CH683029A5

CH683029A5 - Household Refrigerator.

Info

Publication number: CH683029A5
Application number: CH1726/91A
Authority: CH
Inventors: Fernand Schwitzgebel
Original assignee: Forster Ag Hermann
Priority date: 1991-06-10
Filing date: 1991-06-10
Publication date: 1993-12-31
Also published as: DE4216448A1; FR2677440A1; FR2677440B1

Description

1 1

CH 683 029 A5 CH 683 029 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Haushalt-Kühlschrank nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a household refrigerator according to the preamble of claim 1.

Mit der Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, auf der Unterseite von Kühlschrank-Tablaren durch von diesen leicht lösbare Haltemittel Schalen anzuordnen, zur Aufnahme von Kleingegenständen. The object of the invention is to arrange shells on the underside of refrigerator shelves by holding means which can be easily detached from them, for holding small objects.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 genannten Merkmale gelöst. This object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of claim 1.

Dadurch lassen sich herausziehbare Schalen auf der Unterseite von Tablaren anbringen. Durch die elastische Ausbildung der Querstreben ist eine werkzeuglose Befestigung von Rahmen an Tablaren möglich. Die Rahmen können auch nachträglich auf die Tablare aufgesetzt und gegebenenfalls zu Reinigungszwecken od.dgl. entfernt werden. This allows pull-out trays to be attached to the underside of trays. Due to the elastic design of the cross struts, tool-free attachment of frames to trays is possible. The frames can also be retrofitted to the trays and the like, if necessary, for cleaning purposes. be removed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: In the drawing, an embodiment of the subject of the invention is shown. Show it:

Fig. 1 einen Haushalt-Kühlschrank mit geöffneter Tür, in perspektivischer Darstellung Fig. 1 shows a household refrigerator with the door open, in perspective

Fig. 2 einen Rahmen mit in diesem teilweise eingeschobener Schale Fig. 2 shows a frame with this partially inserted shell

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 2 3 shows a section along the line III-III in FIG. 2

Fig. 4 einen Schnitt bei einer in den Rahmen vollständig eingeschobenen Schale Fig. 4 shows a section in a fully inserted into the frame shell

Der Haushalt-Kühlschrank 1 gemäss Fig. 1 enthält eine Tür 2. Im Innern sind mehrere übereinander angeordnete Tablare 3 vorhanden. Unterhalb diesen Tablaren befinden sich in an sich bekannter Weise Schubladen 4 und Gitter für die Aufnahme von Lebensmitteln. Zur Aufnahme von zu kühlendem Kleingut ist eine Schale 5 vorhanden, die in einem kastenartigen Rahmen 6 verschiebbar geführt ist. Der Rahmen enthält zwei Seitenschenkel 7, die vorne und hinten je durch eine Querstrebe 8 verbunden sind. Diese Querstreben 8 enthalten je eine gegeneinander gerichtete Nase 9, sowie einen Stützteil 10. Mindestens die eine Querstrebe 8, vorzugsweise jedoch beide Querstreben 8 sind in Schubladenlängsrichtung elastisch ausgebildet, so dass sie auf Tablare 3 aufgesetzt werden können. Der Rahmen 6 besteht vorzugsweise aus einem Kunststoff, welcher erlaubt die beiden Querstreben 8 so stark zu spreizen, dass die hinterschnittenen Nasen 9 die Vorder- und Hinterkante der Tablare übergreifen können. Nach dem Einsetzen federn die Querstreben 8 wiederum zurück und liegen sodann gegen die Längsränder des Tabiares 3 an. Die Stützteile 10 drücken dann gegen die Unterseite der Tablare 3. Der Rahmen 6 enthält unten vorne und hinten Anschläge 11, 12 die parallel zu den Querstreben 8 verlaufen und mit Rippen 13, 14 auf der Unterseite des Bodens der Schale 5 zusammenwirken. Eine hintere Rippe 11 am Boden der Schale 5 bewirkt, dass die Schale in ihrer eingeschobenen Lage gesichert ist und eine vordere Rippe 14 verhindert ein unbeabsichtigtes Herausfallen der Schale. Zum Herausziehen der Schale 5 ist diese somit über die Höhe der Rippe 14 anzuheben, so dass sie am Anschlag 12 vorbei gelangen kann. Der Anschlag 12 ist leicht geneigt, so dass die Schale im herausgezogenen Zustand, wenn sie also gegen die Rippe 13 anliegt, eine leicht nach unten geneigte Lage einnehmen kann. Um ein Anheben der Schale über die Rippe 14 hinaus zu ermöglichen, ist zwischen der Oberkante der Schale und der Unterkante der Querstrebe ein Abstand a vorhanden, der grösser ist als die Höhe der Rippe 13. Zum bequemen Erfassen der Schale beim Herausziehen ist eine sich nach unten öffnende Griffleiste 15 vorhanden. The household refrigerator 1 according to FIG. 1 contains a door 2. Inside there are several shelves 3 arranged one above the other. Underneath these trays there are drawers 4 and grids for holding food in a manner known per se. A tray 5 is provided for receiving small items to be cooled, which tray is slidably guided in a box-like frame 6. The frame contains two side legs 7, each of which is connected at the front and rear by a cross strut 8. These cross struts 8 each contain a nose 9 directed towards one another and a support part 10. At least one cross strut 8, but preferably both cross struts 8 are designed to be elastic in the longitudinal direction of the drawer, so that they can be placed on trays 3. The frame 6 is preferably made of a plastic, which allows the two cross struts 8 to spread so much that the undercut noses 9 can overlap the front and rear edges of the trays. After insertion, the cross struts 8 spring back again and then lie against the longitudinal edges of the tabiary 3. The support parts 10 then press against the underside of the trays 3. The frame 6 contains stops 11, 12 at the front and rear at the bottom, which run parallel to the cross struts 8 and interact with ribs 13, 14 on the underside of the bottom of the shell 5. A rear rib 11 on the bottom of the shell 5 ensures that the shell is secured in its inserted position and a front rib 14 prevents the shell from accidentally falling out. To pull out the shell 5, it must therefore be raised above the height of the rib 14 so that it can pass the stop 12. The stop 12 is slightly inclined, so that the shell can assume a slightly downward position in the pulled-out state, ie when it rests against the rib 13. In order to enable the shell to be lifted beyond the rib 14, there is a distance a between the upper edge of the shell and the lower edge of the cross strut, which distance is greater than the height of the rib 13 handle bar 15 opening at the bottom.

Der Rahmen 6 und damit die Schale 5 können sich entweder über angenähert die ganze Tablar-breite erstrecken oder aber es können mindestens zwei gleich grosse und ungleichgrosse nebeneinander liegende Rahmen mit zugehörigen Schalen befinden, wie dies in Fig. 1 angedeutet ist. The frame 6 and thus the shell 5 can either extend over approximately the entire width of the shelf or there can be at least two equally large and unequal sized frames lying next to one another with associated shells, as is indicated in FIG. 1.

Je nach Ausbildung der Tablare können die Rahmen allenfalls auch statt durch elastische Deformation der Querstreben seitlich auf die Tablare aufgeschoben werden. Depending on the design of the trays, the frames can be pushed onto the trays laterally instead of by elastic deformation of the cross struts.

Claims

1. Household refrigerator with trays arranged in its interior and means for receiving a pull-out tray, characterized in that there is a box-shaped frame (6) detachably connected to a tray (3) on its underside, in which the tray (5 ) is guided laterally, the frame (6) is provided with two lugs (9) projecting from the front and rear cross struts (8), directed against each other, at least one cross strut (8) for hanging the frame (6) behind the front and The rear bar (16) of the tabiary (3) is designed to be elastic in the longitudinal direction of the shell.

2. Household refrigerator according to claim 1, characterized in that from the side legs (7) of the frame (6) - in the region of the lugs (9) - mutually directed support legs (10) protrude, which over the underside of the tray rods (3 ) protrude.

3. Household refrigerator according to claim 1 or 2, characterized in that on the underside of the shell (5) in the front and rear area there is a rib (13, 14) which cooperate with an existing stop on the lower frame part (11, 12) to fix the position of the shell (5) in the inserted and extended state and to limit the extension of the shell and that there is a distance (a) at least from the height of the ribs between the shell (5) and the front cross strut (8).

4. Household refrigerator according to one of claims 1-3, characterized in that on a shelf (3) next to each other at least two frames (6) are each arranged with independently extendable trays (5).

5. Household refrigerator according to one of claims 1-4, characterized in that the side legs (7) of the frame have a lower height than the shell (5) at least in its central region.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

2nd