CH689674A5 - Plancher en béton et dalle pour la réalisation de ce plancher. - Google Patents

Plancher en béton et dalle pour la réalisation de ce plancher. Download PDF

Info

Publication number
CH689674A5
CH689674A5 CH3894A CH3894A CH689674A5 CH 689674 A5 CH689674 A5 CH 689674A5 CH 3894 A CH3894 A CH 3894A CH 3894 A CH3894 A CH 3894A CH 689674 A5 CH689674 A5 CH 689674A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
passages
floor
slab
cells
floor according
Prior art date
Application number
CH3894A
Other languages
English (en)
Inventor
Maurice Durot
Original Assignee
Bouygues Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bouygues Sa filed Critical Bouygues Sa
Publication of CH689674A5 publication Critical patent/CH689674A5/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/04—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement
    • E04B5/043—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement having elongated hollow cores
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00—Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/0005—Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement
    • E01F8/0047—Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement with open cavities, e.g. for covering sunken roads
    • E01F8/0076—Cellular, e.g. as wall facing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/48—Special adaptations of floors for incorporating ducts, e.g. for heating or ventilating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • E04B2001/8485—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element the opening being restricted, e.g. forming Helmoltz resonators
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • E04B2001/849—Groove or slot type openings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Description


  
 



  L'invention concerne un plancher en béton constitué d'une couche en dalles de béton préfabriquées comportant des alvéoles internes, filants selon la longueur d'une dalle, d'une couche résiliente déposée sur les dalles et d'une chape flottante coulée in-situ sur la couche résiliente. 



  La couche résiliente est généralement un matelas préfabriqué en fibres minérales, d'une épaisseur d'au moins 1 cm. 



  La chape flottante est obtenue in-situ par mélange d'un matériau hydraulique durcissable avec de l'eau. Elle est généralement en béton ou en mortier. 



  L'invention vise à perfectionner ce plancher connu en soi pour améliorer ses propriétés d'isolation acoustique, notamment sa capacité à arrêter les bruits dûs aux impacts. 



  Jusqu'à présent, on a cherché à obtenir cette amélioration en augmentant la section des alvéoles et/ou l'épaisseur du matelas résilient mais ces augmentations sont rapidement limitées pour différentes raisons. 



  Selon l'invention, on a découvert qu'une augmentation notable de la capacité d'un tel plancher à ne pas transmettre les bruits d'impacts est obtenue quand on munit les dalles préfabriquées de multiples passages faisant communiquer les alvéoles et la couche résiliente, ces passages ayant un diamètre d'au moins 2 cm et étant espacés d'au moins 5 cm. 



  Le mot diamètre désigne le diamètre réel s'il s'agit de passages à section droite circulaire ou le diamètre équivalent, c'est-à-dire le diamètre de la section droite circulaire de même aire s'il s'agit de passages à section droite non circulaire. 



  Ces passages sont réalisables industriellement à la fabrication des dalles, par exemple en disposant un rouleau muni d'ergots appropriés à la sortie de l'extrudeuse utilisée pour fabriquer les dalles. 



  Les figures du dessin joint illustrent un exemple d'un plancher conforme à l'invention. 
 
   - la fig. 1 est une perspective partielle d'une dalle alvéolée du plancher; 
   - la fig. 2 est une coupe longitudinale du plancher selon l'axe d'un alvéole; 
   - la fig. 3 est une coupe transversale du plancher; et 
   - la fig. 4 est une coupe montrant une variante d'alvéole. 
 



  Le plancher représenté est constitué de dalles épaisses 1 en béton, d'un matelas préfabriqué de flbres minérales 2 (laine de verre ou laine de roche) appliqué sur les dalles et d'une chape flottante 3 en béton coulée in-situ sur le matelas. 



  Les dimensions d'une dalle sont typiquement:
 - longueur: 2,5 à 15 m,
 - largeur inférieure: à 2,50 m,
 - épaisseur: 8 à 50 cm 



  Les épaisseurs des autres couches sont:
 - matelas résilient: 2 à 10 cm,
 - chape flottante: 2 à 12 cm 



  L'épaisseur totale du plancher est de 15 à       60 cm. 



  Les dalles sont destinées à reposer sur des appuis (poteaux ou murs) de façon en soi connue. 



  Conformément à l'invention, la dalle épaisse 1 comporte une nappe d'alvéoles tubulaires 4 filants selon la longueur de la dalle et dont la section constitue environ 20 à 60% de la section totale de la dalle 1, et des passages constitués par des fentes 5 de largeur 1 à 4 cm, et de 10 à 60 cm de longueur, espacées de 10 à 60 cm, qui font communiquer les alvéoles avec la face de la dalle qui est au contact du matelas de fibres. Les fentes s'étendent parallèlement à la longueur de la dalle. 



