CH645077A5 - METHOD FOR RECOVERY OF CYANIDES FROM CLEANING WATER CONTAINING CYANIDES. - Google Patents

METHOD FOR RECOVERY OF CYANIDES FROM CLEANING WATER CONTAINING CYANIDES. Download PDF

Info

Publication number
CH645077A5
CH645077A5 CH734480A CH734480A CH645077A5 CH 645077 A5 CH645077 A5 CH 645077A5 CH 734480 A CH734480 A CH 734480A CH 734480 A CH734480 A CH 734480A CH 645077 A5 CH645077 A5 CH 645077A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
cyanides
cyanide
precipitated
metal
rinse water
Prior art date
Application number
CH734480A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Franz-Xaver Peuser
Jose Benedito Bartolo
Original Assignee
Peuser Michael Franz Xaver
Jose Benedito Bartolo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peuser Michael Franz Xaver, Jose Benedito Bartolo filed Critical Peuser Michael Franz Xaver
Publication of CH645077A5 publication Critical patent/CH645077A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/20Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching
    • C22B3/44Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by chemical processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/52Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities
    • C02F1/5236Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities using inorganic agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D21/00Processes for servicing or operating cells for electrolytic coating
    • C25D21/16Regeneration of process solutions
    • C25D21/20Regeneration of process solutions of rinse-solutions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Removal Of Specific Substances (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Electroplating And Plating Baths Therefor (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Description

15 Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Rückgewinnung von Cyaniden aus Cyanid enthaltendem Spülwasser durch Ausfällung. 15 The present invention relates to a method for the recovery of cyanides from cyanide-containing rinsing water by precipitation.

Im Gebiet der Galvanotechnik sucht man Systeme und Methoden, die wirtschaftlicher und praktischer sind für die 20 Behandlung und Entgiftung von Spülwasser. Die bisherige Entwicklung auf diesem Gebiet der Elektrochemie ist sehr aufwendig, benötigt spezialisierte Arbeitskräfte und ist durch den Bedarf an Energie und Facharbeiterkosten mit grossen Unkosten verbunden. Der erhebliche Verbrauch an 25 Chemikalien in der Galvanotechnik ist bekannt, wobei bei der Entgiftung der giftigen Bestandteile sich Schlämme und Rückstände bilden, die reich an Schwermetallen sind und dabei verlorengehen. In the field of electroplating, we are looking for systems and methods that are more economical and practical for the treatment and detoxification of rinsing water. The previous development in this field of electrochemistry is very complex, requires specialized workers and is associated with great costs due to the need for energy and skilled worker costs. The considerable consumption of 25 chemicals in electroplating is known, whereby sludge and residues are formed during the detoxification of the toxic components, which are rich in heavy metals and are lost in the process.

Den Fachleuten dieses Gebietes ist auch bekannt, dass 3o die Behandlung der Spülwässer mit Cyaniden hauptsächlich den Entgiftungsprozess, d.h. die Zerstörung der Cyanide betrifft. Ein anderer Prozess, bekannt als «Recycling», beruht auf der Verdunstung des Wassers unter Energieeinsatz zum Aufkonzentrieren der Flüssigkeiten, die dann in den entspre-35 chenden Bädern wiederverwendet werden. Bekannt sind weiterhin Prozesse, bei denen Ionenaustauscher unter Einsatz von Chemikalien angewendet werden, die jedoch zerstört und daher verloren sind, wobei noch hohe Kosten für die Installation hinzukommen. It is also known to those skilled in the art that the treatment of rinse water with cyanides primarily involves the detoxification process, i.e. the destruction of the cyanides. Another process, known as "recycling", is based on the evaporation of water using energy to concentrate the liquids, which are then reused in the corresponding baths. Processes are also known in which ion exchangers are used using chemicals, but which have been destroyed and are therefore lost, with high installation costs.

40 Es sind mehrere Verfahren bekannt, bei denen Metall-cyanide ausgefällt werden. Nach der US-PS 3 736 239 verbleiben die ausgefällten Cyanide in den entsprechenden Bädern. Dabei treten cyanhaltige Gase auf. Nach einem anderen Verfahren (JP-OS 45-10905, veröffentlicht 20.4.1970) 45 wird der pH-Wert mittels Salzsäure aus dem alkalischen in den sauren Bereich verschoben, und das ausgefällte Kupfercyanid wird nachfolgend mittels Salzsäure zerstört, um Kupferchlorid zu bilden. Dabei treten ebenfalls cyanhaltige Gase auf. Aus der US-PS 2 845 330 ist bekannt, dass Kupfercya-50 nid bei pH-Werten von 6,5 bis 7,5 durch Zusatz von Kupfersulfat, dem Natriumsulfit beigegeben ist, ausgefällt wird. Sowohl der angewandte pH-Bereich als auch die Verwendung von Natriumsulfit sind ungeeignet. 40 Several processes are known in which metal cyanides are precipitated. According to US Pat. No. 3,736,239, the precipitated cyanides remain in the corresponding baths. Cyan gases occur. According to another method (JP-OS 45-10905, published April 20, 1970) 45, the pH is shifted from the alkaline to the acidic range using hydrochloric acid, and the precipitated copper cyanide is subsequently destroyed using hydrochloric acid to form copper chloride. Cyan gases also occur. It is known from US Pat. No. 2,845,330 that copper cyanide is precipitated at pH values from 6.5 to 7.5 by adding copper sulfate to which sodium sulfite has been added. Both the pH range used and the use of sodium sulfite are unsuitable.

