CH638657A5 - Foerder- und schneidvorrichtung fuer ladewagen. - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Förder- und Schneidvorrichtung an Ladewagen für landwirtschaftliche Erntegüter. Diese Förder-und Schneidvorrichtung besteht aus wenigstens zwei parallel nebeneinander angeordneten, synchron bewegbaren über je ein unteres und oberes Umlenkrad geführten endlosen Förderketten mit in Lagerhülsen schwenkbar an diesen angelenkten aus einer Rechenstange mit Zinken gebildeten Förderrechen, deren Zinken in einen durch eine Schlitzwand oder einen Abstreifer begrenzten Förderkanal ragen, der sich von einer Aufnahmevorrichtung aus erstreckt und 1 Ii (bei Tiefladern) bis Vi (bei Hochladern) über die Ladefläche in den Laderaum einmündet. Ferner ist eine Schneidvorrichtung mit auf Lücke stehenden Messern vorgesehen, die in zwei in horizontalen und zueinander parallelen Reihen auf der Schlitzwand gegenüberliegenden Wand des Förderkanals angeordnet sind, und mit einem Laderaum wo bei die Anzahl der Rundglieder der Ketten und der Zahnlücken der Kettenräder so aufeinander abgestimmt sind, dass sich taschenförmige Ausnehmungen für die Lagerhülsen an den Kettenrändern gegenüberliegen.

Bei Ladewagen dieser durch die DE-OS 1 947 774 bekannten Art wirken die Zinken von dessen Rechenkettenförderer mit den in zwei Reihen angeordneten Schneidmessern jeder Reihe nicht gleichzeitig miteinander zusammen. Das Halm- und oder Blattgut wird dabei zuerst auf eine bestimmte Länge geschnitten und anschliessend durch die zweite Messerreihe halbiert. Es finden somit zwei zeitlich voneinander getrennte Schneidvorgänge mit weniger hohen Belastungsspitzen statt. Dennoch treten beim Schneiden mit zwei Messerreihen wie auch mit einer Messerreihe immer noch starken Verschleiss verursachende Drehmomentschwankungen mit Stossbelastungen auf, die zu einem öfteren Ansprechen der Rutschkupplung, zu Getriebe- und Zahnradbrücken sowie Verformungen an den Förder- und Schneidwerkzeugen führen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, Ladewagen der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, dass Stossbelastungen ihrer Rechenförderketten vermieden werden.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass an den Förderketten sechs Förderrechen vorgesehen und an diesen so angeordnet sind, dass sich jeweils drei im

Förderkanal und zwei davon etwa gleichzeitig im Bereich der Schneiden der beiden Reihen der Schneidmesser befinden.

Hierdurch wird ein gleichmässiger, ruhiger maschinenschonender sowie einen gleichmässigen Schnitt gewährleistender Rundlauf der Rechenförderkette erreicht.

Zweckmässigerweise sind die Förderketten als Rollenket-35 ten ausgebildet und über je zwei Kettenräder geführt.

In vorteilhafter Weise sind die Förderzinken als Doppelfinger ausgebildet. Eine Anpassung an verschiedene Güter bzw. an unterschiedliche Verhältnisse und damit eine rationelle Serienfertigung kann dadurch erreicht werden, dass 40 jeder zweite Förderrechen an den Förderketten lösbar angeordnet ist.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:

45

Fig. 1 das Vorderteil eines Ladewagens mit einer nicht erfindungsgemäss ausgerüsteten Aufnahme- und Fördervorrichtung mit Schneidwerk in schematischer Seitenansicht,

Fig. 2 einen Ladewagen mit erfindungsgemäss sechs För-50 derrechen und

Fig. 3 eine Einzelheit der Fördervorrichtung gemäss Fig. 2 in Draufsicht.

Die Fig. 1 zeigt den vorderen Teil eines Ladewagens mit einer Fördervorrichtung 1, einer dieser vorgeschalteten Auf-55 nehmertrommel 2 und einem Kratzboden 3. Die Fördervorrichtung 1 besteht aus endlosen Förderketten 13 und an diesen angeordneten Förderrechen, die von an einer Stange 5 befestigten Zinken 4 gebildet werden. Die Zinken dieser Förderrechen bewegen sich in Schlitzen der vorderen Wand 6 ei-60 nes Förderkanales 8, der durch eine dieser Wand 6 gegenüberliegende Wand 7 begrenzt ist. Durch Schlitze in der Wand 7 des Förderkanales 8 ragen dort gehaltene Schneidmesser 9,10 in den Förderkanal. Die Zinken 4 sind - wie in Fig. 3 ersichtlich - als Doppelzinke ausgebildet und um-65 greifen mit ihren Fingern die Schneidmesser 9,10.

In Fig. 3 ist des weiteren die Ausbildung der aus Laschen 11 und Bolzen 12 zusammengesetzten Rollenkette 13 ersichtlich. Die Bolzen 12 der Rollenkette 13 greifen an den Ketten-

30

3

rädern 15,17 am Grund der Zahnlücken 15a und 17a an, während für die Lagerhülsen 14 der Stangen 5 taschenförmige Ausnehmungen 16 vorgesehen sind.

An den Enden der Stangen 5 sind, wie die Fig. 3 erkennen lässt, Lagerzapfen 19 angeordnet, die in Lagerhülsen 14 s der Förderketten 13 eingesteckt werden. Das äussere Ende der Lagerzapfen 14 ist hiergegen abgesetzt und mit einem Keilwellenprofil 21 versehen. Auf dieses sind mit einem ebensolchen Keilwellenprofil 21 versehene Büchsen 23 aufgesteckt, an denen ein Steuerarm 23a und ein Zinken 22 an- io

638 657

geformt ist. Die Büchse 23 ist mittels eines Splintes 24 mit der Stange 5 lösbar verbunden.

Bei der erfindungsgemässen Ausrüstung der Fördervorrichtung sind zusätzlich zu den Förderrechen 4a an der Förderkette weitere Förderrechen 4b angeordnet (vgl. Fig. 2). Dabei befinden sich immer die Zinken von je drei Förderrechen in dem Förderkanal 8 und je zwei davon wirken mit den Messern 9,10 zusammen, wodurch das an der Fördervorrichtung wirksame Gesamtdrehmoment vergleichmässigt wird.

s

2 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

1. 638 657
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-10 net, dass die Förderketten (13) als Rollenketten ausgebildet und über zwei Kettenräder (15, 17) geführt sind.

   2

   PATENTANSPRÜCHE 1. Förder- und Schneidvorrichtung an Ladewagen für landwirtschaftliche Erntegüter, bestehend aus wenigstens zwei parallel nebeneinander angeordneten, synchron bewegbaren, über je ein unteres und oberes Umlenkrad (15,17) geführten endlosen Förderketten (13) mit in Lagerhülsen schwenkbar an diesen angelenkten, aus einer Rechenstange (5) mit Zinken (4) gebildeten Förderrechen, deren Zinken (4) in einen durch eine Schlitzwand oder einen Abstreifer begrenzten Förderkanal (8) ragen, der sich von einer Aufnahmevorrichtung (2) aus erstreckt und V3 bis über die Ladefläche in den Laderaum einmündet, und mit einer Schneidvorrichtung mit auf Lücke stehenden Messern (9, 10), die in zwei in horizontalen und zueinander parallelen Reihen auf der Schlitzwand (6) gegenüberliegenden Wand (7) des Förderkanals (8) angeordnet sind und mit einem Laderaum, wobei die Anzahl der Rundglieder der Ketten und der Zahnlücken (15a, 17a) der Kettenräder (15,17) so aufeinander abgestimmt sind, dass sich taschenförmige Ausnehmungen (16) für die Lagerhülsen an den Kettenrädern (15, 17) gegenüberliegen, dadurch gekennzeichnet, dass an den Förderketten (13) sechs Förderrechen (4a, 4b) vorgesehen 5 und an diesen so angeordnet sind, dass sich jeweils drei im Förderkanal (8) und zwei davon etwa gleichzeitig im Bereich der Schneiden der beiden Reihen der Schneidmesser (9,10) befinden.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderzinken (4) als Doppelfinger ausgebildet sind.

   15
4. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder zweite Förderrechen (4b) an den Förderketten (13) lösbar angeordnet ist.