CH558853A - Fermeture pour tambour de machine a laver. - Google Patents

Description

  
 



   La présente invention concerne une fermeture pour tambour de machine à laver, tambour présentant sur sa périphérie au moins une ouverture d'accès, obturable par une porte.



   On sait que, jusqu'à présent, les portes de tels tambours ont été conçues planes, ces portes formant une fraction de la corde d'un segment du tambour, tandis que la seconde fraction de la corde est formée par une structure stable, en général avec des renforts associés sous la forme d'une traverse, de nervures ou d'éléments analogues.



   Le grand inconvénient de ces tambours réside dans le fait que, d'une part, en raison de la force centrifuge à laquelle sont soumis de tels tambours, il est nécessaire de mettre en oeuvre une construction d'une certaine lourdeur, et que, d'autre part, de cette manière, une partie considérable de la capacité du tambour reste inutilisée.



   L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients en réalisant une fermeture telle que   l'on    puisse utiliser des portes courbes, si bien que la construction peut être conçue considérablement plus légère et que la capacité du tambour peut être utilisée totalement, la construction se faisant par ailleurs de manière très simple.



   La fermeture, objet de l'invention, est caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un élément de verrouillage fixé sur un bord latéral d'une porte courbe, un axe monté à rotation au voisinage de la paroi du tambour et muni d'au moins un dispositif susceptible de coopérer avec l'élément de verrouillage lorsque la porte est fermée, afin de verrouiller celle-ci dans des guides.



   L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description suivante donnée à titre d'exemple et réalisée en se référant au dessin annexé dans lequel:
 la fig. 1 est une vue de face d'un tambour doté d'une fermeture à porte courbe;
 la fig. 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la fig. 1;
 les fig. 3, 4, 5 et 6 représentent à plus grande échelle, respectivement, les parties qui sont désignées dans la fig. 2 par les notations de référence F3, F4,   F5    et F6;
 la fig. 7 est une vue partielle dans le sens de la flèche F7 de la   fig. 2;   
 les fig. 8, 9 et 10, respectivement, sont des vues en coupe selon les lignes VIII-VIII, IX-IX et X-X de la fig. 7; et
 les fig. 11 et 12 illustrent deux points caractéristiques de la fermeture.



   On se réfère à présent au dessin et notamment à la fig. 1 où est représenté un tambour 1 qui est formé principalement par une paroi externe cylindrique 2 et deux plaques   terminales34.    Intérieurement ce tambour est divisé en trois compartiments analogues, respectivement 5-6-7, par l'intermédiaire de cloisons, respectivement 8-9-10, qui sont assujetties conjointement par un axe central 11.



   Sur la paroi cylindrique extérieure 2 sont fixés dans ce cas deux guides en U, respectivement 12 et 13, une ouverture d'accès, respectivement   1415    et 16, étant ménagée pour chaque compartiment (5-6-7) dans la paroi du tambour entre ces guides.



   Sur la bordure de ces ouvertures 14-15-16, la paroi 2 du tambour est repliée vers l'extérieur afin de former un élément en crochet, respectivement 17-18-19, tandis que, dans chacun des guides 12 et 13, en des endroits appropriés, des éléments de butée sous la forme de petits blocs, respectivement 20-21, et 22, sont montés.



   Chaque ouverture d'accès 14-15-16 peut être fermée par l'intermédiaire d'une porte coulissante, respectivement 23-24 et 25, cette porte coulissante étant courbe et ayant un rayon correspondant à celui tracé depuis le point central de l'axe 11 précité et les extrémités libres de chacune de ces portes étant montées en sorte qu'elles puissent coulisser librement dans les guides précités   12 et    13.



   Chaque porte 23-24-25 est principalement formée par une plaque qui est éventuellement renforcée de manière adéquate, un rebord latéral de cette plaque présentant une partie repliée vers l'intérieur, respectivement 26-27 et 28; tandis que le second rebord latéral comporte à intervalles réguliers des éléments de verrouillage en forme de crochet 29.



   Dans ce cas il y a six éléments 29 par porte, chacun de ces éléments présentant sur sa face externe une cavité semi-cylindrique 30, toutes les cavités étant coaxiales.



   Sur le rebord latéral de chacune des ouvertures précitées   14    15-16, en regard des crochets 17 à 19, le tambour présente deux petits blocs par élément 29, respectivement 31-32, qui sont disposés selon le même intervalle que l'élément en forme de crochet antagoniste 29 si bien qu'il peut y avoir coopération mutuelle.



   Dans chacune des différentes paires de blocs 31-32 est ménagé un orifice cylindrique 33, ces orifices étant coaxiaux et recevant un axe 34 qui passe simultanément à travers les différents blocs 31-32 et à travers la paroi externe   des.guides    en forme d'U 12, et 13, cet axe présentant à chaque extrémité un dispositif de manoeuvre qui peut prendre la forme d'un levier, par exemple, respectivement 35 et 36.



   Entre chaque paire de blocs   31-32, l'axe    précité présente des parties semi-cylindriques 37.



   Le fonctionnement de la fermeture selon l'invention est très simple et se présente comme suit.



   Lorsqu'une porte 23-24 ou 25 se trouve à l'état ouvert, ce qui est par exemple le cas dans les fig. 1 et 2, en ce qui concerne la porte 24, le rebord arrière 27 de cette porte s'appuie contre les blocs associés 21. Dans cet état le compartiment concerné, dans ce cas le compartiment 6, est rempli de linge à laver.



   Lorsque la porte 24 doit être fermée, on la déplacera à la main ou à l'aide d'un mécanisme adéquat non représenté dans les guides 12 et 13 jusqu'à ce que les éléments en forme de crochet 29 s'appuient sur leurs blocs associés 31 et 32. A ce moment l'axe 34 se trouve dans une position telle que les parties   semi-cylin-    driques 37 soient dirigées vers l'extérieur, comme montré dans la fig. 11, si bien que les éléments en forme de crochet 29 peuvent passer sous ces parties 37.



   Ensuite, il suffit de faire tourner l'axe 34 de   180    à l'aide des dispositifs 35-36 pour que la fraction cylindrique des parties semicylindriques 37 s'engage dans les différentes cavités 30 des éléments en forme de crochet 29, si bien que la porte 24 est verrouillée de manière adéquate vis-à-vis de la paroi 2 du tambour, d'une part, tandis qu'elle est simultanément pressée contre les guides associés 12-13, d'autre part, tout mouvement de la porte étant ainsi empêché au cours de la rotation du tambour.



   Les rebords repliés précités 17-18 et 19 de la paroi du tambour seront de préférence disposés en sorte que, lorsque la porte est fermée, ils coopèrent avec les parties repliées antagonistes 26-2728 de la porte.



   De cette manière on obtient une fermeture très simple qui verrouille et serre simultanément la porte et permet d'utiliser des portes simples et de construction légère, de conception courbe, si bien que la capacité du tambour est utilisée au maximum.



   Bien entendu, de manière générale, les portes précitées sont équipées de dispositifs qui permettent leur ouverture et leur fermeture de manière contrôlée.

 

   De même, il va de soi que les dispositifs précités 35-36 peuvent être commodément remplacés par des mécanismes ou d'autres dispositifs qui commandent le mouvement rotatif de l'axe 34.



   REVENDICATION



   Fermeture pour tambour de machine à laver, tambour présentant sur sa périphérie au moins une ouverture d'accès obturable par une porte, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un élément de verrouillage fixé sur un bord latéral d'une porte courbe, un axe monté à rotation au voisinage de la paroi du tambour et muni d'au moins un dispositif susceptible de coopérer avec l'élément de verrouillage, lorsque la porte est fermée, afin de verrouiller celle-ci dans des guides. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   

Claims (1)

1. **ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.

   La présente invention concerne une fermeture pour tambour de machine à laver, tambour présentant sur sa périphérie au moins une ouverture d'accès, obturable par une porte.

   On sait que, jusqu'à présent, les portes de tels tambours ont été conçues planes, ces portes formant une fraction de la corde d'un segment du tambour, tandis que la seconde fraction de la corde est formée par une structure stable, en général avec des renforts associés sous la forme d'une traverse, de nervures ou d'éléments analogues.