Nach der SU-PS 528 265 werden Kupferionen dazu ver-S5 wendet, bei pH-Werten zwischen 7 und 7,5 Cyanide auszufällen. Bei derartigen pH-Werten werden jedoch gleichzeitig Hydroxyde und Carbonate ausgefällt, welche einen erheblichen Überschuss an Kupferionen erfordern. Auch hier ist die Verwendung von Natriumsulfit nachteilig, wobei Kupfer-60 ionen zur Ausfällung z. B. von Zinkcyaniden zu einer Mischung von Cyaniden führt, welche schwierig zu trennen sind. Die Ausfällung von Cyaniden aus Spüllösungen mit Nickelsalzen führt zu ausgefällten Nickelcyaniden, die zerstört werden. Weiterhin ist aus der US-PS 1 614 523 lediglich 65 ein Verfahren zur Herstellung von Metallcyaniden bekanntgeworden. According to SU-PS 528 265, copper ions-S5 are used to precipitate cyanides at pH values between 7 and 7.5. At such pH values, however, hydroxides and carbonates are precipitated at the same time, which require a considerable excess of copper ions. Here too, the use of sodium sulfite is disadvantageous, copper 60 ions being used for the precipitation, for. B. of zinc cyanides leads to a mixture of cyanides, which are difficult to separate. The precipitation of cyanides from rinsing solutions with nickel salts leads to precipitated nickel cyanides, which are destroyed. Furthermore, from US Pat. No. 1,614,523 only 65 has become known a process for the production of metal cyanides.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile der bisherigen Aufbereitung und/oder Entgiftung von cyanidhalti- It is the object of the invention to overcome the disadvantages of the previous treatment and / or detoxification of cyanide-containing

3 3rd

645 077 645 077

gen Spülwässern, insbesondere z. B. der elektrolytischen Metallabscheidung, zu vermeiden und ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, mit dem Cyanide in einfacher und sicherer Weise aus dem Spülwasser nicht nur wirtschaftlich zurückgewonnen, sondern auch industriell wiederverwendet werden lönnen. gene rinse water, especially z. B. the electrolytic metal deposition, to avoid and to create a method of the type mentioned with the cyanides in a simple and safe manner from the rinse water not only economically recovered, but can also be reused industrially.

Zur Lösung der Aufgabe werden bei dem Verfahren der eingangs genannten Art erflndungsgemäss die im Spülwasser gelösten Cyanide durch chemische Reaktion durch Zugabe einer dem Gehalt der Cyanide im Spülwasser entsprechenden Menge eines Metallsalzes mit einer dem Metall der Cyanide im Spülwasser und demjenigen im galvanischen Bad entsprechenden Metallkomponente in unlösliche Cyanide übergeführt, die durch Abfiltrieren oder Dekantieren vom Spülwasser abgetrennt werden. To achieve the object, in the method of the type mentioned in the invention, the cyanides dissolved in the rinse water are chemically reacted by adding a quantity of a metal salt corresponding to the content of the cyanides in the rinse water with a metal component corresponding to the metal of the cyanides in the rinse water and that in the galvanic bath Insoluble cyanides are transferred, which are separated from the rinsing water by filtering or decanting.

Es ist damit in vorteilhafter Weise ein Verfahren geschaffen, das nicht nur die Rückgewinnung der Cyanide unmittelbar aus dem Spülwasser zulässt, sondern auch die industrielle Wiederverwendung derselben im galvanischen Prozess ermöglichen kann. Es entfällt auch vor allem ein Entgiftungs-prozess unter Verlust der wertvollen chemischen Substanzen. Mit dem Verfahren nach der Erfindung kann die totale Ausfällung der Cyanide erfolgen, so dass die gesamte im Spülwasser vorliegende Menge an Cyanid in ihre unlösliche Form überführt zurückgewonnen werden kann. This advantageously creates a process which not only allows the cyanides to be recovered directly from the rinsing water, but which can also enable them to be reused industrially in the galvanic process. Above all, there is no detoxification process with the loss of valuable chemical substances. With the method according to the invention, the total precipitation of the cyanides can take place, so that the entire amount of cyanide present in the rinsing water can be recovered and converted into its insoluble form.

Damit ist für die galvanische Industrie ein wirtschaftliches und praktisches System zur Behandlung von Spülwasser geschaffen, mit dem die Rückgewinnung von Cyaniden, d.h. z.B. Abfallprodukten, aus den Spülwässern erreicht werden kann. Die Cyanide können nach dem Abtrennen vom Spülwasser rückgewonnen und wiederverwendet werden. Vorzugsweise wird das Verfahren nach der Erfindung zur Rückgewinnung von Cyaniden aus Cyanid enthaltendem Spülwasser der elektrolytischen Metallabscheidung verwendet. This creates an economical and practical system for treating rinse water for the electroplating industry, with which the recovery of cyanides, i.e. e.g. Waste products from which rinse water can be obtained. After being separated from the rinse water, the cyanides can be recovered and reused. The method according to the invention is preferably used for the recovery of cyanides from cyanide-containing rinsing water of the electrolytic metal deposition.

So werden z.B. Zinksulfat oder -chlorid für das Spülwasser eines cyanidischen Zinkbades, oder z. B. Kupfersulfat oder -chlorid für das Spülwasser eines cyanidischen Kupferbades zugegeben. Dabei können gleichzeitig saure oder alkalische Salze zugesetzt werden, durch welche der pH-Wert des Spülwassers und die Wertigkeit der Metallionen, entsprechend dem Typ des Metalls, so geregelt werden können, dass die Umformung des gesamten freien Cyanids und der Komplexsalze in die Form der einfachen Cyanide erzielt werden kann, die dann bei einem entsprechenden pH-Wert im Spülwasser unlöslich sind und keine Cyangase entwickeln können. Das gesamte Cyanid im Spülwasser kann sich somit in ein unlösliches Salz umformen und aus dem Wasser durch Dekantieren oder durch Filtrieren entfernt werden. For example, Zinc sulfate or chloride for the rinse water of a cyanide zinc bath, or e.g. B. copper sulfate or chloride for the rinse water of a cyanide copper bath added. Acidic or alkaline salts can be added at the same time, by means of which the pH of the rinsing water and the valency of the metal ions, depending on the type of metal, can be regulated in such a way that the conversion of the entire free cyanide and complex salts into the form of the simple ones Cyanides can be achieved, which are then insoluble in the rinsing water at an appropriate pH and can not develop cyano gases. All of the cyanide in the rinse water can thus transform into an insoluble salt and can be removed from the water by decanting or by filtration.

Benutzt man z. B. für jeden Metalltyp der elektrolytischen Metallabscheidung getrennte Spülbäder, ohne dass es zum Vermischen der Metalle unter sich kommen kann, können die ausgefällten Cyanide mit dem Verfahren nach der Erfindung nach einer Waschung der unlöslichen Ausfällung in Filtern oder durch Dekantieren mit Wasser unmittelbar in den entsprechenden galvanischen Bädern wiederverwendet werden. In einer Ausführungsform erfolgt das Auswaschen z.B. bis das Wasser eine Dichte von 1,000 oder 0° Bé erreicht, wodurch die ausgefällten Cyanide von allen übrigen löslichen Bestandteilen befreit werden können. If you use e.g. B. separate rinsing baths for each metal type of the electrolytic metal deposition without it being possible for the metals to mix with one another, the precipitated cyanides can be removed by the method according to the invention after washing the insoluble precipitate in filters or by decanting with water directly in the corresponding galvanic baths can be reused. In one embodiment, the washout is e.g. until the water reaches a density of 1,000 or 0 ° Bé, whereby the precipitated cyanides can be freed from all other soluble constituents.

In einer Ausführungsform kann die Ausfällung und/oder Rückgewinnung der Cyanide auch aus einer cyanidischen Flüssigkeit erfolgen, die in elektrolytischen Prozessen der Metallabscheidung von Zink, Kadmium, Kupfer, Silber, Gold und ihren Legierungen anfallen kann. In one embodiment, the precipitation and / or recovery of the cyanides can also take place from a cyanide liquid which can be obtained in electrolytic processes for the metal deposition of zinc, cadmium, copper, silver, gold and their alloys.

Die Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung zeigt z.B. die Einfachheit desselben zur Rückgewinnung der Cyanide aus Spülwässern ohne z.B. die Notwendigkeit von technisch ausgebildeten Fachkräften und ohne spezielle Installationen; ebenso erübrigt sich z. B. der Einsatz von Chemikalien zur Zerstörung der Cyanide. Die wertvollen Chemikalien können vielmehr vollständig aus dem Spülwasser zurückgewonnen werden, wobei z. B. der Wert der Metallsalze zum Ausfällen zwei bis sechsmal niedriger sein kann als der Wert des zurückgewonnenen Materials. The implementation of the method according to the invention shows e.g. the simplicity of the same for the recovery of the cyanides from rinsing water without e.g. the need for technically trained professionals and without special installations; just as unnecessary. B. the use of chemicals to destroy the cyanides. Rather, the valuable chemicals can be completely recovered from the rinse water. B. The value of the metal salts to precipitate can be two to six times lower than the value of the recovered material.

In den beiden nachfolgenden Beispielen wird z.B. der technische und wirtschaftliche Wert des Verfahrens nach der Erfindung anhand von zwei Ausführungsformen aufgezeigt. In the two examples below, e.g. the technical and economic value of the method according to the invention is shown using two embodiments.

1. Fall: 1st case:

Cyanidisches Zinkbad mit der folgenden Zusammensetzung: Cyanide zinc bath with the following composition:

60g/l Zinkcyanid à Cr$ 130,00 = Cr$ 7,80 60g / l zinc cyanide at Cr $ 130.00 = Cr $ 7.80

50g/l Natriumcyanid à Cr$ 100,00 = Cr$ 5,00 50g / l sodium cyanide at Cr $ 100.00 = Cr $ 5.00

70g/l Ätznatron àCr$ 18,00 = Cr$ 1,26 70g / l caustic soda à Cr $ 18.00 = Cr $ 1.26

Ein Liter Zinkbad = Cr$ 13,06 One liter of zinc bath = Cr $ 13.06

Wenn z.B. ein Liter Zinkbad in das Spülbecken verschleppt wird, benötigt man zum Ausfällen der löslichen Cyanide und Teilen des Ätznatrons folgendes Material: 200 g Zinksulfat à Cr$ 14,00/kg = Cr$ 2,80 If e.g. If one liter of zinc bath is carried into the sink, the following material is required to precipitate the soluble cyanides and parts of the caustic soda: 200 g zinc sulfate at Cr $ 14.00 / kg = Cr $ 2.80

