CH623246A5

CH623246A5 - Pneumatic sand throwing head in foundry moulding machines

Info

Publication number: CH623246A5
Application number: CH376178A
Authority: CH
Inventors: Fulvio Zorzetti
Original assignee: Seram Sas Di Valli F & C
Priority date: 1977-04-07
Filing date: 1978-04-07
Publication date: 1981-05-29
Also published as: FR2386967A7; IT1081793B; DE7803795U1

Description

La presente invenzione concerne una testa di lancio della sabbia, in macchine formatrici per fonderia (le cosiddette macchine spara-anime) in cui per la chiusura della parte alta e dell'apertura della campana o cilindro è previsto un dispositivo mobile avente forma di imbuto atto a chiudere l'apertura avente uno stelo intèrnamente cavo e terminante superiormente in un corpo valvolare comprendente un ingresso e uno scarico nonché mezzi per aprire e chiudere alternativamente detto ingresso e scarico. The present invention relates to a sand throwing head, in foundry forming machines (the so-called core shooter machines) in which a mobile device having a funnel-like shape is provided for closing the upper part and opening the bell or cylinder. closing the opening having an internally hollow stem and ending at the top in a valve body comprising an inlet and an outlet as well as means for alternately opening and closing said inlet and outlet.

Come è noto la formatura delle anime in fonderia avviene con macchine automatiche chiamate spara-anime. Una macchina siffatta è costituita da un cilindro, chiuso ad una estremità da una piastra con tante feritoie che copiano la forma che si vuole riempire, mentre l'altra estremità èchiusa da una serranda mobile che ha la funzione di potere caricare la sabbia agglomerata, tenendo costantemente alimentato il cilindro. Introducendo aria dal cilindro, la sabbia viene compressa ed esce dai fori predisposti sulla piastra di sparo, fino al riempimento della forma. Non introducendo più aria e scaricando l'aria residua nel cilindro attraverso un foro opportunamente aperto e chiuso, si ha che, scaricando la pressione residua, esce anche sabbia. As is known, molding of cores in the foundry takes place with automatic machines called core shooters. Such a machine consists of a cylinder, closed at one end by a plate with many slits that copy the shape to be filled, while the other end is closed by a mobile damper which has the function of being able to load the agglomerated sand, keeping constantly powered the cylinder. By introducing air from the cylinder, the sand is compressed and comes out of the holes provided on the firing plate, until the shape is filled. By not introducing more air and discharging the residual air into the cylinder through a suitably open and closed hole, it is possible that, by discharging the residual pressure, sand also comes out.

Per eliminare tale inconveniente è già stato previsto di introdurre nel cilindro una camicia con tante fessure di piccole dimensioni (0,2 mm) che non permettono alla sabbia di fuoriuscire dalla macchina quando si compie la operazione di scarico dell'aria residua. Le fessure in questione, dopo ogni gio-nata di lavoro, devono essere liberate dai grani di sabbia che sono rimasti incastrati. Tale sistema richiede quindi una costante manutenzione giornaliera, con una spesa non indifferente di mano d'opera, se si vuole evitare di avere un riempimento irregolare e non completo della forma, a seguito di un minore passaggio d'aria provocato dalla presenza di incrostazioni. To eliminate this drawback, it has already been envisaged to introduce a jacket with many small slits (0.2 mm) into the cylinder which does not allow sand to escape from the machine when the residual air is discharged. The cracks in question, after each working day, must be freed from the grains of sand that have become stuck. This system therefore requires constant daily maintenance, with a considerable expense of labor, if you want to avoid having an irregular and not complete filling of the shape, following a lesser passage of air caused by the presence of incrustations.

La presente invenzione si propone di fornire un dispositivo per gli scopi citati all'inizio il quale permetta di ovviare agli 5 inconvenienti suddetti e, in particolare, consenta di eliminare il filtro, eliminando quindi la spesa di mano d'opera per la pulizia del filtro e le spese per comprare le scorte di filtri. The present invention aims to provide a device for the purposes mentioned at the beginning which allows to overcome the aforementioned 5 drawbacks and, in particular, allows to eliminate the filter, thus eliminating the expense of labor for cleaning the filter and the cost of buying filter stocks.

Un altro particolare vantaggio che la presente invenzione offre è quello di eliminare la valvola di sparo che nelle mac-10 chine attualmente note era incorporata nella macchina stessa e soggetta ad usure ed inceppamenti. Another particular advantage that the present invention offers is that of eliminating the firing valve which in the currently known machines was incorporated in the machine itself and subject to wear and jams.

Un ulteriore vantaggio consiste nel fatto di avere una minore usura e quindi una più lunga durata per il fatto che nel dispositivo secondo l'invenzione non è necessario il movimen-15 to di organi meccanici. A further advantage consists in the fact of having less wear and therefore a longer duration due to the fact that in the device according to the invention the movement of mechanical parts is not necessary.

La testa di lancio pneumatico della sabbia, in macchine formatrici per fonderia, secondo l'invenzione, è caratterizzata dal fatto di comprendere, in corrispondenza della parte alta e dell'apertura della campana o cilindro della macchina forma-20 trice, un dispositivo mobile avente forma di imbuto atto a chiudere l'apertura avente uno stelo superiore internamente cavo e terminante superiormente in un corpo valvolare comprendente un ingresso per l'aria e uno scarico per l'aria nonché mezzi per aprire e chiudere alternativamente detto ingresso e 25 detto scarico, lo stelo del dispositivo mobile realizzato avente forma di imbuto essendo montato su mezzi a tenuta che ne permettono lo scorrimento verso l'alto e verso il basso in corrispondenza delle fasi di immissione e scarico dell'aria, e nella parte conica dell'imbuto essendo previsti dei mezzi per tratte-30 nere la sabbia quando avviene lo scarico e per favorire la distribuzione dell'aria nella sottostante campana o cilindro al momento dell'immissione. The pneumatic sand throwing head, in foundry forming machines, according to the invention, is characterized in that it comprises, in correspondence with the upper part and the opening of the bell or cylinder of the form-20 machine, a mobile device having funnel shape suitable for closing the opening having an internally hollow upper stem and ending at the top in a valve body comprising an air inlet and an air outlet as well as means for alternately opening and closing said inlet and 25 said outlet, the stem of the mobile device made in the form of a funnel being mounted on sealing means which allow it to slide upwards and downwards in correspondence with the phases of introduction and discharge of the air, and in the conical part of the funnel being provided of the means for 30-black sections of the sand when the discharge occurs and to facilitate the distribution of air in the underlying bell or cylinder at the time of ell'immissione.

Una particolare forma realizzativa, vantaggiosa dal punto di vista dell'invenzione, prevede che i detti mezzi per aprire e 35 chiudere alternativamente l'entrata e lo scarico dell'aria comprendano una rispettiva membrana mobile destinata ad aderire o staccarsi rispetto al relativo orifizio. A particular embodiment, advantageous from the point of view of the invention, provides that said means for alternately opening and closing the air inlet and outlet comprise a respective movable membrane intended to adhere or detach from the relative orifice.

Ancora in una particolare e vantaggiosa forma realizzativa dell'invenzione è previsto che i mezzi previsti nella parte conica dell'imbuto per trattenere la sabbia al momento dello scarico e per favorire la distribuzione dell'aria al momento dell'immissione comprendono una rispettiva parete superiore e una rispettiva parete inferiore perforate disposte trasversalmente all'asse maggiore dell'imbuto, con dei piccoli cilindri forati disposti all'interno di dette pareti perforate. Still in a particular and advantageous embodiment of the invention, it is provided that the means provided in the conical part of the funnel for retaining the sand at the moment of unloading and for favoring the distribution of the air at the moment of introduction include a respective upper wall and a respective perforated lower wall arranged transversely to the major axis of the funnel, with small perforated cylinders arranged inside said perforated walls.

L'invenzione risulterà meglio evidente dalla seguente breve descrizione dettagliata di una forma realizzativa, data a titolo di esempio non limitativo, da considerare in connessione 5Q con l'allegata figura che mostra una vista schematica in sezione delle parti essenziali del dispositivo oggetto dell'invenzione. The invention will become clearer from the following brief detailed description of an embodiment, given by way of non-limiting example, to be considered in connection 5Q with the attached figure which shows a schematic sectional view of the essential parts of the device object of the invention .

Facendo riferimento al disegno con 1 si è indicata la parte a cilindro o campana di una macchina spara-anime. Con 2 si 55 rappresenta un contenitore per la sabbia disposto attorno al dispositivo secondo l'invenzione. Tale dispositivo comprende un corpo ad imbuto 3 disposto in corrispondenza della parte alta del cilindro 1 in modo da chiuderne l'apertura superiore con adeguati mezzi di tenuta. La parte conica 3 del dispositivo so ad imbuto prosegue verso l'alto con un stelo internamente cavo 4 il quale superiormente termina in un gruppo valvolare qui indicato con 5. Il gruppo costituito dagli elementi suddetti 3 e 4 che costituiscono il dispositivo di imbuto è mobile secondo l'asse verticale in un tubo a tenuta qui indicato con 6. ss Con 7, 8 si sono indicati i passaggi di ingresso dell'aria mentre con 9 e 10 sono rappresentati i punti di scarico. Il suddetto gruppo 5, che ha la funzione di valvole, comprende una membrana 11 per aprire e chiudere il passaggio dell'aria in ingresso Referring to the drawing, 1 indicates the cylinder or bell part of a core shooter. By 2, 55 represents a sand container arranged around the device according to the invention. This device comprises a funnel-shaped body 3 arranged in correspondence with the upper part of the cylinder 1 so as to close its upper opening with suitable sealing means. The conical part 3 of the funnel-shaped device continues upwards with an internally hollow stem 4 which ends at the top in a valve unit indicated here with 5. The group consisting of the aforementioned elements 3 and 4 which constitute the funnel device is movable according to the vertical axis in a sealed tube indicated here with 6. ss With 7, 8 the air inlet passages are indicated while with 9 and 10 the discharge points are represented. The aforementioned group 5, which acts as valves, comprises a membrane 11 for opening and closing the passage of the incoming air

3 3

623246 623246

e una membrana 12 per aprire e chiudere il passaggio dell'aria allo scarico. and a membrane 12 for opening and closing the passage of air to the exhaust.

La parte inferiore conica 3 del dispositivo ad imbuto comprende due rispettive pareti orizzontali trasversali 13 e 14, le quali sono forate e racchiudono al loro interno dei cilindretti forati qui indicati con 15, disposti alla rinfusa. The conical lower part 3 of the funnel device comprises two respective horizontal transverse walls 13 and 14, which are perforated and enclose inside them small perforated cylinders indicated here with 15, arranged in bulk.

Il funzionamento del dispositivo è come qui brevemente descritto: The operation of the device is as briefly described here:

verrà premesso che il funzionamento della macchina spa-ra-anime inferiormente all'elemento 1 non verrà qui ulteriormente descritto, salvo menzionare il fatto, come detto in precedenza, che non occorre la presenza di un filtro. La membrana 11 agisce da interruttore sulla condotta dell'aria in ingresso. L'apertura o chiusura della membrana è comandata da una valvola che manda aria sulla parete esterna della stessa membrana 11; per differenza di sezione la membrana aderisce alle pareti della parte superiore dell'imbuto e non lascia passare l'aria. La membrana 12, che comanda l'apertura della via di scarico in comunicazione con la cavità dell'imbuto attraverso 16 e 17, funziona con lo stesso principio menzionato per la membrana 11. it will be stated that the operation of the core-lowering machine below the element 1 will not be further described here, except to mention the fact, as previously said, that the presence of a filter is not required. The membrane 11 acts as a switch on the inlet air duct. The opening or closing of the membrane is controlled by a valve which sends air to the external wall of the membrane 11; due to the difference in section, the membrane adheres to the walls of the upper part of the funnel and does not let air pass through. The membrane 12, which controls the opening of the discharge way in communication with the funnel cavity through 16 and 17, works with the same principle mentioned for the membrane 11.

Pertanto chiudendo la membrana 12 e aprendo la mem-5 brana 11 l'aria si introduce nella macchina attraverso lo stelo 4 e la parte conica 3 e, non potendosi scaricare attraverso 16, per via della chiusura della membrana 12, avremo lo sparo con uno spostamento verso il basso dell'intero dispositivo ad imbuto per cui la sabbia da 2 potrà penetrare in 1, mentre al contempo l'aria, attraverso i cilindretti 15, verrà uniformemente distribuita nel sottostante elemento 1, senza formare una zona di pressione centrale nel mezzo della campana 1. Aprendo poi la membrana 12 e chiudendo la membrana 11 tutta l'aria della macchina si scarica attraverso 4,16,17,9 e 10. In questo momento i cilindretti 15 hanno la funzione di trattenere la sabbia quando avviene lo scarico. È ovvio che al contempo il dispositivo mobile ad imbuto, ossia in particolare la parte 3, sarà risalita per chiudere l'apertura superiore della campana 1. Therefore by closing the membrane 12 and opening the mem-5 brane 11 the air is introduced into the machine through the stem 4 and the conical part 3 and, since it cannot discharge through 16, due to the closure of the membrane 12, we will have the shot with one downward movement of the entire funnel device whereby the sand from 2 can penetrate into 1, while at the same time the air, through the cylinders 15, will be uniformly distributed in the underlying element 1, without forming a central pressure zone in the medium of the bell 1. Then by opening the membrane 12 and closing the membrane 11 all the machine air is discharged through 4,16,17,9 and 10. At this moment the cylinders 15 have the function of retaining the sand when the discharge occurs . It is obvious that at the same time the mobile funnel device, i.e. in particular the part 3, will be raised to close the upper opening of the bell 1.

io I

15 15

v v

1 foglio disegni 1 sheet of drawings

Claims

623 246

1. Pneumatic sand throwing head in foundry forming machines, characterized in that it comprises, in correspondence with the upper part and the opening of the bell or cylinder (1) of the forming machine, a mobile funnel-shaped device suitable for close the opening (3) having a top stem (4) internally hollow and ending at the top in a valve body (5) comprising an air inlet (7, 8) and an air outlet (9, 10) as well as means (11,12) for alternately opening and closing said inlet and outlet, the stem of the mobile device made in the shape of a funnel (3) being mounted on sealing means (6) which allow it to slide upwards and downwards in correspondence with the phases of introduction and discharge of the air, and in the conical part of the funnel (3), means (13, 14, 15) are provided to retain the sand when the discharge occurs and to facilitate the distribution of the air in the bell below or there lindro (1) at the time of injection.

Forming head according to claim 1, characterized in that said means (11, 12) for alternately opening and closing the inlet (7, 8) and the discharge (9,10) of the air at the top of the stem cable (4) of the funnel (3) comprise a respective membrane (11 or 12) intended to adhere or detach from the relative orifice.

2

Forming head according to claim 1, characterized in that the means (13, 14, 15) provided in the conical part of the funnel (3) to retain the sand at the moment of unloading and to favor the distribution of air to the at the time of injection, they comprise a respective perforated upper wall (13) and a respective lower wall (14) arranged transversely to the major axis of the funnel (3), with small perforated cylinders (15) arranged inside said walls perforated (13, 14).