CH637741A5 - Stopfbuechse. - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Stopfbüchse zum Abdichten Der gummielastische Ring 6 liegt dicht an den Innenwän-

von Wellendurchführungen in Apparategehäusen durch An- 55 den des Kammerringes 8, dem Umfang des hülsenförmigen pressen eines Packungsmaterials gegen die Welle, wobei das Aufnahmeteiles 22 und einer Seite des Befestigungsflansches 9

Packungsmaterial in einem die Welle umschliessenden Stopf- an, so dass eine sichere Abdichtung bei radialer Beweglichkeit büchskörper mit einem hülsenförmigen Aufnahmeteil einge- des Stopfbüchskörpers gewährleistet ist. Der Ring 6 kann schlössen ist und durch eine Stopfbüchsbrille in axialer Rieh- schlauchförmig sein und unter dem Innendruck eines Gases tung zusammenpressbar ist. 60 bzw. Luft stehen, so dass die Anpressung gegen die erwähnten

Beim Abdichten von Wellendurchführungen mittels Wände veränderbar ist. Der Kammerring 8 ist gegenüber der Stopfbüchsen können durch eine Durchbiegung der Welle Apparatewand 17 durch einen scheibenförmigen Dichtring 18 und ihr Verkanten bzw. durch exzentrische Bewegungen der abgedichtet. Die radiale Beweglichkeit des Stopfbüchskörpers Welle an dem Packungsmaterial wesentlich grössere, einseitig 2 entgegen der Federkraft des Ringes 6 ist durch einen Gleitradial gerichtete Pressungen auftreten als für die Abdichtung 65 ring 16 gewährleistet, über den sich das der Apparatewand 17 mittels der Stopfbüchsbrille aufgebracht wurden, so dass das zugekehrte Ende des Stopfbüchskörpers 22 an dem Apparate-Packungsmaterial einem erhöhten Verschleiss unterliegt und gehäuse oder dem Kammerring 8 abstützt. Dieser Gleitring ausgewechselt werden muss. Solche übermässigen Radialbe- 16 kann beispielsweise aus PTFE («Teflon») bestehen.

3 637 741

Der Befestigungsflansch 9 und der Flanschteil 21 des 7, z.B. aus PTFE, umschlossen sein. Auch für die Verbindung Stopfbüchskörpers 2 sind durch Schraubenbolzen 11 mitein-' zwischen dem Befestigungsflansch 9 und dem Flanschteil 21 ander verbunden, von denen mehrere in Flanschumfangsrich- sind zahlreiche äquivalente Mittel möglich, die eine Halte-tung angeordnet sind. Das sich durch den Befestigungsflansch rung des Stopfbüchskörpers 2 am Befestigungsflansch 9 bzw. 9 hindurcherstreckende Bolzenende ist mit seinem Kopf 23 s dem Apparategehäuse und dabei eine begrenzte Beweglichschwenkbar an dem Befestigungsflansch 9 gehalten, und die keit des Stopfbüchskörpers 2 gewährleisten.

auf das andere Ende des Schraubenbolzens aufgeschraubte Die Elastizität des Ringes 6, verbunden mit seiner Dicht-Mutter 15 stützt sich über eine Tellerfeder 13 und eine eine Wirkung, löst auf einfache Weise die eingangs genannte Auf-Kugelfläche aufweisende Unterlagsscheibe 12 an dem gäbe, so dass die Stopfbüchse den Bewegungen der Welle fol-Flanschteil 21 ab. Da die Aufnahmebohrungen in dem Befe- io gen kann, ohne dass ein erhöhter Verschleiss am Packungs-stigungsflansch 9 und dem Flanschteil 21 für die Schrauben- material 5 auftritt. Die Beweglichkeit der Stopfbüchse ermög-bolzen 11 im Durchmesser grösser sind als der Bolzendurch- licht auch die Verwendung von verhältnismässig hartem Pakmesser, können die Schraubenbolzen 11 in Anpassung an die kungsmaterial, wie es für die Abdichtung gegenüber verhält-Bewegung des Stopfbüchskörpers 2 eine Schwenkbewegung nismässig hohen Drücken und aufgrund der Art des abzu-ausführen, wie in der Zeichnung durch Strichpunktlinien an- 15 dichtenden Mediums oft erforderlich ist.

gegeben ist, die sich entlang der Bolzenachse erstrecken. Die Es versteht sich, dass die Stopfbüchse verschiedene an sich mögliche Kippbewegung oder Taumelbewegung der Welle 1 bekannte Ausführungsformen aufweisen kann, wie z.B. auch zusammen mit dem Stopfbüchskörper 2 und der Stopfbüchs- entsprechend der französischen Patentschrift Nr. 1 144 943, brille 3, die diese Schwenkbewegung der Bolzen 11 verursa- bei der zwischen der Innenwand des hülsenförmigen Aufnahehen, ist in der Zeichnung durch Strichlinien angedeutet. 20 meteiles des Stopfbüchskörpers 2 und dem Packungsmaterial

Es versteht sich, dass zahlreiche Ausführungsvarianten 5 ein Hohlraum vorgesehen ist, der mit einer Druckquelle in der beschriebenen Stopfbüchse möglich sind. Beispielsweise Verbindung steht, so dass der Anpressdruck des Packungs-

kann der Ring 6 auch einen eckigen Querschnitt aufweisen materials durch den Druck eines Mediums beeinflusst werden und durch den Druck einer Flüssigkeit zur Anpressung ge- kann.

bracht werden. Er kann jedoch auch massiv ausgebildet sein 25 In besonderer Ausführungsform der Erfindung kann oder einen Kern aus einem Schaumstoffmaterial aufweisen. durch den Hohlraum des Ringes 6 auch in kontinuierlichem

Zur Erhöhung seiner Widerstandsfähigkeit gegenüber chemi- Strom ein Kühlmittel geleitet werden, um eine Überhitzung sehen Einwirkungen kann der Ring 6 auch von einem Mantel des Ringes und angrenzender Teile zu vermeiden.

30

35

40

45

50

55

60

65

c

1 Blatt Zeichnungen

Claims (9)

637 741 2 PATENTANSPRÜCHE lastungen an der Stopfbüchse treten insbesondere bei Maschi-

1. Büchse zum Abdichten von Wellendurchführungen in nen mit hohem Kräfteaufwand auf, z.B. bei der Verarbeitung Apparategehäusen durch Anpressen eines Packungsmaterials von plastischen und viskosen Stoffen.

gegen die Welle, wobei das Paekungsmaterial in einem die Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, solche Überla-

Welle umschliessenden Stopfbüchskörper (2) mit einem hül- 5 stungen des Packungsmaterials aufgrund von Radial- oder senförmigen Aufnahmeteil (22) eingeschlossen ist und durch Taumelbewegungen der Welle zu vermeiden, ohne dass dabei eine Stopfbüchsbrille (3) in axialer Richtung Zusammenpress- die Funktion der Stopfbüchse bzw. ihre Abdichtwirkung be-

bar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Stopfbüchskörper einträchtigt wird. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch

2. Stopfbüchse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- dung eines elastischen Zwischengliedes erfolgt. Durch diese net, dass sich der Stopfbüchskörper (2) in axialer Richtung Halterung wird die Stopfbüchse am Apparategehäuse festge-über eine axial wirkende Lagereinrichtung (16) am Apparate- halten, und sie nimmt die durch den Druckunterschied im Ge-gehäuse (17,8) abstützt. häuseinnern gegenüber aussen an der Stopfbüchse auftreten-

(2) an dem Apparategehäuse (17,8,9) durch einen zwischen eine Stopfbüchse entsprechend dem Patentanspruch 1.

ihnen angeordneten elastischen Zwischenkörper (6) radial 10 Durch die radiale, elastische Lagerung des Stopfbüchselastisch gelagert und abgedichtet ist, wobei für die Halterung körpers kann dieser Verkantungen bzw. Taumelbewegungen des Stopfbüchskörpers (2) in überwiegend axialer Richtung der Welle folgen, und eine Überlastung des Packungsmate-zwischen dem Apparategehäuse (17, 8,9) und dem Stopf- rials wird verhindert. Die somit erfolgende Ausweichbewe-büchskörper (2) Verbindungsorgane (11) mit einem elasti- gung der Stopfbüchse wird ermöglicht, indem auch die Halteschen Zwischenglied (13) vorgesehen sind. 15 rung des Stopfbüchskörpers in axialer Richtung mit Verwen-

3. Stopfbüchse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich- 20 den Axialkräfte auf. Um dennoch eine begrenzte Beweglichnet, dass die Lagereinrichtung einen scheibenförmigen Gleit- keit des Stopfbüchskörpers in radialer Richtung zu ermög-ring (16) aufweist, der an der Stirnseite des hülsenförmigen liehen, stützt sich zweckmässig der Stopfbüchskörper in axia-Aufnahmeteils (22) des Stopfbüchskörpers (2) anliegt. 1er Richtung beispielsweise über einen Gleitring am Appara-

4. Stopfbüchse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- tegehäuse ab. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Stopfbüchse net, dass der elastische Zwischenkörper (6) ein gummielasti- 25 werden aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungs-scher Ring ist. beispiels für den Fachmann deutlich.

5. Stopfbüchse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeich- Die Welle 1 erstreckt sich in üblicher Weise durch einen net, dass der Ring (6) einen Hohlraum umschliesst, in dem der Stopfbüchskörper 2, die in ihm zum Teil eingeschobene Druck eines gasförmigen oder flüssigen Mediums wirkt. Stopfbüchsbrille 3, den Grundring 4 und die Stopfbüchspak-

6. Stopfbüchse nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekenn- 30 kung 5 hindurch. Durch in Umfangsrichtung verteilte Anzeichnet, dass der Ring (6) in einer zur Seite des hülsenförmi- drückschrauben 19, von denen eine in der Zeichnung durch gen Aufnahmeteiles (22) des Stopfbüchskörpers (2) hin offe- eine Strichpunktlinie angedeutet ist und die einen Flanschteil nen Ringkammer eingeschlossen ist, an deren Innenwänden 20 der Stopfbüchsbrille 3 mit einem Flanschteil 21 des Stopfer elastisch und damit dichtend anhegt. büchskörpers 2 miteinander verbinden, kann das Packungs-

7. Stopfbüchse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- 35 material 5, das um die Welle gewickelt ist, in axialer Richtung net, dass die Verbindungsorgane zwischen dem Apparatege- gegen den Grundring 4 zusammengepresst werden, so dass häuse (17,8,9) und dem Stopfbüchskörper (2) Bolzen (11) durch die Deformation des Packungsmaterials auch eine Ansind, die im Bereich ihres einen Endes an dem Apparatege- pressung in radialer Richtung an den Umfang der Welle 1 häuse schwenkbar gehalten sind und mit ihrem anderen Ende erfolgt.

schwenkbar mit einem Flanschteil (21) des Stopfbüchskör- 40 Radial nach aussen liegt der hülsenförmige Aufnahmeteil pers (2) verbunden sind. 22 des Hülsenkörpers 2 an einem gummielastischen Ring 6

8. Stopfbüchse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeich- an, der zwischen einem im Querschnitt winkelförmigen Kamnet, dass sich das andere Ende der Bolzen (11) durch den merring 8 und einem Befestigungsflansch 9 eingeschlossen ist. Flanschteil (21) des Stopfbüchskörper (2) hindurch erstreckt Der Kammerring 8 und der Befestigungsflansch 9 sind durch und über eine eine Kugelfläche aufweisende Unterlagscheibe 45 am Umfang verteilte Schrauben 10, die in der Zeichnung (12) sowie das elastische Zwischenglied (13) an dem Flansch- durch eine Strichpunktlinie angedeutet sind, starr an der teil (21) abgestützt ist. Wand 17 des Apparategehäuses befestigt. Entsprechend der

9. Stopfbüchse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich- Definition des Anspruchs 1 sind diese starr an dem Apparatenet, dass der Ring (6) mit Anschlüssen für die Hindurchlei- gehäuse befestigten Teile als dem Apparategehäuse zugehö-tung eines Kühlmediums versehen ist. 50 rend angesehen. Der gummielastische Ring 6 bildet den zwischen dem Apparategehäuse 17 und dem Stopfbüchskörper 2

angeordneten elastischen Zwischenkörper.