CH629896A5 - Telephone cable provided with a fault-locating wire having an insulated central conductor - Google Patents

Telephone cable provided with a fault-locating wire having an insulated central conductor Download PDF

Info

Publication number
CH629896A5
CH629896A5 CH819078A CH819078A CH629896A5 CH 629896 A5 CH629896 A5 CH 629896A5 CH 819078 A CH819078 A CH 819078A CH 819078 A CH819078 A CH 819078A CH 629896 A5 CH629896 A5 CH 629896A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
telephone cable
layer
insulation
cable according
locating wire
Prior art date
Application number
CH819078A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gaston Pierre Roche
Roger Douarre
Original Assignee
Telecommunications Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telecommunications Sa filed Critical Telecommunications Sa
Publication of CH629896A5 publication Critical patent/CH629896A5/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/32Insulated conductors or cables characterised by their form with arrangements for indicating defects, e.g. breaks or leaks
    • H01B7/322Insulated conductors or cables characterised by their form with arrangements for indicating defects, e.g. breaks or leaks comprising humidity sensing means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/02Disposition of insulation
    • H01B7/0208Cables with several layers of insulating material

Landscapes

  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Description

La présente invention concerne le domaine des câbles et elle vise plus particulièrement l'amélioration de l'efficacité du fil de localisation inséré dans les câbles téléphoniques longue distance. The present invention relates to the field of cables and it aims more particularly at improving the efficiency of the locating wire inserted in long distance telephone cables.

Les câbles téléphoniques longue distance sont généralement constitués de conducteurs isolés avec des matériaux thermoplastiques, tels que le polyéthylène, et possèdent un fil, dit de localisation, pour signaler toute pénétration accidentelle d'eau à l'intérieur du câble. Ce fil de localisation est constitué d'un conducteur central, habituellement en cuivre, recouvert d'une couche isolante en papier cellulosique. Puis, sur l'ensemble formé par les conducteurs et le fil de localisation est disposée une ceinture constituée de plusieurs rubans en papier cellulosique. Le câble ainsi obtenu est ensuite mis sous protection mécanique extérieure, par exemple sous gaine métallique. Long distance telephone cables are generally made up of conductors insulated with thermoplastic materials, such as polyethylene, and have a wire, called a localization wire, to signal any accidental penetration of water inside the cable. This locating wire consists of a central conductor, usually made of copper, covered with an insulating layer of cellulose paper. Then, on the assembly formed by the conductors and the locating wire is disposed a belt made up of several tapes made of cellulosic paper. The cable thus obtained is then placed under external mechanical protection, for example under a metallic sheath.

Cependant, avant cette mise sous gaine, il est nécessaire d'éliminer la majeure partie de l'eau contenue dans les différents papiers de l'âme du câble et en particulier dans l'isolant du fil de localisation. L'élimination de la majeure partie de l'eau se trouvant dans ce fil de localisation améliore son isolement et le rend ainsi plus sensible vis-à-vis de toute pénétration accidentelle d'eau qui conduirait à une destruction de l'isolement. Cette élimination s'effectue par séchage ce qui est d'autant plus difficile qu'il faut sécher à cœur le fil de localisation, c'est-à-dire à travers une épaisseur de papier supérieure au millimètre. Par ailleurs, la température de séchage est limitée à 60°C pour éviter la déformation des isolations plastiques sous l'effet d'une chaleur excessive. However, before this sheathing, it is necessary to eliminate most of the water contained in the various papers of the core of the cable and in particular in the insulation of the locating wire. The elimination of most of the water present in this localization wire improves its isolation and thus makes it more sensitive to any accidental penetration of water which would lead to destruction of the insulation. This elimination is carried out by drying which is all the more difficult as it is necessary to dry the locating wire to the core, that is to say through a thickness of paper greater than one millimeter. Furthermore, the drying temperature is limited to 60 ° C to avoid deformation of the plastic insulation under the effect of excessive heat.

Dans de telles conditions, un étuvage d'une durée de 36 h à 48 h sous vide est nécessaire à l'obtention d'une bonne isolation du fil de localisation. Under such conditions, steaming for a period of 36 h to 48 h under vacuum is necessary to obtain good insulation of the locating wire.

Le but de la présente invention est de réaliser une isolation du fil de localisation permettant d'éviter l'étuvage et le séchage, sans nuire à son rôle propre. Ceci implique que l'isolation doit se laisser facilement traverser par l'eau, et être mise en œuvre sans précautions spéciales, donc présenter, en particulier, une résistance mécanique acceptable. The object of the present invention is to provide insulation of the locating wire making it possible to avoid steaming and drying, without detracting from its proper role. This implies that the insulation must easily pass through the water, and be implemented without special precautions, therefore having, in particular, an acceptable mechanical resistance.

Pour atteindre ce but conformément à l'invention et dans le contexte des dispositions mentionnées dans la revendication 1, le conducteur central du fil de localisation est entouré d'une première couche d'isolation formée d'au moins un ruban en une matière constituée de polyester à filaments continus disposés au hasard et non soudés en tous leurs points de croisement. To achieve this object in accordance with the invention and in the context of the arrangements mentioned in claim 1, the central conductor of the locating wire is surrounded by a first layer of insulation formed by at least one strip of material made of polyester with continuous filaments arranged at random and not welded at all their crossing points.

La couche d'isolation se laisse facilement traverser par l'eau et présente les caractéristiques d'isolement et de rigidité diélectriques assurant le niveau de qualité demandé par les utilisateurs. Elle peut, en outre, être mise en œuvre sans précautions particulières du fait de sa bonne résistance mécanique. The insulation layer can easily be crossed by water and has the characteristics of dielectric insulation and rigidity ensuring the level of quality demanded by users. It can, moreover, be implemented without special precautions due to its good mechanical strength.

Comme exemple de rubans en fibres de polyester selon l'invention, on peut citer les rubans «REEMAY» (marque déposée par Du Pont de Nemours) et, en particulier, les rubans «REEMAY» style 2016 qui présentent une épaisseur voisine de 0,19 mm, un poids au m2 voisin de 45 g et une résistance à la rupture dans le sens machine de l'ordre de 3,2 kg sur bande de largeur 15 mm. As an example of polyester fiber ribbons according to the invention, mention may be made of “REEMAY” ribbons (trademark registered by Du Pont de Nemours) and, in particular, “REEMAY” ribbons in 2016 style which have a thickness close to 0, 19 mm, a weight per m2 close to 45 g and a breaking strength in the machine direction of the order of 3.2 kg on a strip of width 15 mm.

A titre nullement limitatif, on va décrire ci-après le mode de réalisation d'un câble muni d'une isolation selon l'invention. By way of non-limiting example, the embodiment of a cable provided with insulation according to the invention will be described below.

Le fil de localisation de ce câble est isolé au moyen de trois rubans REEMAY 2016 superposés en alternant avec trois papiers cellulosiques 56 g/m2. Cette superposition alternée améliore la rigidité diélectrique et l'isolement du ruban «REEMAY» qui est déjà de 2000 volts quand il est utilisé seul et conduit à un isolement supérieur à 20 000 MO/km sans étuvage et une rigidité diélectrique et un temps de détection au contact de l'eau inférieur à 2 minutes. The localization wire of this cable is isolated by means of three REEMAY 2016 tapes superimposed, alternating with three 56 g / m2 cellulosic papers. This alternating superimposition improves the dielectric strength and the insulation of the "REEMAY" tape which is already 2000 volts when it is used alone and leads to an insulation higher than 20,000 MO / km without baking and a dielectric strength and a detection time. in contact with water less than 2 minutes.

Autour de l'ensemble formé par les conducteurs et le fil de localisation est disposée une ceinture formée par un papier cellulosique 0,10 mm HT puis trois rubans REEMAY 2016 puis enfin deux papiers cellulosiques crêpés 72-100 g/m2. Les caractéristiques obtenues par une telle ceinture sont un bon isolement thermique et une rigidité diélectrique supérieure à 2000 volts. Around the assembly formed by the conductors and the locating wire is arranged a belt formed by a cellulose paper 0.10 mm HT then three REEMAY 2016 ribbons then finally two creped cellulosic papers 72-100 g / m2. The characteristics obtained by such a belt are good thermal insulation and a dielectric strength greater than 2000 volts.

Un tableau récapitulatif met en évidence les caractéristiques présentées par le fil de localisation dans le câble terminé lors du contrôle selon la version classique (papier cellulosique) et la version selon l'invention (ruban REEMAY) sans étuvage préalable du câble. A summary table highlights the characteristics presented by the locating wire in the cable finished during the control according to the conventional version (cellulose paper) and the version according to the invention (REEMAY tape) without prior drying of the cable.

Fil de localisation Version classique Version selon l'invention Location thread Classic version Version according to the invention

Isolement avant étuvage 7 26 400 Isolation before baking 7 26 400

Mii/km Mii / km

Isolement après 12 h étuvage 3500 26400 Isolation after 12 h steaming 3500 26400

MQ/km MQ / km

Isolement après 48 h étuvage 6000 48 000 Isolation after 48 h steaming 6000 48 000

MQ/km MQ / km

Une telle isolation permet d'améliorer l'éfficacité du fil de localisation des câbles téléphoniques longue distance. Elle permet également de simplifier la fabrication de ces mêmes câbles par la suppression totale ou partielle de leur étuvage. Les risques de déformation des couches isolantes en matériaux thermoplastiques, tels que le polyéthylène, sous l'effet de la température de séchage sont ainsi évités. Such insulation makes it possible to improve the efficiency of the wire for locating long distance telephone cables. It also simplifies the manufacture of these same cables by the total or partial elimination of their baking. The risks of deformation of the insulating layers of thermoplastic materials, such as polyethylene, under the effect of the drying temperature are thus avoided.

s s

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

Il est également possible, sans changer l'efficacité de l'isolation selon la présente invention, de faire varier la composition de l'isolation du fil de localisation et de la ceinture en modifiant le nombre et la disposition réciproque des papiers It is also possible, without changing the effectiveness of the insulation according to the present invention, to vary the composition of the insulation of the locating wire and of the belt by modifying the number and the reciprocal arrangement of the papers.

3 629896 3 629896

ou rubans cellulosiques et synthétiques. or cellulosic and synthetic ribbons.

Une telle amélioration est essentiellement obtenue par le remplacement total ou partiel des papiers cellulosiques par des rubans plastiques du type polyester à filaments continus. Such an improvement is essentially obtained by the total or partial replacement of the cellulosic papers by plastic ribbons of the polyester type with continuous filaments.

B B

Claims (6)

629 896 629,896 2 2 REVENDICATIONS 1. Câble téléphonique muni d'un fil conducteur central constituant un fil de localisation et visant à signaler toute pénétration accidentelle d'eau à l'intérieur de ce câble, ledit conducteur central étant recouvert par une première couche d'isolation et ledit câble étant entouré par une seconde couche d'isolation, appelée ceinture, visant à apporter une bonne rigidité diélectrique et un bon isolement thermique, caractérisé par le fait que la première couche est formée d'au moins un ruban en polyester à filaments continus, lesdits filaments étant disposés au hasard et non soudés en tous leurs points de croisement. 1. Telephone cable provided with a central conducting wire constituting a locating wire and aiming to signal any accidental penetration of water inside this cable, said central conductor being covered by a first layer of insulation and said cable being surrounded by a second layer of insulation, called a belt, intended to provide good dielectric strength and good thermal insulation, characterized in that the first layer is formed of at least one polyester ribbon with continuous filaments, said filaments being randomly arranged and not welded at all of their crossing points. 2. Câble téléphonique selon la revendication 1, dans lequel ladite première couche et/ou ladite seconde couche est partiellement formée de papier cellulosique. 2. Telephone cable according to claim 1, wherein said first layer and / or said second layer is partially formed of cellulosic paper. 3. Câble téléphonique selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel la première couche entourant le conducteur dudit fil de localisation est formée de trois rubans polyester superposés en alternant avec trois papiers cellulosiques. 3. Telephone cable according to claim 1 or claim 2, wherein the first layer surrounding the conductor of said locating wire is formed of three superimposed polyester tapes alternating with three cellulosic papers. 4. Câble téléphoniques selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la ceinture consiste en une superposition d'un papier cellulosique isolant haute tension, trois rubans polyester et deux papiers cellulosiques crêtés. 4. Telephone cable according to one of claims 1 to 3, wherein the belt consists of a superposition of a high-voltage insulating cellulosic paper, three polyester ribbons and two crested cellulosic papers. 5. Câble téléphonique selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le ruban en polyester présente une épaisseur d'approximativement 0,19 mm, un poids au m2 d'approximative-ment 45 g et une résistance à la rupture de l'ordre de 3,2 kg sur bande de 15 mm de largeur. 5. Telephone cable according to one of claims 1 to 4, wherein the polyester ribbon has a thickness of approximately 0.19 mm, a weight per m2 of approximately 45 g and a breaking strength of l 3.2 kg on 15 mm wide strip. 6. Câble téléphonique selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel ledit conducteur central est en cuivre. 6. Telephone cable according to one of claims 1 to 5, wherein said central conductor is copper.
CH819078A 1977-11-24 1978-07-31 Telephone cable provided with a fault-locating wire having an insulated central conductor CH629896A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7735313A FR2410342A1 (en) 1977-11-24 1977-11-24 INSULATION OF THE TRACKING WIRE AND TELEPHONE CABLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH629896A5 true CH629896A5 (en) 1982-05-14

Family

ID=9197992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH819078A CH629896A5 (en) 1977-11-24 1978-07-31 Telephone cable provided with a fault-locating wire having an insulated central conductor

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH629896A5 (en)
FR (1) FR2410342A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2410342B1 (en) 1981-08-07
FR2410342A1 (en) 1979-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2519583C (en) Electromagnetic shielding sleeve which is intended, for example, to protect bundles of cables for use in aeronautics
EP1158542B1 (en) Flexible coaxial cable and its manufacturing method
FR2485859A1 (en) ELECTRIC HEATING FLEXIBLE CABLE WITH TEMPERATURE SELF-LIMITATION
US3328514A (en) Shielded jacketed-pair communications wire
EP1504887B1 (en) Electrical cable rendered fire-proof by the use of an outer multilayered sheath
EP1816656B1 (en) Electric cable protected against corrosion
FR2591715A1 (en) PROTECTIVE SHIELD AGAINST THE ACTION OF HEAT AND FIRE FROM OUTSIDE FOR A CORD-FORM PRODUCT
EP0554160B1 (en) High frequency electrical cable
EP0003104A1 (en) Electric coaxial cable
EP0168370B1 (en) Self-healing capacitor protected by a thermal circuit interrupter, and process for making it
EP0122826B1 (en) Easily connectible and directly solderable multi-wired electrical conductor
CH629896A5 (en) Telephone cable provided with a fault-locating wire having an insulated central conductor
CA2061588C (en) Extended body insulated with an insulating envelope
FR2521732A1 (en) OPTICAL FIBER CABLES AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
EP0268827B1 (en) Flame-resistant electrical cable
FR2468189A1 (en) ELECTRIC CABLE PROTECTED AGAINST MOISTURE
FR2480485A1 (en) Cable with water ingress prevention material - has fleece winding between sheath and outer conductor shells expanding when wet to prevent water creepage
BE884204R (en) FIRE RESISTANT CABLE
EP1016165B1 (en) Radiating cable
EP2613326B1 (en) Power and/or telecommunications cable capable of preventing the spread of a fire
EP0779635B1 (en) Power capacitor
FR2742259A1 (en) RADIANT CABLE HAVING FIRE RESISTANCE
FR3144386A1 (en) Electrical armored cable
WO2000057431A1 (en) Radiating cable
FR2601184A1 (en) Electrical safety (security) cable which is fire-resistant and does not propagate fire, and the process for manufacturing it

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased