CH632104A5 - Hanging box for controlling crossed horizontal and vertical movements of a machine - Google Patents

Hanging box for controlling crossed horizontal and vertical movements of a machine Download PDF

Info

Publication number
CH632104A5
CH632104A5 CH589179A CH589179A CH632104A5 CH 632104 A5 CH632104 A5 CH 632104A5 CH 589179 A CH589179 A CH 589179A CH 589179 A CH589179 A CH 589179A CH 632104 A5 CH632104 A5 CH 632104A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
switches
hanging box
skirt
actuated
box according
Prior art date
Application number
CH589179A
Other languages
English (en)
Inventor
Michel Naulin
Gerard Juery
Jean-Claude Renu
Original Assignee
Telemecanique Electrique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telemecanique Electrique filed Critical Telemecanique Electrique
Publication of CH632104A5 publication Critical patent/CH632104A5/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00Other constructional features or details
    • B66C13/52Details of compartments for driving engines or motors or of operator's stands or cabins
    • B66C13/54Operator's stands or cabins
    • B66C13/56Arrangements of handles or pedals
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/72Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard wherein the switch has means for limiting the number of operating members that can concurrently be in the actuated position
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0214Hand-held casings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Description

L'invention se rapporte à une boîte pendante pour la commande de mouvements horizontaux et verticaux croisés d'une machine, en particulier d'un appareil de levage, dans laquelle, d'une part, chacun dès interrupteurs d'un premier jeu d'interrupteurs destinés à provoquer les mouvements horizontaux est actionné par l'intermédiaire d'un premier organe de commande mobile dans une direction perpendiculaire à l'axe d'un câble de suspension antigiratoire de la boîte, et dans un sens correspondant au mouvement horizontal à provoquer, et où, d'autre part, des seconds interrupteurs destinés à provoquer les mouvements de montée et de descente sont actionnés par un second organe de commande mobile verticalement et disposé au-dessus des premiers organes.
De telles boîtes de commande sont particulièrement adaptées à la commande des mouvements d'un crochet de levage porté, par exemple, par un pont roulant.
On connaît déjà un appareil répondant à la constitution définie ci-dessus; cet appareil présente toutefois le désavantage que, d'une part, un seul et même premier organe de manœuvre est prévu pour effectuer l'actionnement des interrupteurs du premier jeu, de sorte que, le choix d'une direction particulière de mouvement n'étant pas accompagné d'un changement de contact entre le doigt de l'opérateur et ce premier organe de manoeuvre, aucune information tactile n'est donnée à cet opérateur relativement à la direction de mouvement souhaitée. D'autre part, dans cet appareil connu, le premier et le second jeu d'interrupteurs sont disposés dans deux enveloppes distinctes qui sont placées l'une au-dessus de l'autre et sont reliées par une potence commune circulant verticalement; cette potence constitue un obstacle pour le bras ou la main de l'opérateur lorsque celui-ci souhaite accompagner le mouvement de l'une des quatre directions possibles de la machine en se déplaçant dans le même sens que celle-ci et sans reculer.
Par ailleurs, l'organe de commande des mouvements verticaux est relativement peu protégé contre des actionnements provoqués accidentellement par des objets extérieurs, tandis que l'organe de commande des mouvements verticaux est placé de façon telle que la chute de corps étrangers entre lui et une enveloppe qui l'entoure peut venir en déranger le bon fonctionnement.
L'invention se propose par suite de porter remède aux inconvénients signalés ci-dessus et, de plus, d'améliorer les conditions d'utilisation et la sécurité d'un appareil dont la constitution générale répond à la disposition mentionnée ci-dessus; en même temps, l'invention vise à fournir une boîte de commande dont la constitution permette une réalisation et un montage particulièrement aisés.
Selon l'invention, ce résultat est atteint grâce au fait que la boîte comprend un corps sensiblement cylindrique ayant une portion supérieure accrochée au câble de suspension et une portion inférieure servant de poignée, en ce que chaque premier organe de commande comprend un bouton-poussoir disposé sur une région du corps placée entre les deux portions et mobile dans un premier plan perpendiculaire à l'axe du corps, et en ce que le second organe de commande comprend une jupe cylindrique coulissant sur ladite portion supérieure et dont le bord inférieur est placé au voisinage des boutons-poussoirs.
D'autres particularités et avantages de l'invention résultant de mesures complémentaires apparaîtront mieux dans la description ci-dessous, qui est accompagnée par les figures suivantes;
la fig. 1 qui représente une vue en coupe de la boîte par un axe VV' vertical;
la fig. 2 qui montre une vue extérieure de la boîte, et la fig. 3 qui illustre une vue en coupe de la boîte par un plan P perpendiculaire à l'axe vertical.
La boîte pendante objet de l'invention, et qui est accrochée à l'extrémité d'un câble de suspension antigiratoire 29, comprend principalement un corps creux 1 de forme générale cylindrique dont l'axe VV' prend, ainsi que l'axe du câble, une direction verticale sous l'effet de son poids propre, ainsi que cela est visible à la fig. 1.
Ce corps comprend une portion supérieure 2 et une portion inférieure 3, cette dernière faisant office de poignée.
L'extrémité supérieure 4 de la portion supérieure est fixée par des moyens non représentés à une virole 7 présentant des moyens d'accouplement 8,8' avec l'extrémité inférieure 9 du câble 29. Ces moyens peuvent être confondus avec des organes d'étanchéité à presse-étoupe ou être conjugués à une bride de serrage telle que 12.
Un châssis 10 placé à l'intérieur du corps est fixé à l'aide de vis 11 ou analogues à la virole et supporte un premier jeu d'interrupteurs tels que 13,14 destiné à fermer les circuits de commande des mouvements horizontaux rectangulaires de la machine, par exemple ceux d'un pont roulant auquel serait suspendu le câble.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
632 104
Un second jeu d'interrupteurs 19 qui est également fixé sur le châssis, mais dans sa région voisine de la virole, est destiné à fermer les circuits de commande des mouvements de montée et de descente d'un crochet porté par le pont roulant pour effectuer le soulèvement d'une charge. 5
Enfin, un troisième interrupteur 31 fixé sur l'extrémité inférieure 47 du châssis est destiné à être actionné en cas d'urgence. Le corps 1 de l'appareil comporte, dans sa région médiane 6 comprise entre les portions supérieure et inférieure, une série de boutons-poussoirs tels que 15 et 16 qui sont placés à 90° l'un de l'autre sur la io surface extérieure de ce corps, et qui sont mobiles dans un plan P perpendiculaire à W.
Ces boutons-poussoirs qui sont au nombre de quatre, pour la commande de quatre mouvements horizontaux, pourraient être en nombre plus réduit si certains mouvements n'étaient pas nécessaires, is
Les surfaces de transmission de mouvement 27 et 28 des boutons représentés sont placées directement en regard des interrupteurs 13 et 14 pour provoquer leur commutation. Une tringlerie intermédiaire pourrait également être disposée entre lesdits boutons et les interrupteurs si une disposition particulière de ceux-ci rendait impossible un 20 actionnement direct.
Afin d'éviter l'actionnement simultané accidentel de deux boutons-poussoirs, un disque 24 est placé sur une glissière 25 du châssis et coulisse sur celle-ci grâce à un plateau 30 auquel il est relié. Ce disque est placé entre les surfaces de transmission de mouvement 25 telles que 27 et 28, ainsi que cela est visible à la fig. 3, et constitue donc un dispositif de verrouillage simple et efficace.
La portion supérieure 2 du corps est entourée par une jupe cylindrique 18 qui peut coulisser le long de celle-ci dans des directions verticales, de part et d'autre d'une position centrale de repos, pour 30 représenter l'organe de commande 44 des seconds interrupteurs.
Une première rainure 22, pratiquée dans la portion supérieure du corps parallèlement à VV', livre le passage à un doigt d'actionne-ment 20 qui est porté par la surface intérieure 35 de la jupe et qui s'étend jusqu'aux seconds interrupteurs 10 dont il doit provoquer la 35 commutation.
La position de repos de la jupe, qui correspond à un non-actionnement des interrupteurs 19, est assurée par un dispositif de rappel qui peut être constitué, à titre d'exemple non limitatif, par un ressort 37 susceptible de se comprimer parallèlement à VV' et dont les extrémités s'appuient, d'une part, sur des butées 38,39 solidaires du corps 1 ou du châssis 10 et, d'autre part, sur des rebords 40,41 placés sur la surface intérieure de la jupe.
La coopération entre ces butées, ces rebords et ce ressort s'effectue grâce à une seconde rainure 36 qui est traversée par lesdits rebords et qui forme un logement pour ledit ressort. Dans une variante évidente, le ressort pourrait être placé entre la surface extérieure de la portion supérieure et la surface intérieure de la jupe.
Afin de permettre un actionnement simultané de l'un des premiers et de l'un des seconds interrupteurs, la région inférieure 21 de la jupe est prolongée par des secteurs moletês tels que 33, 34 qui s'étendent jusqu'au-dessous des boutons-poussoirs dans des secteurs angulaires placés entre ceux-ci.
Les encoches de la jupe telles que 42 et 43, qui entourent les boutons-poussoirs ainsi que les secteurs moletés 33,34, concourent de plus à assurer une protection contre l'actionnement accidentel des boutons-poussoirs.
Pour éviter, par ailleurs, que la jupe ne puisse être actionnée accidentellement et que le jeu nécessaire à son coulissement ne livre passage à des agents extérieurs liquides ou poussiéreux, une cloche cylindrique 23 s'étend extérieurement autour de la partie supérieure 45 de la jupe; cette cloche est avantageusement fixée à l'aide de vis telles que 46 sur la virole 7.
Un bouton-poussoir 32 peut être placé à l'extrémité inférieure 5 de la poignée pour effectuer l'actionnement de l'interrupteur de sécurité 31.
Outre les avantages de simplicité et de sécurité de maniement,
cette boîte de commande présente encore non seulement l'avantage de permettre une fabrication et un montage aisés de ses différents éléments en usine, mais encore une grande facilité de montage et de raccordement sur l'extrémité du câble de suspension.
R
1 feuille dessin

