CH643084A5 - Electrolysis cell short-circuiter - Google Patents

Electrolysis cell short-circuiter Download PDF

Info

Publication number
CH643084A5
CH643084A5 CH327681A CH327681A CH643084A5 CH 643084 A5 CH643084 A5 CH 643084A5 CH 327681 A CH327681 A CH 327681A CH 327681 A CH327681 A CH 327681A CH 643084 A5 CH643084 A5 CH 643084A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
short
contact
circuiter
contacts
fixed
Prior art date
Application number
CH327681A
Other languages
French (fr)
Inventor
A Renonce A Etre Mentionne Inventeur
Original Assignee
Fouilleret Ets Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fouilleret Ets Sa filed Critical Fouilleret Ets Sa
Priority to CH327681A priority Critical patent/CH643084A5/en
Priority to FR8208234A priority patent/FR2506512A3/en
Priority to IT48460/82A priority patent/IT1148307B/en
Publication of CH643084A5 publication Critical patent/CH643084A5/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/002Very heavy-current switches

Landscapes

  • Arc-Extinguishing Devices That Are Switches (AREA)
  • Breakers (AREA)

Description

643 084 643,084

2 2

REVENDICATIONS

1. Court-circuiteur de cellule d'électrolyse possédant deux plaques d'amenée de courant (1,2) et un châssis (3,4) portant ces plaques par l'intermédiaire d'isolateurs, ainsi que les paliers d'un arbre de commande (5), caractérisé en ce qu'il est équipé d'un contact spécial de coupure (8) et de plusieurs contacts ordinaires (6), articulés sur l'une des plaques d'amenée de courant, tous les contacts électriques de court-circuitage étant assurés entre des surfaces argentés ou en argent, sauf celui de coupure proprement dit qui s'effectue cuivre sur cuivre, l'articulation du contact de coupure sur la plaque d'amenée de courant étant shuntée par un conducteur souple (21), les contacts ordinaires et le contact de coupure étant entraînés par des bielles (15,25) articulées sur des manetons (14,24) fixés directement ou indirectement sur l'arbre de commande avec interposition de ressorts de compression (18,28), le ma-neton du contact de coupure étant décalé angulairement par rapport aux manetons des contacts ordinaires de façon à dépasser nettement le point mort lorsque ces derniers y parviennent. 1. Electrolytic cell short-circuiter having two current supply plates (1,2) and a frame (3,4) carrying these plates via insulators, as well as the bearings of a shaft control (5), characterized in that it is equipped with a special breaking contact (8) and several ordinary contacts (6), articulated on one of the current supply plates, all the electrical contacts of short-circuiting being ensured between silver or silver surfaces, except that of breaking proper which is carried out copper on copper, the articulation of the breaking contact on the current supply plate being shunted by a flexible conductor ( 21), the ordinary contacts and the breaking contact being driven by connecting rods (15,25) articulated on crank pins (14,24) fixed directly or indirectly on the control shaft with interposition of compression springs (18,28 ), the ma-neton of the breaking contact being angularly offset relative to the crank pins ordinary contacts so as to go far beyond neutral when these achieve this.

2. Court-circuiteur conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le contact de coupure comprendes (10,11) pièces de contact fixées par des vis d'accès direct de manière à pouvoir être remplacées aisément. 2. Short-circuiting device according to claim 1, characterized in that the breaking contact comprises (10,11) contact parts fixed by direct access screws so that they can be replaced easily.

3. Court-circuiteur conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que les contacts ordinaires sont séparés du contact de coupure par une cloison isolante (33) qui les protège des projections de gouttelettes de cuivre produites pendant la coupure. 3. Short-circuiting device according to claim 1, characterized in that the ordinary contacts are separated from the breaking contact by an insulating partition (33) which protects them from projections of copper droplets produced during cutting.

Dans certaines installations d'électrolyse, par exemple celles de production de chlore, chacune des cellules d'électrolyse d'un groupe de cellules alimentées en série doit pouvoir être inactivée en la court-circuitant, pour permettre son entretien ou son remplacement, sans suspendre la production des autres cellules. In certain electrolysis installations, for example those producing chlorine, each of the electrolysis cells of a group of cells supplied in series must be able to be inactivated by short-circuiting it, to allow its maintenance or its replacement, without suspending the production of other cells.

Dans ces installations, il est parfois prévu un système de court-circuitage fixe pour chacune des cellules du groupe. In these installations, a fixed short-circuiting system is sometimes provided for each of the cells in the group.

Le courant continu traversant lesdites cellules peut atteindre plus de 200 000 ampères; il est réparti entre plusieurs anodes recevant chacune en moyenne 10 à 15 000 ampères. The direct current passing through said cells can reach more than 200,000 amperes; it is distributed among several anodes each receiving on average 10 to 15,000 amperes.

Le système de court-circuitage d'une cellule est alorscons-titué, en général, par un ensemble de contacts, disposés dans chacun des circuits des anodes, et commandés simultanément par un système mécanique, souvent constitué par 1 ou 2 vérins pneumatiques entraînant par bielles-manivelles les arbres de commande des contacts d'anode, plusieurs de ces contacts pouvant avoir un arbre de commande commun. The cell short-circuiting system is then generally constituted by a set of contacts, arranged in each of the anode circuits, and controlled simultaneously by a mechanical system, often consisting of 1 or 2 pneumatic cylinders driving by connecting rods-cranks the anode contact control shafts, several of these contacts possibly having a common control shaft.

Le système de court-circuitage doit pouvoir conduire le courant global de l'installation, le supporter indéfiniment et le couper. The short-circuiting system must be able to conduct the overall current of the installation, support it indefinitely and cut it off.

Ce courant n'est répartie régulièrement entre les contacts d'anode que si la simultanéité des opérations de fermeture et de coupure est bien assurée et si les résistances offertes au passage du courant dans les différents contacts sont comparables. This current is distributed regularly between the anode contacts only if the simultaneity of the closing and breaking operations is well ensured and if the resistances offered to the passage of the current in the different contacts are comparable.

Pratiquement, il faut que les contacts d'anode soient capables de conduire et de couper un courant bien supérieur au courant moyen des anodes, sans que leur qualité moyenne ne soit détériorée. Le but de la présente invention est de fournier un court-circuiteur de cellule d'électrolyse, ne présentant pas les inconvénients cités. In practice, the anode contacts must be able to conduct and cut a current much higher than the average current of the anodes, without their average quality being deteriorated. The object of the present invention is to provide a short circuit for an electrolysis cell, not having the drawbacks mentioned.

Ce court-circuiteur comporte, comme d'autres appareils connus, deux plaques d'amenée de courant entre lesquelles doivent s'établir les contacts de court-circuit et un châssis sur lequel sont fixées, par l'intermédiaire d'isolateurs, lesdites plaques d'amenée de courant, châssis qui porte les paliers d'un arbre de commande. Le court-circuiteur suivant l'invention est caractérisé par la partie caractérisante de la revendication 1. L'arbre de commande peut être commun à plusieurs courts-circuiteurs. Dans une réalisation particulière du court-circui-5 teur conforme à l'invention, le contact de coupure comporte des pièces de contact (fixe et mobile) fixées par des vis et démontables sans aucun autre démontage, de façon à pouvoir être aisément remplacées après usure. This short-circuiter comprises, like other known devices, two current supply plates between which the short-circuit contacts must be established and a chassis on which said plates are fixed, by means of insulators. power supply, chassis which supports the bearings of a control shaft. The short-circuiter according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 1. The control shaft can be common to several short-circuiters. In a particular embodiment of the short-circuiter according to the invention, the breaking contact comprises contact parts (fixed and mobile) fixed by screws and removable without any other disassembly, so that they can be easily replaced after wear.

Dans le court-circuiteur conforme à l'invention, la protec-io tion des contacts ordinaires contre les projections de gouttelettes de cuivre inévitables lors de la coupure peut être assurée par une simple cloison isolante de séparation entre les contacts ordinaires disposés côte à côte et le contact de coupure. In the short-circuiter according to the invention, the protection of ordinary contacts against projections of unavoidable copper droplets during cutting can be ensured by a simple insulating partition separating the ordinary contacts arranged side by side and the breaking contact.

