CH651426A5 - Werkzeug zum abisolieren von kabeln. - Google Patents

Werkzeug zum abisolieren von kabeln. Download PDF

Info

Publication number
CH651426A5
CH651426A5 CH2499/80A CH249980A CH651426A5 CH 651426 A5 CH651426 A5 CH 651426A5 CH 2499/80 A CH2499/80 A CH 2499/80A CH 249980 A CH249980 A CH 249980A CH 651426 A5 CH651426 A5 CH 651426A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
knives
tool
cam
knife magazine
knife
Prior art date
Application number
CH2499/80A
Other languages
English (en)
Inventor
Korpos Istvan Gyalay
Imre Pal
Original Assignee
Telefongyar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telefongyar filed Critical Telefongyar
Publication of CH651426A5 publication Critical patent/CH651426A5/de

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1204Hand-held tools
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1204Hand-held tools
    • H02G1/1236Features relating to cutting elements

Landscapes

  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Werkzeug zum Abisolieren von Kabeln mit Kreisquerschnitt. Das Werkzeug weist ein zylindrisches Gehäuse und ein darin drehbar angeordnetes mit einem Betätigungsarm versehenes Messermagazin auf, welches auf Zapfen gelagerte Messer aufnimmt. Das Messermagazin ist beidseitig von Nockenscheiben umgeben, die eine zentrale Bohrung zur Aufnahme des Kabels aufweisen, wobei das Gehäuse mit einem an der Peripherie an einer Masseinteilung desselben einstellbaren Bügel ausgerüstet ist.
Aus der britischen Patentschrift G B-PS 1 289 936 ist bereits ein Abisolierwerkzeug mit mehreren Messern bekannt geworden, wobei die Messerschneiden in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind. Dabei ist das Werkzeug mehrmals voll um das Kabel zu drehen, um eine Abisolierung zu erreichen. Eine Folge dieser mehrfachen Drehung besteht darin, dass die selbstzentrierende Wirkung verloren geht und die Messer infolge ungenauer Einstellung tiefer in das Kabel hin-einschneiden, als dies zum Entfernen der Isolierschicht nötig ist, so dass die innere Leitung verletzt wird, wodurch die Impedanz der Leitung schlechter wird.
Die Messer der zitierten britischen Patentschrift bewegen sich beim Abisoliervorgang entlang einer Linie, während erwünscht wäre, die Bewegung entlang eines Bogens zu führen. Während der mehrfachen Umdrehung des Werkzeuges werden unendlich viele geradlinige Schneidabschnitte erzeugt, wobei die einzelnen Abschnittlängen umso kürzer sind, je mehr Umdrehungen mit dem Werkzeug gemacht wurden.
Es ist ferner aus dem DDR-Wirtschaftspatent WP 110 115 eine Ausführung bekannt geworden, bei welcher einzeln einstellbare und verschiedene Schnitt-Tiefen aufweisende Messer Zwangsbewegungen ausführen, die durch Halbkreisbögen bestimmt sind, wobei die Messer durch exzentrische Kreisbewegungen in die Isolierschicht eindringen. Die Umrisslinie der Schnittfläche ist auch in diesem Falle ein Kreis.
Es soll nun eine Lösung vorgeschlagen werden, bei welcher die Messer auf vorbestimmten Bögen fortbewegt werden, die regelmässige Halbkreisbögen darstellen. Es wurde dabei erkannt, dass bei der Verwendung von durch Bögen begrenzten Messerflächen eine selbstzentrierende Wirkung auftritt, so dass beim Eindringen der Messer in die Isolierschicht des mehr oder weniger unebene Flächen aufweisenden Kabels die darunterliegenden synthetischen Schichten nicht beschädigt werden. Die Einstellung der Messer auf das erforderliche Mass kann mit grosser Sicherheit vorgenommen werden.
Erfindungsgemäss wird nun ein Werkzeug eingangs beschriebener Art vorgeschlagen, welches die im kennzeichnenden Teil des unabhängigen Patentanspruches 1 aufgeführten Merkmale aufweist.
Weitere Merkmale einer vorteilhaften Ausgestaltung des vorgeschlagenen Werkzeuges sind im abhängigen Anspruch 2 beschrieben.
In dieser Weise kommen mittels Zapfen schwenkbare gelagerte Messer zum Einsatz, welche Zapfen in den Rillen von Nockenscheiben geführt sind. Die Theorie zur Berechnung der Krafteinwirkung und des Reibungswinkels ist in der Fachliteratur z.B. im Buche «Theorie von Mechanismen» (Lajos Buzas, Budapester Technische Universität, Kapitel 7) zu finden. Auch im Buche «Technologie des Maschinenbaus, Massenproduktion III.» sind ähnliche Probleme beschrieben. Wesentlich ist die Erkenntnis, dass in einer Bohrung mit polygonalem Umfang ein Zapfen mit ebenfalls polygonalem Umfang auch bei einer Verdrehung seine konzentrische Lage beibehält. Diesbezüglich wird noch auf das ungarische technische Lexikon, Seiten 237-238 (Akademischer Verlag, Budapest, 1970) verwiesen.
Weitere Merkmale einer vorteilhaften Ausführung des Werkzeuges sind in den abhängigen Ansprüchen 3 und 4 beschrieben.
Das vorgeschlagene Werkzeug eignet sich zum Abisolieren des Kunststoffmantels von Kabeln, bei denen im Laufe der Herstellung unter dem Isoliermantel weder eine glatte Mantelfläche noch eine genaue Kreisfläche vorhanden ist. Bei der Anwendung des vorgeschlagenen Werkzeuges wird eine Beschädigung des Kabelinneren unter allen Umständen vermieden. Durch die selbstzentrierende Wirkung der Messer werden die auftretenden Unregelmässigkeiten berücksichtigt.
Ein Ausführungsbeispiel eines Werkzeuges ist auf beiliegender Zeichnung dargestellt und zwar zeigen
Figur 1 die Einzelteile des Werkzeuges vor der Montage in räumlicher Darstellung,
Figur 2 die gegenseitige Lage der montierten Messer, ebenfalls räumlich dargestellt,
Figur 3 das zusammengebaute Werkzeug mit einem Kabel, teilweise im Schnitt gezeichnet, und
Figur 4 einen Schnitt durch ein einadriges bzw. mehradriges Kabel nach erfolgter Abisolierung.
In der Figur ist mit 1 ein Messer bezeichnet, welches einen seitlich abstehenden Zapfen la besitzt. Das Messer ist mit einer Schneidfläche lb versehen, welche bogenförmig, z.B. kreisbogenförmig, geformt ist, wobei der Krümmungsradius mit R bezeichnet ist. Nach der Darstellung sind vier Messer vorhanden, welche paarweise diametral gegenüberliegend angeordnet sind.
Zur Aufnahme der Messer 1 ist ein Messermagazin 2 vorhanden, welches kreisscheibenförmig ausgebildet und mit zur
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
651426
Aufnahme von je zwei Messern vorgesehenen Ausnehmungen 2a versehen ist, die kreuzförmig verlaufen. Auf beiden Seiten des Messermagazins ist je eine Nockenscheibe 3 vorhanden, die eine zentrale Bohrung sowie um diese symmetrisch verteilte Rillen 3a aufweisen, welche Führungen für die Zapfen la der Messer 1 bilden.
In der Figur 2 sind die vier Messer 1 in ihrer Arbeitsstellung dargestellt, wobei der Winkel ß den Schneidewinkel der genannten Messer bezeichnet und f auf die Planfläche der Messer hinweist.
Aus Figur 3 ist ersichtlich, dass das Werkzeug mit einem zylindrischen Gehäuse 4 versehen ist, in welchem das Messermagazin 2 mit den Messern 1 sowie die beiden Nockenscheiben 3 Aufnahme finden. Sowohl das Gehäuse 4 als auch die Nockenscheiben 3 zusammen mit dem Magazin 2 weisen eine zentrale Bohrung zur Aufnahme des Kabels auf, welches abisoliert werden soll. Mit 6 ist ein Bügel bezeichnet, welcher das Gehäuse 4 umgreift und entlang des Gehäuseumfanges verstellt werden kann. In jeder eingestellten Lage ist der Bügel 6 mittels einer Schraube 6a feststellbar. Mit 4a ist eine Masseinteilung bezeichnet, mittels welcher die eingestellte Lage des Bügels 6 identifiziert werden kann.
Wie bereits erwähnt, sind die Rillen 3a bogenförmig gestaltet und die Messer 1 weisen bogenförmige Schneidflächen lb auf. Die Anordnung ist dabei so getroffen, dass die
Nockenscheiben 3 bezüglich der Lage der Rillen 3a einander gegenüber verdreht im Gehäuse 4 angeordnet sind. Die Zapfen Ia der Messer 1, die in radialen Ausnehmungen 2a der Messermagazine 2 in parallelen Ebenen angeordnet sind, 5 greifen in die Rillen 3a der Nockenscheibe. Ferner ist ein Betätigungsarm 5 am Umfang des Messermagazins 2 radial abstehend angeordnet, mittels welchem das Messermagazin verdreht werden kann. Zur Begrenzung der Verdrehung dient der Bügel 6, welcher wie erwähnt am Umfang des Gehäuses io verstellbar ist.
Es sei ferner erwähnt, dass die Ausschnitte 3a der Bogen-form einer logarithmischen Spirale entsprechend ausgebildet werden können. Die eine Nockenscheibe 3 wird gegenüber der anderen um einen Winkel verdreht, welcher der Winkel-15 Stellung der radialen Ausnehmungen 2a des Messermagazins 2 entspricht. Die Ausnehmungen 2a liegen dabei in der gleichen Ebene des Messermagazins 2. Mit 7 ist der Deckel des Gehäuses 4 bezeichnet.
In der Figur 4 ist links ein einadriges und rechts ein mehr-20 adriges Kabel im Querschnitt dargestellt. Mit D ist der Gesamtdurchmesser des Kabels bezeichnet und mit d der Durchmesser der leitenden Ader. Di zeigt die polygonale Umrisslinie, welche nach der Abisolierung des Kabels mit dem beschriebenen Werkzeug verbleibt.
G
1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

651 426 PATENTANSPRÜCHE
1. Werkzeug zum Abisolieren von Kabeln mit Kreisquerschnitt, mit einem zylindrischen Gehäuse (4) und darin drehbar angeordnetem mit einem Betätigungsarm (5) versehenen Messermagazin (2), welches auf Zapfen (l'a) gelagerte Messer (1) aufnimmt und beidseitig von Nockenscheiben (3) umgeben ist, die eine zentrale Bohrung zur Aufnahme des Kabels aufweisen, wobei das Gehäuse (4) mit einem an der Peripherie an einer Masseinteilung (4a) desselben einstellbaren Bügel (6) ausgerüstet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die zueinander parallelen Nockenscheiben (3) bogenförmig gestaltete Rillen (3a) und die Messer (1) bogenförmige Schneidflächen (lb) aufweisen und die Nockenscheiben (3) bezüglich der Lage der Rillen (3a) einander gegenüber verdreht im Gehäuse (4) angeordnet sind und wobei die Zapfen (la) der Messer (1), die in radialen Ausnehmungen (2a) des Messermagazins (2) in parallelen Ebenen angeordnet sind, in die Rillen (3a) der Nockenscheiben (3) greifen und schliesslich, dass das Messermagazin (2) mit Hilfe des Betätigungsarmes (5) durch die einstellbare Stellung des Bügels (6) begrenzt drehbar ist.
2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Nockenscheibe (3) mindestens zwei der Bogenform einer logarithmischen Spirale entsprechende Ausschnitte (3a) aufweist, und die eine Nockenscheibe (3) gegenüber der anderen um einen Winkel verdreht ist, welcher der Winkelstellung der radialen Ausnehmungen (2a) des Messermagazins (2) entspricht.
3. Werkzeug nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmungen (2a) in der gleichen Ebene des Messermagazins (2) liegen.
4. Werkzeug nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Messermagazin (2) im zylindrischen Gehäuse (4) des Werkzeuges angeordnet und die beiden Nokkenscheiben (3) durch einen gemeinsamen Bügel (6) drehbar sind.
CH2499/80A 1979-11-16 1980-03-31 Werkzeug zum abisolieren von kabeln. CH651426A5 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU79TE942A HU178768B (en) 1979-11-16 1979-11-16 Method and tool for removing the insulating layer of round cables at the length required for fitting by forming a cutting surface of ring of polygon circumference

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH651426A5 true CH651426A5 (de) 1985-09-13

Family

ID=11002098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH2499/80A CH651426A5 (de) 1979-11-16 1980-03-31 Werkzeug zum abisolieren von kabeln.

Country Status (10)

Country Link
CH (1) CH651426A5 (de)
CS (1) CS215137B2 (de)
DD (1) DD152447A5 (de)
DE (1) DE3015606C2 (de)
FR (1) FR2469814A1 (de)
GB (1) GB2063580B (de)
HU (1) HU178768B (de)
PL (1) PL134738B1 (de)
SE (1) SE8002605L (de)
SU (1) SU927136A3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114243583A (zh) * 2021-12-09 2022-03-25 广东安诺新材料科技有限公司 一种绝缘层剥裙器

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3214479C2 (de) * 1981-07-22 1986-05-15 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Handgerät zum Abschälen der äußeren Mantelschicht elektrischer Leitungen und elektrischer Kabel
US5010797A (en) * 1987-06-30 1991-04-30 Jiri Stepan Arrangement for cutting and/or stripping apparatuses
US20130074345A1 (en) * 2011-09-22 2013-03-28 Milwaukee Electric Tool Corporation Wire stripping tool
RS59451B1 (sr) * 2015-04-30 2019-11-29 Komax Holding Ag Uređaj i postupak za obradu kabla za uklanjanje zaštitne folije sa zaštićenog okruglog višežilnog kabla
CN106058745A (zh) * 2016-07-08 2016-10-26 广州番禺电缆集团有限公司 一种轮盘式电缆外皮倒角刀具及其倒角方法
EP3309915B1 (de) * 2016-10-14 2019-11-13 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Abisolierwerkzeug, abisoliermesser und verfahren zum abisolieren
US20200303910A1 (en) 2019-03-21 2020-09-24 Te Connectivity Corporation Cable preparation machine having arcing contour blades
RU210316U1 (ru) * 2021-09-02 2022-04-06 Виталий Сергеевич Райхерт Устройство для удаления изоляции с кабеля

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB521433A (en) * 1938-11-19 1940-05-21 Percy Charles Major A new or improved tool for use in stripping the insulation from electric cables
GB604529A (en) * 1945-11-13 1948-07-06 David Wallis Improvements relating to insulated wire stripping apparatus
US2955501A (en) * 1955-11-28 1960-10-11 Allis Chalmers Mfg Co Cam actuated cutter for cutting layers of spiral wound insulation on a cable
US3630105A (en) * 1970-05-15 1971-12-28 Amp Inc Wire-stripping machine
US3869791A (en) * 1973-06-14 1975-03-11 Scott & Fetzer Co Tool for removing covering material from a cable

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114243583A (zh) * 2021-12-09 2022-03-25 广东安诺新材料科技有限公司 一种绝缘层剥裙器
CN114243583B (zh) * 2021-12-09 2023-11-28 广东安诺新材料科技有限公司 一种绝缘层剥裙器

Also Published As

Publication number Publication date
DD152447A5 (de) 1981-11-25
DE3015606A1 (de) 1981-05-27
DE3015606C2 (de) 1983-09-15
FR2469814A1 (fr) 1981-05-22
CS215137B2 (en) 1982-07-30
SU927136A3 (ru) 1982-05-07
FR2469814B1 (de) 1984-07-06
HU178768B (en) 1982-06-28
SE8002605L (sv) 1981-05-17
PL227874A1 (de) 1982-07-19
GB2063580B (en) 1984-02-15
PL134738B1 (en) 1985-09-30
GB2063580A (en) 1981-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE829397C (de) Einspannvorrichtung nach Art einer Spannpatrone fuer Maschinenwerkzeuge
DE2336598A1 (de) Fraesmesser und fraesmesserkoerper
DE69000968T2 (de) Verfahren zur herstellung eines schaufelrades oder eines rotors mit einem oder mehreren schaufeln fuer eine turbinenpumpe mittels funkenbearbeitung und dessen erzeugnisse.
DE102015009989A1 (de) Kabelklemmvorrichtung zur Aufweitung für Schirmgeflechten von Kabeln
EP3004664B1 (de) Schraube mit einem einen antrieb aufweisenden schraubenkopf
DE2744410A1 (de) 4-backen-spannfutter fuer ein werkstueck
CH651426A5 (de) Werkzeug zum abisolieren von kabeln.
DE19604008B4 (de) Vorrichtung zum Vorschneiden oder automatischen oder halbautomatischen Abschneiden von Reben und an Spalieren festgebundenen Bäumen oder Sträuchern
DE202008017747U1 (de) Vorrichtung zum Entfernen einer Mantelschicht von drahtähnlichen Elementen
DE4405987C2 (de) Schaftfräser
DE2200515A1 (de) Vorrichtung zum Verriegeln eines Bauteils
DE2602773C3 (de) Drillbohrschneidenanordnung
AT396662B (de) Umfangsfräser zum bearbeiten der kanten von blechen
DE918480C (de) Drehbankkoernerspitze mit Werkstueckmitnehmer
DE2342678A1 (de) Scherkopf fuer ein elektrisches trockenrasiergeraet
DE20212852U1 (de) Mehrstufen-Bohrwerkzeug
EP0269894B1 (de) Fräsvorrichtung zum Bearbeiten, insbesondere Besäumen der Kanten von Blechbändern, Blechplatten oder dergleichen Werkstücken
DE102010005580A1 (de) Schneidwerkzeug mit kegelstumpfförmigen Schneidelementen
DE102017003914A1 (de) Kabelfixierung an einem Robotergelenk
DE102022128178B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Einbringen eines Nutverschlusselements in eine Nut eines Stators einer elektrischen Maschine
DE2317362A1 (de) Lehrenvorrichtung fuer funkenerosionsmaschinen
DE60100137T2 (de) Werkzeug zum Abschneiden eines Wellrohres
DE2942530C2 (de) Vorrichtung zum Abisolieren von isolierten Leitungen
EP3233375B1 (de) Aufnahme für einen kolben eines verbrennungsmotors zur bearbeitung des kolbens sowie verwendung der aufnahme
DE2122424A1 (de) Nutstanzwerkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased