La présente invention a pour objet une scie sauteuse pour
l'ouverture d'un plâtre médical comportant au moins une lame
montée coulissante dans un guide-lame fixe.
Dans certaines scies sauteuses utilisées jusqu'à présent, le
guide-lame présente à son extrémité un pied destiné à venir en
contact avec la peau de manière à la protéger contre l'action de la
lame. On a constaté qu'avec cette disposition du pied, le mouve
ment rapide de la lame dans son guide provoque l'échauffement
du pied avec risque de brûlure du patient. Pour remédier à cet
inconvénient, il a été proposé d'entourer le pied venu de fabrica
tion avec le guide-lame d'une matière isolante thermiquement.
Cette solution n'a cependant pas donné des résultats satisfaisants.
L'invention vise à remédier aux inconvénients des solutions
proposées jusqu'ici et la scie sauteuse qui en fait l'objet est carac
térisée en ce qu'elle comprend un pied de protection indépendant
du guide-lame et espacé de celui-ci.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la scie sauteuse faisant l'objet de la présente invention.
La fig. I est une vue en élévation latérale de cette forme d'exécution.
La fig. 2 est une vue partielle depuis l'arrière, à plus grande échelle, suivant la flèche A de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue semblable à la fig. 2 mais depuis l'avant suivant la flèche B de la fig. 1.
La fig. 4 est une coupe à plus grande échelle par la ligne 4-4 de la fig. 1.
La fig. 5 est une vue en élévation latérale de la scie sauteuse de la fig. 1, mais dans une autre position.
La scie sauteuse représentée est prévue pour l'ouverture d'un plâtre I (fig. 2) et comporte deux lames 2, 3 montées coulissantes dans un guide-lame 5 solidaire d'un support fixe 8. Les lames 2 et 3 présentent chacune des dents 6 respectivement 6' en forme de tétraèdre comme cela est visible aux fig. 3 et 4. L'avantage de cette disposition est que l'on peut passer, par exemple, un doigt sur les lames en mouvement sans que la peau soit sectionnée comme ce serait le cas avec des dents de scie ordinaire. Par contre, appliquées avec une certaine pression sur un plâtre médical, ces lames le découpent facilement.
Un pied de protection 7 indépendant du guide-lame 5 est monté au moyen d'une tige 7' dans le support 8 de façon à être espacé du guide-lame 5. Ainsi, l'espace prévu entre l'extrémité 5' du guide-lame 5 et l'extrémité du pied 7 joue le rôle d'isolation thermique entre ces deux organes.
Le guide-lame 5 présente vers son extrémité inférieure une partie tranchante 9 visible en coupe à la fig. 4. Cette partie tranchante 9 coopère avec des dents supplémentaires 10 prévues sur le côté arrière de la lame 3 comme représenté aux fig. 1 et 5. Pendant le déplacement alternatif des lames 2 et 3, les déchets de fils, d'ouate ou autres matières utilisées avec le plâtre sont sectionnés pour être éliminés plus facilement.
L'extrémité 5' du guide-lame 5 est incurvée et inclinée vers l'avant (fig. 1). De son côté, l'extrémité du pied de protection 7 est également incurvée et inclinée vers l'avant dans le prolongement de l'inclinaison de l'extrémité 5' du guide-lame 5, c'est-à-dire suivant la ligne en trait mixte à la fig. 1.
Le pied de protection 7 est solidaire de la tige 7' qui est montée pivotante dans le support 8 de façon à pouvoir être tournée
dans deux positions à 1800. L'une de ces positions correspond à
celle représentée à la fig. 1 et l'autre à celle de la fig. 5. Un bouton
de verrouillage 11 permet de bloquer le pied 7 dans chacune de
ces deux positions. La tige 7' présente une partie parallèle au
guide-lame 5 et une partie inclinée 12 formant par l'épaulement 14
une butée destinée à venir s'appuyer sur le plâtre 1 lorsque le
pied 7 est tourné de 1800 en l'éloignant de l'extrémité du guide
lame 5 dans le cas représenté à la fig. 5 où la scie est utilisée pour
ouvrir une fenêtre 13 dans le plâtre 1.
Dans la position des fig. 1 à 3, les lames 2 et 3 servent à ouvrir un plâtre 1 avec le pied 7 disposé entre l'extrémité du guidelame 5 et la peau du patient. Le pied 7 présente latéralement deux épaulements 14 formant des surfaces d'appui contre le dessous du plâtre 1, ce qui permet de le sectionner plus facilement.
Un des avantages de la scie sauteuse décrite réside dans le fait que grâce à la position relative des extrémités du guide-lame 5 et du pied 7, on évite un bourrage d'ouate, tissu ou autres déchets.
En effet, ces déchets sont éliminés en suivant l'inclinaison des deux extrémités en regard.
D'autre part, le pied 7 étant espacé de l'extrémité 5' du guidelame 5 n'est pas échauffé par ce dernier. On notera en outre que la protection de la peau du patient est double, grâce à l'extrémité incurvée 5' du guide-lame 5 et grâce au pied de protection 7.
The present invention relates to a jigsaw for
opening a medical plaster with at least one blade
sliding mounted in a fixed blade guide.
In some jigsaws used so far, the
blade guide has at its end a foot intended to come in
contact with the skin so as to protect it against the action of
blade. It has been observed that with this arrangement of the foot, the movement
rapid movement of the blade in its guide causes overheating
of the foot with risk of burning the patient. To remedy this
disadvantage, it has been proposed to surround the came foot of fabrica
tion with the blade guide of a thermally insulating material.
This solution, however, did not give satisfactory results.
The invention aims to remedy the drawbacks of the solutions
proposed so far and the jigsaw which is the subject of it is charac
terized in that it includes an independent protective foot
blade guide and spaced therefrom.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the jigsaw which is the subject of the present invention.
Fig. I is a side elevational view of this embodiment.
Fig. 2 is a partial view from the rear, on a larger scale, along arrow A in FIG. 1.
Fig. 3 is a view similar to FIG. 2 but from the front following arrow B in fig. 1.
Fig. 4 is a section on a larger scale taken by line 4-4 of FIG. 1.
Fig. 5 is a side elevational view of the jigsaw of FIG. 1, but in another position.
The jigsaw shown is intended for opening a plaster I (fig. 2) and comprises two blades 2, 3 mounted to slide in a blade guide 5 secured to a fixed support 8. The blades 2 and 3 each have teeth 6 respectively 6 'in the form of a tetrahedron as can be seen in FIGS. 3 and 4. The advantage of this arrangement is that one can pass, for example, a finger over the moving blades without the skin being severed, as would be the case with ordinary saw teeth. On the other hand, applied with a certain pressure on a medical plaster, these blades cut it easily.
A protective foot 7 independent of the blade guide 5 is mounted by means of a rod 7 'in the support 8 so as to be spaced from the blade guide 5. Thus, the space provided between the end 5' of the guide -blade 5 and the end of the foot 7 acts as thermal insulation between these two members.
The blade guide 5 has towards its lower end a cutting part 9 visible in section in FIG. 4. This cutting part 9 cooperates with additional teeth 10 provided on the rear side of the blade 3 as shown in FIGS. 1 and 5. During the reciprocating movement of the blades 2 and 3, the waste yarns, cotton wool or other materials used with the plaster are cut off for easier disposal.
The end 5 'of the blade guide 5 is curved and inclined forward (fig. 1). For its part, the end of the protective foot 7 is also curved and inclined forward in the extension of the inclination of the end 5 'of the blade guide 5, that is to say along the line in phantom in fig. 1.
The protective foot 7 is integral with the rod 7 'which is pivotally mounted in the support 8 so that it can be rotated
in two positions at 1800. One of these positions corresponds to
that shown in FIG. 1 and the other to that of FIG. 5. One button
lock 11 allows the foot 7 to be locked in each of the
these two positions. The rod 7 'has a part parallel to the
blade guide 5 and an inclined part 12 forming by the shoulder 14
a stop intended to come to rest on the plaster 1 when the
foot 7 is rotated by 1800 away from the end of the guide
blade 5 in the case shown in FIG. 5 where the saw is used to
open a window 13 in plaster 1.
In the position of fig. 1 to 3, the blades 2 and 3 are used to open a cast 1 with the foot 7 positioned between the end of the blade guide 5 and the patient's skin. The foot 7 has two shoulders 14 laterally forming bearing surfaces against the underside of the plaster 1, which makes it possible to cut it more easily.
One of the advantages of the jigsaw described lies in the fact that, thanks to the relative position of the ends of the blade guide 5 and of the foot 7, a jam of cotton wool, fabric or other waste is avoided.
Indeed, this waste is eliminated by following the inclination of the two opposite ends.
On the other hand, the foot 7 being spaced from the end 5 'of the blade guide 5 is not heated by the latter. It will also be noted that the protection of the patient's skin is twofold, thanks to the curved end 5 'of the blade guide 5 and thanks to the protective foot 7.