Der Wert des zurückgewonnenen Materials ist dann z.B. 120 g Zinkcyanid à Cr$ 130,00/kg = Cr$ 15,60 The value of the recovered material is then e.g. 120 g zinc cyanide at Cr $ 130.00 / kg = Cr $ 15.60

16 g Zinkhydroxid àCr$ 40,00/kg = Cr$ 0,64 Wert der Rückgewinnung = Cr$ 16,24 16 g of zinc hydroxide at Cr $ 40.00 / kg = Cr $ 0.64 recovery value = Cr $ 16.24

Es ergibt sich der 5,8fache Wert des zurückgewonnenen Materials im Vergleich mit dem eingesetzten Material zur Rückgewinnung. Das Wasser ist nach dieser Behandlung frei von Cyaniden und frei von Schwermetallen, und es verbleiben nur Natriumsulfat und etwas Ätznatron, was leicht zu neutralisieren ist. The result is 5.8 times the value of the recovered material compared to the material used for recovery. After this treatment, the water is free of cyanides and free of heavy metals, and only sodium sulfate and some caustic soda remain, which is easy to neutralize.

2. Fall: 2nd case:

Cyanidisches Kupferbad mit der folgenden Zusammensetzung: Cyanide copper bath with the following composition:

60 g/1 Kupfercyanid à Cr$ 180,00/kg = Cr$ 10,80 60 g / 1 copper cyanide at Cr $ 180.00 / kg = Cr $ 10.80

81 g/1 Natriumcyanid à Cr$ 100,00/kg = Cr$ 8,10 81 g / 1 sodium cyanide at Cr $ 100.00 / kg = Cr $ 8.10

15 g/I Ätznatron àCr$ 18,00/kg = Cr$ 0,27 15 g / l caustic soda à Cr $ 18.00 / kg = Cr $ 0.27

Ein Liter Kupferbad = Cr$ 19,17 One liter copper bath = Cr $ 19.17

Wenn ein Liter Kupferbad in das Spülbecken verschleppt wird, benötigt man für das Ausfällen der löslichen Cyanide: 161g Kupferchlorid à Cr$ 111,60/kg = Cr$ 17,96 Der Wert des zurückgewonnenen Materials ist dann z.B. der folgende: If one liter of copper bath is carried into the sink, the following is required to precipitate the soluble cyanides: 161g copper chloride at Cr $ 111.60 / kg = Cr $ 17.96 The value of the recovered material is then e.g. the following:

210 g Kupfercyanid à Cr$ 180,00/kg = Cr$ 37,80 210 g copper cyanide at Cr $ 180.00 / kg = Cr $ 37.80

Der Wert des zurückgewonnenen Materials ist demnach 2,1 fach höher als derjenige des zur Rückgewinnung eingesetzten Materials. Das Wasser ist nach der Behandlung frei von Cyaniden und frei von Schwermetallen, und es verbleibt nur noch Natriumchlorid in löslicher Form, was keine Schwierigkeiten für die Abwasserbehandlung darstellt. The value of the recovered material is 2.1 times higher than that of the material used for recovery. After the treatment, the water is free of cyanides and free of heavy metals, and only sodium chloride remains in a soluble form, which is not a problem for wastewater treatment.

Zum Vergleich werden nachfolgend zwei Beispiele eines üblichen bekannten Verfahrens zur Behandlung von Cyaniden im Wasser mit den folgenden Werten für Unkosten für die chemischen Produkte zur Zerstörung der Cyanide ohne Rückgewinnung angeführt: For comparison, two examples of a commonly known process for the treatment of cyanides in water are given below with the following values for expenses for the chemical products for the destruction of the cyanides without recovery:

1. Fall: 1st case:

Für ein Liter Zinkbad wird verbraucht: For one liter of zinc bath the following is used:

360 g Chlor = Cr$ 2,88 360 g chlorine = Cr $ 2.88

410g Ätznatron = CrS 7,38 410g caustic soda = CrS 7.38

Total = Cr$ 10,26 Total = Cr $ 10.26

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

645077 645077

4 4th

2. Fall: 2nd case:

Für ein Liter Kupferbad wird verbraucht: 430 g Chlor = Cr$ 3,44 For one liter of copper bath the following is used: 430 g of chlorine = Cr $ 3.44

490 g Ätznatron = Cr$ 8,82 490 g caustic soda = Cr $ 8.82

Total = Cr$ 12,26 Total = Cr $ 12.26

Diese Unkosten schliessen noch keine Kosten für die Filtrierung und Schlammbeseitigung, für die Installation und für die Unkosten für die Schlammdeponie an geeigneten Plätzen ein. Die vorstehenden Vergleiche basieren auf internationalen physikalischen Werten, die allgemein bekannt sind. Die Währungsangaben beziehen sich dabei auf den unterschiedlichen Preis der Produkte in den verschiedenen internationalen Währungen, wobei für 30 brasilianische Cru-zeiros ein US-Dollar angesetzt ist (1,00 = Cr$ 30,00), In der überwiegenden Zahl von Ländern sind z.B. Kupfer, Zink, Kadmium, Gold und Cyanid importierte Materialien, so dass ein Verlust dieser Produkte in den Spülwässern der elektrochemischen Industrie der Galvanotechnik zu erheblichen Kosten führt. These expenses do not include the costs of filtration and sludge removal, installation, and expenses for the sludge landfill at appropriate locations. The above comparisons are based on international physical values that are well known. The currency information refers to the different price of the products in the different international currencies, whereby for 30 Brazilian cruziros a US dollar is set (1.00 = Cr $ 30.00). In the majority of countries e.g. Copper, zinc, cadmium, gold and cyanide imported materials, so that a loss of these products in the rinse water of the electrochemical electroplating industry leads to considerable costs.

Die Industrie der Galvanotechnik unterliegt z. B. zur Einhaltung bestimmter Normen und Bedingungen, z. B. Werten, scharfen Bestimmungen, die zur Erhaltung und zum Schutz der Umwelt dienen und von Kontrollorganen überwacht werden, welche eine ausreichende und vollständige Behandlung der chemischen industriellen Abwässer verlangen. Wegen der hohen Giftigkeit der Cyanide werden diese Kontrollen notwendigerweise scharf gehandhabt. The electroplating industry is subject to e.g. B. to comply with certain standards and conditions, such. B. Values, sharp provisions that serve to preserve and protect the environment and are monitored by control bodies that require adequate and complete treatment of chemical industrial wastewater. Because of the high toxicity of the cyanides, these controls are necessarily strictly handled.

Mit dem Verfahren nach der Erfindung können cyanidische Abwässer jedoch so behandelt werden, dass gleichzeitig dem Benutzer Gewinn entstehen kann durch die Rückgewinnung der Materialien, und es kann auch eine optische Kontrolle des Verfahrens erfolgen, wodurch Geräte und damit Kosten und auch eine Umweltverschmutzung vermieden werden können. With the method according to the invention, however, cyanide wastewater can be treated in such a way that at the same time the user can profit from the recovery of the materials, and the method can also be visually checked, whereby equipment and thus costs and also pollution can be avoided .

Die Erfindung ist nachstehend in weiteren Beispielen erläutert. Die folgenden vier chemischen Formeln zeigen die Entwicklung zum unlöslichen Kupfercyanid (CuCN) mit Kaliumcyanid (KCN), das von letzterem aufgelöst wird und das Komplexsalz des löslichen Kupfercyanides bildet, und weiterhin die Bildung von löslichem Kupfercyanidkomplex-salzen (Cu(CN)2 3 4)r-2"'3" durch Zugabe von Kupferchlorid (CuCl) zu unlöslichem Kupfercyanid im Abwasser: The invention is explained below in further examples. The following four chemical formulas show the evolution to insoluble copper cyanide (CuCN) with potassium cyanide (KCN), which is dissolved by the latter and forms the complex salt of the soluble copper cyanide, and further the formation of soluble copper cyanide complex salts (Cu (CN) 2 3 4 ) r-2 "'3" by adding copper chloride (CuCl) to insoluble copper cyanide in the waste water:

1. CuCN + KCN = K (Cu(CN)2) 1.CuCN + KCN = K (Cu (CN) 2)

2. K (Cu(CN)2) + KCN = K2 (CUCN)3) 2. K (Cu (CN) 2) + KCN = K2 (CUCN) 3)

3. K2(Cu(CN)3) = K2(CU(CN)2)' 3. K2 (Cu (CN) 3) = K2 (CU (CN) 2) '

(Cu(CN)3)2" (Cu (CN) 3) 2 "

5 (Cu(CN)4)3" 5 (Cu (CN) 4) 3 "

4. (Cu(CN)2i3i4) 1 + n CuCl = CuCN unlöslich. 4. (Cu (CN) 2i3i4) 1 + n CuCl = CuCN insoluble.

Bei der vorstehenden vierten Formel kann an Stelle von Kupferchlorid (CuCl) auch ohne Schwierigkeiten Kupfersulfat (CuS04) verwendet werden. In the fourth formula above, instead of copper chloride (CuCl), copper sulfate (CuS04) can be used without difficulty.

10 Benutzt man z. B. zum Ansatz von Zinkbädern das unlösliche Zinkcyanid Zn(CN)2 mit Natriumcyanid, so erhält man das lösliche Komplexsalz des Zinkcyanids, welches mit Zinksulfat in der Etappe der Abwasserbehandlung ausgefallt werden kann entsprechend der Formel 10 If you use e.g. B. for the preparation of zinc baths the insoluble zinc cyanide Zn (CN) 2 with sodium cyanide, you get the soluble complex salt of zinc cyanide, which can be precipitated with zinc sulfate in the stage of wastewater treatment according to the formula

Zn(CN)4 + ZnS04 = 2 Zn(CN)2 Zn (CN) 4 + ZnS04 = 2 Zn (CN) 2

unlöslich. insoluble.

