Aus Profilen zusammengesetzte, abgedichtete Mehrfach-Durchführvorrichtung für Kabel, Rohre oder
Schläuche
Die Erfindung betrifft eine aus Profilen zusammengesetzte abgedichtete Mehrfach-Durchführvorrichtung für Kabel, Rohre oder Schläuche an einer Trennwand.
Herkömmliche abgedichtete Kabeldurchführvorrichtungen sind ausschliesslich für Durchführung eines einzelnen Kabels konstruiert. Während der Kabeldurchführungs-Montage muss mindestens ein Kabelende frei sein, weil das Loch zur Durch führung nur ein wenig grösser als der Kabeldurchmesser ist.
Das bedeutet, dass die Stecker und Geräte erst nach dem Durchführen des Kabels an diesen montiert werden können, was manchmal kostspielig und zeitraubend ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Montage einer Mehrfach-Durchführvorrichtung für Kabel mit angeschlossenen Steckern und Geräten zu ermöglichen.
Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass elastische Doppeltüllen, die in ihrem Mittelteil quadratisch ausgebildet sind, in quadratische Löcher in einem Profil eingesetzt sind und eine zentrale Öffnung aufweisen, zum Zwecke, ein Kabel, Rohr oder einen Schlauch aufzunehmen, wobei die erwähnten Profile im Querschnitt meanderförmig sind und eine Abdeckwand bilden.
Die meanderförmigen Flachprofile können aus einem weichen plastischen Stoff hergestellt werden, so dass die aus diesen Profilen zusammengesetzte Hilfswand dicht an die Trennwand ohne jegliche Dichtung befestigt werden kann. Solche weichen Profile sind zweckmässig hohl und der höheren Starrheit wegen mit eingeschobenen einfachen Metall-Flachprofilen versehen worden.
Im folgenden wird anhand der beiliegenden Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben. Es zeigen
Fig. 1 eine Zusammenstellung,
Fig. 2 einen vertikalen Querschnitt und
Fig. 3 einen horizontalen Querschnitt einer Mehrfach Durchführvorrichtung,
Fig. 4 einen Querschnitt einer Doppeltülle,
Fig. 5 einen Querschnitt eines hohlen Profils.
Die in der Zeichnung dargestellte zusammengesetzte abgedichtete Mehrfach-Kabeldurchführvorrichtung besteht aus den hohlen meanderförmigen Flachprofilen 1 (siehe auch Fig. 5), die mit eingeschobenen einfachen Metall-Flachprofilen 2 verstärkt sind. Kabel bzw. Rohr bzw. Schlauch 3 ist durch
Doppeltülle 4 durchgeführt. Diese Tülle wird in das quadrati sche Loch 5 eingeschoben, das durch Unterbrechung jedes zweiten Profils 6 entsteht. Jedes ungeradzählige Profil 7 besitzt keine Unterbrechung und dient als Verstärkung der Hilfswand aus Profilen 1. Die Hilfswand deckt wie ein Deckel das gemeinsame quadratische Loch 8. Dabei ist sie an die Trenn wand 9 durch zwei Z-Profile 10 mittels Schrauben 11 festgehalten.
Die aus Profilen zusammengesetzte abgedichtete Mehrfach Kabeldurchführvorrichtung nach dieser Erfindung ermöglicht die abgedichtete Durchführung von mehreren Kabeln durch eine Trennwand durch gemeinsames nicht bearbeitetes Loch, wobei die Kabel schon vor der Montage an beiden Enden mit Stekkern bzw. mit angeschlossenen Geräten versehen werden können.
Diese Durchführvorrichtung kann ohne Änderung auch für hydraulische sowie pneumatische Leitungen verwendet werden. Dabei können die Rohrleitungen an beiden Enden schon vor der Montage mit Endungen bzw. Schraubungen versehen werden.
Sealed multiple feed-through device composed of profiles for cables, pipes or
Hoses
The invention relates to a sealed multiple feed-through device, composed of profiles, for cables, pipes or hoses on a partition wall.
Conventional sealed cable entry devices are designed to pass through a single cable only. During installation of the cable entry, at least one end of the cable must be free because the hole for the lead through is only slightly larger than the cable diameter.
This means that the plugs and devices can only be fitted to the cable after the cable has been passed through, which is sometimes costly and time consuming.
The invention is based on the object of enabling the assembly of a multiple feed-through device for cables with connected plugs and devices.
According to the invention, this is achieved in that elastic double grommets, which are square in their middle part, are inserted into square holes in a profile and have a central opening for the purpose of receiving a cable, pipe or hose, the profiles mentioned in cross section are meander-shaped and form a cover wall.
The meander-shaped flat profiles can be made from a soft plastic material so that the auxiliary wall composed of these profiles can be fastened tightly to the partition wall without any seal. Such soft profiles are expediently hollow and have been provided with inserted simple metal flat profiles because of the greater rigidity.
An exemplary embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawing. Show it
1 shows a compilation,
Fig. 2 is a vertical cross section and
3 shows a horizontal cross section of a multiple feed-through device,
4 shows a cross section of a double socket,
Fig. 5 shows a cross section of a hollow profile.
The assembled, sealed multiple cable entry device shown in the drawing consists of the hollow meandering flat profiles 1 (see also FIG. 5), which are reinforced with simple metal flat profiles 2 inserted. Cable or pipe or hose 3 is through
Double grommet 4 carried out. This grommet is inserted into the quadrati cal hole 5, which is created by interrupting every second profile 6. Each odd-numbered profile 7 has no interruption and serves to reinforce the auxiliary wall made of profiles 1. The auxiliary wall covers the common square hole 8 like a cover. It is attached to the partition wall 9 by two Z-profiles 10 by means of screws 11.
The sealed multiple cable feed-through device according to this invention, composed of profiles, enables the sealed implementation of several cables through a partition wall through a common non-machined hole, whereby the cables can be provided with plug cores or with connected devices at both ends before assembly.
This feed-through device can also be used for hydraulic and pneumatic lines without modification. The pipelines can be provided with endings or screws at both ends before assembly.