Claims (7)

632104
1. Boîte pendante pour la commande de mouvements horizontaux et verticaux croisés d'une machine, dans laquelle, d'une part, chacun des interrupteurs d'un premier jeu d'interrupteurs destinés à provoquer les mouvements horizontaux est actionné, par l'intermédiaire d'un premier organe de commande mobile, dans une direction perpendiculaire à l'axe d'un câble de suspension antigiratoire de la boîte et dans un sens correspondant au mouvement horizontal à provoquer, et où, d'autre part, des seconds interrupteurs destinés à provoquer les mouvements de montée et de descente sont actionnés par un second organe de commande mobile verticalement et disposé au-dessus des premiers organes, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps (1) sensiblement cylindrique, ayant une portion supérieure (2) accrochée au câble de suspension (9,29) et une portion inférieure (3) servant de poignée, en ce que chaque premier organe de commande comprend un bouton-poussoir (15,16) disposé sur une région (6) du corps placée entre les deux portions et mobile dans un premier plan (P) perpendiculaire à l'axe (VV) du corps, et en ce que le second organe de commande (44) comprend une jupe cylindrique (18), coulissant sur ladite portion supérieure, dont le bord inférieur (21) est placé au voisinage desdits boutons-poussoirs.
2. Boîte pendante selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une cloche cylindrique (23), solidaire de la portion supérieure, entoure la partie supérieure (45) de la jupe cylindrique (18), et en ce que le bord inférieur (21) de ladite jupe se prolonge jusqu'au-dessous des boutons-poussoirs dans des secteurs (33,34) placés entre lesdits boutons.
2
REVENDICATIONS
3. Boîte pendante selon la revendication 2, caractérisée en ce que les premiers interrupteurs (13,14) actionnés par les boutons-poussoirs et les seconds interrupteurs (19) actionnés par la jupe (18) sont montés sur un châssis (10) placé à l'intérieur du corps (1) auquel il est relié par une virole (7) supportant également la cloche (23).
4. Boîte pendante selon la revendication 3, caractérisée en ce que la portion supérieure (2) du corps présente une fente (22) parallèle à l'axe (V V') du corps, à travers laquelle se déplace un organe d'accouplement (20) placé entre la jupe (18) et les seconds interrupteurs (19).
5. Boîte pendante selon la revendication 3, caractérisée en ce que ladite virole (7) comporte des moyens d'accrochage (8,8') avec l'extrémité inférieure (9) du câble de suspension (29).
6. Boîte pendante selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend un interrupteur de sécurité (31) monté sur l'extrémité inférieure (47) du châssis (10), pouvant être actionné par un troisième organe de commande (32) placé à la partie inférieure (5) de la poignée.
7. Boîte pendante selon l'une des revendications 1 ou 3, caractérisée en ce que, de part et d'autre du premier plan (P), sont respectivement disposés les premiers interrupteurs (13,14) et un dispositif de verrouillage constitué par un disque (24) mobile dans un deuxième plan (Q) parallèle au premier plan (P) et placé entre des surfaces de transmission du mouvement (27,28) des boutons-poussoirs (15,16).
CH589179A 1978-06-27 1979-06-25 Hanging box for controlling crossed horizontal and vertical movements of a machine CH632104A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7820091A FR2430078A1 (fr) 1978-06-27 1978-06-27 Boite pendante pour la commande de mouvements croises d'une machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH632104A5 true CH632104A5 (en) 1982-09-15

