CH642560A5 - Vorrichtung zum trennen von feststoffen aus einer suspension. - Google Patents

Description

642 560

2

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE

1. Vorrichtung zum Trennen von Feststoffen aus einer Suspension mit einem von der Suspension überflossenen, in einem Gehäuse gelagerten Sieb, das aus wenigstens zwei in Fliessrichtung hintereinander angeordneten Abschnitten besteht und quer zur Fliessrichtung verlaufende, jeweils einen Siebspalt zwischen sich freilassende Siebstäbe besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Siebabschnitte (9, 10, 11) miteinander gelenkig verbunden sind und dass die aus den Siebabschnitten (9, 10,1 i) gebildete Kette mit ihrem einen Ende an das Gehäuse (2) und mit ihrem anderen Ende an eine Versteileinrichtung angelenkt ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundneigung des Siebes durch Verschwenken des Gehäuses (2) um eine Achse (13) einstellbar ist.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trennen von Feststoffen aus einer Suspension mit einem von der Suspension überflossenen, in einem Gehäuse gelagerten Sieb, das aus wenigstens zwei in Fliessrichtung hintereinander angeordneten Abschnitten besteht und quer zur Fliessrichtung verlaufende, jeweils einen Siebspalt zwischen sich freilassende Siebstäbe besitzt.

Da die Teilchengrösse, die Gestalt und das Gewicht der in einer Suspension enthaltenen Feststoffe sehr unterschiedlich sein können, sollte die Siebform jeweils an die abzutrennenden Feststoffe angepasst werden. Zu diesem Zweck muss die Spaltweite und der Neigungswinkel der Siebe vielfach in Versuchen ermittelt werden, wobei die ermittelten Neigungswinkel wegen der nicht gleichbleibenden Suspensionen häufig einer Korrektur bedürfen. Die Änderung der Neigungswinkel der einzelnen Siebabschnitte ist aber mit einem vergleichsweise grossen Aufwand verbunden, weil die einzelnen Siebabschnitte nicht unabhängig voneinander verstellt werden können. Diesem Umstand zufolge ist es bei bekannten Vorrichtungen zum Trennen von Feststoffen aus einer Suspension nicht möglich, eine Anpassung an unterschiedliche Verhältnisse durchzuführen, so dass in solchen Fällen mit nicht befriedigenden Trenn-Ergebnissen gerechnet werden muss.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu vermeiden und eine Vorrichtung der eingangs geschilderten Art so zu verbessern, dass die aufeinander abgestimmte Verstellung der einzelnen Siebabschnitte hinsichtlich ihres Neigungswinkels mit einfachen Mitteln schnell durchgeführt werden kann.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, dass die einzelnen Siebabschnitte miteinander gelenkig verbunden sind und dass die aus den Siebabschnitten gebildete Kette mit ihrem einen Ende an das Gehäuse und mit ihrem anderen Ende an eine Versteileinrichtung angelenkt ist. Durch die gelenkige Verbindung der einzelnen Siebabschnitte miteinander zu einer Kette und durch die Anlenkung dieser Kette am Gehäuse kann die Neigungsverstellung der einzelnen Siebabschnitte durch ein Verschieben des nicht am Gehäuse angelenkten Kettenendes erreicht werden, wobei sich auf Grund des freien Durchhanges nach einer Kettenlinie automatisch die gewünschte Abhängigkeit der Neigungswinkel der einzelnen Siebabschnitte voneinander einstellt. Fasrige Feststoffe neigen dazu, im Bereich des unteren Siebabschnittes liegen zu bleiben und eine Art Vlies zu bilden, das nicht mehr von selbst abgeführt wird. Für diese Feststoffe ist es zweckmässig, die Kettenlinie umzukehren, d.h. ihr eine konvexe Form zu geben, so dass der Neigungswinkel der Siebabschnitte in Fliessrichtung zunimmt. Dies kann ebenfalls einfach bewerkstelligt werden, wenn die Gelenke der Kette einer entsprechenden Federbelastung ausgesetzt sind, die wieder die richtige Neigungseinstellung der einzelnen Siebabschnitte sicherstellt. Es ist aber auch möglich, die Gelenke der Kette einfach zu fixieren.

Die VerStelleinrichtung kann verschiedenartig ausgebildet sein, da sie lediglich verschiedene Endlagen der Siebabschnittkette festzulegen braucht. Besonders einfache Verhältnisse erhält man jedoch, wenn die Versteileinrichtung als Spanneinrichtung ausgebildet ist, weil in einem solchen Fall der Durchhang bzw. die durch Federbelastung bedingte Aufwölbung der Kette und damit die unterschiedlichen Neigungswinkel der Siebabschnitte über die Spannung der Kette erreicht wird.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt, und zwar wird eine erfindungsgemässe Vorrichtung zum Trennen von Feststoffen aus einer Suspension im vereinfachten Längsschnitt gezeigt.

Wie der Zeichnung zu entnehmen ist, besteht die Vorrichtung zum Trennen von Feststoffen aus einer Suspension im wesentlichen aus einem von einem Gestell 1 getragenen Gehäuse 2, in dem ein Sieb 3 angeordnet ist. Die zu behandelnde Suspension wird der Vorrichtung über einen Zulauf 4 zugeleitet und gelangt über eine Beruhigungskammer 5 und über eine Überlaufkante 6 zum Sieb 3, wo sie in den Feststoffanteil und den Flüssigkeitsanteil aufgetrennt wird. Der Feststoffanteil kann über eine Rutsche 7 entnommen werden. Die Flüssigkeit wird über einen Ausflussstutzen 8 abgeführt.

Das Sieb 3 besteht aus drei Abschnitten 9, 10 und 11, die miteinander über Gelenke 12 verbunden sind. Die so entstandene Kette ist oben am Gehäuse 2 angelenkt, und zwar ist für diesen Zweck eine von Gehäuseseitenwand zu Gehäuseseitenwand durchgehende Achse 13 vorgesehen, um die der Siebabschnitt 9 verschwenkt werden kann. Das andere Ende der Kette ist an einer Spanneinrichtung 14 angelenkt, die im dargestellten Ausführungsbeispiel als ein über ein Handrad 15 betätigbarer Spindeltrieb ausgebildet ist. Je nach der Stellung dieses Spindeltriebes wird die aus den einzelnen Siebabschnitten 9, 10 und 11 gebildete Kette mehr oder weniger gespannt, so dass sich über diese Spannung auch ein unterschiedlicher Durchhang einstellen wird. Entsprechend diesem Durchhang nehmen die einzelnen Siebabschnitte 9,10 und 11 bestimmte Neigungswinkel selbständig ein, die für jede gewählte Spannung in gewünschter Weise aufeinander abgestimmt sind. Es kann daher über die Spanneinrichtung 14 allein eine entsprechende Neigungsver-stellung der einzelnen Siebabschnitte 9,10 und 11 zwischen einer strichpunktiert angedeuteten Strecklage und einem maximalen Durchhang durchgeführt werden, was eine einfache Anpassung der Vorrichtung an unterschiedlichste Verhältnisse erlaubt.

Darüber hinaus kann die Grundneigung des Siebes zusätzlich durch ein Verschwenken des Gehäuses 2 beeinflusst werden, wofür das Gehäuse 2 lediglich verschwenkbar im Gestell I gelagert sein muss, beispielsweise um die Achse 13.

Soll die Vorrichtung auch an fasrige Feststoffe anpassbar sein, so sollte die Neigung der einzelnen Siebabschnitte in Fliessrichtung zunehmen, wie dies strichliert in der Zeichnung angedeutet ist. Eine automatische Neigungseinstellung der einzelnen Siebabschnitte erhält man dabei in einfacher Weise durch eine gegen die Schwerkraft gerichtete Federbelastung der Gelenke zwischen den Siebabschnitten. Es ist aber auch eine einfache Feststellung der Gelenke möglich.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

5S

60

65

S

1 Blatt Zeichnungen