  Les alvéoles ont toute forme voulue. Par exemple, ils ont une section droite de forme circulaire ou ovale. Les fig. 3 et 4 montrent pour l'exemple deux formes d'alvéoles. 



  Les passages qui concernent deux files voisines d'alvéoles sont disposés en vis à vis ou sont décalés en quinconce. 



  En variante, les fentes sont remplacées par des passages tubulaires de diamètre 2 à 4 cm espacés de 5 à 30 cm. 



  En variante, les passages ont un diamètre réel ou équivalent de 2 à 6 cm et ont un entreaxe de 20 cm à 1 mètre. 



  La structure se comporte, du point de vue acoustique, comme un complexe masse-ressort-masse qui constitue un bon isolant acoustique contre la transmission des bruits aériens et la transmission des bruits d'impacts, avec une amélioration d'au moins 3 à 10 dB en ce qui concerne ces derniers bruits. 



  Le plancher de l'invention peut comporter, selon les cas, des revêtements solidaires ou simplement attenants, de façon en soi connue.

Claims (6)

1. Plancher en béton, constitué d'une couche en dalles (1) de béton préfabriquées comportant des alvéoles internes (4) filants selon la longueur d'une dalle; d'une couche résiliente (2) déposée sur les dalles et d'une chape flottante (3) coulée in-situ sur la couche résiliente, caractérisé en ce que les dalles sont munies de multiples passages (5) faisant communiquer les alvéoles et la couche résiliente, ces passages ayant un diamètre d'au moins 2 cm et étant espacés d'au moins 5 cm.
2. Plancher selon la revendication 1, caractérisé en ce que les passages (5) de deux files voisines d'alvéoles (4) sont décalés.
3. Plancher selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les passages (5) sont des fentes de largeur 1 à 4 cm, de longueur 10 à 60 cm, espacées de 10 à 60 cm, qui s'étendent selon la longueur de la dalle.
4.
Plancher selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les passages (5) sont des tubes de diamètre 2 à 4 cm, espacés de 5 à 30 cm.
5. Plancher selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les passages (5) ont un diamètre de 2 à 6 cm et un entreaxe de 20 cm à 1 m.
6. Plancher selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les dalles (1) ont une épaisseur de 8 à 50 cm, la couche résiliente (2) a une épaisseur de 2 à 10 cm, la chape (3) a une épaisseur de 2 à 12 cm et le plancher a une épaisseur de 15 à 60 cm. 7 Plancher selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les alvéoles (4) ont une section droite qui constitue 20 à 60% de la section totale de la dalle. 8. Plancher selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les alvéoles (4) sont disposés en une nappe. 9.
Plancher selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la couche résiliente (2) est un matelas de fibres minérales. 10. Dalle de béton préfabriquée pour un sol selon l'une des revendications 1 à 8, comportant des alvéoles internes (4) filant selon la longueur de la dalle, caractérisée en ce qu'elle comporte de multiples passages (5) entre les alvéoles et la surface de la dalle, ces passages ayant un diamètre d'au moins 2 cm et étant espacés d'au moins 5 cm.
CH3894A 1993-01-07 1994-01-06 Plancher en béton et dalle pour la réalisation de ce plancher. CH689674A5 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9300083A FR2700179B1 (fr) 1993-01-07 1993-01-07 Paroi d'isolation acoustique et ses applications comme dalle de plancher ou comme mur.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH689674A5 true CH689674A5 (fr) 1999-08-13

Family

ID=9442870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH3894A CH689674A5 (fr) 1993-01-07 1994-01-06 Plancher en béton et dalle pour la réalisation de ce plancher.

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1007763A3 (fr)
CH (1) CH689674A5 (fr)
FR (1) FR2700179B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2004767C2 (nl) * 2010-05-25 2011-11-29 Het Architectenbureau Vloerelement.

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2737523B1 (fr) * 1995-07-31 1997-08-29 Mumbach Pierre Systeme constructif a gros oeuvre multi fonctionnel et bio climatisation tellurique
FR2772963B1 (fr) * 1997-12-23 2001-11-16 Gilles Giora Structure antibruit avec corps en materiau poreux absorbant
FR2776687B1 (fr) * 1998-03-27 2000-06-23 Jean Broussouloux Procede d'isolation thermique et acoustique sous dalle de beton, et dalle de beton isolee selon un tel procede
CN107605084A (zh) * 2017-09-17 2018-01-19 湖南诚友绿色建材科技有限公司 一种预应力砼带肋空心板
US11568848B2 (en) * 2018-04-27 2023-01-31 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Airborne acoustic absorber
US12203266B2 (en) * 2022-12-02 2025-01-21 Wiswong Technolgoy Corporation Construction combination with acoustic absorbing device
US12623769B2 (en) * 2023-02-08 2026-05-12 B/E Aerospace, Inc. Transmission loss panel for aircraft cabin noise and thermal treatment

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3275101A (en) * 1963-12-16 1966-09-27 James G Milne Jr Acoustic structural unit
GB1181931A (en) * 1968-02-14 1970-02-18 Nils Georg Bjorhaag A Reinforced Concrete Element for Roofs or Flooring
FR2383283A2 (fr) * 1977-03-10 1978-10-06 Saret Panneau de construction a structure resistante et batiment comportant un ensemble de tels panneaux
DE3201085A1 (de) * 1981-02-04 1982-08-26 Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft mbH & Co KG, 5000 Köln "hohlboden"
DE3309820C2 (de) * 1983-03-18 1986-07-31 Ainedter, Dieter, Dipl.-Ing., Salzburg Deckenplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE4111161A1 (de) * 1991-04-06 1992-10-08 Goesele Karl Schalldaemmende gebaeudewand sowie mauerstein zur verwendung in einer solchen
FI89398C (fi) * 1992-02-11 1993-09-27 Kautar Oy Foerfarande foer foerbaettring av ljudisoleringsfoermaogan hos en haolrumsfoersedd byggnadsplatta samt byggnadsplattekombination med god ljudisoleringsfoermaoga

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2004767C2 (nl) * 2010-05-25 2011-11-29 Het Architectenbureau Vloerelement.
EP2390073A1 (fr) 2010-05-25 2011-11-30 HET Architectenbureau Elément de sol et son procédé de fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
BE1007763A3 (fr) 1995-10-17
FR2700179A1 (fr) 1994-07-08
FR2700179B1 (fr) 1995-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1007763A3 (fr) Plancher en beton et dalle pour la realisation de ce plancher.
CA1322668C (fr) Plancher a collaboration bois-beton
EP0032074A1 (fr) Structure d'isolation thermique et acoustique pour bardage ou autre paroi non porteuse
EP1646590B1 (fr) Structure sandwich a base de fibres minerales et son procede de fabrication
FR2570738A1 (fr) Panneaux sandwichs et assemblage de ces panneaux
FR2612225A1 (fr) Element de revetement acoustique, notamment pour murs anti-bruit
EP0409708A1 (fr) Lingotière à plaques pour la coulée continue de métal
EP2960390B1 (fr) Paroi obtenue par empilement de poutres à isolation intégrée
WO2007003739A1 (fr) Rupteur thermique
EP4326957A1 (fr) Dispositif d'atténuation acoustique pourvu d'inserts en matériau acoustiquement absorbant
EP0304352B1 (fr) Panneau isolant à faible module d'élasticité et procédé de doublage utilisant un tel panneau
EP1215346B1 (fr) Plancher utilise pour la construction de batiment compose de profiles metalliques en forme de u
FR2740488A1 (fr) Procede de fabrication de blocs de parement
FR2652600A2 (fr) Ossature mixte prefabriquee caracterisee par une construction par retournement.
JP2000282421A (ja) 吸音パネル
FR2540913A1 (fr) Mur de construction composite et isolant
FR3159344A1 (fr) Panneau Composite Thermo-acoustique Autoporteur
WO1997023693A1 (fr) Elements de parement, cloisons et doublages constitues de tels elements et leur procede de fabrication
WO2019132636A1 (fr) Brique composite isolante contenant un bloc en plastique mince et fermé, rempli de ouate de cellulose, et enrobé par une couche de béton de granulats.
EP1207241B1 (fr) Elément de paroi
FR2618471A1 (fr) Panneau isolant acoustique a faible module d'elasticite
DE102017010647A1 (de) Mauerwerk mit verbessertem Schallschutz sowie System zu dessen Herstellung
EP3904618A1 (fr) Premur bas carbone
DE639586C (de) Schalldichte Decken oder Waende aus Formsteinen
FR2528474A1 (fr) Procede de fabrication de panneaux acoustiques absorbants et panneaux obtenus selon ce procede

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: BOUYGUES TRANSFER- BOUYGUES BATIMENT

PFA Name/firm changed

Owner name: BOUYGUES BATIMENT

Free format text: BOUYGUES BATIMENT#1, AVENUE EUGENE FREYSSINET#F-78280 GUYANCOURT (FR) -TRANSFER TO- BOUYGUES BATIMENT#1, AVENUE EUGENE FREYSSINET#F-78280 GUYANCOURT (FR)

PL Patent ceased