CH610516A5 - Apparatus for personal hygiene by liquid treatment - Google Patents

Description

  
 

**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.

 



   REVENDICATION
 Appareil pour soins corporels par traitement de liquide, notamment pour l'hygiène bucco-dentaire, comprenant un boîtier dans lequel est montée une pompe hydraulique reliée par un tuyau au manche d'une buse de giclage, un réservoir amovible monté sur le boîtier pour l'alimentation en liquide de la pompe et des moyens incorporés pour la mise en place d'un distributeur d'un produit hygiénique, cosmétique ou thérapeutique qui peut être additionné au liquide contenu dans le réservoir, caractérisé par le fait que les moyens incorporés pour la mise en place du distributeur sont constitués par un logement (105) prévu audessous du réservoir et qu'il est en outre prévu des moyens reliant la sortie du distributeur à l'intérieur du réservoir et des moyens pour actionner ledit distributeur.



   SOUS-REVENDICATIONS
 1. Appareil selon la revendication, caractérisé par le fait que' ledit distributeur comprend un récipient (1) dont le fond est constitué par une membrane souple (2) et une paroi intermédiaire (3) située au-dessus de ladite membrane (2) définissant deux compartiments inférieur (7) et supérieur (6) dans le récipient (1), ladite paroi intermédiaire (3) étant munie d'une ouverture (4) mettant en communication les deux compartiments (6, 7), des moyens d'évacuation (9, 10) du produit contenu dans le compartiment inférieur (7), un doigt obturateur (5) fixé sur la face intérieure de ladite membrane souple (2), en vis-à-vis de l'ouverture (4),

   de telle manière qu'une pression exercée sur la membrane fait pénétrer ledit doigt obturateur (5) dans ladite ouverture (4) et permet l'évacuation d'une dose de produit contenu dans le compartiment inférieur (7) et que lesdits moyens pour actionner ledit distributeur sont constitués par un levier (20) qui pivote dans le fond du boîtier (100) en dessous du distributeur (111).



   2. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que ledit levier (20) est relié par l'intermédiaire d'une tige (107) à un bouton-poussoir (108) guidé dans un logement (109) prévu sur la face supérieure du boîtier (100).



   3. Appareil selon la sous-revendication 2, caractérisé par le fait qu'il est prévu des moyens de rappel du bouton-poussoir (108) en position de repos.



   4. Appareil selon la revendication ou l'une quelconque des sous-revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens reliant la sortie du distributeur à l'intérieur du réservoir sont constitués par un tuyau (10), lui-même relié à un conduit (110) formé dans le boîtier et dont la sortie est dirigée vers l'intérieur du réservoir (103).



   5. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que ledit distributeur (111) est amovible et remplaçable.



   6. Appareil selon la revendication ou l'une quelconque des sous-revendications 1 ou 5, caractérisé par le fait que le distributeur (111) est muni dans sa paroi supérieure d'une ouverture (12) fermée par un obturateur (11) dépassant de la surface de ladite paroi et déplaçable vers l'intérieur du récipient pour laisser entrer   l'air    dans celui-ci au fur et à mesure que le niveau du produit descend, et que les dimensions dudit logement (105) sont telles que, lorsque le réservoir (103) est placé en position de travail sur l'appareil, il appuie sur ledit obturateur (11) pour le presser vers l'intérieur du récipient afin de laisser entrer l'air dans ledit récipient.



   7. Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1 et 4, caractérisé par le fait que lesdits moyens d'évacuation du produit contenu dans le distributeur (111) sont constitués par une aiguille creuse (9), reliée audit tuyau (10), fixée dans le fond du boîtier (100) et d'une longueur telle qu'elle pénètre à travers ladite membrane (2), quand le distributeur est en place, en un point entouré par un bossage creux et ouvert (21) ménagé sur la face inférieure de la paroi intermédiaire (3).



   8. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que ledit doigt obturateur a une extrémité réduite qui traverse ladite ouverture dans la paroi intermédiaire.



   9. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est prévu un moyen de rappel de la membrane (2) en position de repos.



   10. Appareil selon la sous-revendication 9, caractérisé par le fait que lesdits moyens de rappel sont constitués par une rondelle élastique montée entre ladite membrane souple (2) et la paroi intermédiaire (3).



   Le brevet principal a pour objet un appareil pour soins corporels par traitement de liquide, notamment pour l'hygiène buccodentaire, comprenant un boîtier dans lequel est montée une pompe hydraulique reliée par un tuyau au manche d'une pièce à main et un réservoir monté sur le boîtier pour l'alimentation en liquide de la pompe, des moyens étant incorporés pour la mise en place d'un distributeur d'un produit hygiénique, cosmétique ou thérapeutique qui peut être additionné au liquide contenu dans le réservoir.



   Dans le cas de l'utilisation de cet appareil pour l'hygiène buccale, on utilise comme produit à additionner au liquide contenu dans le réservoir de la chlorhexidine dont les propriétés sont particulièrement adaptées pour combattre la plaque dentaire.



  Or, ce produit se présente sous la forme d'un liquide très collant et visqueux qui encrasse les dispositifs doseurs habituellement utilisés.



   La présente invention se propose de créer un appareil permettant la mise en place d'un distributeur particulièrement adapté à l'éjection des produits visqueux.



   A cet effet, L'appareil pour soins corporels par traitement de liquide est caractérisé par le fait que les moyens incorporés pour la mise en place du distributeur sont constitués par un logement prévu au-dessous du réservoir et qu'il est en outre prévu des moyens reliant la sortie du distributeur à l'intérieur du réservoir et des moyens pour actionner ledit distributeur.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la présente invention.



   La fig. 1 est une vue de la face de l'appareil avec coupe partielle schématique du réservoir, du distributeur et des moyens d'actionnement de celui-ci avec, en traits mixtes, le distributeur adapté à cet appareil.



   La fig. 2 est une vue en élévation et en coupe du distributeur en position de repos avec une variante des moyens d'actionnement du distributeur, montés de l'autre côté par rapport à ceux de   lafig.    1.



   La fig. 3 représente la même vue que la fig. 2 avec le distributeur monté dans l'appareil en position de fonctionnement.

 

   La fig. 4 représente une vue en coupe d'une variante d'exécution du dispositif sur laquelle n'ont pas été représentés les moyens d'évacuation du produit.



   L'appareil comprend un corps 100 dans lequel est montée la pompe hydraulique avec son moteur électrique, une pièce à main 101 reliée par un tuyau souple 102 à la pompe hydraulique, un réservoir 103 monté sur un décrochement latéral 104 du boîtier. Dans ce décrochement latéral 104 est aménagé un logement 105 prévu pour recevoir un distributeur 111, figuré également en traits mixtes pour montrer comment on le place dans son logement une fois le réservoir enlevé, et qui sera décrit ultérieurement.



   Dans le fond du boîtier 100, un levier 20 pivote autour d'un axe d'articulation 106 tel que l'extrémité d'un de ses bras est disposée dans le fond du logement 105, en dessous du distribu  



  teur 111, tandis que l'extrémité de l'autre bras est reliée par l'intermédiaire d'une tige 107 à un bouton-poussoir 108 guidé dans un logement 109 prévu sur la face supérieure du boîtier.



   L'orifice de sortie ou d'éjection du distributeur 111 est relié par un tuyau 10 à un conduit d'éjection 110 formé dans la paroi du logement 109 et dont la sortie est dirigée vers l'intérieur du réservoir 103.



   Le distributeur se compose d'un récipient 1 en matériau rigide ou semi-rigide, par exemple en plastique, dont le fond est constitué par une membrane souple 2 et une paroi intermédiaire rigide 3, la paroi intermédiaire 3 étant située à distance de la membrane 2, au-dessus d'elle et définissant dans le récipient 1 deux compartiments supérieur 6 et inférieur 7.

  Une ouverture 4 est ménagée dans la paroi intermédiaire 3 tandis que, sur la face interne de la membrane 2, en vis-à-vis de l'ouverture dans la paroi intermédiaire 3, est fixé un doigt obturateur 5 de manière que, lorsque la membrane 2 est en position de repos (fig. 2), le doigt obturateur 5 est en dehors de cette ouverture 4, ce qui permet la communication entre le compartiment supérieur 6 du récipient 1 et le compartiment inférieur 7 délimité par la membrane 2 et la paroi intermédiaire 3, et que, lorsque la membrane 2 est pressée vers la paroi intermédiaire 3 (fig. 3), le doigt obturateur 5 pénètre dans ladite ouverture 4 de manière à fermer la communication entre les deux compartiments 6 et 7.