Wird z. B. allgemein mit M ein Metall mit einem Atomgewicht zwischen 60 und 200 bezeichnet, so ergibt sich für 20 die Rückgewinnung der Cyanide und der entsprechenden Metalle aus dem Spülwasser z.B. die folgende allgemeine Gleichung: Is z. B. generally denoted by M a metal with an atomic weight between 60 and 200, 20 results in the recovery of the cyanides and the corresponding metals from the rinse water e.g. the following general equation:

(M(CN)2i3f4)1A3~ + nMCl = nMCN (M (CN) 2i3f4) 1A3 ~ + nMCl = nMCN

25 M(CN)42" + MS04 = nM(CN)2. 25 M (CN) 42 "+ MS04 = nM (CN) 2.

In einer anderen Ausführungsform des Verfahrens nach der Erfindung kann in wirtschaftlicher und technisch wertvoller Weise die Rückgewinnung von Cyanid aus dem Spül-30 wasser durch Zugabe von Metallsalzen zusammen mit Salzen und/oder Säuren zur pH-Wert-Regulierung des Wassers und zusammen mit Salzen, Gasen und/oder Säuren zur Korrektion bzw. Änderung der Wertigkeit der Metallionen erfolgen. In another embodiment of the process according to the invention, the recovery of cyanide from the rinse water can be carried out in an economically and technically valuable manner by adding metal salts together with salts and / or acids for regulating the pH of the water and together with salts, Gases and / or acids are used to correct or change the valence of the metal ions.

35 In vorteilhafter Weise kann das Verfahren nach der Erfindung in einer weiteren Ausführungsform, aber auch für andere Verfahren der Rückgewinnung von Cyaniden verwendet werden, wodurch es auch in anderen Bereichen der Chemie und Elektrochemie wertvoll sein kann. So kann das 40 Verfahren für eine Spülwasserflüssigkeit verwendet werden, wie sie z. B. bei einer Metalloberflächenbehandlung oder in der Härterei von Metallen oder bei aufgelösten Industrieabfällen anfällt, indem der Spülflüssigkeit Zinksalze, wie z.B. Zinksulfat, zugesetzt werden und die löslichen Cyanide in 45 Form von unlöslichem Zinkcyanid ausgefällt werden kann. 35 The process according to the invention can advantageously be used in a further embodiment, but also for other processes for the recovery of cyanides, as a result of which it can also be valuable in other areas of chemistry and electrochemistry. So the 40 method can be used for a rinse water liquid, such as. B. in a metal surface treatment or in the hardening of metals or in dissolved industrial waste by the rinsing liquid zinc salts, such as. Zinc sulfate can be added and the soluble cyanides can be precipitated in the form of insoluble zinc cyanide.

Claims (10)

