CH617823B5

CH617823B5 -

Info

Publication number: CH617823B5
Application number: CH1356473A
Authority: CH
Inventors: Okito Naito
Original assignee: Suwa Seikosha Kk
Priority date: 1972-09-22
Filing date: 1973-09-21
Publication date: 1980-06-30
Also published as: US3950935A; HK4078A; CH1356473A4; MY7800071A; GB1412165A; JPS4953476A

Description

La présente invention a pour objet une montre-bracelet chronographe électronique comprenant une base de temps à cristal de quartz, un circuit électronique et un dispositif d'affichage numérique à cristal liquide ou à éléments électro-optiques solides capable d'afficher sélectivement, soit le temps réel, soit une période de temps comptée à partir d'une opération d'enclenchement.

On connaît déjà des pièces d'horlogerie de grand volume qui peuvent afficher sélectivement sur un même dispositif d'affichage numérique des périodes de temps comptées à partir d'un certain temps initial fixé arbitrairement ou le temps réel. Des organes de commande appropriés permettent de modifier la fonction du dispositif d'affichage et de commander l'enclenchement et le déclenchement des compteurs.

Lorsqu'on désire réaliser une montre-bracelet chronographe électronique munie d'un dispositif d'affichage numérique du genre de celle qui est définie ci-dessus, le problème des organes de commande, de la répartition des circuits et de la disposition générale du module à l'intérieur d'une boîte susceptible d'être portée au poignet présente de nombreuses difficultés. En effet, il est nécessaire de prévoir, non seulement la commande des fonctions du chronographe, mais également, comme dans toute montre électronique à affichage numérique, des organes permettant la mise à l'heure de l'affichage du temps réel, et la correction des écarts de marche qui peuvent se produire en service.

Le but de la présente invention est de proposer une disposition qui remédie à ces difficultés. En effet, la réalisation d'un chronographe électronique bracelet à affichage numérique d'un encombrement réduit et d'une présentation esthétique présente certains avantages sur les chronographes à affichage analogique déjà connus, notamment le fait qu'il est difficile, sur ces montres-chronographes, de mesurer à la seconde près et de conserver l'affichage d'une période de temps qui dépasse une minute.

Dans ce but, la montre-bracelet chronographe électronique selon l'invention est caractérisée en ce que le circuit électronique comprend un premier circuit de comptage pour la mesure du temps réel et un second circuit de comptage pour la mesure d'une période et en ce que la montre comprend en outre, d'une part un groupe d'interrupteurs servant sélectivement à la correction de la mesure du temps réel ou à la commande de la mesure d'une période et d'autre part un commutateur qui, dans une position, commute l'affichage sur la mesure du temps réel et les interrupteurs sur la fonction de correction et dans l'autre position commute l'affichage sur la mesure d'une période et les interrupteurs sur la fonction de commande de la mesure de cette période.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.

La fig. 1 est un schéma des circuits de ladite forme d'exécution, et les fig. 2 et 3 sont des vues d'ensemble de la montre dans le cas d'un affichage de l'heure et dans celui de l'affichage d'une période mesurée.

Le dessin représente une montre-bracelet chronographe électronique, à affichage numérique.

Aux fig. 1,2 et 3, on voit la zone d'affichage 1, à cristal liquide ou à éléments électro-optiques solides, un circuit d'entraînement et de décodage 2, un circuit oscillateur 3, un circuit diviseur 4 pour l'affichage du temps, un circuit diviseur 5 pour la mesure des périodes, un premier circuit électronique sélecteur 6, un second circuit électronique sélecteur 7, un interrupteur de commutation 8 et des interrupteurs de correction ou de commande 9, 10 et 11.

La zone d'affichage 1 utilise un cristal liquide pour afficher les chiffres de 1/10 s jusqu'à l'heure. Le circuit décodeur et de commande 2 actionne la zone d'affichage. La base de temps du circuit oscillateur 3 est un vibreur à cristal de quartz. Le circuit 4 joue le rôle de diviseur pour le temps réel qui est normalement affiché tandis que le circuit 5 joue le rôle de diviseur pour la mesure des périodes. Le sélecteur 6 permet de connecter la sortie de l'un ou de l'autre des circuits diviseurs 4 ou 5 avec le circuit décodeur 2, tandis que les interrupteurs 9, 10 et 11 permettent de corriger le temps ou de commander la mesure de la période. Le sélecteur 7 permet de transmettre le signal provenant des interupteurs 9, 10 et 11 à choix à l'un ou l'autre des diviseurs 4 et 5. L'interrupteur de commutation 8 permet de changer l'entrée et la sortie des circuits 6 et 7.

Lorsque la montre est portée ordinairement, la zone d'affichage est connectée, au moyen de l'interrupteur 8 de manière à afficher le temps réel. Ce n'est que lorsqu'on désire mesurer une période de temps que l'affichage est modifié. Ainsi le même panneau d'affichage est utilisé pour afficher le temps et les périodes. Cette solution est particulièrement avantageuse en ce sens qu'elle permet de diminuer les dimensions de la montre, qui sont limitées. Les risques d'erreur de lecture sont également diminués car le temps ou une période sont affichés en tant que tels et sont d'une lecture facile. En outre, le temps est affiché à la seconde près dès que l'interrupteur est ramené en position d'affichage du temps après une mesure d'une période, car le temps est mesuré et mis en mémoire dans le circuit électronique pendant la mesure de la période. D'autre part, un autre problème important se présente quand on cherche à réduire les dimensions d'un chronographe de manière à pouvoir l'utiliser en montre-bracelet.

Une fonction de correction pour la seconde, la minute et l'heure est nécessaire quand la montre est utilisée pour indiquer l'heure, tandis que lorsque la montre est utilisée en chronographe, des fonctions de commande sont nécessaires pour le retour à zéro, l'enclenchement, le déclenchement, le réenclenchement, etc.

Il est donc important de réaliser un agencement approprié des interrupteurs de commande et de correction, dans le volume limité d'une montre-bracelet pour assurer la commercialisation de la pièce d'horlogerie. Selon la présente invention, ce problème est résolu en utilisant le même groupe d'interrupteurs pour la correction du temps et pour la commande des périodes mesurées. Il en est de même pour l'affichage. Quand on affiche le temps, les signaux donnés par les interrupteurs 9, 10 et 11 sont dirigés par le circuit sélecteur 7 de manière à influencer le circuit 4 et quand on

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

617 823

4

mesure une période de temps, la pièce d'horlogerie étant utilisée en chronographe, les signaux donnés par les interrupteurs 9, 10, 11 sont dirigés par le circuit sélecteur 7 sur le diviseur 5.

L'interrupteur de commutation 8 transfère les signaux des interrupteurs de commande et de correction pour connecter le circuit électronique correspondant, de même que les signaux à afficher.

Dans le schéma de la fig. 1, deux entrées connectées chacune à l'un des circuits 6 et 7 sont branchées en parallèles et reliées à l'un des contacts de l'interrupteur 8 tandis que l'autre contact de cet interrupteur est connecté à une borne A qui sera par exemple mise à la masse ou connectée au pôle négatif de la source de puissance. Les interrupteurs de commande et de corrections 11, 10, 9 sont également branchés chacun entre la borne A et une entrée du sélecteur 7. Si l'interrupteur 8 est ouvert, seuls les signaux sortant du diviseur 4 sont transmis par le sélecteur 6 au circuit 2 tandis que s'il est fermé, ce sont les signaux provenant du diviseur 5 qui actionnent l'affichage.

Si l'on ferme l'interrupteur 9 pendant que l'interrupteur 8 est ouvert, l'entrée correspondante du sélecteur 7 passe au potentiel zéro et le diviseur 4 transmet à travers le sélecteur 6 des impulsions qui commandent, dans le circuit de décodage 2, une avance rapide de l'affichage des secondes. La fermeture de l'un des interrupteurs 10 ou 11 provoque de même une avance rapide de l'affichage des minutes ou de celui des heures.

Lorsque l'interrupteur 8 est fermé, les entrées parallèles des sélecteurs 7 et 6 sont à la masse et les fonctions commandées par le sélecteur 7 lorsque l'une ou l'autre des entrées connectées aux interrupteurs 9, 10 ou 11 est mise à la masse sont différentes. La 5 mise à la masse de ces entrées agit sur les circuits incorporés au diviseur 5 pour provoquer la remise à zéro du comptage des périodes de temps, l'enclenchement du comptage, l'arrêt, le réenclenchement.

Les fig. 2 et 3 montrent la pièce d'horlogerie décrite du côté de io sa face visible. La fig. 2 montre l'aspect du panneau d'affichage quand le chronographe est utilisé pour afficher le temps réel en réponse à une mise en action de l'interrupteur 8. Les interrupteurs 9, 10, 11 agissent respectivement sur la seconde, la minute et l'heure et les valeurs inférieures à la seconde ne sont pas affichées, ■s La fig. 3 montre le cas où la montre est utilisée en chronographe en réponse à une mise en action de l'interrupteur 8 et les . interrupteurs 9,10, 11 agissent pour assurer le remise à zéro, l'enclenchement et le déclenchement et le réenclenchement respectivement. En outre, le dixième de seconde est également affiché. 20 On remarque si l'indication affichée est le temps ou une période mesurée par le fait que, dans le second cas, le dixième de seconde est affiché. Tous les circuits électroniques de la pièce d'horlogerie décrite peuvent être réalisés de manière à ne consommer qu'une faible puissance, du fait des possibilités d'intégration 25 des transistors c-MOS.

R

1 feuille dessins

Claims

3 617823 REVENDICATIONS

1. Montre-bracelet chronographe électronique comprenant une base de temps à cristal de quartz, un circuit électronique et un dispositif d'affichage numérique à cristal liquide ou à éléments électro-optiques solides capable d'afficher sélectivement, soit le temps réel, soit une période de temps comptée à partir d'une opération d'enclenchement, caractérisée en ce que le circuit électronique comprend un premier circuit de comptage pour la mesure du temps réel et un second circuit de comptage pour la mesure d'une période et en ce que la montre comprend en outre, d'une part un groupe d'interrupteurs servant sélectivement à la correction de la mesure du temps réel ou à la commande de la mesure d'une période et d'autre part un commutateur qui, dans une position, commute l'affichage sur la mesure du temps réel et les interrupteurs sur la fonction de correction et dans l'autre position commute l'affichage sur la mesure d'une période et les interrupteurs sur la fonction de commande de la mesure de cette période.

2. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit groupe d'interrupteurs est utilisé pour la mise à l'heure de la fonction de mesure du temps et pour la commande de la fonction de mesure d'une période de temps déterminée, et en ce que les fonctions dudit groupe d'interrupteurs sont modifiées en même temps et par les mêmes moyens que les fonctions du panneau d'affichage.