CH667002A5 - Aufhaengevorrichtung, insbesondere fuer strumpfwaren. - Google Patents
Aufhaengevorrichtung, insbesondere fuer strumpfwaren. Download PDFInfo
- Publication number
- CH667002A5 CH667002A5 CH496/88A CH49688A CH667002A5 CH 667002 A5 CH667002 A5 CH 667002A5 CH 496/88 A CH496/88 A CH 496/88A CH 49688 A CH49688 A CH 49688A CH 667002 A5 CH667002 A5 CH 667002A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- hanger
- support
- hangers
- suspension device
- hanging
- Prior art date
Links
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 23
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 23
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 15
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 claims description 12
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 3
- 230000003019 stabilising effect Effects 0.000 abstract 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000012050 conventional carrier Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F7/00—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials
- A47F7/10—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for hosiery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
- A47F5/08—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features secured to the wall, ceiling, or the like; Wall-bracket display devices
- A47F5/0807—Display panels, grids or rods used for suspending merchandise or cards supporting articles; Movable brackets therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
- A47F5/08—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features secured to the wall, ceiling, or the like; Wall-bracket display devices
- A47F5/0807—Display panels, grids or rods used for suspending merchandise or cards supporting articles; Movable brackets therefor
- A47F5/0838—Rails or bars; Article supports therefor, e.g. brackets being slidably attached on the outside thereof
Landscapes
- Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
- Supports Or Holders For Household Use (AREA)
- Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
Description
BESCHREIBUNG In den letzten Jahren ist der Verkauf von Strumpfwaren weitgehend von den Detailgeschäften an die Grossverteiler übergegangen. Die Grossverteiler bieten ein relativ beschränktes Sortiment an, dass in vielen Fällen die Wünsche der Kunden und Kundinnen nicht zu befriedigen vermag. Umekehrt sind die Detailgeschäfte in der Regel nicht in der Lage, eine entsprechend grosse Verkaufsfläche für ein modisches Sortiment von Strumpfwaren zur Verfügung zu stellen. Ein besonderes Problem bilden Herrensocken, weil diese einerseits in vielen verschiedenen Grössen und andererseits auch in vielen verschiedenen Farben vorrätig gehalten werden müssen. Gerade für solche Produkte besteht der Wunsch, ein möglichst grosses Sortiment unter Beanspruchung von möglichst wenig Ladenfläche übersichtlich auszustellen. In der Praxis hat sich gezeigt, dass Socken vorteilhaft mit einer Aufhängevorrichtung präsentiert werden. Bei Aufhängevorrichtungen besteht jedoch das Problem, dass zwischen den einzelnen Aufhängern genügend Platz vorhanden sein muss, um einen Zugriff zur Ware zu ermöglichen. Werden aber die Aufhänger in relativ grossen Abständen voneinander angeordnet, so geht viel Raum verloren.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, welche auf relativ kleiner Fläche eine gute Übersicht über ein grosses Angebot ermöglicht, relativ viel Lagerraum bietet und zudem billig in der Anschaffung ist.
Die Aufhängevorrichtung gemäss der Erfindung besitzt einen Support, welcher in einem Winkel zur Senkrechten angeordnete Einstecköffnungen aufweist, und wahlweise in diese Einstecköffnungen lose eingesteckte Aufhänger, welche etwa waagrecht vom Support wegragen. Da die Aufhänger nur lose eingesteckt sind, können sie leicht bewegt werden. Es ist daher nicht notwendig, die Aufhänger in relativ grossen Abständen voneinander anzuordnen, um Zugriff zur Ware zu ermöglichen. Die Aufhänger werden leicht auseinander bewegt, so dass ein Zugriff zur Ware möglich ist. Da aber die Einstecköffnung in einem Winkel zur Senkrechten angeordnet ist, werden beim Auseinanderbewegen der Aufhänger diese etwas nach oben bewegt. Sobald aber die Aufhänger nicht mehr auseinander gedrückt werden, kehren sie durch das Eigengewicht und das Gewicht der Ware wieder in die ursprüngliche Lage zurück. Die Aufhängevorrichtung mit der Ware hinterlässt daher immer einen geordneten Eindruck.
Vorteilhaft besteht der jeweilige Aufhänger aus einem doppelt abgekröpften Stab, z.B. aus Rundstahl. Dies ermöglicht eine billige Fertigung der Aufhängevorrichtung.
Der jeweilige Aufhänger kann ein Stabilisierungsteil aufweisen, welches bestrebt ist, den Aufhänger in einer z. B. rechtwinkligen Normalstellung zum Support zu halten. Wie bereits oben erwähnt wurde, hat der Aufhänger zwar das Bestreben, immer in seine Normalstellung zurückzukehren. Da aber immer etwas Reibungswiderstand vorhanden ist, wird die theoretische Normalstellung nicht immer ganz erreicht. Wird jedoch ein Stabilisierungsteil vorgesehen, so bewirkt dieses eine genau definierte Normalstellung. Dies gibt der mit Ware beladenen Aufhängevorrichtung ein gefälliges und ordentliches Aussehen, weil dann immer alle Aufhänger parallel ausgerichtet sind.
Vorteilhaft sind Support und Stabilisierungsteil so ausgebildet, dass bei einer Bewegung des Aufhängers aus der Normalstellung der Aufhänger etwas aus der Einstecköffnung herausgezogen wird. Dadurch wird eine Kraftreserve geschaffen, welche bestrebt ist, den Aufhänger genau in die Normallage zu bringen. Es ist dabei vorteilhaft, wenn der Support eine Kante aufweist und das Stabilisierungsteil ein etwa zylinderförmiges Teil ist, welches quer zum Hänger an diesem befestigt ist. In der Normalstellung des Aufhängers liegt dann das zylinderförmige Teil an der Kante des Supports an.
Bei einer vorteilhaften Ausführung der Aufhängevorrichtung weist der Support zwei in einem Abstand voneinander angeordnete Wandungen auf, wobei die jeweilige Einstecköffnung sich durch beide Wandungen hindurch erstreckt. Ferner weist der in die Einstecköffnung ragende Teil des Aufhängers einen Knick auf. Beim Einstecken des Aufhängers muss dann etwas Kraft aufgewendet werden, so dass der Knick zwischen beide Wandungen zu liegen kommt. Dadurch wird der Aufhänger vor dem Herausfallen gesichert. Trotzdem ist es möglich, mit relativ wenig Kraftaufwand den Aufhänger aus der Einstecköffnung wieder herauszuziehen.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
667 002
An jedem Ende des Supports ist vorteilhaft eine Abschlussplatte mit einem Haken zum Einhängen in ein Gestell oder eine Schiene angeordnet. Dies ermöglicht es, die Aufhängevorrichtung anstelle eines üblichen Trägers in einem Verkaufsgestell oder dergleichen einzuhängen. Es ist also möglich, mit wenigen Handgriffen eine Änderung vorzunehmen.
Zweckmässigerweise ist der Support durch ein Vierkantrohr gebildet, wobei jede Abschlussplatte einen Zapfen aufweist. der in das Vierkantrohr einschiebbar ist. Nötigenfalls kann das Vierkantrohr, das eine Vielzahl von Einstecköffnungen aufweist, an Ort und Stelle auf das richtige Mass abgelängt und nach dem Einschieben der Abschlussplatten im Verkaufsgestell eingehängt werden.
Vorteilhaft wird am freien Ende des stabförmigen Aufhängers eine Abschlussscheibe angeordnet. Diese kann beispielsweise aus einem aufsteckbaren Kunststoffteil bestehen. Sie verhütet, dass aufgehängte Ware zu Boden fällt und kann als Handgriff dienen, um zwei nebeneinander liegende Aufhänger auseinanderzuziehen.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt:
Figur 1 eine perspektivische Darstellung der Aufhängevorrichtung, bei welcher jedoch die linke Abschlussplatte nicht eingezeichnet ist,
Figur 2 einen Schnitt durch die Aufhängevorrichtung von Figur I,
Figur 3 die Verwendung von drei Aufhängevorrichtungen gemäss den Figuren 1 und 2 bei einem Verkaufsgestell für Strumpfwaren.
Die Aufhängevorrichtung nach den Figuren 1 und 2 besteht im wesentlichen aus einem Support 11 mit zwei Abschlussplatten 12 und einer Anzahl von Aufhängern 13. Der Support 11 wird durch ein Vierkantrorhr gebildet, in welchem eine Vielzahl von Einstecköffnungen 15 vorgesehen sind. Diese Einstecköffnungen 15 sind in einem Winkel zur Senkrechten angeordnet, wie dies insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist. Die Einstecköffnungen erstrecken sich durch zwei einander gegenüberliegenden Wandungen 17 und 19 hindurch.
Grundsätzlich wäre es möglich, anstelle eines Vierkantrohrs auch eine U-Schiene zu verwenden, wobei sich dann die Einstecköffnungen 15 durch die beiden Schenkel des U erstrecken würden. Ein Vierkantrohr hat jedoch den Vorteil, dass es leicht mit den Abschlussplatten 12 verbunden werden kann. Schliesslich wäre es auch möglich, anstelle eines Vierkantrohrs ein Rohr mit rundem Querschnitt zu verwenden. Dies hätte jedoch Nachteile für die Stabilisierung der Aufhänger. Ein Support 11 in Form einer Stange statt eines Hohlprofils wäre ebenfalls möglich, hätte aber ausser dem höheren Gewicht noch weitere Nachteile, welche sich aus der nachfolgenden Beschreibung ergeben.
Die Aufhänger 13 bestehen aus einem bei 21 und 23 doppelt abgekröpften runden Stab, z.B. aus Rundstahl. Der in die Einstecköffnung 15 ragende Teil 25 weist einen leichten Knick auf, der nach dem Einstecken des Aufhängers in den Hohlraum 27 des Supports 11 zu liegen kommt. Der waagrechte Teil 29 des Aufhängers, welcher am Ende durch eine Abschlussscheibe 31 aus Kunststoff begrenzt wird, dient dem Aufhängen der Ware. So können am waagrechten Teil 21 des Aufhängers 13 eine Vielzahl von Socken aufgehängt werden, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist. Der Knick 26 bewirkt, dass etwas Kraft aufgewendet werden muss, um den Aufhänger in die Einstecköffnung 15 einzustecken. Dadurch wird aber der Aufhänger 13 vor dem Herausfallen geschützt, denn es ist ebenfalls eine gewisse Kraft notwendig, um ihn herauszuziehen. Trotzdem kann aber der Aufhänger 13 leicht verschwenkt werden, wie dies in Fig. 1 eingezeichnet ist. Dank dem Eigengewicht und dem Gewicht der Ware befindet sich der Aufhänger 13 normalerweise in der Normalstellung N (Fig. 1). Zwischen den beiden Abkröpfungen 21, 23 ist ein Stabilisierungsteil 33 angeschweisst, der vorteilhaft eine etwa zylinderförmige Gestalt aufweist und quer zum Aufhängerstab verläuft. Dieses Stabilisierungsteil 33 liegt an einer Kante 35 des Supports an. Wird nun der Aufhänger verschwenkt, so bewirkt das Stabilisierungsteil 33, dass der Teil 25 des Aufhängers 13 etwas aus der Einstecköffnung 25 herausgezogen wird. Wird der Aufhänger dann losgelassen, so kehrt er wegen des Eigengewichts und des Gewichts der aufgehängten Ware wieder in die Normalstellung zurück, in welcher das Stabilisierungsteil 33 an der Kante 35 anliegt. Dies bewirkt eine praktisch genaue senkrechte Ausrichtung des Aufhängers 13. Die Ware präsentiert sich daher immer ordentlich, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist.
Dank der Platten 12, welche je einen Haken 37 aufweisen, kann die Aufhängevorrichtung 10 in einem Gestell (Fig. 3) eingehängt werden. Zu diesem Zweck können Schienen 39 mit Einhängeöffnungen 41 in bekannter Weise vorgesehen sein. Diese Schienen 39 könnten auch an einer Wand statt an einem Gestell befestigt sein. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel weist jede Abschlussplatte 12 zwei Zapfen 43 auf, welche in das Vierkantrohr 11 einschiebbar sind. Dies ermöglicht es, nötigenfalls das Vierkantrohr an Ort und Stelle auf die gewünschte Länge abzulängen und nach dem Einsetzen der Abschlussplatte im Verkaufsgestell oder an Schienen einer Wand aufzuhängen.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
S
1 Blatt Zeichnungen
Claims (10)
1. Aufhängevorrichtung, insbesondere für Strumpfwaren. mit einem Support (11), welcher in einem Winkel zur Senkrechten angeordnete Einstecköffnungen (15) aufweist, und wahlweise in diese Einstecköffnungen (15) lose eingesteckte Aufhänger (13), welche etwa waagrecht vom Support wegragen.
2. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweilige Aufhänger (13) aus einem doppelt (21, 23) abgekröpften Stab, z.B. aus Rundstahl, besteht.
2
PATENTANSPRÜCHE
3. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweiligen Aufhänger (13) ein Stabilisierungsteil (33) aufweist, welches bestrebt ist, den Aufhänger in einer z. B. rechtwinkligen Normalstellung (N) zum Support (11) zu halten.
4. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass Support (11) und Stabilisierungsteil (33) so ausgebildet sind, dass bei einer Bewegung des Aufhängers (13) aus der Normalstellung (N) der Aufhänger etwas aus der Einstecköffnung (15) herausgezogen wird.
5, dadurch gekennzeichnet, dass der Support (11) zwei in einem Abstand voneinander angeordneten Wandungen (17, 19) aufweist, wobei die jeweilige Einstecköffnung (15) sich durch beide Wandungen (17,19) hindurcherstreckt und dass der in die Einstecköffnung (15) ragende Teil (25) einen Knick (26) aufweist.
5. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Support (11) eine Kante (35) aufweist und dass das Stabilisierungsteil (33) ein etwa zylinderförmiges Teil ist, welches quer zum Aufhänger (13) an diesem befestigt ist und an der Kante (35) des Supports (11) anliegt.
6, dadurch gekennzeichnet, dass der Support (11) ein Vierkantrohr ist.
6. Aufhängevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis
7, dadurch gekennzeichnet, dass an jedem Ende des Supports (11) eine Abschlussplatte (12) mit einem Haken (37) zum Einhängen in ein Gestell oder eine Schiene (39) angeordnet ist.
7. Aufhängevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis
8. Aufhängevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis
9. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass jede Abschlussplatte (12) mindestens einen Zapfen (43) aufweist, der in das Vierkantrohr (11) einschiebbar ist.
10. Aufhängevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9. dadurch gekennzeichnet, dass am freien Ende des jeweiligen stabförmigen Aufhängers (13) eine Abschlussscheibe (31 ) angeordnet ist.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH496/88A CH667002A5 (de) | 1988-02-11 | 1988-02-11 | Aufhaengevorrichtung, insbesondere fuer strumpfwaren. |
| EP89810111A EP0328490B1 (de) | 1988-02-11 | 1989-02-10 | Aufhängevorrichtung, insbesondere für Strumpfwaren |
| AT89810111T ATE77219T1 (de) | 1988-02-11 | 1989-02-10 | Aufhaengevorrichtung, insbesondere fuer strumpfwaren. |
| DE8989810111T DE58901646D1 (de) | 1988-02-11 | 1989-02-10 | Aufhaengevorrichtung, insbesondere fuer strumpfwaren. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH496/88A CH667002A5 (de) | 1988-02-11 | 1988-02-11 | Aufhaengevorrichtung, insbesondere fuer strumpfwaren. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH667002A5 true CH667002A5 (de) | 1988-09-15 |
Family
ID=4188335
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH496/88A CH667002A5 (de) | 1988-02-11 | 1988-02-11 | Aufhaengevorrichtung, insbesondere fuer strumpfwaren. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0328490B1 (de) |
| AT (1) | ATE77219T1 (de) |
| CH (1) | CH667002A5 (de) |
| DE (1) | DE58901646D1 (de) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2712161B1 (fr) * | 1993-07-13 | 1996-02-09 | Decofer Sa | Dispositif de rail à usages multiples destiné à la fixation d'objets divers et susceptible d'être fixé horizontalement à un un mur ou à un plafond ou verticalement à un mur. |
| FR2712160A1 (fr) * | 1993-07-13 | 1995-05-19 | Decofer Sa | Dispositif de rail à usages multiples destiné à la fixation d'objets divers et susceptible d'être fixe horizontalement à un mur ou à un plafond ou verticalement à un mur. |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2129398C3 (de) * | 1971-06-14 | 1973-11-08 | Fa. Peter Ruppel, 6000 Frankfurt | Schau und Verkaufsstander |
| DE2253203A1 (de) * | 1972-10-30 | 1974-05-09 | Werner Schramm | Auslegerarmartiger warentraeger an vorrichtungen zur sortierten zurschaustellung von streifenfoermigen textilien oder andere waren |
| CH584528A5 (en) * | 1974-09-06 | 1977-02-15 | Fehlbaum Fa | Suspension storage system for flat objects - has self-returning holders in form of U-shaped rod cantilever |
| DE2513493A1 (de) * | 1975-03-26 | 1976-10-07 | Pfp Anstalt | Vorrichtung zum sortierten zurschaustellen von waren |
| AT337936B (de) * | 1975-11-12 | 1977-07-25 | Salzburger Strumpfind H | Warentragarm |
-
1988
- 1988-02-11 CH CH496/88A patent/CH667002A5/de not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-02-10 EP EP89810111A patent/EP0328490B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1989-02-10 AT AT89810111T patent/ATE77219T1/de not_active IP Right Cessation
- 1989-02-10 DE DE8989810111T patent/DE58901646D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0328490B1 (de) | 1992-06-17 |
| EP0328490A2 (de) | 1989-08-16 |
| ATE77219T1 (de) | 1992-07-15 |
| DE58901646D1 (de) | 1992-07-23 |
| EP0328490A3 (en) | 1990-01-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69706130T2 (de) | An einen träger anbringbare waren ausstellungshaken anordnung zur schaustellung von gegenständen in warenhäusern oder dergleichen | |
| DE3326908C2 (de) | Verkaufsständer mit einer Lochplatte und einer mit der Lochplatte lösbar verbundenen Trägerplatte | |
| DE3837280C2 (de) | Verkaufseinrichtung | |
| DE69010004T2 (de) | Topfdeckelhalter. | |
| EP0066005A1 (de) | Flaschenregal | |
| EP0328490B1 (de) | Aufhängevorrichtung, insbesondere für Strumpfwaren | |
| DE3119207A1 (de) | "vorrichtung zur praesentation und lagerung von waren unterschiedlicher art auf warenboeden | |
| DE69410960T2 (de) | Schaukasten oder Schaugestell | |
| EP0279246B1 (de) | Warenträger zur Lagerung und Präsentation von Backformen und sonstigen Verkaufsgegenständen | |
| DE3618243A1 (de) | Warentraeger fuer die verkaufsdarbietung der waren | |
| DE19706294A1 (de) | Einrichtung zur Schaustellung von Schmuckstücken | |
| DE2501349C2 (de) | Inneneinrichtungssystem | |
| DE4426791C2 (de) | Vorrichtung mit Lamellen, insbesondere mit Metallamellen zur einhakbaren, eine Ummantelungsfläche bildenden Verkleidung | |
| DE2246549C3 (de) | Darbietungswand für Verkaufsobjekte | |
| DE468527C (de) | Verkaufseinrichtung fuer aufgerollte Baender, Spitzen u. dgl. | |
| DE8321645U1 (de) | Vorrichtung zum einstellbaren Befestigen von Preisschienen | |
| AT503247B1 (de) | Verkaufsregal | |
| AT331457B (de) | Einrichtung fur die zurschaustellung von flachenhaften gebilden | |
| DE1953631A1 (de) | Buegelfoermiger Halter zur Aufnahme von Krawatten,Guerteln od.dgl. | |
| DE8400815U1 (de) | Verkaufsdisplay | |
| CH451685A (de) | Schrank für Ausstellungs- und/oder Lagerzwecke | |
| DE29619621U1 (de) | Sockenständer | |
| DE2208064A1 (de) | Auflage, insbesondere fur Auslagen von Geschäften | |
| DE29902696U1 (de) | Regalsystem | |
| DE8118635U1 (de) | Adapter-klammer |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| NV | New agent |
Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG |
|
| PUE | Assignment |
Owner name: BEINAG TRANSFER- SEANCE MODE AG |
|
| PL | Patent ceased |