   Le grand inconvénient de ces tambours réside dans le fait que, d'une part, en raison de la force centrifuge à laquelle sont soumis de tels tambours, il est nécessaire de mettre en oeuvre une construction d'une certaine lourdeur, et que, d'autre part, de cette manière, une partie considérable de la capacité du tambour reste inutilisée.

   L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients en réalisant une fermeture telle que l'on puisse utiliser des portes courbes, si bien que la construction peut être conçue considérablement plus légère et que la capacité du tambour peut être utilisée totalement, la construction se faisant par ailleurs de manière très simple.

   La fermeture, objet de l'invention, est caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un élément de verrouillage fixé sur un bord latéral d'une porte courbe, un axe monté à rotation au voisinage de la paroi du tambour et muni d'au moins un dispositif susceptible de coopérer avec l'élément de verrouillage lorsque la porte est fermée, afin de verrouiller celle-ci dans des guides.

   L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description suivante donnée à titre d'exemple et réalisée en se référant au dessin annexé dans lequel: la fig. 1 est une vue de face d'un tambour doté d'une fermeture à porte courbe; la fig. 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la fig. 1; les fig. 3, 4, 5 et 6 représentent à plus grande échelle, respectivement, les parties qui sont désignées dans la fig. 2 par les notations de référence F3, F4, F5 et F6; la fig. 7 est une vue partielle dans le sens de la flèche F7 de la fig. 2; les fig. 8, 9 et 10, respectivement, sont des vues en coupe selon les lignes VIII-VIII, IX-IX et X-X de la fig. 7; et les fig. 11 et 12 illustrent deux points caractéristiques de la fermeture.

   On se réfère à présent au dessin et notamment à la fig. 1 où est représenté un tambour 1 qui est formé principalement par une paroi externe cylindrique 2 et deux plaques terminales34. Intérieurement ce tambour est divisé en trois compartiments analogues, respectivement 5-6-7, par l'intermédiaire de cloisons, respectivement 8-9-10, qui sont assujetties conjointement par un axe central 11.

   Sur la paroi cylindrique extérieure 2 sont fixés dans ce cas deux guides en U, respectivement 12 et 13, une ouverture d'accès, respectivement 1415 et 16, étant ménagée pour chaque compartiment (5-6-7) dans la paroi du tambour entre ces guides.

   Sur la bordure de ces ouvertures 14-15-16, la paroi 2 du tambour est repliée vers l'extérieur afin de former un élément en crochet, respectivement 17-18-19, tandis que, dans chacun des guides 12 et 13, en des endroits appropriés, des éléments de butée sous la forme de petits blocs, respectivement 20-21, et 22, sont montés.

   Chaque ouverture d'accès 14-15-16 peut être fermée par l'intermédiaire d'une porte coulissante, respectivement 23-24 et 25, cette porte coulissante étant courbe et ayant un rayon correspondant à celui tracé depuis le point central de l'axe 11 précité et les extrémités libres de chacune de ces portes étant montées en sorte qu'elles puissent coulisser librement dans les guides précités 12 et 13.

   Chaque porte 23-24-25 est principalement formée par une plaque qui est éventuellement renforcée de manière adéquate, un rebord latéral de cette plaque présentant une partie repliée vers l'intérieur, respectivement 26-27 et 28; tandis que le second rebord latéral comporte à intervalles réguliers des éléments de verrouillage en forme de crochet 29.

   Dans ce cas il y a six éléments 29 par porte, chacun de ces éléments présentant sur sa face externe une cavité semi-cylindrique 30, toutes les cavités étant coaxiales.

   Sur le rebord latéral de chacune des ouvertures précitées 14 15-16, en regard des crochets 17 à 19, le tambour présente deux petits blocs par élément 29, respectivement 31-32, qui sont disposés selon le même intervalle que l'élément en forme de crochet antagoniste 29 si bien qu'il peut y avoir coopération mutuelle.

   Dans chacune des différentes paires de blocs 31-32 est ménagé un orifice cylindrique 33, ces orifices étant coaxiaux et recevant un axe 34 qui passe simultanément à travers les différents blocs 31-32 et à travers la paroi externe des.guides en forme d'U 12, et 13, cet axe présentant à chaque extrémité un dispositif de manoeuvre qui peut prendre la forme d'un levier, par exemple, respectivement 35 et 36.