Les trois figures du dessin annexé, relatif à un mode parti-15 culier de réalisation de l'invention, vont bien faire comprendre celle-ci. The three figures of the appended drawing, relating to a particular embodiment of the invention, will make it clear.

La figure 1 est une vue partielle schématique du court-cir-cuiteur, l'arbre de commande, ainsi que les manetons, les bielles et les ressorts de commande des contacts mobiles étant 20 supposés enlevés. Figure 1 is a partial schematic view of the short-circuit-cooker, the control shaft, as well as the crank pins, connecting rods and control springs of the movable contacts being assumed to be removed.

La figure 2 est une vue en coupe montrant le contact de coupure. Figure 2 is a sectional view showing the breaking contact.

La figure 3 est une vue en coupe montrant un contact ordinaire. Figure 3 is a sectional view showing an ordinary contact.

25 On voit sur la figure 1 les deux plaques d'amenée de courant 1 et 2, fixées, par des isolateurs non figurés, sur un châssis dont les flasques 4 portent les paliers, non figurée, de l'arbre de manœuvre 5 supposé coupé, les 3 contacts ordinaires 6 articulés sur des blocs 7, de préférence isolants, supposés fixés par 30 vis sur la plaque 1, le contact de coupure mobile 8, articulé sur le bloc conducteur 9 et portant le pièce amovible de coupure 10, fixée par vis et coopérant avec la pièce amovible 11, fixée par vis sur la plaque d'amenée de courant 2. On voit sur les contacts 6 et 7 la trace des chambrages 12 dans lesquels vien-35 nent se loger les ressorts de compression des contacts, ainsi que les perçages tronçoniques 13 de traversée des bielles de commande des contacts, non figurées. On voit enfin la cloison isolante 33. 25 We see in FIG. 1 the two current supply plates 1 and 2, fixed, by insulators not shown, on a frame whose flanges 4 carry the bearings, not shown, of the operating shaft 5 supposed to be cut , the 3 ordinary contacts 6 articulated on blocks 7, preferably insulating, assumed to be fixed by 30 screws on the plate 1, the movable breaking contact 8, articulated on the conducting block 9 and carrying the removable cutting piece 10, fixed by screws and cooperating with the removable part 11, fixed by screws on the current supply plate 2. We see on the contacts 6 and 7 the trace of the recesses 12 in which the contact compression springs are housed, as well as the sectional holes 13 for crossing the contact control rods, not shown. Finally, we see the insulating partition 33.

La figure 2 est une coupe du court-circuiteur suivant un 40 plan de trace aa sur la figure 1. On voit sur cette coupe les plaques d'amenée de courant 1 et 2, le chassis 3 et son flasque 4, ainsi que l'arbre 5. On y voit le contact mobile de coupure 8, son bloc d'articulation 9, sa pièce amovible de contact 10 supposée fixée par deux vis dans des taraudages 30 de 8, ainsi que 45 la pièce amovible de contact fixe 11 supposée fixée par deux vis dans les taraudages 31 de la plaque d'amenée de courant 2. On voit le mécanisme de commande, constitué par le maneton 14 articulé en 16 sur la bielle 15, la tête de bielle 17, le ressort 18 et sa rondelle d'appui 19. FIG. 2 is a section of the short-circuiter along a plane of trace aa in FIG. 1. This section shows the current supply plates 1 and 2, the chassis 3 and its flange 4, as well as the shaft 5. We can see the movable breaking contact 8, its articulation block 9, its removable contact piece 10 supposed to be fixed by two screws in threads 30 of 8, as well as 45 the removable fixed contact piece 11 supposed to be fixed by two screws in the threads 31 of the current supply plate 2. We see the control mechanism, constituted by the crank pin 14 articulated at 16 on the connecting rod 15, the connecting rod head 17, the spring 18 and its washer d support 19.

50 En position Fermé du court-circuiteur, le maneton dépasse le position de point mort de 10°, pour un angle de manœuvre total de 45°. 50 In the closed position of the short-circuiter, the crankpin exceeds the neutral position by 10 °, for a total operating angle of 45 °.

