CH522813A

CH522813A - Isolierverglasung

Info

Publication number: CH522813A
Application number: CH599370A
Authority: CH
Inventors: Koelliker Walter
Original assignee: Koelliker Walter
Priority date: 1970-04-22
Filing date: 1970-04-22
Publication date: 1972-05-15

Description

Isolierverglasung
Bekannte Isolierverglasungen, bei welchen zwei Glasscheiben mit einem luftdicht abgeschlossenen Hohlraum zwischen den Glasscheiben in einen Rahmen eingebaut sind, haben den Nachteil, dass der als Glaseinfassung dienende Rahmenteil aus Metall, wie Blei, Kupfer, Aluminium etc. besteht Diese Kontakt- stellen zwischen Glas und Metall sind leicht Beschädigungen und dem Eindringen von Aussenluft in den Hohlraum ausgesetzt, in welch' letzterem Fall das Beschlagen der Scheiben unvermeidlich wird.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine Isolierverglasung, welche neben einer guten Isolierfähigkeit auch die Klardurchsicht der Verglasung auf unbeschränkte Zeit gewährleisten soll, indem Kondensatund Oxydschichtbildung vermieden werden.

Das Kennzeichen der Erfindung besteht darin, dass in dem Isolierhohlraum ein deformierbarer elastischer Teil angeordnet ist, welcher sich bei Drucksteigerung oder Druckabnahme im Hohlraum deformiert.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:
Fig. 1 einen Teilquerschnitt durch die Isolierverglasung gemäss Schnittlinie I-I in Fig. 2 in grösserem Masstab und
Fig. 2 eine Ansicht eines Isolierverglasungsfensters in kleinerem Masstab.

Bei der dargestellten Ausführungsform der Isolierverglasung bezeichnet 1, 2 zwei im Abstand zueinander angeordnete Glasscheiben, welche abgedichtet in dem Fassungsrahmen 4 aus Gummi oder elastischem Kunstharz gehaltert sind. Die Glasscheiben 1, 2 begrenzen den Isolierhohlraum 3. Der zwischen den Glasscheiben 1, 2 liegende Mittelteil des Fassungsrahmens 4 ist im Querschnitt gesehen U-förmig und sdhliesst in sich eine als Druckausgleichkammer dienende Hohlrinne 6. Der Steg des U-förmigen Fassungsrahmens 4 ist in Richtung des Isolierhohlraumes 3 gewölbt und bildet einen deformierbaren elastischen Teil 5. Die Schenkel 4' des Fassungsrahmens 4 sind nach aussen U-förmig abgewinkelt und die Endschenkel 4" umgreifen die zwischen letzteren und den Schenkeln 4' liegenden Scheiben 1, 2 zwar an deren Aussenseiten.

In die Hohlrinne 6 ist der durch ein U-Profil gebildete Abdeckrahmen 10 eingeführt, welcher aus Metall, vorzugsweise Aluminium, oder Kunststoff besteht. Der Abdeckrahmen 10 liegt innerhalb der Hohlrinne 6, und dessen Steg 10" ist nach aussen gekehrt und bündig zu den Wänden 4"' des Fassungsrahmens 4. Der Abdeckrahmen 10 schliesst die Hohlrinne 6 ab und versteift den Fassungsrahmen 4 im Bereich der Schenkel 4', 4". In Abständen voneinander befinden sich im Steg 10" Entlüftungslöcher 11. Letztere ermöglichen das Zirkulieren von Luft aus oder in die Hohlrinne 6, wenn der Hohlraum 3 durch Deformierung des Teiles 5 verkleinert oder vergrössert wird. Diese Deformierung entsteht, wenn z. B. der Druck im Hohlraum 3, der zweckmässig mit Trockenluft oder Gas gefüllt ist, steigt und den Teil 5 gegen den Steg 10" des Abdeckrahmens 10 resp. nach aussen gedrückt wird.

Fällt der Druck im Hohlraum 3, so bewegt sich der Teil 5 wieder einwärts (im Fall Fig. 1 nach oben) und durch die Entlüftungslöcher 11 zieht wieder Luft in die Hohlrinne ein. Der Teil 5 ist an der dem Hohlraum 3 zugekehrten Seite mit einer metallenen, luft- bzw. gasdichten Folie 12 belegt.

Der mit Trockenluft oder Gas gefüllte Hohlraum 3 ist durch atmosphärischen Temperatur- und Druckwechsel sowie durch den auf die Scheiben 1, 2 wirkenden Wind Druckveränderungen ausgesetzt, welche die Deformierungen des Teiles 5 bewirken. Das Volumen des Hohlraumes 3 wird dabei vergrössert oder verkleinert.

Anstatt der Entlüftungslöcher 11 im Abdeckrahmen 10 könnten quer durch den Fassungsrahmen 4 führende Entlüftungslöcher 13 angeordnet sein; diese sind in Fig. 1 durch strichpunktierte Linien angedeutet.

Sie durchsetzen die Schenkel 10' des Abdeckrahmens 10, die Schenkel 4' des Fassungsrahmens 4, die Scheibe 2 und die Schenkel 4"; und verbinden wiederum die Hohlrinne mit der Aussenseite resp. der freien Atmosphäre.

Claims

PATENTANSPRUCH

Isolierverglasung mit in einem Rahmen einen Hohlraum begrenzenden Scheiben, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Isolierhohlraum (3) ein deformierbarer elastischer Teil (5) angeordnet ist, welcher sich bei Drucksteigerung oder Druckabnahme im Hohlraum deformiert.

UNTERANSPRÜCHE 1. Isolierverglasung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der deformierbare elastische Teil (5) durch den Steg des im Querschnitt U-förmigen Fassungsrahmens (4) gebildet ist, wobei der Fassungsrah- men eine Hohlrinne (6) aufweist, in welche zur Versteifung des Fassungsrahmens ein Abdeckrahmen (10) eingreift, der mit Entlüftungslöchern (11 resp. 13) versehen ist, durch welche bei den Deformierungen des deformierbaren elastischen Teiles (5) Luft zirkulieren kann.

2. Isolierverglasung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum (3) zwischen den Scheiben (1, 2) mit Gas gefüllt ist.

3. Isolierverglasung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Fassungsrahmen (4) mit dem deformierbaren elastischen Teil (5) aus gummiartig-elastischem Material besteht.

4. Isolierverglasung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Hohlraum (3) zugekehrte Seite des deformierbaren elastischen Teiles (5) mit einer gas- bzw. luftdichten Folie (12) belegt ist.

5. Isolierverglasung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der deformierbare elastische Teil (5) in Richtung des Hohlraumes (3) gewölbt ist.