  Le doigt obturateur 5 est par ailleurs muni d'un ressort de rappel 8 qui le remet en position de repos, c'est-à-dire en dehors de l'ouverture 4, quand on cesse d'exercer une pression sur la membrane 2. Le compartiment 7 est muni de moyens d'évacuation de son contenu, moyens qui sont constitués dans le cas présent par une aiguille creuse 9 fixée dans le fond du corps 100, traversant la membrane 2 et dont l'extrémité est biseautée dans le but de crever la membrane 2 d'une façon étanche et sans créer de débris de membrane susceptibles de se détacher et obstruer le circuit, tandis que l'autre extrémité de l'aiguille est connectée au tuyau 10 qui conduit le liquide vers son point d'utilisation. L'aiguille 9 pénètre dans la membrane 2 en un point entouré par un bossage cylindrique creux 21 ouvert d'un côté, formé sur la face inférieure de la paroi intermédiaire 3.

  Il est également prévu une paroi de sécurité extérieure 22 rigide, audessous de la membrane 2, cette paroi étant munie d'une ouverture permettant le passage du levier 20.



   La paroi supérieure du récipient 1 est en outre munie de moyens permettant l'entrée de l'air au fur et à mesure que le niveau du liquide dans le réservoir descend. Ces moyens sont constitués par une ouverture 12 ménagée dans la paroi supérieure du récipient, fermée par un obturateur   1 1    dépassant de la surface de ladite paroi et déplaçable vers l'intérieur du récipient pour laisser entrer l'air dans celui-ci.

  Cet obturateur   1 1    est formé par deux plaquettes cylindriques 13 et 13' reliées par une tige centrale 14, la plaquette supérieure 13' d'un diamètre supérieur au diamètre de l'ouverture 12 étant munie sur sa face inférieure de nervures radiales 15 tandis que la plaquette inférieure 13 est prévue pour fermer ladite ouverture 12 de manière qu'en position de repos (fig. 2), I'obturateur ferme la communication entre l'intérieur du récipient et l'air libre, grâce à sa plaquette 13 qui est alors ajustée dans l'ouverture 12, et qu'en position de fonctionnement du dispositif, l'obturateur est pressé vers l'intérieur du récipient, la plaquette inférieure 13 libérant l'ouverture 12 pour permettre le libre passage de l'air grâce aux nervures 15.



   Un rebord périphérique 19 prévu sur le distributeur 111 permet de positionner ce dernier dans son logement 105.



   Les dimensions du logement 105 du distributeur 111 sont telles que l'ouverture de l'obturateur   1 1    a lieu dès que le réservoir 103 est placé en position de travail sur le boîtier 100 de l'appareil. La fermeture de l'obturateur se fait soit manuellement, soit à l'aide de moyens de rappel traditionnels.



   Lors du fonctionnement de l'appareil, on place le distributeur 111 dans le logement 105, puis on met le réservoir 103 rempli d'eau sur le décrochement latéral du boîtier, le réservoir 103 pressant l'obturateur   1 1    à l'intérieur du compartiment supérieur 6 du distributeur 111 pour laisser entrer l'air. En exerçant une pression selon la flèche indiquée à la fig. 1 sur le bouton-poussoir 108, on fait se soulever l'extrémité du levier 20 disposée en dessous du distributeur.

  Une pression est ainsi exercée sur la membrane souple 2, laquelle est soulevée, déplaçant le doigt obturateur 5 qui vient fermer l'ouverture 4 de communication entre les deux compartiments 6 et 7 du distributeur; la pression exercée sur la membrane entraîne l'évacuation du produit contenu dans le compartiment inférieur 7 à travers l'aiguille 9 vers le tuyau 10 et le conduit d'éjection 110 dans le réservoir 103.



   En relâchant la pression exercée sur le bouton-poussoir 108, le levier revient   9    sa position de repos illustrée à la fig. 1, grâce à l'action du ressort de rappel 8. En variante, afin de faciliter le retour du levier en position normale, on peut prévoir un ressort de rappel du bouton-poussoir, par excemple logé au-dessous de celui-ci dans le logement 109, ou sous le levier 20.



   Il est également possible de prévoir d'autres moyens d'actionnement du distributeur, par exemple, comme illustré sur les fig. 2 et 3, un levier qui dépasserait hors du boîtier à travers un orifice et pourrait être actionné directement par l'utilisateur sans l'intermédiaire d'un bouton-poussoir.



   D'autres variantes peuvent également être prévues sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple, comme illustré à la fig. 4, le distributeur 30 est muni d'un obturateur 31 ayant une forme adaptée pour permettre une bonne assise du récipient qui sera placé sur lui. A cet effet, l'obturateur 31 est relativement grand par rapport au distributeur et a une partie supérieure 33 très large sur laquelle reposera facilement le récipient; en outre, la tige de l'obturateur est allongée par rapport à celle de la première forme d'exécution.

 

   Selon une autre variante, également illustrée à la fig. 4, le ressort de rappel de la membrane 32 en position de repos est constitué par une rondelle élastique 34 qui prend appui, d'une part, sur ladite membrane 32, d'autre part, contre la paroi intermédiaire 36.



   En outre, on peut prévoir un doigt obturateur 35 muni d'une extrémité ayant un diamètre inférieur à celui de l'ouverture 37 prévue dans la paroi intermédiaire 36 et disposé de telle manière qu'en position de repos cette extrémité traverse librement ladite ouverture et permet le libre passage du produit, tandis que la partie inférieure forme le doigt obturateur proprement dit qui ferme l'ouverture. 

Claims (1)

1. REVENDICATION Appareil pour soins corporels par traitement de liquide, notamment pour l'hygiène bucco-dentaire, comprenant un boîtier dans lequel est montée une pompe hydraulique reliée par un tuyau au manche d'une buse de giclage, un réservoir amovible monté sur le boîtier pour l'alimentation en liquide de la pompe et des moyens incorporés pour la mise en place d'un distributeur d'un produit hygiénique, cosmétique ou thérapeutique qui peut être additionné au liquide contenu dans le réservoir, caractérisé par le fait que les moyens incorporés pour la mise en place du distributeur sont constitués par un logement (105) prévu audessous du réservoir et qu'il est en outre prévu des moyens reliant la sortie du distributeur à l'intérieur du réservoir et des moyens pour actionner ledit distributeur.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendication, caractérisé par le fait que' ledit distributeur comprend un récipient (1) dont le fond est constitué par une membrane souple (2) et une paroi intermédiaire (3) située au-dessus de ladite membrane (2) définissant deux compartiments inférieur (7) et supérieur (6) dans le récipient (1), ladite paroi intermédiaire (3) étant munie d'une ouverture (4) mettant en communication les deux compartiments (6, 7), des moyens d'évacuation (9, 10) du produit contenu dans le compartiment inférieur (7), un doigt obturateur (5) fixé sur la face intérieure de ladite membrane souple (2), en vis-à-vis de l'ouverture (4),

   de telle manière qu'une pression exercée sur la membrane fait pénétrer ledit doigt obturateur (5) dans ladite ouverture (4) et permet l'évacuation d'une dose de produit contenu dans le compartiment inférieur (7) et que lesdits moyens pour actionner ledit distributeur sont constitués par un levier (20) qui pivote dans le fond du boîtier (100) en dessous du distributeur (111).

   2. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que ledit levier (20) est relié par l'intermédiaire d'une tige (107) à un bouton-poussoir (108) guidé dans un logement (109) prévu sur la face supérieure du boîtier (100).

   3. Appareil selon la sous-revendication 2, caractérisé par le fait qu'il est prévu des moyens de rappel du bouton-poussoir (108) en position de repos.

   4. Appareil selon la revendication ou l'une quelconque des sous-revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens reliant la sortie du distributeur à l'intérieur du réservoir sont constitués par un tuyau (10), lui-même relié à un conduit (110) formé dans le boîtier et dont la sortie est dirigée vers l'intérieur du réservoir (103).

   5. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que ledit distributeur (111) est amovible et remplaçable.

   6. Appareil selon la revendication ou l'une quelconque des sous-revendications 1 ou 5, caractérisé par le fait que le distributeur (111) est muni dans sa paroi supérieure d'une ouverture (12) fermée par un obturateur (11) dépassant de la surface de ladite paroi et déplaçable vers l'intérieur du récipient pour laisser entrer l'air dans celui-ci au fur et à mesure que le niveau du produit descend, et que les dimensions dudit logement (105) sont telles que, lorsque le réservoir (103) est placé en position de travail sur l'appareil, il appuie sur ledit obturateur (11) pour le presser vers l'intérieur du récipient afin de laisser entrer l'air dans ledit récipient.

   7. Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1 et 4, caractérisé par le fait que lesdits moyens d'évacuation du produit contenu dans le distributeur (111) sont constitués par une aiguille creuse (9), reliée audit tuyau (10), fixée dans le fond du boîtier (100) et d'une longueur telle qu'elle pénètre à travers ladite membrane (2), quand le distributeur est en place, en un point entouré par un bossage creux et ouvert (21) ménagé sur la face inférieure de la paroi intermédiaire (3).

   8. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que ledit doigt obturateur a une extrémité réduite qui traverse ladite ouverture dans la paroi intermédiaire.

   9. Appareil selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est prévu un moyen de rappel de la membrane (2) en position de repos.

   10. Appareil selon la sous-revendication 9, caractérisé par le fait que lesdits moyens de rappel sont constitués par une rondelle élastique montée entre ladite membrane souple (2) et la paroi intermédiaire (3).

   Le brevet principal a pour objet un appareil pour soins corporels par traitement de liquide, notamment pour l'hygiène buccodentaire, comprenant un boîtier dans lequel est montée une pompe hydraulique reliée par un tuyau au manche d'une pièce à main et un réservoir monté sur le boîtier pour l'alimentation en liquide de la pompe, des moyens étant incorporés pour la mise en place d'un distributeur d'un produit hygiénique, cosmétique ou thérapeutique qui peut être additionné au liquide contenu dans le réservoir.

   Dans le cas de l'utilisation de cet appareil pour l'hygiène buccale, on utilise comme produit à additionner au liquide contenu dans le réservoir de la chlorhexidine dont les propriétés sont particulièrement adaptées pour combattre la plaque dentaire.

   Or, ce produit se présente sous la forme d'un liquide très collant et visqueux qui encrasse les dispositifs doseurs habituellement utilisés.

   La présente invention se propose de créer un appareil permettant la mise en place d'un distributeur particulièrement adapté à l'éjection des produits visqueux.

   A cet effet, L'appareil pour soins corporels par traitement de liquide est caractérisé par le fait que les moyens incorporés pour la mise en place du distributeur sont constitués par un logement prévu au-dessous du réservoir et qu'il est en outre prévu des moyens reliant la sortie du distributeur à l'intérieur du réservoir et des moyens pour actionner ledit distributeur.

   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la présente invention.

   La fig. 1 est une vue de la face de l'appareil avec coupe partielle schématique du réservoir, du distributeur et des moyens d'actionnement de celui-ci avec, en traits mixtes, le distributeur adapté à cet appareil.

   La fig. 2 est une vue en élévation et en coupe du distributeur en position de repos avec une variante des moyens d'actionnement du distributeur, montés de l'autre côté par rapport à ceux de lafig. 1.

   La fig. 3 représente la même vue que la fig. 2 avec le distributeur monté dans l'appareil en position de fonctionnement.

   La fig. 4 représente une vue en coupe d'une variante d'exécution du dispositif sur laquelle n'ont pas été représentés les moyens d'évacuation du produit.

   L'appareil comprend un corps 100 dans lequel est montée la pompe hydraulique avec son moteur électrique, une pièce à main 101 reliée par un tuyau souple 102 à la pompe hydraulique, un réservoir 103 monté sur un décrochement latéral 104 du boîtier. Dans ce décrochement latéral 104 est aménagé un logement 105 prévu pour recevoir un distributeur 111, figuré également en traits mixtes pour montrer comment on le place dans son logement une fois le réservoir enlevé, et qui sera décrit ultérieurement.

   Dans le fond du boîtier 100, un levier 20 pivote autour d'un axe d'articulation 106 tel que l'extrémité d'un de ses bras est disposée dans le fond du logement 105, en dessous du distribu **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.