Claims (1)
**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.
** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **.
La présente invention se rapporte à une grille d'espacement pour barreaux combustibles disposés parallèlement l'un à l'autre selon un réseau carré.
The present invention relates to a spacer grid for fuel rods arranged parallel to one another in a square network.
La grille est caractérisée en ce qu'elle est constituée de deux réseaux de lames, un premier réseau formant le squelette de la grille et portant des appuis rigides et un second réseau de lames, accolé au premier réseau et portant des appuis flexibles, les deux réseaux étant emboîtés l'un dans l'autre.
The grid is characterized in that it consists of two networks of blades, a first network forming the skeleton of the grid and carrying rigid supports and a second network of blades, attached to the first network and carrying flexible supports, both networks being nested within each other.
Selon un mode préférentiel de l'invention le premier réseau sera constitué d'un matériau peu absorbant, c'est-à-dire un matériau ayant une section d'absorption neutronique faible. Ainsi par exemple des alliages à base de zirconium, tel le Zircaloy , peuvent être utilisés. Le matériau utilisé pour le second réseau de lames sera de préférence choisi parmi les matériaux dont les propriétés élastiques ne sont pas affectées par un séjour prolongé dans le réacteur nucléaire. Des alliages à base de nickel, tel l'In- conel par exemple, conviennent à cet effet.
According to a preferred embodiment of the invention, the first network will consist of a material with low absorption, that is to say a material having a low neutron absorption section. Thus, for example, alloys based on zirconium, such as Zircaloy, can be used. The material used for the second array of blades will preferably be chosen from materials whose elastic properties are not affected by a prolonged stay in the nuclear reactor. Nickel-based alloys, such as Inconel, for example, are suitable for this purpose.
Selon une forme particuliére de l'invention, la grille sera entourée d'une ceinture périphérique qui assure le maintien de l'ensemble. De préférence cette ceinture sera également constituée d'un matériau peu absorbant.
According to a particular form of the invention, the grid will be surrounded by a peripheral belt which ensures the maintenance of the assembly. Preferably this belt will also be made of a low absorbency material.
L'invention sera mieux comprise à la lecture des exemples nullement limitatifs donnés ci-après à l'aide des figures et dans lesquels:
La fig. I montre plusieurs vues en perspective des éléments constituants et ensuite de ces éléments assemblés d'une partie d'une grille selon l'invention.
The invention will be better understood on reading the non-limiting examples given below with the aid of the figures and in which:
Fig. I shows several perspective views of the constituent elements and then of these assembled elements of a part of a grid according to the invention.
La fig. 2 est une vue en plan d'une partie de la grille montrée à la fig. 1.
Fig. 2 is a plan view of part of the grid shown in FIG. 1.
La fig. 3 est une coupe verticale d'une partie de la grille montrée à la fig. I.
Fig. 3 is a vertical section through part of the grid shown in FIG. I.
La fig. 4 montre plusieurs vues en perspective des éléments constituants et ensuite de ces éléments assemblés d'une partie d'une autre grille selon l'invention.
Fig. 4 shows several perspective views of the constituent elements and then of these assembled elements of a part of another grid according to the invention.
Comme le montre la perspective de la fig. 1, le squelette de la grille est obtenu en emboîtant un certain nombre de lames I en
Zircaloy parallèles entre elles dans un nombre correspondant de lames en Zircaloy disposées perpendiculairement aux premières.
As the perspective of FIG. 1, the skeleton of the grid is obtained by fitting together a certain number of blades I in
Zircaloy parallel to each other in a corresponding number of Zircaloy blades arranged perpendicular to the first.
A cet effet ces lames comportent des entailles 3 jusqu'a mi-hauteur; en outre chaque entaille 3 est élargie par une fenêtre 4 pour la mise en place des lames 2 en Inconel. Ces lames 2 ont la même hauteur que les fenêtres 4 et y sont introduites par glissement perpendiculaire dans l'entaille 3 par leur partie mince 5 puis par déplacement latéral jusqu'à ce que la partie 7, plus épaisse, se coince dans la fenêtre 4. Les lames 2 en Inconel qui sont introduites par chacune des deux faces supérieure et inférieure du squelette en
Zircaloy portent des parties ressort 6 qui sont donc dirigées soit vers le bas, soit vers le haut. Le montage est conçu pour que les points de contact de ces ressorts avec le barreau combustible soient au même niveau et à mi-distance des bossages 8.
For this purpose these blades have notches 3 up to mid-height; in addition, each notch 3 is widened by a window 4 for the installation of the blades 2 in Inconel. These slats 2 have the same height as the windows 4 and are inserted there by sliding perpendicularly into the notch 3 by their thin part 5 then by lateral displacement until the part 7, thicker, gets stuck in the window 4 . The blades 2 in Inconel which are introduced by each of the two upper and lower faces of the skeleton in
Zircaloy have spring parts 6 which are therefore directed either downwards or upwards. The assembly is designed so that the points of contact of these springs with the fuel rod are at the same level and midway between the bosses 8.
En plus des entailles utilisées pour l'emboîtage du squelette et le blocage des lames en Inconel, les lames en Zircaloy comportent en effet des bossages 8, qui dans cet exemple ont la forme circulaire, et qui sont obtenus par déformation des lames. Sur chaque portion de lame, on réalise deux de ces bossages, I'un en partie haute de la lame, l'autre en partie basse, le guidage du crayon étant d'autant meilleur que ces bossages sont éloignés.
In addition to the notches used for fitting the skeleton and locking the Inconel blades, the Zircaloy blades in fact include bosses 8, which in this example have the circular shape, and which are obtained by deformation of the blades. On each portion of the blade, two of these bosses are produced, one in the upper part of the blade, the other in the lower part, the guiding of the rod being all the better the further these bosses are.
Dans les lames en Zircaloy, on pratique aussi généralement des perforations 9 permettant d'obtenir sur la hauteur de la grille, le passage du réfrigérant d'une cellule vers ses voisines.
In Zircaloy slats, perforations 9 are also generally practiced making it possible to obtain, over the height of the grid, the passage of the refrigerant from one cell to its neighbors.
L'emboitement des lames I permet donc d'obtenir des cellules identiques en Zircaloy, qui constituent un réseau de base. Ce réseau sert d'autre part de support aux lames 2 en Inconel portant des parties ressort 6. Le positionnement recherché du barreau combustible est donc réalisé par les cellules comportant chacune quatre points fixes (bossages 8) et 2 appuis élastiques (ressorts 6).
The interlocking of the blades I therefore makes it possible to obtain identical cells made of Zircaloy, which constitute a basic network. This network also serves as a support for the Inconel blades 2 carrying spring parts 6. The desired positioning of the fuel rod is therefore achieved by the cells each comprising four fixed points (bosses 8) and 2 elastic supports (springs 6).
Le réseau de base obtenu est rendu rigide d'une part par soudure des points de jonction entre lames en Zircaloy, c'est-à-dire aux extrémités des entailles 3 et d'autre part par soudure des extrémités des lames en Zircaloy à une ceinture 11 en Zircaloy entourant le réseau.
The base network obtained is made rigid on the one hand by welding the junction points between Zircaloy blades, that is to say at the ends of the notches 3 and on the other hand by welding the ends of the Zircaloy blades to a belt 11 in Zircaloy surrounding the network.
En se référant à la fig. 2, celle-ci représente en plan une partie de la grille, entourée de la ceinture 11. Le montage a été effectué pour que la ceinture ne serve pas d'appui à des lames en Inconel mais porte uniquement des bossages 10 sur toute sa longueur; chaque cellule comporte ainsi 4 appuis fixes 10 contre lesquels le barreau combustible 12 est pressé par les 2 ressorts 13.
Referring to fig. 2, this shows in plan a part of the grid, surrounded by the belt 11. The assembly was carried out so that the belt does not serve as a support for Inconel blades but only bears bosses 10 over its entire length. ; each cell thus comprises 4 fixed supports 10 against which the fuel rod 12 is pressed by the 2 springs 13.
La ceinture périphérique peut porter éventuellement des plaquettes 14 permettant par rectification le positionnement précis de la grille dans l'assemblage combustible et/ou, par profilage adéquat, le réglage du débit dans les cellules périphériques.
The peripheral belt may possibly carry plates 14 allowing by rectification the precise positioning of the grid in the fuel assembly and / or, by suitable profiling, the adjustment of the flow rate in the peripheral cells.
La fig. 3 montre en coupe la forme des ressorts 15 et des bossages 16 selon l'exemple décrit. Cette figure montre aussi des moyens supplémentaires pour la fixation des lames en Inconel dans le réseau en Zircaloy, constitués par des découpes 17 de la lame en Inconel qui permettent par repliage de bloquer la lame afin d'éviter son déplacement latéral.
Fig. 3 shows in section the shape of the springs 15 and of the bosses 16 according to the example described. This figure also shows additional means for fixing the Inconel blades in the Zircaloy network, formed by cutouts 17 of the Inconel blade which, by folding, allow the blade to be blocked in order to prevent its lateral displacement.
Le mode de mise en application de l'invention telle que décrite ci-dessus correspond à un type de grille où les appuis élastiques sont tous placés d'un côté des lames en Zircaloy parallèles et les appuis fixes de l'autre côté. On pourrait aisément transformer le concept en fixant les appuis élastiques opposés dos à dos sur une lame en Zircaloy sur deux et les appuis fixes également opposés dos à dos, sur les autres lames en Zircaloy.
The embodiment of the invention as described above corresponds to a type of grid where the elastic supports are all placed on one side of the parallel Zircaloy blades and the fixed supports on the other side. We could easily transform the concept by fixing the opposing elastic supports back to back on one Zircaloy board out of two and the fixed supports also opposite back to back, on the other Zircaloy boards.
La fig. 4 montre un exemple d'une autre mise en application de l'invention, laquelle diffère principalement de l'exemple de la fig. 1 par son mode de montage. Sur la fig. 4, les chiffres de référence correspondent aux mêmes parties que celles décrites en détail sur la fig. 1. La grille, dans cette modalité de montage, est constituée par emboîtement de deux demi-grilles, chacune de celles-ci étant formée par entrecroisement perpendiculaire de lames 1 en Zircaloy et de lames 2 en Inconel. ces dernières étant glissées dans des fenêtres adéquates 4 pratiquées dans les lames en
Zircaloy. II est à remarquer que les lames en Inconel sont profilées de façon à s'entrecroiser dans la partie centrale des lames en Zircaloy.
Fig. 4 shows an example of another implementation of the invention, which differs mainly from the example of FIG. 1 by its mounting method. In fig. 4, the reference numerals correspond to the same parts as those described in detail in fig. 1. The grid, in this assembly method, is formed by interlocking two half-grids, each of these being formed by perpendicular intersection of Zircaloy blades 1 and Inconel blades 2. the latter being slipped into suitable windows 4 made in the slats in
Zircaloy. It should be noted that the Inconel blades are profiled so as to intersect in the central part of the Zircaloy blades.
Les deux demi-grilles sont emboîtées l'une dans l'autre par l'intermédiaire d'entailles 3 à mi-hauteur dans les lames en Zircaloy de façon que les lames en Inconel soient bloquées par leur partie plus épaisse 7 et par les lames en Zircaloy 1 sur lesquelles elles s'appuient. L'ensemble est rigidifié par soudure des noeuds
Zircaloy-Zircaloy et des extrémités des lames en Zircaloy dans une ceinture en Zircaloy qui entoure complètement le réseau des lames.
The two half-grids are fitted into each other by means of notches 3 halfway up in the Zircaloy slats so that the Inconel slats are blocked by their thicker part 7 and by the slats in Zircaloy 1 on which they are based. The assembly is stiffened by welding the nodes
Zircaloy-Zircaloy and Zircaloy blade ends in a Zircaloy belt that completely surrounds the blade array.
REVENDICATION
CLAIM
Grille d'espacement pour barreaux combustibles disposés pa rallèlement l'un à l'autre selon un réseau carré, caractérisée en ce qu'elle est constituée de deux réseaux de lames. un premier réseau formant le squelette de la grille et portant des appuis rigides et un second réseau de lames. accolé au premier réseau et portant des appuis flexibles, les deux réseaux étant emboîtés l'un dans l'autre.
Spacing grid for fuel rods arranged parallel to one another in a square network, characterized in that it consists of two networks of blades. a first network forming the skeleton of the grid and carrying rigid supports and a second network of blades. attached to the first network and carrying flexible supports, the two networks being nested one inside the other.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Grille d'espacement, selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle est entourée d'une ceinture périphérique qui assure le maintien d'ensemble.
SUB-CLAIMS
1. Spacing grid, according to claim, characterized in that it is surrounded by a peripheral belt which ensures the overall maintenance.
2. Grille d'espacement. selon la revendication, caractérisée en ce que les lames du premier réseau sont constituées d'un matériau ayant une section d'absorption neutronique faible et que les lames du second réseau sont constituées d'un matériau dont les propriétés élastiques ne sont pas affectées par un séjour prolongé dans le réacteur.
2. Spacing grid. according to claim, characterized in that the plates of the first network are made of a material having a low neutron absorption section and that the plates of the second network are made of a material whose elastic properties are not affected by a prolonged stay in the reactor.
3. Grille d'espacement, selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle réalise dans chaque cellule carrée le positionnement du barreau combustible, par 4 appuis fixes et par 2 ressorts.
3. Spacing grid, according to claim, characterized in that it performs in each square cell the positioning of the fuel bar, by 4 fixed supports and by 2 springs.
4. Grille d'espacement, selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle est constituée par emboîtement de deux demi-grilles, chacune de celles-ci étant formée par entrecroisement perpendiculaire de lames rigides entaillées à mi-hauteur et de lames bloquées dans des fenêtres des lames rigides contre lesquelles elles s'appuient.
4. Spacing grid, according to claim, characterized in that it is constituted by interlocking two half-grids, each of these being formed by perpendicular intersection of rigid blades notched at mid-height and blades blocked in windows of the rigid blades against which they lean.