Zum Spritzen eines Autos ist mindestens eine vorzugsweise kompressorgetriebene Spritzeinrichtung erforderlich. Diese allein ist für den relativ seltenen Hausgebrauch schon recht kostspielig. Für einwandfreie Arbeiten ist aber zusätzlich noch eine Trocknungseinrichtung und eine Spritz- und Trockenzelle erforderlich. Die ganze Anlage ist somit für private Zwecke unerschwinglich.
Die Erfindung schafft eine Selbstbedienungs-Farbspritz- anlage, welche sich qualitativ mit professionellen Anlagen messen kann, welche hingegen für den Benutzer durchaus erschwinglich ist. Sie eignet sich insbesondere für Autos, aber ebenso für andere grössere Gegenstände, wie z.B. Boote.
Die erfindungsgemässe Anlage ist gekennzeichnet, durch eine Zelle mit an gegenüberliegenden Stirnseiten angeordneten Toren, welche geöffnet und geschlossen werden können; eine elektrisch betätigte Farbtrocknungseinrichtung in der genannten Zelle; eine elektrisch betätigte Farbspritzeinrichtung in der genannten Zelle; und eine münzenbetätigte Vorrichtung zum separaten Einschalten der Farbspritzeinrichtung und der Farbtrocknungseinrichtung.
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung beispielsweise erläutert:
Fig. 1 zeigt eine Reihe von Zellen bzw. Boxen, und
Fig. 2 ist eine Detailansicht des Innern einer Zelle im Gebrauch.
Eine Reihe von Boxen 10, die genügend gross sind, um ein Auto od. dgl. aufzunehmen, sind mit stirnseitig einander gegenüber angeordneten Toren versehen, welche zum Spritzen geöffnet und zum Trocknen geschlossen werden können. Ein Kompressor 16 liefert Druckluft über den Schlauch 18 in die Spritzpistole 20. An dieser ist ein entfernbarer Farbbehälter 22 angeordnet, welcher nach Bedarf mit Farbe gefüllt werden kann.
Ein Münzautomat 24 schaltet nach Einwurf des erforderlichen Betrages eine Schaltuhr (Timer) 26 ein, welche den Kompressor einschaltet und das Spritzen ermöglicht; nach einer vorbestimmten Zeit schaltet sie diesen wieder ab. Danach schaltet die Schaltuhr eine Trockeneinrichtung, wie z.B.
Infrarotstrahler 28 ein, welche nach einer weiteren vorbestimmten Zeitdauer ebenfalls wieder abgeschaltet wird.
Somit kann ein Bastler nach sorgfältiger Vorbereitung der zu spritzenden Fläche diese fachgerecht spritzen und die Lackschicht danach nach Bedarf einbrennen. Mit mehreren Sequenzen oder mit einer entsprechend bemessenen Zeitdauer kann auch der ganze Wagen neu gespritzt werden.
Da der Benutzer die ganze Arbeit selbst ausführt und ausserdem eine gute Ausnutzung der Anlage möglich ist, ergeben sich für den Einzelnen sehr geringe Kosten.
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das obige Beispiel, insbesondere bezüglich der Anzahl der Zellen und der Schaltzyklen der Schaltuhr sind zweckmässige Anpassungen an die gegebenen Verhältnisse denkbar.
PATENTANSPRUCH
Selbstbedienungs-Farbspritzanlage, insbesondere für Autos, gekennzeichnet durch eine Zelle mit an gegenüberliegenden Stirnseiten angeordneten Toren, welche geöffnet und geschlossen werden können; eine elektrisch betätigte Farb- trocknungseinrichtung in der genannten Zelle; eine elektrisch betätigte Farbspritzeinrichtung in der genannten Zelle; und eine münzenbetätigte Vorrichtung zum separaten Einschalten der Farbspritzeinrichtung und der Farbtrocknungseinrichtung.
UNTERANSPRÜCHE
1. Anlage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine durch einen Münzautomaten betätigte Schaltuhr vorgesehen ist, welche die Farbspritzeinrichtung und die Farbtrocknungseinrichtung zeitlich in Betrieb setzt und begrenzt.
2. Anlage nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltuhr während einer ersten Periode die Spritzeinrichtung einschaltet und sie danach abschaltet und während einer zweiten Periode die Trocknungseinrichtung einschaltet und sie danach ausschaltet.
3. Anlage nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltuhr erst nach Einwurf des erforderlichen Betrages in den Münzautomaten in Betrieb gesetzt wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
For spraying a car, at least one preferably compressor-driven spraying device is required. This alone is quite expensive for the relatively rare household use. For perfect work, a drying device and a spray and drying cell are also required. The whole system is therefore unaffordable for private purposes.
The invention creates a self-service paint spraying system which can compete with professional systems in terms of quality, but which, on the other hand, is quite affordable for the user. It is particularly suitable for cars, but also for other larger objects, such as Boats.
The system according to the invention is characterized by a cell with gates which are arranged on opposite end faces and which can be opened and closed; an electrically operated paint drying device in said cell; an electrically operated paint sprayer in said cell; and a coin operated device for separately turning on the paint spraying device and the paint drying device.
The invention is explained using the drawing, for example:
Fig. 1 shows a series of cells or boxes, and
Figure 2 is a detailed view of the interior of a cell in use.
A number of boxes 10, which are large enough to accommodate a car or the like, are provided with gates arranged opposite one another on the face side, which can be opened for spraying and closed for drying. A compressor 16 supplies compressed air via the hose 18 into the spray gun 20. A removable paint container 22 is arranged on the latter and can be filled with paint as required.
After the required amount has been inserted, a coin-operated machine 24 switches on a timer 26 which switches on the compressor and enables spraying; after a predetermined time it switches it off again. Then the timer switches a drying device, e.g.
Infrared radiator 28, which is also switched off again after a further predetermined period of time.
Thus, after careful preparation of the surface to be sprayed, a hobbyist can spray it properly and then bake the paint layer as required. The entire car can also be re-sprayed with several sequences or with a correspondingly measured duration.
Since the user carries out all the work himself and, in addition, the system can be used well, the costs for the individual are very low.
The invention is not limited to the above example, in particular with regard to the number of cells and the switching cycles of the time switch, appropriate adaptations to the given conditions are conceivable.
PATENT CLAIM
Self-service paint spraying system, in particular for cars, characterized by a cell with gates which are arranged on opposite end faces and which can be opened and closed; an electrically operated paint drying device in said cell; an electrically operated paint sprayer in said cell; and a coin operated device for separately turning on the paint spraying device and the paint drying device.
SUBCLAIMS
1. System according to claim, characterized in that a timer operated by a coin-operated machine is provided, which sets and limits the paint spraying device and the paint drying device in terms of time.
2. Installation according to dependent claim 1, characterized in that the timer switches on the spray device during a first period and then switches it off and switches on the drying device during a second period and then switches it off.
3. System according to dependent claim 2, characterized in that the timer is only put into operation after the required amount has been inserted into the coin operated machine.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.