645 077645 077 1. Verfahren zur Rückgewinnung von Cyaniden aus Cyanid enthaltendem Spülwasser durch Ausfällung der Cyanide aus dem Spülwasser, dadurch gekennzeichnet, dass die im Spülwasser gelösten Cyanide durch chemische Reaktion durch Zugabe einer dem Cyanidgehalt im Spülwasser entsprechenden Menge eines Metallsalzes mit einer dem Metall im Spülwasser und dem Metall des galvanischen Bades entsprechenden Metallkomponente in unlösliche Cyanide übergeführt werden, die durch Abfiltrieren oder Dekantieren vom Spülwasser abgetrennt werden. 1. A process for the recovery of cyanides from cyanide-containing rinse water by precipitation of the cyanides from the rinse water, characterized in that the cyanides dissolved in the rinse water by chemical reaction by adding an amount of a metal salt corresponding to the cyanide content in the rinse water with a metal in the rinse water and Metal components of the electroplating bath are converted into insoluble cyanides, which are separated from the rinsing water by filtering or decanting. 2. Verfahren nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Zugabe des Metallsalzes die Cyanide zusammen mit den an die Cyanide gebundenen Metallen total ausgefällt werden. 2. The method according to claim 1, characterized in that the cyanides are totally precipitated together with the metals bound to the cyanides by the addition of the metal salt. 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Verfahren nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Menge der im Spülwasser gelösten Cyanide als unlösliches Salz ausgefällt wird und der Niederschlag unter Filtrieren oder Dekantieren bis zu einer Dichte des Waschwassers von 1,000 oder 0° Bé gewaschen und dabei die ausgefällten Cyanide von den löslichen Bestandteilen befreit und gereinigt werden, so dass sie unmittelbar zur Wiederverwendung einem galvanischen Bad zuführbar sind. 3. The method according to claim 1, characterized in that the total amount of the cyanides dissolved in the rinse water is precipitated as insoluble salt and the precipitate is washed with filtration or decantation to a density of the wash water of 1,000 or 0 ° Bé and thereby the precipitated cyanides from the soluble components are freed and cleaned so that they can be fed directly to a galvanic bath for reuse. 4. Verfahren nach einem der Patentansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass Metallsalze, in denen das Metall ein Atomgewicht über 60 besitzt, und gegebenenfalls Salze, Gase oder Säuren zugesetzt werden, durch welche die Wertigkeit der Metallionen und/oder mit den Salzen und/oder mit den Säuren der pH-Wert des Spülwassers geändert werden. 4. The method according to any one of claims 1-3, characterized in that metal salts in which the metal has an atomic weight above 60, and optionally salts, gases or acids are added, by which the valence of the metal ions and / or with the salts and / or change the pH of the rinsing water with the acids. 5. Verfahren nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Cyanide aus der cyanidhaltigen Flüssigkeit der elektrolytischen Metallabscheidung von Zink, Kupfer, Kadmium, Silber oder Gold oder ihrer Legierungen ausgefallt und rückgewonnen werden. 5. The method according to claim 1, characterized in that cyanides from the cyanide-containing liquid of the electrolytic metal deposition of zinc, copper, cadmium, silver or gold or their alloys are precipitated and recovered. 6. Verfahren nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Cyanide der allgemeinen Formeln MCN bzw. M(CN)2 nach den folgenden Reaktionsgleichungen gebildet und ausgefällt werden 6. The method according to claim 1, characterized in that cyanides of the general formulas MCN or M (CN) 2 are formed and precipitated according to the following reaction equations (MCCN)^)1-2'3" + nMCl = nMCN (MCCN) ^) 1-2'3 "+ nMCl = nMCN M(CN)42" + MS04 = nM(CN)2, M (CN) 42 "+ MS04 = nM (CN) 2, wobei M ein Metall mit einem Atomgewicht zwischen 60 und 200 und einer Wertigkeit von 1 bzw. 2 bedeutet. where M is a metal with an atomic weight between 60 and 200 and a valence of 1 or 2. 7. Verfahren nach einem der Patentansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass als Niederschlag Kupfercyanid (CuCN) in Spülwässern von Kupferbädern bei einem pH-Wert zwischen 1,5 und 4,0, vorzugsweise 2,0, ausgefällt wird, wobei durch Zusatz von Natriumbisulfit (NaHS03) der pH-Wert vom alkalischen Bereich zum sauren Bereich ohne einen Zusatz von Salzsäure(HCl) verändert wird, während gleichzeitig die Wertigkeit der Kupferionen veränderbar ist. 7. The method according to any one of claims 1-6, characterized in that as a precipitate copper cyanide (CuCN) in rinse water of copper baths at a pH between 1.5 and 4.0, preferably 2.0, is precipitated, with addition of sodium bisulfite (NaHS03) the pH is changed from the alkaline to the acidic range without the addition of hydrochloric acid (HCl), while the value of the copper ions can be changed. 8. Verfahren nach einem der Patentansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass Cyanide aus den Spülwässern von Cadmiumbädern ausgefällt werden, wobei in einer ersten Stufe die Lösung auf einen Gehalt von weniger als 17 g/1 Cadmiumcyanid verdünnt und durch Zusatz einer äquivalenten Zinksalzmenge freies Cyanid und das an das Cadmium gebundene Cyanid in Form des unlöslichen Zinkcya-nids ausgefällt werden, und dass in einer zweiten Stufe nach Abtrennen des Zinkcyanids durch Zusatz von Natriumcar-bonat oder Natriumsulfid die Cadmiumionen in der Form eines unlöslichen Cadmiumsalzes aus dem Spülwasser ausgefällt werden. 8. The method according to any one of claims 1-6, characterized in that cyanides are precipitated from the rinse water of cadmium baths, the solution being diluted to a content of less than 17 g / 1 cadmium cyanide in a first stage and free by adding an equivalent amount of zinc salt Cyanide and the cyanide bound to the cadmium are precipitated in the form of the insoluble zinc cyanide, and that in a second stage after separating the zinc cyanide by adding sodium carbonate or sodium sulfide, the cadmium ions are precipitated from the rinsing water in the form of an insoluble cadmium salt. 9. Anwendung des Verfahrens nach einem der Patentansprüche 1-8 auf Spülwässer, die bei der elektrolytischen Metallabscheidung anfallen. 9. Application of the method according to one of claims 1-8 to rinse water, which are obtained in the electrolytic metal deposition. 10. Anwendung des Verfahrens nach einem der Patentansprüche 1 oder 3 auf Spülwässer, die bei einer Metalloberflächenbehandlung, der Härterei von Metallen oder bei der Auflösung von Industrieabfällen anfallen, wobei dem s Spülwasser Zinksalze zugesetzt und die löslichen Cyanide in Form von unlöslichem Zinkcyanid ausgefällt werden. 10. Application of the method according to one of claims 1 or 3 to rinse water, which are obtained in metal surface treatment, the hardening of metals or in the dissolution of industrial waste, zinc salts being added to the s rinsing water and the soluble cyanides being precipitated in the form of insoluble zinc cyanide.
CH734480A 1979-01-29 1980-01-18 METHOD FOR RECOVERY OF CYANIDES FROM CLEANING WATER CONTAINING CYANIDES. CH645077A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR7900702A BR7900702A (en) 1979-01-29 1979-01-29 CYANIDE RECOVERY FROM WASHING WATERS OF METAL ELECTRODEPOSITION CYANIDRAL PROCESSES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH645077A5 true CH645077A5 (en) 1984-09-14

Family

ID=4014093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH734480A CH645077A5 (en) 1979-01-29 1980-01-18 METHOD FOR RECOVERY OF CYANIDES FROM CLEANING WATER CONTAINING CYANIDES.

Country Status (28)

Country Link
EP (1) EP0022839A4 (en)
JP (1) JPS56500136A (en)
AR (1) AR231428A1 (en)
AU (1) AU537457B2 (en)
BE (1) BE881417A (en)
BR (1) BR7900702A (en)
CA (1) CA1160018A (en)
CH (1) CH645077A5 (en)
CS (1) CS221253B2 (en)
DD (1) DD148795A5 (en)
ES (1) ES488033A0 (en)
FI (1) FI67356C (en)
GB (1) GB2055900B (en)
GR (1) GR67263B (en)
HU (1) HU182603B (en)
IE (1) IE49370B1 (en)
IL (1) IL59207A (en)
IT (1) IT1188898B (en)
MX (1) MX153331A (en)
NL (1) NL8020027A (en)
NO (1) NO153217C (en)
PL (1) PL128213B1 (en)
PT (1) PT70738A (en)
RO (1) RO80891A (en)
SE (1) SE441521B (en)
WO (1) WO1980001563A1 (en)
YU (1) YU19780A (en)
ZA (1) ZA80402B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT375683B (en) * 1982-06-15 1984-08-27 Wolfram Manner METHOD FOR THE RECOVERY OF INGREDIENTS FROM ACID OR ACIDIFIED SOURING, ACIDATING OR GALVANOLOLES
CA2057217C (en) * 1990-12-11 1999-08-31 Bruce Edward Holbein A process for the decontamination of toxic, heavy-metal containing soils
JP6201114B2 (en) * 2012-11-01 2017-09-27 株式会社片山化学工業研究所 Treatment method of wastewater containing cyanide

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1614523A (en) * 1922-05-13 1927-01-18 American Cyanamid Co Process of producing heavy metal cyanides
US2845330A (en) * 1955-08-15 1958-07-29 Holden Artemas F Method of recovering cyanides from waste aqueous solutions containing metal cyanides
US3736239A (en) * 1971-03-18 1973-05-29 Us Interior Neutralization of metal containing wastes
SU528265A1 (en) * 1972-09-26 1976-09-15 Государственный научно-исследовательский и проектный институт по обогащению руд цветных металлов "Казмеханобр" The method of purification of wastewater from copper and cyanides
JPS50656A (en) * 1973-05-08 1975-01-07

Also Published As

Publication number Publication date
CA1160018A (en) 1984-01-10
NO153217C (en) 1986-02-05
RO80891A (en) 1983-09-26
RO80891B (en) 1983-08-30
GB2055900A (en) 1981-03-11
AR231428A1 (en) 1984-11-30
IT1188898B (en) 1988-01-28
IT8047738A0 (en) 1980-01-29
ES8100815A1 (en) 1980-12-16
FI67356C (en) 1985-03-11
WO1980001563A1 (en) 1980-08-07
ZA80402B (en) 1981-08-26
PL128213B1 (en) 1984-01-31
NO153217B (en) 1985-10-28
ES488033A0 (en) 1980-12-16
FI67356B (en) 1984-11-30
IT8047738A1 (en) 1981-07-29
GB2055900B (en) 1984-04-04
HU182603B (en) 1984-02-28
PT70738A (en) 1980-02-01
JPS56500136A (en) 1981-02-12
PL221661A1 (en) 1980-10-20
NL8020027A (en) 1980-11-28
SE441521B (en) 1985-10-14
AU537457B2 (en) 1984-06-28
CS221253B2 (en) 1983-04-29
BE881417A (en) 1980-05-16
AU5499980A (en) 1980-08-07
MX153331A (en) 1986-09-17
IL59207A (en) 1985-08-30
EP0022839A1 (en) 1981-01-28
FI800250A7 (en) 1980-07-30
GR67263B (en) 1981-06-26
BR7900702A (en) 1980-12-09
EP0022839A4 (en) 1981-06-26
IE800161L (en) 1980-07-29
DD148795A5 (en) 1981-06-10
NO802849L (en) 1980-09-26
YU19780A (en) 1983-01-21
IL59207A0 (en) 1980-05-30
SE8006649L (en) 1980-09-23
IE49370B1 (en) 1985-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69012148T2 (en) Waste water treatment using a circuit of high density sludge.
DE2017041C3 (en) Process for the separation of heavy metals from waste water
DE2702085C2 (en) Process for the direct detoxification of concentrated galvanic solutions and for the recovery of metals, as well as a system for carrying out the process
DE2652476C2 (en) Method and device for producing a metal coating on metal workpieces by wet impingement plating
DE2447323A1 (en) RECOVERY OF METALS FROM WASTE Sludge
DE2642238C3 (en) Process for the separation of Cu + + ions from wastewater and aqueous solutions
DE2600084A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF DILUTED METAL LYANIDE SOLUTIONS
DE3327011C2 (en)
DE1142443B (en) Extraction of copper from aqueous solutions containing copper
DE3011650C2 (en)
DE2908592B2 (en) Process for the separation and recovery of a chalcophilic element from an aqueous solution
CH645077A5 (en) METHOD FOR RECOVERY OF CYANIDES FROM CLEANING WATER CONTAINING CYANIDES.
EP0833961B1 (en) Ammoniacal metal solution recycling process
EP0195297A2 (en) Process and apparatus to close recirculation circuits in water and waste water purification
DE69911605T2 (en) METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING HEAVY METALS USING ETHYLENEDIAMINE DIBERONIC ACID (EDDS) AS A COMPLEXING AGENT
DE69206797T2 (en) ELECTROLYTIC DESILVERING PROCESS
DE2621144B2 (en) Process for processing non-ferrous metal hydroxide sludge waste
DE2335213A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING CATION EXCHANGERS BASED ON CELLULOSE AND THEIR USE
DE3147549A1 (en) METHOD FOR REMOVING MERCURY FROM INDUSTRIAL WASTEWATER
DE3102229A1 (en) METHOD FOR TREATING USED COPPER ELECTROLYSIS SOLUTION
AT374507B (en) METHOD FOR RECOVERY OF CYANIDES
DE3042724A1 (en) METHOD FOR SEPARATING METALS FROM AQUEOUS SOLUTIONS
DE2503398A1 (en) METAL RECOVERY PROCESS FROM METAL WASTE
DE2630544A1 (en) METHOD OF REMOVING CHROME FROM CHROME CONTAINING WATER
DE2608153B2 (en) Process for processing solutions containing copper and complexing agents

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased