CH638096A5 - Procede et dispositif pour la fabrication d'un tampon chirurgical sterilisable. - Google Patents
Procede et dispositif pour la fabrication d'un tampon chirurgical sterilisable. Download PDFInfo
- Publication number
- CH638096A5 CH638096A5 CH504380A CH504380A CH638096A5 CH 638096 A5 CH638096 A5 CH 638096A5 CH 504380 A CH504380 A CH 504380A CH 504380 A CH504380 A CH 504380A CH 638096 A5 CH638096 A5 CH 638096A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- sheet
- film
- core
- tampon
- textile
- Prior art date
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 10
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 17
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 claims description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 5
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 claims description 5
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 5
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 238000007731 hot pressing Methods 0.000 claims description 3
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims description 3
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 claims description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 6
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 5
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 4
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 4
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 3
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 3
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000010104 thermoplastic forming Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/15577—Apparatus or processes for manufacturing
- A61F13/15699—Forming webs by bringing together several webs, e.g. by laminating or folding several webs, with or without additional treatment of the webs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/00987—Apparatus or processes for manufacturing non-adhesive dressings or bandages
- A61F13/00991—Apparatus or processes for manufacturing non-adhesive dressings or bandages for treating webs, e.g. for moisturising, coating, impregnating or applying powder
- A61F13/00995—Apparatus or processes for manufacturing non-adhesive dressings or bandages for treating webs, e.g. for moisturising, coating, impregnating or applying powder for mechanical treatments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/36—Surgical swabs, e.g. for absorbency or packing body cavities during surgery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/53—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
- A61F13/534—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/53—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
- A61F13/539—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium characterised by the connection of the absorbent layers with each other or with the outer layers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00727—Plasters means for wound humidity control
- A61F2013/00731—Plasters means for wound humidity control with absorbing pads
- A61F2013/00744—Plasters means for wound humidity control with absorbing pads containing non-woven
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/51—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the outer layers of the pads
- A61F13/514—Backsheet, i.e. the impermeable cover or layer furthest from the skin
- A61F13/51401—Backsheet, i.e. the impermeable cover or layer furthest from the skin characterised by the material
- A61F2013/51409—Backsheet, i.e. the impermeable cover or layer furthest from the skin characterised by the material being a film
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/53—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
- A61F13/534—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad
- A61F2013/53445—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad from several sheets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/53—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
- A61F13/539—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium characterised by the connection of the absorbent layers with each other or with the outer layers
- A61F2013/53908—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium characterised by the connection of the absorbent layers with each other or with the outer layers with adhesive
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Surgery (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Description
La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'un tampon chirurgical stérilisable, ainsi qu'un dispositif permettant la fabrication en continu d'un tel tampon, et le tampon chirurgical obtenu par la mise en œuvre du procédé.
Il existe actuellement différents types de tampons chirurgicaux, destinés principalement à recouvrir les plaies notamment postopératoires.
De tels tampons doivent se composer d'une partie absorbante, destinée à être en contact avec la plaie, ainsi que d'une partie hydrophobe susceptible d'éviter les écoulement de sang ou autres liquides au travers du pansement.
Bien entendu, la qualité première exigée d'un tampon chirurgical est de pouvoir être stérilisé par les trois procédés habituels, à savoir:
— irradiation (rayonnement gamma, bombe au cobalt),
— traitement à l'oxyde d'éthylène, et surtout
— traitement par vapeur, en autoclave, à une température d'environ 140° C et pendant 40 min approximativement.
Les tampons classiquement utilisés, et susceptibles de satisfaire à ces différents critères, sont généralement composés d'une masse en un matériau hydrophile, tel que du coton hydrophile, surmonté, sur sa face externe, qui n'est pas destinée à entrer en contact avec la plaie, d'une couche en un matériau hydrophobe tel que du coton écru, le tout étant entouré d'une feuille en une matière textile naturelle ou artificielle telle que de la gaze ou du non-tissé. Ces différentes parties sont maintenues-en place en cousant ou en collant ensemble les deux bords de la feuille textile qui, pour cette raison, doivent se chevaucher.
Or, de tels tampons, s'ils donnent toute satisfaction du point de vue de l'hygiène, sont d'un prix de revient extrêmement élevé, à cause, d'une part, du prix élevé de la gaze, qui doit être utilisée en excès à cause du chevauchement indispensable des bords repliés sur la face externe du tampon, et, d'autre part, de l'opération de collage ou de couture.
La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé et un dispositif pour la fabrication d'un tampon du type ci-dessus, qui soit d'un prix de revient nettement inférieur à celui des tampons utilisés jusqu'à présent, mais qui, en même temps, offre toutes garanties du point de vue de l'hygiène.
A cet effet, l'invention concerne un procédé de fabrication d'un tampon chirurgical stérilisable constitué d'un noyau plat en coton hydrophile maintenu en forme au moyen d'une feuille en une matière textile naturelle ou artificielle, qui entoure les faces internes et latérales du noyau et est repliée sur sa face externe, caractérisé en ce que l'on maintient la feuille textile sur le noyau au moyen d'un film étanche que l'on colle par thermosoudage sur la face externe du noyau entouré de la feuille textile.
Cette disposition permet d'améliorer considérablement le prix de revient des tampons chirurgicaux, étant donné qu'elle permet de supprimer les opérations de couture ou collage puisqu'il n'est plus nécessaire que par exemple les bords de la feuille de gaze se chevauchent sur la partie externe du tampon pour y effectuer une couture ou un collage.
Pour diminuer encore le prix de revient du tampon, et selon une autre carctéristique de l'invention, la feuille textile ne recouvre pas de préférence la totalité de la face externe du noyau, diminuant ainsi considérablement la quantité de gaze nécessaire à la fabrication d'un tampon.
On peut également économiser plus, en supprimant la partie hydrophobe du tampon, composée par exemple de coton écru, puisque le film apporte la barrière nécessaire à l'extérieur du tampon.
Bien entendu, le film étanche peut être choisi de manière quelconque, pourvu qu'il présente une étanchêité acceptable et réponde aux critères définis précédemment quant à la possibilité de stérilisation.
On pourra par exemple prévoir un film plastique enduit sur sa face interne d'un adhésif susceptible d'être lié au coton par thermosoudage.
Selon une caractéristique préférentielle de l'invention, le film étanche est constitué par un film coextrudé constitué de plusieurs épaisseurs de matériaux différents extradés simultanément.
Dans ce cas, par exemple, la face externe du film est constituée d'un matériau thermoplastique tel qu'un polyamide ou un polyester susceptible de résister à une température de 140° C pendant au moins 40 min, et sa face interne est constituée d'un autre thermo-plaste à haut melt-index, c'est-à-dire un thermoplaste qui fond à une température plus basse que le polyamide ou polyester constituant le reste du film et qui adhère, à cette température, sur le coton ou la gaze du tampon susceptible d'être collé sur la masse hydrophile, notamment en coton, par pression à chaud.
L'invention a pour objet secondaire le dispositif permettant la fabrication en continu d'un tampon chirurgical tel que celui décrit dans la revendication 5.
Ce dispositif permet de diminuer notablement le prix de revient de la fabrication du tampon, étant donné que le système cylindre chauffant est nettement moins onéreux que la machine à coudre
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
638 096
classiquement utilisée surtout si l'on tient compte du fait qu'il économise une proportion importante de gaze qui est d'un prix élevé.
Le tampon chirurgical ainsi que le dispositif pour sa fabrication, objets de l'invention, seront décrits, à titre d'exemple plus en détail en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : 5
— la fig. 1 représente une coupe d'un tel tampon,
— la fig. 2 est une vue schématique d'une installation utilisée pour la fabrication de ce tampon «en chapelet».
Selon la fig. 1, le tampon, objet de l'invention, est constitué d'un noyau plat 1 en un matériau hydrophile tel que du coton hydrophile, io dont la partie interne 2 est destinée à être en contact avec la plaie,
tandis que sa partie externe 3 est face à l'atmosphère.
Le noyau 1 est entouré d'une feuille 4 en une matière textile naturelle ou artificielle, telle que de la gaze ou du non-tissé qui entoure ses faces interne 2 et latérales 5 et dont les bords 6 sont repliés au- 15 dessus de sa face externe 3.
L'ensemble noyau 1/feuille 4 est maintenu en forme au moyen d'un film étanche 7, collé par thermosoudage sur la face supérieure 3 du noyau 1 entourée par les bords 6 de la feuille textile 4.
Il suffit que les bords 6 assurent un recouvrement du droit du 20 film 7 pour que la fixation soit assurée. Cette disposition permet d'économiser une quantité importante de la feuille 4 et, par exemple, de gaze qui est un produit extrêmement coûteux.
Le film 7 doit, d'une part, avoir une surface externe offrant une étanchéité satisfaisante vis-à-vis de l'eau et des impuretés pouvant se 25 trouver dans l'air ambiant et, d'autre part, avoir une surface interne permettant sa fixation au coton par thermosoudage. Par ailleurs, il faut que le tampon fini résiste aux diverses opérations de stérilisation et, notamment, à un traitement à 140° C pendant au moins 40 min. 30
Pour ce, on peut utiliser pour le film 7, un film plastique (souple) enduit sur sa face interne d'un adhésif quelconque.
On obtient des résultats particulièrement satisfaisants, en utilisant un film 7 coextrudé constitué de plusieurs épaisseurs de matériaux différents extradés simultanément. 35
Dans ce cas, la face externe du film 7 est constituée d'un matériau thermoplastique tel qu'un polyamide ou un polyester susceptible de résister à une température de 140° C pendant au moins 40 min, et sa face interne est composée d'un autre thermoplaste à
haut melt-index susceptible d'être fixé sur le noyau 1, notamment en coton, par pression à chaud.
Il convient d'insister sur le fait que, dans ce cas, si l'opération de collage de la partie interne du film 7 sur le coton 1 est effectuée à une température inférieure à 140° C, cela ne présente pas d'inconvénients notables, étant donné que, durant l'opération de stérilisation, les tampons sont maintenus les uns sur les autres et ne risquent pas de se déformer par suite d'un ramollissement du thermoplaste formant la couche interne du film 7.
Dans le cas où l'on utilise un film 7 coextrudé, on obtient une étanchéité suffisante pour pouvoir éliminer la partie hydrophobe 8.
Selon la fig. 2, le dispositif selon l'invention permettant la fabrication en continu du tampon représenté sur la fig. 1 se compose d'une bobine 9 assurant la distribution d'une nappe de feuille textile 4, par exemple de gaze. Cette bobine 9 coopère avec une bobine 10 composée d'une nappe de la matière constituant le noyau, par exemple de coton. La bobine 10 tourne éventuellement, dans le cas de chapelets, selon un mouvement pas à pas et coopère avec des organes de coupe 11, pour distribuer, à des instants prédéterminés, au-dessus de la bande de gaze 4, qui se déplace en continu jusqu'à des organes de pliage 12 au sortir desquels la feuille de gaze 4 a été repliée au-dessus de la face externe 3 des noyaux 1.
Par ailleurs, l'installation comporte un dispositif 13 distributeur de film 7 qui a été préparé lors d'une opération antérieure. Le film 7 est distribué dans un organe 14, au-dessus de chacun des noyaux 1 entourés de film 4 et l'ensemble passe ensuite sur ou sous un cylindre chauffant 15 susceptible d'exercer sur le film 7 une pression souple, permettant sa fixation sur le coton par thermosoudage.
Ensuite, l'ensemble est conduit vers un système de conditionnement convenable 16.
Le dispositif, selon l'invention, est nettement avantageux par rapport aux dispositifs de l'art antérieur, étant donné que l'adjonction de la feuille 7 permet de se passer d'une quantité non négligeable de gaze représentée par la flèche A sur la fig. 1, diminuant notablement le prix de revient du tampon chirurgical et, de plus, ce dispositif permet d'éviter d'avoir à se servir d'une machine à coudre ou d'un dispositif de collage tel que buses de hot-melt, tel que représenté en pointillés en 17 sur la fig. 2, abaissant là encore notablement le prix de revient de l'ensemble.
R
1 feuille dessins
Claims (8)
1. Procédé de fabrication d'un tampon chirurgical stérilisable constitué d'un noyau plat en coton hydrophile maintenu en forme au moyen d'une feuille en une matière textile naturelle ou artificielle, qui entoure les faces internes et latérales du noyau et est repliée sur sa face externe, caractérisé en ce que l'on maintient la feuille textile sur le noyau au moyen d'un film étanche que l'on colle par thermosoudage sur la face externe du noyau entouré de la feuille textile.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on met en place la feuille textile de façon telle qu'elle ne recouvre pas la totalité de la face externe du noyau.
2
REVENDICATIONS
3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que, en tant que film étanche aux liquides mais pas à l'air, on utilise un film plastique microperforé ou non que l'on a enduit d'un adhésif sur sa face interne.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, en tant que film étanche, on utilise un film coex-trudé constitué de plusieurs épaisseurs de matériaux différents extradés simultanément, la face externe de ce film étant constituée d'un matériau thermoplastique, tel qu'un polyamide ou un polyester, susceptible de résister à une température de 140° C pendant au moins 40 min et sa face interne étant constituée d'un autre thermoplastique fondant à une température plus basse que le polyamide ou le polyester constituant le reste du film, susceptible d'être soudé sur le noyau en coton et les bords de la feuille textile par pression à chaud.
5. Dispositif pour la mise en œuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il se compose d'Une bobine distributeur de gaze, tournant en continu, d'une bobine distributeur de coton, coopérant avec des organes de coupe et tournant selon un mouvement pas à pas en continu pour distribuer un noyau au-dessus de la nappe de gaze à des instants prédéterminés, d'un dispositif susceptible de replier la feuille textile au-dessus du noyau, d'un cylindre distributeur de film étanche, d'un cylindre chauffant susceptible d'exercer sur le tampon une pression suffisante pour coller le film étanche sur sa partie externe, ainsi que d'organes permettant d'effectuer le conditionnement des tampons.
6. Tampon chirurgical obtenu par la mise en œuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4.
7. Tampon chirurgical selon la revendication 6, caractérisé en ce que la feuille en matière textile est constituée par une feuille de gaze de préférence hydrophobe, afin de ne pas coller à la plaie.
8. Tampon chirurgical selon la revendication 6, caractérisé en ce que la feuille en une matière textile est constituée par une feuille de non-tissé aéré, souple, doux et médicalement neutre.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7930253A FR2471184B1 (fr) | 1979-12-10 | 1979-12-10 | Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH638096A5 true CH638096A5 (fr) | 1983-09-15 |
Family
ID=9232586
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH504380A CH638096A5 (fr) | 1979-12-10 | 1980-06-30 | Procede et dispositif pour la fabrication d'un tampon chirurgical sterilisable. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4344426A (fr) |
| JP (1) | JPS5683354A (fr) |
| BE (1) | BE883873A (fr) |
| CA (1) | CA1148303A (fr) |
| CH (1) | CH638096A5 (fr) |
| DE (1) | DE3023271A1 (fr) |
| FR (1) | FR2471184B1 (fr) |
| GB (1) | GB2064328B (fr) |
| GR (1) | GR69208B (fr) |
| IT (1) | IT1131547B (fr) |
| NL (1) | NL8003586A (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1286177C (fr) * | 1984-05-03 | 1991-07-16 | Smith And Nephew Associated Companies Plc | Pansement adhesif |
| US20030175473A1 (en) * | 2002-03-14 | 2003-09-18 | Timothy Gillum | Surgical table pad with fluid waste channel |
| US20120310186A1 (en) * | 2011-06-06 | 2012-12-06 | Tyco Healthcare Group Lp | Dressings and Related Methods Therefor |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2578664A (en) * | 1947-05-08 | 1951-12-18 | Johnson & Johnson | Sanitary napkin |
| DE820179C (de) * | 1950-03-31 | 1951-11-08 | Breca Verbandstoff Fabrik G M | Verband fuer naessende Wunden |
| US2649859A (en) * | 1951-02-10 | 1953-08-25 | William A Hermanson | Disposable diaper |
| US2896626A (en) * | 1958-06-17 | 1959-07-28 | Kimberly Clark Co | Disposable absorbent pad |
| US3067747A (en) * | 1959-09-04 | 1962-12-11 | Kimberly Clark Co | Cellulosic product |
| FR1271763A (fr) * | 1960-09-02 | 1961-09-15 | Kimberly Clark Co | Bandages ou tampons absorbants non adhérents pour usages chirurgicaux ou menstruels |
| GB1018093A (en) * | 1961-10-24 | 1966-01-26 | Moelnlycke Ab | Improvements in or relating to surgical dressings |
| CH446612A (de) * | 1965-11-02 | 1967-11-15 | Ce Go S R L | Saugfähige Kompresse |
| US3683917A (en) * | 1970-03-24 | 1972-08-15 | John M Comerford | Absorbent product comprising a fluid impervious barrier of a repellent tissue and a hydrocolloid |
| GB1379033A (en) * | 1971-12-14 | 1975-01-02 | Southalls Birmingham Ltd | Catamenial appliances |
| US3913580A (en) * | 1974-10-16 | 1975-10-21 | Personal Products Co | Adhesively attached absorbent product |
| US4079739A (en) * | 1976-12-27 | 1978-03-21 | Kimberly-Clark Corporation | Die-cut contoured catamenial napkin of multi-layered construction |
-
1979
- 1979-12-10 FR FR7930253A patent/FR2471184B1/fr not_active Expired
-
1980
- 1980-06-17 BE BE0/201074A patent/BE883873A/fr not_active IP Right Cessation
- 1980-06-20 NL NL8003586A patent/NL8003586A/nl not_active Application Discontinuation
- 1980-06-20 IT IT22932/80A patent/IT1131547B/it active
- 1980-06-20 GB GB8020165A patent/GB2064328B/en not_active Expired
- 1980-06-21 DE DE19803023271 patent/DE3023271A1/de active Granted
- 1980-06-30 CH CH504380A patent/CH638096A5/fr not_active IP Right Cessation
- 1980-06-30 US US06/164,462 patent/US4344426A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-07-01 GR GR62332A patent/GR69208B/el unknown
- 1980-07-03 CA CA000355378A patent/CA1148303A/fr not_active Expired
- 1980-08-11 JP JP11096480A patent/JPS5683354A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2064328A (en) | 1981-06-17 |
| JPS5683354A (en) | 1981-07-07 |
| NL8003586A (nl) | 1981-07-01 |
| GR69208B (fr) | 1982-05-07 |
| IT8022932A0 (it) | 1980-06-20 |
| DE3023271C2 (fr) | 1988-04-28 |
| GB2064328B (en) | 1983-08-03 |
| CA1148303A (fr) | 1983-06-21 |
| IT1131547B (it) | 1986-06-25 |
| DE3023271A1 (de) | 1981-06-11 |
| FR2471184A1 (fr) | 1981-06-19 |
| US4344426A (en) | 1982-08-17 |
| BE883873A (fr) | 1980-10-16 |
| FR2471184B1 (fr) | 1986-06-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1323141C (fr) | Element d'attache auto-agrippante notamment pour change complet a usage unique et procede pour sa fabrication | |
| US4486192A (en) | Conformable garments with discrete elasticized areas | |
| US4770920A (en) | Lamination anchoring method and product thereof | |
| AU669402B2 (en) | Method of attaching adhesive to a tabbed absorbent article | |
| US4610685A (en) | Fibrous web with reinforced marginal portions, method for making the same and absorbent article incorporating the same | |
| US5453296A (en) | Method for making an absorbent product having integrally protected adhesive | |
| CN101686882B (zh) | 单独包装吸收性物品 | |
| KR100392554B1 (ko) | 개별적인 층상 구조체 및 그 제조 방법과, 일회용 흡수성 제품 | |
| CA1318465C (fr) | Serviette hygienique emballee individuellement | |
| EP0527853B1 (fr) | Procede de fabrication en continu d'articles d'hygiene tels que des couches-culottes, et article d'hygiene ainsi fabrique | |
| BE898438A (fr) | Couche à jeter après usage et son procédé de fabrication. | |
| FR2517522A1 (fr) | Couche munie de bords elastiques et rembourres, d'adaptation aux jambes | |
| CZ334296A3 (en) | Disposable absorption article, process and apparatus for producing thereof | |
| CA2751026C (fr) | Procede de fabrication d'un dispositif de protection d'une zone du corps humain | |
| CH638096A5 (fr) | Procede et dispositif pour la fabrication d'un tampon chirurgical sterilisable. | |
| EP0352208A1 (fr) | Couche-culotte | |
| HU222304B1 (hu) | Nagysebességű gyártási eljárás laminátumból képzett, nyújtható zónákat tartalmazó, egyszer használatos abszorbens cikk előállítására | |
| JPH0451178B2 (fr) | ||
| FR2624353A1 (fr) | Couche-culotte | |
| FR2662361A1 (fr) | Pansement de type humide ssj1. | |
| KR820001640Y1 (ko) | 밀봉 말단부를 가진 끈없는 생리용 냅킨 | |
| BE879068A (fr) | Perfectionnements aux articles absorbants, notamment du type pansement et couche a jeter | |
| JPS60126301A (ja) | 衛生物品に弾性バンドを取り付ける方法 | |
| JP2005505381A (ja) | 衛生物品の製造法 | |
| JPS59197253A (ja) | 吸収性物品およびその製造方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased | ||
| PL | Patent ceased |