Family

ID=9210362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH589179A CH632104A5 (en) 1978-06-27 1979-06-25 Hanging box for controlling crossed horizontal and vertical movements of a machine

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS557193A (fr)
BR (1) BR7903873A (fr)
CH (1) CH632104A5 (fr)
DE (1) DE2925939A1 (fr)
ES (1) ES481889A1 (fr)
FR (1) FR2430078A1 (fr)
IT (1) IT1121930B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6326684U (fr) * 1986-08-07 1988-02-22
JPS6360898A (ja) * 1986-08-29 1988-03-16 株式会社 キト− 電気チエ−ンブロツクの操作装置
US4844421A (en) * 1987-02-18 1989-07-04 Kabushiki Kaisha Kito Operating device for electric hoist
JP4898847B2 (ja) * 2007-02-14 2012-03-21 株式会社五合 移動操作装置及び三次元移動装置
JP5854992B2 (ja) * 2010-07-02 2016-02-09 株式会社五合 操作装置及びその操作装置を備える移動装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1135986B (de) * 1959-12-02 1962-09-06 Stahl R Fa Steuergriff fuer Elektromotoren aller Art, insbesondere fuer Kurzschlusslaeufermotoren von Hebemaschinen
US3469164A (en) * 1966-02-04 1969-09-23 Eaton Yale & Towne Hoist pushbutton control
FR2129985B1 (fr) * 1971-03-25 1974-09-06 Inst Nat Rech Securite
FR2179484B2 (fr) * 1972-03-31 1976-08-06 Inst Nat Rech Securite

Also Published As

Publication number Publication date
ES481889A1 (es) 1980-07-01
IT7923858A0 (it) 1979-06-26
IT1121930B (it) 1986-04-23
FR2430078A1 (fr) 1980-01-25
DE2925939A1 (de) 1980-01-10
FR2430078B1 (fr) 1981-07-24
JPS6144797B2 (fr) 1986-10-04
BR7903873A (pt) 1980-03-04
JPS557193A (en) 1980-01-18
DE2925939C2 (fr) 1988-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1996021386A1 (fr) Grille-pain electrique
EP3300490A1 (fr) Dispositif pour élever manuellement une charge avec un levier pour chariot, valise et analogue
FR2958839A1 (fr) Appareil de preparation culinaire comportant un dispositif de securite a double detection
EP0040130B1 (fr) Interrupteur électrique à poussoir vertical
EP0845718B1 (fr) Dispositif d'interrupteur électrique sur un circuit imprimé, et montre comportant un tel dispositif
FR2942489A1 (fr) Caisson lumineux a ouverture compas a ressort
EP0399878B1 (fr) Mélangeur avec écran mobile de protection
FR2796755A1 (fr) Commutateur electrique a organe unique d'actionnement rotatif et axial
EP2247805B1 (fr) Dispositif a caisson mobile
FR2516699A1 (fr) Structure pour disjoncteur comportant deux boitiers a commande manuelle
EP4014808A1 (fr) Appareil de cuisson électrique pour la cuisson de produits alimentaires
EP1370171B1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un outil rotatif et un double dispositif de securite
EP1734850A1 (fr) Appareil electrique de chauffage de liquide
EP4344591B1 (fr) Appareil de cuisson avec poignee de prehension rotative
EP4344590B1 (fr) Appareil de cuisson avec double interface utilisateur
EP0129222A2 (fr) Dispositif de commande d'un appareil électroménager
FR2746435A1 (fr) Dispositif de substitution d'un plancher continu par une serie de planchers mobiles et porteurs de sieges
EP0575214B1 (fr) Appareil électronique transformable pour montage mural ou en baie
FR2733626A1 (fr) Dispositif de commande d'un interrupteur
EP0957024A1 (fr) Système d'aération d'un compartiment d'un navire
CH634685A5 (fr) Dispositif de verrouillage pour deux boutons-poussoirs.
BE1014293A3 (fr) Mecanisme a couvercle articule pour dispositifs electriques.
EP0641000A1 (fr) Appareil électrique fonctionnant en rupteur, en contacteur ou en inverseur
FR2724762A1 (fr) Appareillage electrique, notamment interrupteur pour montage en plinthe ou en colonne
FR2808467A1 (fr) Appareil electrique de traitement d'aliments comportant un organe presseur

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased