CH641979A5

CH641979A5 - An ein reinigungsfluid unter druck abgebendes geraet anzuschliessende spruehvorrichtung zum auswaschen von unter niederspannung stehenden elektroanlagen.

Info

Publication number: CH641979A5
Application number: CH3982A
Authority: CH
Inventors: Manfred Becker
Original assignee: Manfred Becker
Priority date: 1982-01-06
Filing date: 1982-01-06
Publication date: 1984-03-30
Also published as: DE3243378A1; DE8412917U1

Description

641 979

Claims

PATENTANSPRÜCHE

1. An ein Reinigungsfluid unter Druck abgebendes Gerät anzuschliessende Sprühvorrichtung zum Auswaschen von unter Niederspannung stehenden Elektroanlagen, mit einem verschwenkbaren Düsenkopf, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rohrstück (s), ein erstes Gelenkstück (m), ein zweites, den Düsenkopf tragendes Gelenkstück (n), ein am Düsenkopf vorgesehener Sprühschutz (h), ferner ein Schutzring (x), Kappen (q) und ein Handschutz (z) aus elektrisch nicht leitendem Material vorgesehen sind.

2. Sprüh Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsmittel-Durchlassachsen der Gelenkstücke (m, n) parallel zueinander versetzt sind.

3. Sprühvorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Hohlschraube (c) ein durchgehendes Gewinde aufweist, welches ein Düsenplättchen (b) in einer Hutmutter (d) festsetzt und eine Sprühdüse (e) mit dem zweiten Gelenkstück (n) verbindet.

4. Sprühvorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprühdüse (e) und der Sprühschutz (h) direkt am Rohrstück (s) montierbar sind.

5. Sprühvorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf beiden Seiten des ersten Gelenkstük-kes (m) ein zweites Gelenkstück (n) angeordnet ist und jedes zweite Gelenkstück einen Düsenkopf trägt.

• Die Erfindung betrifft eine Sprühvorrichtung gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

Das Reinigen stromloser Elektroanlagen wie Schaltschränke, Verteil- und Trafostationen ist bekannt: Es erfolgt entweder trocken mittels Lappen, Pinsel, Staubsauger usw. oder nass, indem ein geeignetes flüssiges Reinigungsmittel unter hohem Druck von ca. 200 bar und gebündeltem Strahl mit einem Hochdrucksprühgerät in die verschmutzte Elek-troanlage gesprüht wird.

Durch die mechanische Kraft des Sprühstrahles und die Lösungsmitteleigenschaften wird die Verschmutzung gelöst und nach unten aus der Anlage geschwemmt.

Um Elektroanlagen auch unter Niederspannung gefahrlos reinigen zu können, muss der Anwender durch eine entsprechende Ausrüstung geschützt sein.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einer Sprühvorrichtung zu schaffen, mit welcher das Reinigen von unter Spannung bis 1000 Volt stehenden Elektroanlagen möglich ist.

Erfindungsgemäss wird dies durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches I erwähnten Merkmale erreicht.

Im folgenden wird anhand der einzigen Figur beiliegender Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben. Gezeigt wird ein Längsschnitt einer Sprühvorrichtung.

5 Die in der Fig. dargestellte Sprüvorrichtung besteht aus den Baugruppen Sprühdüse e, Schwenkvorrichtung f, Verlängerung y, Handschutz z und den Bauteilen Sprühschutz h und Schutzring x.

Die Sprühdüse e weist ein Düsenplättchen b mit der ge-io wünschten Durchlassform auf, welches von der Hohlschraube mit Innensechskant c in die Sechskanthutmutter d fest eingeschraubt wird.

Die Sprühdüse e wird in die Schwenkvorrichtung f fest eingeschraubt und kann um die Schraubenachse g ge-15 schwenkt werden. Der Sprühschutz h wird über die Sprühdüse e auf die Schwenkvorrichtung f geschraubt und weist ein Querloch i auf, welches als Luftdurchlass zur Stabilisierung des Sprühstrahles und zusätzlich zur Aufnahme einer Montagehilfe dient. Sprühdüse e und Sprühschutz h können 20 auch, unter Weglassen von Schwenkvorrichtung f und Schutzring x, direkt auf die Verlängerung y montiert werden.

Schraube k und Mutter 1 halten die Gelenkstücke m,n der Schwenkvorrichtung f zusammen und gewährleisten in-25 folge eines genügenden Anzugsmomentes die Dichtigkeit bei den Ringen o. Dichtring a und ein geeignetes Dicht- und Bindemittel im Bereich p dichten Schraube k gegen Mutter 1. Das Bindemittel sichert diese auch gegen Verdrehen.

Die Kunststoffklappen q haben die Aufgabe, Schrauben-30 köpf k und Mutter 1 elektrisch zu isolieren.

Die Hohlschraube mit Innensechskant r wird in das Gelenkstück m fest eingeschraubt und dient als Verbindungselement zwischen Schwenkvorrichtung f und Verlängerung 3s y.

Ring t, gehalten von den Halbringen u, bildet eine Schulter, über welche die Sprühvorrichtung mittels Überwurfmutter v an der Pistole des Hochdrucksprühgerätes befestigt werden kann. Der Schutzring x überdeckt die Dichtstelle 40 zwischen Schwenkvorrichtung f und Verlängerung y.

Der Handschutz z weist eine Öffnung für die Verlängerung y auf. Er wird mittels Kunststoffschraube j direkt an der Pistole befestigt und deckt diese und die Hand des Anwenders vollständig ab. Damit das Sprühmittel ungehindert 45 durch die Schwenkvorrichtung fliessen kann, entspricht die Querschnittsdifferenz zwischen Bohrung w und Schraube k dem Querschnitt der Bohrung im Rohrstück s.

Die Schwenkvorrichtung f kann auch mit 2 Gelenkstük-îoken n ausgerüstet werden. Diese werden dann auf der verlängerten Schraube k zu beiden Seiten des Gelenkstückes m montiert. Man erhält somit eine Doppel-Sprühvorrichtung für entsprechende Arbeitseinsätze.

s

1 Blatt Zeichnungen