CH636544A5 - Appareil de detalonnage par fraisage. - Google Patents

Description

La présente invention a trait à un appareil de détalonnage par fraisage.

Le détalonnage a de nombreuses applications pour des usages industriels, en particulier pour effectuer des ancrages. En effet, en introduisant un boulon ou un autre élément d'ancrage qui dispose d'un élément susceptible d'expansion, cette expansion étant produite dans la zone élargie, le boulon reste rigidement ancré.

La réalisation de ce type d'ancrage, qui présente une sécurité totale de fixation, n'a pas été possible jusqu'à l'heure actuelle, car il n'existait pas de procédé permettant de réaliser un détalonnage dans un trou alésé étroit. Or, l'appareil objet de la présente invention permet de le réaliser. Dans ce but, cet appareil est caractérisé par une pièce allongée extérieure dotée d'une perforation longitudinale excentrique dans laquelle est insérée une pièce allongée intérieure dans laquelle est monté excentriquement l'axe d'une fraise située dans un plan transversal à l'une des extrémités de cet axe, chacune de ces trois pièces, les deux pièces allongées et l'axe, pouvant tourner sur elle-même indépendamment des deux autres, de sorte que le fonctionnement de l'appareil est déterminé par la rotation de la fraise et la rotation relative d'une des pièces par rapport à l'autre.

Chacune des trois pièces de l'appareil peut tourner par rapport à la pièce dans laquelle elle est insérée, dans la perforation dans laquelle elle est montée. C'est-à-dire que l'axe de la fraise peut tourner dans la pièce intérieure et que celle-ci peut tourner dans la pièce extérieure. Le fonctionnement de l'appareil est fondé sur le fait que, par suite du montage excentrique des deux pièces de l'appareil, la rotation de l'une d'elles détermine le déplacement transversal de la fraise. Celle-ci se situe le plus au centre de la pièce extérieure quand les excentricités des perforations des deux pièces sont en sens contraire, et cette fraise est en position la plus décentrée quand ces excentricités sont dans le même sens. Lorsque les excentricités des perforations des deux pièces sont placées en sens contraire, la fraise dépasse transversalement de la pièce extérieure d'une distance minimale. (Elle peut même ne pas dépasser du tout si son diamètre est suffisamment faible.) Cela permet d'introduire l'appareil dans le trou ou la perforation à élargir, jusqu'à ce que la fraise (ou les fraises) soit placée à la profondeur à laquelle on désire réaliser l'élargissement. On fait alors tourner l'axe de rotation de la fraise sur lui-même (de façon manuelle, au moyen d'un moteur électrique ou par tout autre moyen connu) ainsi que la pièce intérieure par rapport à la pièce extérieure. Cette rotation de la pièce intérieure dans la perforation réalisée dans la pièce intérieure provoque le déplacement transversal de la fraise ver l'extérieur de l'appareil et, par suite, son avancée contre et dans la paroi du trou à détalonner. La pénétration maximale de la fraise dans cette dernière a lieu quand les excentricités des perforations des deux pièces sont orientées dans le même sens, c'est-à-dire quand la pièce intérieure à tourné de 180° dans la pièce extérieure par rapport à la position dans laquelle il se trouvait au moment de l'introduction de l'appareil dans le trou ou la perforation à détalonner.

Si on désire réaliser le détalonnage sur tout le périmètre du trou, il suffit de maintenir les pièces intérieure et extérieure dans une position relative donnée, correspondant à l'épaisseur désirée pour le détalonnage et de leur faire effectuer un tour complet, ce qui fait que la fraise parcourt le périmètre du trou ou de la perforation à détalonner. Si on ne désire réaliser le détalonnage que sur une partie du périmètre, il suffit de ne faire tourner l'ensemble de la pièce intérieure et extérieure, sans modifier leur position relative, que de l'angle correspondant du détalonnage désiré. Le détalonnage une fois réalisé, on refait tourner la pièce intérieure de 180° ou moins dans la perforation du corps extérieur (ou réciproquement), de manière à ramener la fraise le plus au centre possible de la pièce extérieure, ce qui permet l'extraction de l'appareil du trou ou de la perforation ainsi élargi.

La présente invention sera mieux comprise en référence à la description d'un exemple de réalisation et du dessin annexé dans lequel:

la fìg. 1 montre une vue en perspective de l'appareil;

les fig. 2 à 4 montrent le fonctionnement de l'appareil;

la fig. 5 est une vue en élévation d'une commande des excentriques.

Le corps extérieur 1 dispose d'une perforation excentrique dans laquelle est installé le corps intérieur 2, lequel, à son tour, dispose d'une perforation excentrique dans laquelle est monté l'axe de la fraise 3 auquel est fixée la fraise 4 avec laquelle se réalise le détalonnage.

L'appareil est introduit dans un trou 5 pratiqué dans le corps 6, de façon que les excentricités des perforations qui se trouvent dans le corps extérieur 1 et dans le corps intérieur 2 soient en sens contraire, ce qui fait que l'axe de la fraise 3 est au centre du corps extérieur 1.

La fig. 3 montre la disposition des pièces après une rotation du corps intérieur 2 en conservant fixe le corps extérieur 1. L'axe de la fraise 3 se déplace donc transversalement et la fraise 4 avance contre les parois du trou 5 en produisant un détalonnage dans celui-ci comme conséquence de la rotation sur elle-même de la fraise produite par des moyens connus (machine rotative, systèmes manuels, etc.).

Dans la fig. 4, le corps intérieur a tourné de 180° par rapport à sa position dans la fig. 2 et, par conséquent, les excentricités qui se trouvent dans le corps extérieur 1 et dans le corps intérieur 2 sont orientées dans le même sens et produisent le déplacement maximal de la fraise 4 vers l'extérieur du corps extérieur 1, et donc sa pénétration maximale dans le trou 5. Si on désire réaliser un détalonnage sur tout le périmètre du trou, il suffit de maintenir le corps extérieur 1 et le corps intérieur 2 dans la position qui apparaît dans la fig. 4 et de leur faire effectuer conjointement un tour complet.

La fig. 5 montre la commande pour la mise en marche des excentriques. Cette commande est composée par une tête fixe 7 avec un

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

636 544

manche d'assujettissement 8 fixé au corps extérieur 1 de l'appareil et une seconde tête 9 tournante, actionnée par un manche de mise en marche. Dans cette tête 9 est monté le corps intérieur 2 dans lequel vient s'insérer l'axe 3 de la fraise 4 avec attaque excentrique, par la rotation du corps intérieur 2 actionné par le manche de rotation 10. L'axe 3 est la prise de force de l'appareil, auquel est convenablement accouplé soit le moteur, soit la transmission prévue.

Il faut signaler que, si les fig. 3 et 4 correspondent au cas où le détalonnage est réalisé en maintenant fixe le corps extérieur 1 et en faisant tourner le corps intérieur 2, il est également possible de procéder en maintenant fixe le corps intérieur 2 et en faisant tourner le s corps extérieur 1. Il est possible aussi de faire tourner simultanément les deux corps, de façon à changer l'orientation des excentricités de leurs perforations.

R

1 feuille dessins

Claims (3)

636 544

1. Appareil de détalonnage par fraisage, caractérisé par une pièce allongée extérieure, dotée d'une perforation longitudinale excentrique dans laquelle est insérée une pièce allongée intérieure, dans laquelle est monté excentriquement l'axe d'une fraise située dans un plan transversal à l'une des extrémités de cet axe, chacune de ces trois pièces, la pièce intérieure, la pièce extérieure et l'axe, pouvant tourner sur elle-même indépendamment des deux autres, de sorte que le fonctionnement de l'appareil est déterminé par la rotation de la fraise et la rotation relative d'une des pièces par rapport à l'autre.

2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux pièces allongées sont montées excentriquement de façon que la rotation de l'une par rapport à l'autre détermine le déplacement de la fraise, que celle-ci se situe dans sa position la plus centrée par rapport à la pièce extérieure quand les excentricités des deux pièces sont en sens contraire et qu'elle soit en position la plus décentrée par rapport à la pièce extérieure quand lesdites excentricités sont dans le même sens, qu'en faisant tourner l'une des pièces par rapport à l'autre, changeant ainsi l'orientation des excentricités, la fraise avance vers la paroi du trou ou de la perforation à élargir et, par suite de sa mise en rotation, vienne couper la matière de cette paroi en réalisant le détalonnage désiré.

2

REVENDICATIONS

3. Procédé de mise en action de l'appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on maintient la fraise en rotation et qu'on fait effectuer soit un tour complet, soit seulement l'angle correspondant au détalonnage désiré, aux deux pièces, sans modifier leur position relative, et que, une fois réalisé le détalonnage, on fait tourner à nouveau les deux pièces l'une par rapport à l'autre, de sorte que les excentricités soient en sens contraires, ce qui ramène la fraise vers le centre de la pièce extérieure, et permet d'extraire l'appareil du trou ou de la perforation élargie, le détalonnage étant ainsi réalisé sur tout le périmètre ou sur une partie seulement de celui-ci.