On voit encore l'articulation du contact mobile 8 dans le bloc 9 supposée réalisée par le moyen de deux tétons 20, 55 mieux visibles sur la figure 1. On voit enfin la connexion souple 21 destinée à assurer la protection du contact 22 contre la détérioration au moment de l'ouverture du contact de coupure, lorsqu'un effort notable doit être exercé par la tête de bielle 17 sur le contact de coupure pour décoller les contacts 6010 et 11 qui peuvent être liés par une mauvaise soudure cuivre-cuivre survenue au moment de la fermeture du court-circuiteur. We can also see the articulation of the movable contact 8 in the block 9 assumed to be produced by means of two pins 20, 55 which are better visible in FIG. 1. Finally, we see the flexible connection 21 intended to ensure the protection of the contact 22 against deterioration at the time of opening of the breaking contact, when a significant effort must be exerted by the connecting rod head 17 on the breaking contact to take off the contacts 6010 and 11 which can be linked by a bad copper-copper soldering occurring at when the short circuiter is closed.

La figure 3, qui est une coupe selon le plan de trace bb sur la figure 1, montre les plaques d'amenée de courant 1 et 2, le 65 chassis 3 avec son flasque 4 et l'arbre de manœuvre 5. On y voit les blocs isolants 23 assurant la fixation des plaques d'amenée de courant sur le chassis par des moyens non figurés, le contact ordinaire 6 et son bloc d'articulation 7, de préférence Figure 3, which is a section along the trace plane bb in Figure 1, shows the current supply plates 1 and 2, the 65 chassis 3 with its flange 4 and the operating shaft 5. We see there the insulating blocks 23 ensuring the fixing of the current supply plates to the chassis by means not shown, the ordinary contact 6 and its articulation block 7, preferably

3 3

643 084 643,084

isolant, fixé sur la plaque 1 par des moyens non figurés. On voit encore le mécanisme de commande du contact avec son maneton 24 articulé en 26 sur la bielle 25, le ressort 28, la rondelle 29 et la tête de bielle 27 qui entraîne le contact mobile. Le court-circuiteur est représenté en position Fermé, alors que le maneton 24 est au point mort. insulator, fixed to the plate 1 by means not shown. We can still see the contact control mechanism with its crank pin 24 hinged at 26 on the connecting rod 25, the spring 28, the washer 29 and the connecting rod head 27 which drives the movable contact. The short-circuiter is shown in the Closed position, while the crankpin 24 is in neutral.

Le décalage angulaire du maneton du contact de coupure par rapport aux manetons des contacts ordinaires permet de maintenir un fonctionnement correct du contact de coupure, The angular offset of the crank pin of the breaking contact with respect to the crank pins of ordinary contacts makes it possible to maintain correct operation of the breaking contact,

malgré l'usure inévitable des pièces de coupure 10 et 11. Ce décalage réduit en outre le couple maximal de manœuvre puisque le couple dû au contact de coupure est déjà affaibli au moment de la prise de contact des contacts ordinaires. despite the inevitable wear of the breaking parts 10 and 11. This offset further reduces the maximum operating torque since the torque due to the breaking contact is already weakened when the ordinary contacts are contacted.

On remarque sur la figure 2 que les accès aux 2 vis de fixation de la pièce 10 sur la pièce 8, d'une part, et l'accès aux 2 vis de fixation de la pièce 11 sur la plaque 2, d'autre part, sont bien dégagés dans la direction de la flèche 32, ce qui permet de remplacer les pièces 10 et 11 au moyen d'un tournevis. Note in FIG. 2 that the accesses to the 2 fixing screws of the part 10 on the part 8, on the one hand, and the access to the 2 fixing screws of the part 11 on the plate 2, on the other hand , are clear in the direction of arrow 32, which allows parts 10 and 11 to be replaced by means of a screwdriver.

C VS

1 feuille dessins 1 sheet of drawings

CH327681A 1981-05-20 1981-05-20 Electrolysis cell short-circuiter CH643084A5 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH327681A CH643084A5 (en) 1981-05-20 1981-05-20 Electrolysis cell short-circuiter
FR8208234A FR2506512A3 (en) 1981-05-20 1982-05-12 LOW VOLTAGE DIRECT CURRENT SHORT CIRCUIT
IT48460/82A IT1148307B (en) 1981-05-20 1982-05-19 SHORT-CIRCUITOR FOR LOW VOLTAGE DC CURRENT, IN PARTICULAR FOR SHORT-CIRCUIT ELECTROLYTIC CELLS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH327681A CH643084A5 (en) 1981-05-20 1981-05-20 Electrolysis cell short-circuiter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH643084A5 true CH643084A5 (en) 1984-05-15

Family

ID=4252487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH327681A CH643084A5 (en) 1981-05-20 1981-05-20 Electrolysis cell short-circuiter

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH643084A5 (en)
FR (1) FR2506512A3 (en)
IT (1) IT1148307B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH655814A5 (en) * 1984-03-07 1986-05-15 Fouilleret S A Ets DOUBLE SELF-CLEANING ELECTRICAL CONTACT.
FR2585508B1 (en) * 1985-07-26 1987-11-13 Ferraz SELF-CLEANING MOBILE CONTACT ELECTRIC SHORT CIRCUIT

Also Published As

Publication number Publication date
FR2506512B3 (en) 1983-04-22
IT1148307B (en) 1986-12-03
IT8248460A0 (en) 1982-05-19
FR2506512A3 (en) 1982-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0239460B1 (en) Electric switch having an ameliorated dielectric strength
EP0829890B1 (en) Multi-pole electric switch with a switch shaft per pole
EP0076719B1 (en) Multipole circuit breaker with removable trip unit
FR2624649A1 (en) HIGH CALIBER MULTIPOLAR CIRCUIT BREAKER CONSISTING OF TWO JOINED BOXES
FR2687250A1 (en) MULTIPLE CONTACTING CUTTING DEVICE.
EP0148051B1 (en) Method and device for the fixed electrical connection of braided conductors to current supply surfaces
FR2669463A1 (en) PROTECTION SWITCH.
CA2496250A1 (en) Disconnect switch
FR2965094A1 (en) DEVICE WITH DUAL CONTACT PIECE FOR CURRENT INTERRUPTION AND DISCONNECT USING THE DEVICE
CH643084A5 (en) Electrolysis cell short-circuiter
EP3333864A1 (en) Removable current breaking element for an electrical current breaking apparatus and electrical breaking apparatus comprising this removable current breaking element
FR2546659A1 (en) SWITCH COMPRISING A MECHANICAL SWITCHING ELEMENT AND A SEMICONDUCTOR SWITCHING ELEMENT
FR2486303A1 (en) ELECTROMAGNETIC RELAY WITH PERMANENT MAGNET SWIVEL FRAME
EP3641063B1 (en) Device for supplying power and for electrically connecting a contactor to a set of modular electrical units mounted side-by-side on a mounting rail and system comprising such a device
EP0081795B1 (en) Electrical connector for multiple coupling, and its apllication to multiple measuring connectors for circuit boards of electronic equipment mounted on a chassis
FR2468196A1 (en) ELECTRIC SWITCH WITH QUICK ACTION
EP0100699B1 (en) Multi-phase electric low-tension switch with high electrodynamic strength
EP0082083B2 (en) Elastic holding device of a contact bridge
FR2633439A1 (en) BARRIER FOR ELECTRICAL TRANSFORMER
CH668501A5 (en) INVERTER CONTACTOR IN PARTICULAR FOR CONTROLLING A TWO-WAY ELECTRIC MOTOR.
EP3709323A1 (en) Electrical appliance to establish or interrupt the current in an electric circuit
FR2524195A1 (en) Short circuit switch for isolating electrolysis tanks - using pairs of swivel contact blades able to carry high currents at low voltages
EP0704872A1 (en) Middle voltage interruptor or circuit breaker
FR2798011A1 (en) DOUBLE SET OF BARS AND CUTTING AND SWITCHING APPARATUS FOR USE IN THIS POST
FR2638017A1 (en) Low-voltage multipole electric switch for high ratings

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased