CH618377A5

CH618377A5 - Joiner's tool chest

Info

Publication number: CH618377A5
Application number: CH669877A
Authority: CH
Inventors: Herbert Schlagentweith
Original assignee: Haefele Kg
Priority date: 1977-05-14
Filing date: 1977-06-01
Publication date: 1980-07-31
Also published as: AT359938B; DE7715494U1; ATA221178A

Description

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

PATENTANSPRUCH
Tischlerwerkzeugkiste, bestehend aus einem boxartigen Unterteil und einem daran angelenkten boxartigen Oberteil, wobei mindestens in einem Fach des Unterteils eine Werkzeugträgerplatte schwenkbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die auf die Fachbreite abgestimmte Werkzeugträgerplatte (20) mittels zweier Scharniere (21, 22) etwa in der Mitte auf der Innenseite des Bodens des Unterteils (10) angelenkt ist, wobei die Schwenkachse in Richtung der Breitseite des Unterteils (10) ausgerichtet ist, dass auf der Vorder- und Rückseite der Werkzeugträgerplatte (20) als Steckschlaufen ausgebildete Befestigungsmittel (26) mit senkrecht zur Schwenkachse gerichteter Steckrichtung angebracht sind und dass die Werkzeugträgerplatte (20) an die Rückwand des Unterteils (10) angelehnt bündig mit der offenen Oberseite des Unterteils (10) abschliesst.

Die Erfindung betrifft eine Tischlerwerkzeugkiste, die aus einem boxartigen Unterteil und einem daran angelenkten boxartigen Oberteil besteht, wobei mindestens in einem Fach des Unterteils eine Werkzeugträgerplatte schwenkbar gelagert ist.

Derartige Werkzeugkästen sind z. B. durch die DE-OS 2 128 184, die DE-OS 2 461 766 und die US-PS 2 792 935 bekannt. Dabei belegen die schwenkbaren, als Einsätze ausgebildeten Werkzeugträger den gesamten Raum des Werkzeugkastens. Eine derartige Ausgestaltung ist aber für eine Tischlerwerkzeugkiste nicht geeignet, da das durch den Werkzeugträger belegte Fach sehr gross ist und mit derartigen Einsätzen nicht optimal ausgenutzt wäre.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Tischlerwerkzeugkiste der eingangs erwähnten Art so zu gestalten, dass in dem schwenkbar gelagerten Werkzeugträger eine Vielzahl kleiner Werkzeuge wie Schraubendreher, Meissel, Stemmeisen od. dgl. sauber geordnet und leicht zugänglich abgelegt werden können, der übrige grosse Raum des Ablagefaches aber zur Ablage grösserer Werkzeuge wie Bohrmaschinen, Hobel u. dgl. ausgenützt werden kann.

Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die auf die Fachbreite abgestimmte Werkzeugträgerplatte mittels zweier Scharniere etwa in der Mitte auf der Innenseite des Bodens des Unterteils angelenkt ist, wobei die Schwenkachse in Richtung der Breitseite des Unterteils ausgerichtet ist, dass auf der Vorder- und Rückseite der Werkzeugträgerplatte als Steckschlaufen ausgebildete Befestigungsmittel mit senkrecht zur Schwenkachse gerichteter Steckrichtung angebracht sind und dass die Werkzeugträgerplatte an die Rückwand des Unterteils angelehnt bündig mit der offenen Oberseite des Unterteils abschliesst.

Das Ablagefach wird durch die schräggestellte Werkzeugträgerplatte unterteilt, kann aber dennoch zur Aufnahme grösserer Werkzeuge ausgenützt werden. Die Kleinwerkzeuge werden in Steckschlaufen der Befestigungsmittel eingesteckt.

Dabei kann die Vorderseite und die Rückseite der Werkzeugträgerplatte belegt werden. Durch die Schwenklagerung der Werkzeugträgerplatte bleiben beide Seiten leicht zugänglich.

Die Steckrichtung senkrecht zur Schwenkachse erleichtert das Einstecken und Herausnehmen der Kleinwerkzeuge. Die Ausrichtung der Schwenkachse der Werkzeugträgerplatte parallel zur Breitseite der Tischlerwerkzeugkiste erleichtert wiederum den Zugang zur Werkzeugträgerplatte. In der Schrägstellung der Werkzeugträgerplatte kann das als Deckel ausgebildete Oberteil der Tischlerwerkzeugkiste ohne Beeinträchtigung durch die Werkzeugträgerplatte geschlossen werden.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Die Tischlerwerkzeugkiste ist aus dem boxartigen Unterteil 10 und dem boxartigen Oberteil 30 zusammengesetzt. Das Unterteil 10 und das Oberteil 30 sind dabei über die beiden Scharniere 18 und 19 gelenkig miteinander verbunden. Die Öffnungsstellung des Oberteiles 30 wird durch eine Kette 27 festgehalten, die über die Schraube 28 auf der Oberkante der Trennwand 14 und über die Schraube 29 auf der Innenseite des Oberteiles 30 festgelegt ist.

Der Aufnahmeraum des boxartigen Oberteiles 30 ist klein und nimmt selbst ebenfalls Werkzeuge auf. So kann zwischen der Leiste 33 und der zugekehrten Seitenwand des Oberteiles 30 z. B. eine Wasserwaage festgelegt werden. Die über die Schrauben 36 und 37 an der Leiste 33 angelenkten Laschen 34 und 35 legen die eingebrachte Wasserwaage fest.

Auf der Innenseite des Oberteiles 30 können auch noch andere Befestigungsmittel für Werkzeuge angebracht sein, wie die Platten 31 mit den Steckschlaufen 32 erkennen lässt.

Die Trennwand 14 teilt das Unterteil 10 in zwei Fächer.

Das Fach 11 kann dabei kleinere Maschinen, wie Bohrmaschine, Verbandskasten, Hobel u. dgl. aufnehmen. Über diesen Werkzeugen ist auf den Leisten 12 ein Einsatz 13 verschiebbar und herausnehmbar, der Hammer, Zangen od. dgl. in seinen Fächern aufnehmen kann.

Das grössere Fach des Unterteiles 10 wird durch die Trennwand 14 und die Seitenwand 15 begrenzt. In diesem Fach sind die Werkzeugträgerplatten 20 am Boden angelenkt, wie die beiden Scharniere 21 und 22 zeigen. Die Schwenkachse der Werkzeugträgerplatte 20 ist in Richtung der Breite dieses Faches ausgerichtet. Mehrere solcher Werkzeugträgerplatten 20 können parallel und in Abständen zueinander am Boden des Unterteiles 10 angelenkt werden. Dazwischen können weitere Befestigungsmittel 16 am Boden angeordnet sein, die zur Festlegung besonderer Werkzeuge dienen können.

Die Werkzeugträgerplatte 20 kann vorder- und rückseitig zur Ablage von Kleinwerkzeugen ausgenutzt werden. Aus Lederstreifen 23 werden durch mehrfache Befestigung an der Werkzeugträgerplatte 20 Steckschlaufenabschnitte 26 gebildet.

Die Befestigungsabschnitte 24 werden mit Schrauben 25 an der Werkzeugträgerplatte 20 angeschraubt, während die dazwischenliegenden Steckschlaufenabschnitte 26 verschieden breit und mit verschieden grosser Ausbauchung ausgelegt werden können. Die gesamte Oberfläche der Werkzeugträgerplatte 20 lässt sich so in übersichtlicher Weise mit Werkzeugen belegen. Ist eine Steckschlaufe nicht belegt, dann wird das Fehlen des Werkzeuges sofort erkannt.

Die Werkzeugträgerplatten 20 können leicht verschwenkt werden, so dass alle Ablageflächen derselben leicht zugänglich sind, auch wenn die Abstände ihrer Schwenkachsen am Boden des Unterteiles 10 nicht besonders gross sind.

Bei der Auslegung der Werkzeugträgerplatten 20 ist zu beachten, dass sie die Fachbreite voll ausnützen können.

Die Schräglage der einzigen Werkzeugträgerplatte 20 im gezeigten Ausführungsbeispiel lässt erkennen, dass die Höhe derselben so abzustimmen ist, dass sie beim Anlehnen an die Rückwand 17 des Unterteiles 10 an dessen offener Oberseite nicht vorsteht und mit dieser etwa bündig abschliesst.

Es ist leicht einzusehen, dass auch die Rückseite der Werkzeugträgerplatte 20 in gleicher Weise zur Ablage von Werkzeugen ausgenützt werden kann.

Werden mehrere Werkzeugträgerplatten 20 in einem Fach hintereinander angeordnet, dann können diese wie die Seiten eines Buches umgeblättert werden, was den Zugang zu allen Ablageflächen dieser Werkzeugträgerplatten 20 ermöglicht.

Dadurch kann das Fach des Unterteiles 10 zwischen der Trennwand 14 und der Seitenwand 15 voll zur geordneten und

übersichtlichen Ablage von Werkzeugen, besonders Kleinwerkzeugen, ausgenützt werden.

Selbstverständlich können auch im Fach 11 unter dem herausnehmbaren Einsatz 13 Werkzeugträgerplatten am Boden des Unterteiles 10 angelenkt sein.

Das Oberteil 30 und das Unterteil 10 werden über an sich bekannte Verschlusselemente mit Vorhängeschloss verschlossen. Am Unterteil 10 sind an den Schmalseitenwänden Traggriffe angebracht.

Claims

PATENTANSPRUCH Tischlerwerkzeugkiste, bestehend aus einem boxartigen Unterteil und einem daran angelenkten boxartigen Oberteil, wobei mindestens in einem Fach des Unterteils eine Werkzeugträgerplatte schwenkbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die auf die Fachbreite abgestimmte Werkzeugträgerplatte (20) mittels zweier Scharniere (21, 22) etwa in der Mitte auf der Innenseite des Bodens des Unterteils (10) angelenkt ist, wobei die Schwenkachse in Richtung der Breitseite des Unterteils (10) ausgerichtet ist, dass auf der Vorder- und Rückseite der Werkzeugträgerplatte (20) als Steckschlaufen ausgebildete Befestigungsmittel (26) mit senkrecht zur Schwenkachse gerichteter Steckrichtung angebracht sind und dass die Werkzeugträgerplatte (20) an die Rückwand des Unterteils (10) angelehnt bündig mit der offenen Oberseite des Unterteils (10) abschliesst.

Die Erfindung betrifft eine Tischlerwerkzeugkiste, die aus einem boxartigen Unterteil und einem daran angelenkten boxartigen Oberteil besteht, wobei mindestens in einem Fach des Unterteils eine Werkzeugträgerplatte schwenkbar gelagert ist.

Derartige Werkzeugkästen sind z. B. durch die DE-OS 2 128 184, die DE-OS 2 461 766 und die US-PS 2 792 935 bekannt. Dabei belegen die schwenkbaren, als Einsätze ausgebildeten Werkzeugträger den gesamten Raum des Werkzeugkastens. Eine derartige Ausgestaltung ist aber für eine Tischlerwerkzeugkiste nicht geeignet, da das durch den Werkzeugträger belegte Fach sehr gross ist und mit derartigen Einsätzen nicht optimal ausgenutzt wäre.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Tischlerwerkzeugkiste der eingangs erwähnten Art so zu gestalten, dass in dem schwenkbar gelagerten Werkzeugträger eine Vielzahl kleiner Werkzeuge wie Schraubendreher, Meissel, Stemmeisen od. dgl. sauber geordnet und leicht zugänglich abgelegt werden können, der übrige grosse Raum des Ablagefaches aber zur Ablage grösserer Werkzeuge wie Bohrmaschinen, Hobel u. dgl. ausgenützt werden kann.

Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die auf die Fachbreite abgestimmte Werkzeugträgerplatte mittels zweier Scharniere etwa in der Mitte auf der Innenseite des Bodens des Unterteils angelenkt ist, wobei die Schwenkachse in Richtung der Breitseite des Unterteils ausgerichtet ist, dass auf der Vorder- und Rückseite der Werkzeugträgerplatte als Steckschlaufen ausgebildete Befestigungsmittel mit senkrecht zur Schwenkachse gerichteter Steckrichtung angebracht sind und dass die Werkzeugträgerplatte an die Rückwand des Unterteils angelehnt bündig mit der offenen Oberseite des Unterteils abschliesst.

Das Ablagefach wird durch die schräggestellte Werkzeugträgerplatte unterteilt, kann aber dennoch zur Aufnahme grösserer Werkzeuge ausgenützt werden. Die Kleinwerkzeuge werden in Steckschlaufen der Befestigungsmittel eingesteckt.

Dabei kann die Vorderseite und die Rückseite der Werkzeugträgerplatte belegt werden. Durch die Schwenklagerung der Werkzeugträgerplatte bleiben beide Seiten leicht zugänglich.

Die Steckrichtung senkrecht zur Schwenkachse erleichtert das Einstecken und Herausnehmen der Kleinwerkzeuge. Die Ausrichtung der Schwenkachse der Werkzeugträgerplatte parallel zur Breitseite der Tischlerwerkzeugkiste erleichtert wiederum den Zugang zur Werkzeugträgerplatte. In der Schrägstellung der Werkzeugträgerplatte kann das als Deckel ausgebildete Oberteil der Tischlerwerkzeugkiste ohne Beeinträchtigung durch die Werkzeugträgerplatte geschlossen werden.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Die Tischlerwerkzeugkiste ist aus dem boxartigen Unterteil 10 und dem boxartigen Oberteil 30 zusammengesetzt. Das Unterteil 10 und das Oberteil 30 sind dabei über die beiden Scharniere 18 und 19 gelenkig miteinander verbunden. Die Öffnungsstellung des Oberteiles 30 wird durch eine Kette 27 festgehalten, die über die Schraube 28 auf der Oberkante der Trennwand 14 und über die Schraube 29 auf der Innenseite des Oberteiles 30 festgelegt ist.

Der Aufnahmeraum des boxartigen Oberteiles 30 ist klein und nimmt selbst ebenfalls Werkzeuge auf. So kann zwischen der Leiste 33 und der zugekehrten Seitenwand des Oberteiles 30 z. B. eine Wasserwaage festgelegt werden. Die über die Schrauben 36 und 37 an der Leiste 33 angelenkten Laschen 34 und 35 legen die eingebrachte Wasserwaage fest.

Auf der Innenseite des Oberteiles 30 können auch noch andere Befestigungsmittel für Werkzeuge angebracht sein, wie die Platten 31 mit den Steckschlaufen 32 erkennen lässt.

Die Trennwand 14 teilt das Unterteil 10 in zwei Fächer.

Das Fach 11 kann dabei kleinere Maschinen, wie Bohrmaschine, Verbandskasten, Hobel u. dgl. aufnehmen. Über diesen Werkzeugen ist auf den Leisten 12 ein Einsatz 13 verschiebbar und herausnehmbar, der Hammer, Zangen od. dgl. in seinen Fächern aufnehmen kann.

Das grössere Fach des Unterteiles 10 wird durch die Trennwand 14 und die Seitenwand 15 begrenzt. In diesem Fach sind die Werkzeugträgerplatten 20 am Boden angelenkt, wie die beiden Scharniere 21 und 22 zeigen. Die Schwenkachse der Werkzeugträgerplatte 20 ist in Richtung der Breite dieses Faches ausgerichtet. Mehrere solcher Werkzeugträgerplatten 20 können parallel und in Abständen zueinander am Boden des Unterteiles 10 angelenkt werden. Dazwischen können weitere Befestigungsmittel 16 am Boden angeordnet sein, die zur Festlegung besonderer Werkzeuge dienen können.

Die Werkzeugträgerplatte 20 kann vorder- und rückseitig zur Ablage von Kleinwerkzeugen ausgenutzt werden. Aus Lederstreifen 23 werden durch mehrfache Befestigung an der Werkzeugträgerplatte 20 Steckschlaufenabschnitte 26 gebildet.

Die Befestigungsabschnitte 24 werden mit Schrauben 25 an der Werkzeugträgerplatte 20 angeschraubt, während die dazwischenliegenden Steckschlaufenabschnitte 26 verschieden breit und mit verschieden grosser Ausbauchung ausgelegt werden können. Die gesamte Oberfläche der Werkzeugträgerplatte 20 lässt sich so in übersichtlicher Weise mit Werkzeugen belegen. Ist eine Steckschlaufe nicht belegt, dann wird das Fehlen des Werkzeuges sofort erkannt.

Die Werkzeugträgerplatten 20 können leicht verschwenkt werden, so dass alle Ablageflächen derselben leicht zugänglich sind, auch wenn die Abstände ihrer Schwenkachsen am Boden des Unterteiles 10 nicht besonders gross sind.

Bei der Auslegung der Werkzeugträgerplatten 20 ist zu beachten, dass sie die Fachbreite voll ausnützen können.

Die Schräglage der einzigen Werkzeugträgerplatte 20 im gezeigten Ausführungsbeispiel lässt erkennen, dass die Höhe derselben so abzustimmen ist, dass sie beim Anlehnen an die Rückwand 17 des Unterteiles 10 an dessen offener Oberseite nicht vorsteht und mit dieser etwa bündig abschliesst.

Es ist leicht einzusehen, dass auch die Rückseite der Werkzeugträgerplatte 20 in gleicher Weise zur Ablage von Werkzeugen ausgenützt werden kann.

Werden mehrere Werkzeugträgerplatten 20 in einem Fach hintereinander angeordnet, dann können diese wie die Seiten eines Buches umgeblättert werden, was den Zugang zu allen Ablageflächen dieser Werkzeugträgerplatten 20 ermöglicht.

Dadurch kann das Fach des Unterteiles 10 zwischen der Trennwand 14 und der Seitenwand 15 voll zur geordneten und **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.