   Entre chaque paire de blocs 31-32, l'axe précité présente des parties semi-cylindriques 37.

   Le fonctionnement de la fermeture selon l'invention est très simple et se présente comme suit.

   Lorsqu'une porte 23-24 ou 25 se trouve à l'état ouvert, ce qui est par exemple le cas dans les fig. 1 et 2, en ce qui concerne la porte 24, le rebord arrière 27 de cette porte s'appuie contre les blocs associés 21. Dans cet état le compartiment concerné, dans ce cas le compartiment 6, est rempli de linge à laver.

   Lorsque la porte 24 doit être fermée, on la déplacera à la main ou à l'aide d'un mécanisme adéquat non représenté dans les guides 12 et 13 jusqu'à ce que les éléments en forme de crochet 29 s'appuient sur leurs blocs associés 31 et 32. A ce moment l'axe 34 se trouve dans une position telle que les parties semi-cylin- driques 37 soient dirigées vers l'extérieur, comme montré dans la fig. 11, si bien que les éléments en forme de crochet 29 peuvent passer sous ces parties 37.

   Ensuite, il suffit de faire tourner l'axe 34 de 180 à l'aide des dispositifs 35-36 pour que la fraction cylindrique des parties semicylindriques 37 s'engage dans les différentes cavités 30 des éléments en forme de crochet 29, si bien que la porte 24 est verrouillée de manière adéquate vis-à-vis de la paroi 2 du tambour, d'une part, tandis qu'elle est simultanément pressée contre les guides associés 12-13, d'autre part, tout mouvement de la porte étant ainsi empêché au cours de la rotation du tambour.

   Les rebords repliés précités 17-18 et 19 de la paroi du tambour seront de préférence disposés en sorte que, lorsque la porte est fermée, ils coopèrent avec les parties repliées antagonistes 26-2728 de la porte.

   De cette manière on obtient une fermeture très simple qui verrouille et serre simultanément la porte et permet d'utiliser des portes simples et de construction légère, de conception courbe, si bien que la capacité du tambour est utilisée au maximum.

   Bien entendu, de manière générale, les portes précitées sont équipées de dispositifs qui permettent leur ouverture et leur fermeture de manière contrôlée.

   De même, il va de soi que les dispositifs précités 35-36 peuvent être commodément remplacés par des mécanismes ou d'autres dispositifs qui commandent le mouvement rotatif de l'axe 34.

   REVENDICATION

   Fermeture pour tambour de machine à laver, tambour présentant sur sa périphérie au moins une ouverture d'accès obturable par une porte, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un élément de verrouillage fixé sur un bord latéral d'une porte courbe, un axe monté à rotation au voisinage de la paroi du tambour et muni d'au moins un dispositif susceptible de coopérer avec l'élément de verrouillage, lorsque la porte est fermée, afin de verrouiller celle-ci dans des guides.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Fermeture selon la revendication, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage est formé par un bloc dont la face supérieure présente une cavité semi-cylindrique.

   2. Fermeture selon la sous-revendication 1, concernant plusieurs éléments de verrouillage, caractérisée en ce que les axes des cavités semi-cylindriques des blocs sont colinéaires.

   3. Fermeture selon la revendication, comprenant plusieurs ouvertures, caractérisée en ce que, pour chaque porte, est fixé sur la paroi du tambour un axe rotatif qui présente, en regard de chaque élément de verrouillage de la porte concernée, une partie semi-cylindrique.

   4. Fermeture selon la sous-revendication 3, caractérisée en ce que la partie semi-cylindrique de l'axe a une longueur qui est égale ou un peu supérieure à la largeur des éléments de verrouillage fixés sur la porte.

   5. Fermeture selon la revendication, caractérisée en ce que, à chaque extrémité d'une partie semi-cylindrique de l'axe, un bloc est fixé sur la paroi du tambour.

   6. Fermeture selon la revendication, caractérisée en ce que les extrémités libres de l'axe sont reliées à des dispositifs qui permettent de faire tourner l'axe de 1800.