CH634236A5 - Zentrifugenrotor. - Google Patents

Description

Die Aufgabe der Erfindung ist demgegenüber die Schaffung eines verbesserten Rotors für den Einsatz eines nur für den einmaligen Gebrauch ausgelegten Behälters.

Die Lösung dieser Aufgabe ist im Patentanspruch 1 gekennzeichnet. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Patentansprüchen beschrieben.

Das Ausführungsbeispiel beschreibt einen verbesserten Zentrifugenrotor mit einem einlegbaren Blutbehälter für die Zwecke der Auftrennung von Blut in dessen Bestandteile, wie dies z.B. auch der Gegenstand der US-PS 3 489 145 ist. Bei der darin beschriebenen Zentrifuge wird ein starrer Zentrifugenkörper mit darin befindlichen Kanälen verwendet; besondere einsetzbare, wiederverwendungsfähige Behälter in Taschenform sind dabei nicht erwähnt. Taschenkonstruktionen sind dagegen in den deutschen Patentanmeldungen P 2 624 154.3 und P 2 262 856.4 beschrieben worden. Die vorgenannten Ausführungen nach dem Stande der Technik machen jedoch eine anzustrebende wirtschaftliche Herstellung kaum möglich.

Die verbesserte Ausführung entsprechend der vorliegenden Erfindung wird anhand eines ersten Ausführungsbeispiels beschrieben mit einem Rotor, der ein Zentrifugengefäss aufweist und ein Mittelstück enthält, welches seinerseits aus dem Gefäss herausgenommen werden kann. Das Mittelstück und das Gefäss sind so bemessen, dass ein ringförmiger Kanal im Zwischenraum zwischen dem äusseren Umfang des Mittelstücks und dem inneren Umfang des Gefässes gebildet wird.

In diesen Zwischenraum hinein passt ein Flüssigkeitsbehälter mit einem rechteckigen oder zumindest im wesentlichen rechteckigen Querschnitt, der an beiden Enden verschlossen ist und mit Flüssigkeitsverbindungen bzw. Röhren zum Befüllen und Entnehmen des Inhalts versehen ist. Diese Röhren erlauben im Zusammenhang mit einer passenden Drehdichtung die Zuführung ursprünglichen Blutes in den Behälter und die Wiederentnahme von Blutbestandteilen nach erfolgter zentrifugierender Trennung. Der Flüssigkeitsbehälter und die Röhrenverbindungen können aus medizinisch geeignetem Polyvinylchlorid bestehen.

Bei einer zweiten Ausführungsform ist der gesamte Rotor aus einem Stück hergestellt und weist einen ringförmig ausgebildeten Kanal auf.

Die beiden vorgenannten Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.

Fig. 1 zeigt die perspektivische Ansicht eines Zentrifu-gengefässes mit eingesetztem Mittelstück und darüber im oberen Teil der Figur herausgezogen einen hineinpassenden Flüssigkeitsbehälter.

Fig. 2 ist eine Aufsicht auf die Gesamtanordnung gemäss Fig. 1.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch die Anordnung gemäss Fig. 2 bei der Schnittlinie 3-3.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch einen Zentrifugenrotor gemäss der zweiten genannten Ausführungsart mit einem aus einem Stück bestehenden Gefäss- und Mittelteil.

In Fig. 1 ist das Zentrifugengemäss 1 dargestellt, das durch geeignete Antriebsmittel um eine senkrechte Achse zu drehen ist, wobei die Antriebsmittel selbst nicht dargestellt sind, da sie nicht zum eigentlichen Erfindungsgegenstand gehören. Das Zentrifugengefäss kann aus geeignetem Material wie Metall oder Kunststoff oder aus einer Kombination von beiden hergestellt sein.

Im Zentrifugengefäss 1 ist das Mittelstück 3 angeordnet, das wiederum aus geeignetem Material hergestellt sein möge. Das Mittelstück 3 ist so ausgebildet, dass es sich im belade-nen Zustand der Zentrifugenanordnung konzentrisch mit dem Gefass 1 ausgerichtet befindet. Es soll mittels einer zentralen Erhebung oder mehrerer verteilter Zapfen oder Stifte in der richtigen Lage gehalten werden. Dabei wird um den äusseren Umfang des Mittelstücks bis zum inneren Umfang

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

634 236

des Gefässes ein ringförmiger Kanal 5 von etwa der Höhe des Zentrifugengefässes gebildet.

Das Mittelstück 3 weist eine innere Öffnung 7 auf, die für die Flüssigkeitsverbindungen zum Flüssigkeitsbehälter und die Drehdichtung 9 an sich bekannter Art freigehalten ist. s Diese innere Öffnung kann auch so bemessen sein, dass sie gerade mit einer mittleren Erhebung im Zentrifugengefäss übereinstimmt, womit das Mittelstück 3 in richtiger Lage gehalten wird. Die Dichtung kann z. B. derart ausgebildet sein, wie sie in der US-PS 3 489 145 angegeben ist. Das Mittel- io stück 3 weist anderseits mehrere radiale Schlitze 11 in seinem oberen Teil auf, die für die Flüssigkeitsverbindungen oder Röhren zum Flüssigkeitsbehälter gedacht sind. Zusätzliche Löcher 12 dienen nicht nur zur dynamischen Symmetrierung des Mittelstücks 3, sondern gegebenenfalls auch als Finger- 15 löcher beim Herausnehmen und Einsetzen des Mittelstücks 3.

Der Flüssigkeitsbehälter 13 besteht aus halbsteifem Kunststoffröhrenmaterial, vorzugsweise medizinisch geeignetem Polyvinylchlorid. Sein Querschnitt ist im wesentlichen 20 rechteckig. Der Flüssigkeitsbehälter ist, wie dargestellt, ringförmig ausgebildet, wobei die beiden Enden unter Verwendung eines Verbindungsstücks 15 miteinander verbunden sind. Das Verbindungsstück enthält eine Trennwand 16 zwischen den beiden Enden der gebildeten Behälterkammer. 25 Flüssigkeitsverbindungen zum Behälter sind durch mehrere Röhrenverbindungen 17 und 19 gegeben, deren eine, 17, als Einlass und deren andere, 19, als Auslässe zwischen dem Behälter 13 und der Drehdichtung 9 dienen. Wenn der Behälter 13 in den Kanal 5 eingesetzt ist, liegen die Verbindungen 17 und 19 in entsprechenden Schlitzen 11 des Mittelstücks 3.

Fig. 2 zeigt die zusammengefügte Anordnung sämtlicher Teile gemäss Fig. 1 von oben gesehen in ihrer richtigen Lage zueinander.

Fig. 3 zeigt, wie bereits genannt, einen Schnitt entlang der Schnittlinie 3-3 in Fig. 2. Dabei ist gut zu erkennen, wie der Behälter 13 im zwischen dem Mittelstück 3 und der Wand des Zentrifugengefasses 1 freibleibenden Kanal liegt. Durch den Fachmann ist wohl leicht einzusehen, dass das vorbeschriebene Ausführungsbeispiel eine Anordnung offenbart, bei der eine Vielzahl von Mittelstücken austauschbar im gleichen Zentrifugengefäss verwendet werden kann.

Wenn eine solche Austauschbarkeit unerwünscht oder unnötig ist, kann ein Rotor aus einem Stück verwendet werden, wie dies bereits für das zweite Ausführungsbeispiel angerissen wurde. Ein entsprechendes Schnittbild ist in Fig. 4 dargestellt, welches erkennen lässt, wie das Gefäss und das Mittelstück aus einem Werkstück hergestellt sein können.

Der Vorteil, den die vorliegende Erfindung in Form des beschriebenen Zentrifugenrotors bietet, ist einerseits in einer wirtschaftlichen Herstellbarkeit zu sehen und anderseits in der Möglichkeit, einen sehr einfachen und billigen, einmal verwendbaren Flüssigkeitsbehälter vorzusehen, wobei grosser Aufwand zum Reinigen und Sterilisieren wiederverwendbarer Behälter vermieden wird.

s

1 Blatt Zeichnungen

Claims (11)

634 236 PATENTANSPRÜCHE

1. Zentrifugenrotor mit einem ringförmigen Kanal und einem in diesen Kanal einlegbaren Flüssigkeitsbehälter mit Flüssigkeitsdurchlässen aus der Rotormitte zum Behälter im Kanal, dadurch gekennzeichnet, dass der ringförmige Kanal (5) durch den Zwischenraum zwischen dem äusseren Umfang eines im Zentrifugengefäss (1) des Rotors angeordneten Mittelstücks (3) und der inneren Wandung des Zentrifugengefasses (1) gebildet ist.

2. Zentrifugenrotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Flüssigkeitsbehälter (13) aus einem Stück schlauchförmigen Materials besteht, dessen beide Enden mit einem Verbindungsstück (15) zusammengefügt sind.

3. Zentrifugenrotor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsstück (15) eine Trennwand (16) für die beiden Behälterschlauchenden aufweist.

4. Zentrifugenrotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Mittelstück (3) Schutze (11) für die Aufnahme röhrenförmiger Flüssigkeitsverbindungen zum Einlassen und Auslassen von Schleudergut vorgesehen sind.

5. Zentrifugenrotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Flüssigkeitseinlass (17) am einen Ende des an einer Stelle unterbrochenen Flüssigkeitsbehälters (13) und mindestens zwei Flüssigkeitsauslässe (19) am anderen Ende vorgesehen sind.

6. Zentrifugenrotor nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Flüssigkeitsbehälter (13) abgewandten Enden der Flüssigkeitsverbindungen zum Einlassen und Auslassen von Schleudergut in einer drehbaren Dichtung (9) in der Mitte des Zentrifugenrotors enden.

7. Zentrifugenrotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittelstück (3) Löcher (12) aufweist, mittels derer eine dynamische Auswuchtung durchgeführt ist.

8. Zentrifugenrotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittelstück (3) und das Zentrifugengefäss (1) mittels Zapfen, Stiften oder einer in die Öffnung (7) des Mittelstücks (3) passenden Erhebung am Boden des Zentrifugengefasses (1) gemeinsam zentriert sind.

9. Zentrifugenrotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittelstück (3) aus dem Zentrifugengefäss (1) herausnehmbar ist.

10. Zentrifugenrotor nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittelstück (3) Löcher (12) aufweist, mittels derer das Mittelstück mit Fingern greifbar ist.

11. Zentrifugenrotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Zentrifugengefäss (1) und das Mittelstück (3) als ein gemeinsames Werkstück hergestellt sind.

Zentrifugen werden unter anderem zur Trennung zu konservierender Blutbestandteile verwendet, wobei es auf einen sehr sauberen und sterilen Zustand der verwendeten Geräteteile ankommt.

Herkömmliche Zentrifugen zur Zerlegung von Blut in dessen Bestandteile weisen in der Regel wiederverwendungsfähige Blutbehälter auf. Im Zusammenhang damit sind zumeist relativ komplizierte Kanäle und Flüssigkeitsverbindungen vorgesehen, die eine entsprechende Einrichtung aufwendig machen und überdies nur unter Schwierigkeiten eine Reinigung und Sterilisierung ermöglichen.