CH536169A - Dispositif de sécurité pour tour automatique - Google Patents

Description

  
 



   L'usinage de pièces sur les tours automatiques à poupée mobile nécessite, dans la grande majorité des cas, l'emploi   d'un    canon pour guider la barre à proximité des burins. On utilise soit un canon simple, soit un canon réglable. Ce dernier est indispensable pour la production de pièces de haute précision.



     n    est évident que le fait de réduire au minimum le jeu de la barre augmente considérablement les risques de grippage. Un manque de lubrification, une malfaçon ou malformation de la barre à usiner, la détérioration d'un outil, en sont souvent la cause. Un grippage de la barre entraîne généralement la destruction du canon et le plus souvent celle des outils. Un autre effet, beaucoup plus redoutable, est l'échauffement qui en résulte, lequel peut provoquer l'inflammation de l'huile de coupe, avec tous les risques que cette inflammation comporte. Ceux-ci ont encore augmenté de façon considérable depuis l'emploi des ravitailleurs automatiques de barres qui permettent de laisser travailler les tours en dehors des heures de présence du personnel.



   Jusqu'à présent, les utilisateurs de tours automatiques se sont contentés, dans leurs ateliers, d'améliorer les mesures préventives en cas d'incendie, ou ont organisé un service de surveillance quand le personnel est absent.



   La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient. A cet effet, on a réalisé un dispositif de sécurité pour tour automatique comportant un canon de guidage de la barre à usiner placé entre la poupée et les burins, caractérisé en ce que le canon est relié à un contrôleur de température réagissant à une modification de cette dernière de telle manière que, lorsque la température dépasse un niveau préalablement réglé, cela provoque le déclenchement du tour.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution du dispositif, objet de l'invention.



   La fig. I est une vue schématique dans laquelle (1) désigne le canon de guidage de la barre; (2) le thermocouple; (3) le coffret contenant le dispositif de contrôle électronique de température avec en (4) l'affichage de la température et ses moyens de réglage du niveau toléré; en (5) le contact inverseur de coupure agissant sur le contacteur principal du tour.



   Les fig. Il et III montrent en coupes longitudinales deux solutions de porte-canons (6) et (7) prévus pour le thermocouple, à proximité de l'alésage d'un canon ordinaire.



   La fig. IV est la coupe d'un porte-canon réglable muni d'une douille en cuivre (8) avec liaison du thermocouple à l'arrière de cette dernière.



   La fig. V est une coupe à plus grande échelle de la douille selon la fig. IV, avec raccordement au thermocouple par prise conique (9). Ce système permet de dégager rapidement le thermocouple pour le réglage du canon.



     I1    est évident que la douille en cuivre peut aussi être ajustée directement dans le canon ainsi qu'on le voit à la fig. VI qui représente un autre type de canon réglable.



   Ce dispositif fonctionne de la façon suivante: le thermocouple capte la température du canon. Quand celle-ci augmente, la tension du thermocouple se modifie et agit sur le contrôleur électronique de température, lequel, à partir d'un niveau préréglé, provoque l'inversion du contact placé en
 série dans le circuit de maintien du contacteur principal du    6    tour. Cette commutation a pour effet de couper l'excitation de   l'électro-aimant    commandant l'embrayage de l'arbre à cames, ce qui provoque l'arrêt instantané de ce dernier et, simultanément, débraye le moteur du tour, lequel, de ce fait, est mis hors service. La température limite affichée se règle généralement au moyen d'un potentiomètre.



   Afin que la pleine efficacité du dispositif soit réalisée, il est important que le thermocouple soit agencé à proximité immédiate de la source de chaleur, c'est-à-dire le plus près possible de l'alésage du canon. Si la chose est relativement aisée lorsqu'on utilise un canon simple, il en va tout autrement quand il s'agit d'un canon réglable. Un raccordement du thermocouple à la partie antérieure du canon n'est pratiquement pas réalisable en raison de la proximité des burins.



   Dans le dispositif décrit, pour ce genre de canon, on a tourné la difficulté en fixant à l'intérieur une douille en cuivre ou tout autre matériau bon conducteur de chaleur. Cette douille est engagée jusqu'à proximité de l'alésage du canon, tandis que sa partie postérieure déborde à l'arrière de façon à pouvoir y relier le thermocouple. Cette liaison peut se faire par soudage, au moyen d'une vis de fixation, d'une bride ou de tout autre système assurant une liaison efficace.



   Il est évident que, quel que soit le type de canon utilisé,   l'un    ou l'autre de ces systèmes pourrait lui être appliqué. Il en est de même de tout autre système réagissant à une modification de la température.



   REVENDICATION



   Dispositif de sécurité pour tour automatique comportant un canon de guidage de la barre à usiner, placé entre la poupée et les burins, caractérisé en ce que le canon est relié à un contrôleur de température réagissant à une modification de cette dernière, de telle manière que, lorsque la température dépasse un niveau préalablement réglé, cela provoque le déclenchement du tour.



   SOUS-REVENDICATIONS
 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le canon est relié par un thermocouple à un contrôleur électronique de température réagissant à une modification de sa tension, de telle manière que, lorsque cette tension dépasse un niveau préalablement réglé, par effet sur le contact inverseur placé en série dans le circuit de maintien du contacteur principal du tour, elle provoque le déclenchement de ce dernier.



   2. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le canon est relié par une thermistance à un contrôleur électronique de température, réagissant à une modification de sa résistance ohmique.



   3. Dispositif selon la sous-revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le canon est muni d'une douille en matériau bon conducteur de la chaleur, la douille arrivant à proximité de l'alésage du canon, tandis que sa partie postérieure déborde à l'arrière de façon à pouvoir y raccorder le thermocouple ou la thermistance.



   4. Dispositif selon la sous-revendication 3, caractérisé en ce que le raccordement à la douille conductrice s'opère au moyen d'une prise amovible.



   5. Dispositif selon la sous-revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des passages sont prévus dans le porte-canon pour permettre l'arrivée du thermocouple ou de la thermistance à proximité du canon ou de l'alésage du canon.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   

Claims (1)

1. **ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.

   L'usinage de pièces sur les tours automatiques à poupée mobile nécessite, dans la grande majorité des cas, l'emploi d'un canon pour guider la barre à proximité des burins. On utilise soit un canon simple, soit un canon réglable. Ce dernier est indispensable pour la production de pièces de haute précision.

   n est évident que le fait de réduire au minimum le jeu de la barre augmente considérablement les risques de grippage. Un manque de lubrification, une malfaçon ou malformation de la barre à usiner, la détérioration d'un outil, en sont souvent la cause. Un grippage de la barre entraîne généralement la destruction du canon et le plus souvent celle des outils. Un autre effet, beaucoup plus redoutable, est l'échauffement qui en résulte, lequel peut provoquer l'inflammation de l'huile de coupe, avec tous les risques que cette inflammation comporte. Ceux-ci ont encore augmenté de façon considérable depuis l'emploi des ravitailleurs automatiques de barres qui permettent de laisser travailler les tours en dehors des heures de présence du personnel.

   Jusqu'à présent, les utilisateurs de tours automatiques se sont contentés, dans leurs ateliers, d'améliorer les mesures préventives en cas d'incendie, ou ont organisé un service de surveillance quand le personnel est absent.

   La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient. A cet effet, on a réalisé un dispositif de sécurité pour tour automatique comportant un canon de guidage de la barre à usiner placé entre la poupée et les burins, caractérisé en ce que le canon est relié à un contrôleur de température réagissant à une modification de cette dernière de telle manière que, lorsque la température dépasse un niveau préalablement réglé, cela provoque le déclenchement du tour.

   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution du dispositif, objet de l'invention.

   La fig. I est une vue schématique dans laquelle (1) désigne le canon de guidage de la barre; (2) le thermocouple; (3) le coffret contenant le dispositif de contrôle électronique de température avec en (4) l'affichage de la température et ses moyens de réglage du niveau toléré; en (5) le contact inverseur de coupure agissant sur le contacteur principal du tour.

   Les fig. Il et III montrent en coupes longitudinales deux solutions de porte-canons (6) et (7) prévus pour le thermocouple, à proximité de l'alésage d'un canon ordinaire.

   La fig. IV est la coupe d'un porte-canon réglable muni d'une douille en cuivre (8) avec liaison du thermocouple à l'arrière de cette dernière.

   La fig. V est une coupe à plus grande échelle de la douille selon la fig. IV, avec raccordement au thermocouple par prise conique (9). Ce système permet de dégager rapidement le thermocouple pour le réglage du canon.

   I1 est évident que la douille en cuivre peut aussi être ajustée directement dans le canon ainsi qu'on le voit à la fig. VI qui représente un autre type de canon réglable.

   Ce dispositif fonctionne de la façon suivante: le thermocouple capte la température du canon. Quand celle-ci augmente, la tension du thermocouple se modifie et agit sur le contrôleur électronique de température, lequel, à partir d'un niveau préréglé, provoque l'inversion du contact placé en série dans le circuit de maintien du contacteur principal du 6 tour. Cette commutation a pour effet de couper l'excitation de l'électro-aimant commandant l'embrayage de l'arbre à cames, ce qui provoque l'arrêt instantané de ce dernier et, simultanément, débraye le moteur du tour, lequel, de ce fait, est mis hors service. La température limite affichée se règle généralement au moyen d'un potentiomètre.

   Afin que la pleine efficacité du dispositif soit réalisée, il est important que le thermocouple soit agencé à proximité immédiate de la source de chaleur, c'est-à-dire le plus près possible de l'alésage du canon. Si la chose est relativement aisée lorsqu'on utilise un canon simple, il en va tout autrement quand il s'agit d'un canon réglable. Un raccordement du thermocouple à la partie antérieure du canon n'est pratiquement pas réalisable en raison de la proximité des burins.

   Dans le dispositif décrit, pour ce genre de canon, on a tourné la difficulté en fixant à l'intérieur une douille en cuivre ou tout autre matériau bon conducteur de chaleur. Cette douille est engagée jusqu'à proximité de l'alésage du canon, tandis que sa partie postérieure déborde à l'arrière de façon à pouvoir y relier le thermocouple. Cette liaison peut se faire par soudage, au moyen d'une vis de fixation, d'une bride ou de tout autre système assurant une liaison efficace.

   Il est évident que, quel que soit le type de canon utilisé, l'un ou l'autre de ces systèmes pourrait lui être appliqué. Il en est de même de tout autre système réagissant à une modification de la température.

   REVENDICATION

   Dispositif de sécurité pour tour automatique comportant un canon de guidage de la barre à usiner, placé entre la poupée et les burins, caractérisé en ce que le canon est relié à un contrôleur de température réagissant à une modification de cette dernière, de telle manière que, lorsque la température dépasse un niveau préalablement réglé, cela provoque le déclenchement du tour.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le canon est relié par un thermocouple à un contrôleur électronique de température réagissant à une modification de sa tension, de telle manière que, lorsque cette tension dépasse un niveau préalablement réglé, par effet sur le contact inverseur placé en série dans le circuit de maintien du contacteur principal du tour, elle provoque le déclenchement de ce dernier.

   2. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le canon est relié par une thermistance à un contrôleur électronique de température, réagissant à une modification de sa résistance ohmique.

   3. Dispositif selon la sous-revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le canon est muni d'une douille en matériau bon conducteur de la chaleur, la douille arrivant à proximité de l'alésage du canon, tandis que sa partie postérieure déborde à l'arrière de façon à pouvoir y raccorder le thermocouple ou la thermistance.

   4. Dispositif selon la sous-revendication 3, caractérisé en ce que le raccordement à la douille conductrice s'opère au moyen d'une prise amovible.

   5. Dispositif selon la sous-revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des passages sont prévus dans le porte-canon pour permettre l'arrivée du thermocouple ou de la thermistance à proximité du canon ou de l'alésage du canon.