CH691645A5 - Installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion. - Google Patents
Installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion. Download PDFInfo
- Publication number
- CH691645A5 CH691645A5 CH02265/97A CH226597A CH691645A5 CH 691645 A5 CH691645 A5 CH 691645A5 CH 02265/97 A CH02265/97 A CH 02265/97A CH 226597 A CH226597 A CH 226597A CH 691645 A5 CH691645 A5 CH 691645A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- housing
- connection members
- installation
- inert
- plug
- Prior art date
Links
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 title claims description 6
- 238000004880 explosion Methods 0.000 title claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 16
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 claims description 11
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 claims description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000001311 chemical methods and process Methods 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/53—Bases or cases for heavy duty; Bases or cases for high voltage with means for preventing corona or arcing
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Magnetically Actuated Valves (AREA)
Description
La présente invention concerne une installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion provoqué par un arc électrique, comprenant au moins un élément électrique ou électronique inerte enfichable pour sa liaison galvanique au reste de l'installation, cet élément inerte présentant un corps cylindrique ou prismatique et étant muni d'organes de connexion enfichables dans des organes de connexion de l'installation. Dans l'industrie chimique, on utilise des installations électriques comportant essentiellement des électrovannes pour la commande de circuit de fluide et des capteurs pour la saisie de différents paramètres. Dans les installations modernes, les bobines des électrovannes sont enfichables de manière à pouvoir être changées rapidement en cas de claquage. Il en est de même des capteurs. Ces installations travaillent souvent dans un environnement présentant des risques élevés d'explosions provoquables par un arc électrique, aussi faible soit-il. De manière à isoler l'installation électrique de l'environnement gazeux explosif, l'installation est confinée dans une armoire remplie d'un gaz inerte, par exemple de l'air, maintenu à une pression supérieure à la pression atmosphérique de l'environnement. Lorsqu'il faut remplacer une bobine ou un capteur, il est nécessaire d'ouvrir l'armoire et de couper l'alimentation électrique de l'installation, ce qui a lieu généralement automatiquement par l'ouverture de l'armoire, pour pouvoir enlever l'élément à remplacer et en mettre un nouveau sans qu'il se forme d'arc électrique entre les organes de connexion, l'isolation de l'installation par rapport à l'environnement n'étant plus assurée. L'interruption de l'alimentation électrique signifie toutefois l'arrêt du processus chimique en cours. Or, un tel arrêt peut représenter, en termes de production, une perte de plusieurs dizaines de milliers de francs par minute. La présente invention a pour but de permettre le remplacement d'un composant inerte enfichable, telle qu'une bobine ou un capteur, sans qu'il soit nécessaire d'interrompre l'alimentation électrique de l'installation. A cet effet, l'installation électrique selon l'invention est caractérisée en ce qu'à l'exception de l'élément inerte enfichable, elle est contenue dans un boîtier rempli d'un gaz inerte maintenu à une pression supérieure à la pression atmosphérique environnante, que les organes de connexion sous tension sont situés au fond d'un logement cylindrique, respectivement prismatique communiquant avec l'intérieur du boîtier et dans lequel est engagé le corps de l'élément inerte enfichable, la section dudit logement correspondant à la section du corps de l'élément inerte enfichable avec un jeu correspondant à la norme IP 40 et en ce que la profondeur de ce logement est supérieure à la longueur de l'engagement mutuel des organes de connexion augmentée de la longueur maximale de l'arc électrique se formant entre ces organes lors de leur séparation. Ledit logement est formé, par exemple, dans un bloc isolant muni d'une garniture d'étanchéité assurant une communication étanche entre l'intérieur de l'installation et ledit logement. Dans une réalisation pratique, le bloc isolant porte les organes de connexion restant sous tension. Le logement communiquant avec l'intérieur de l'installation est rempli de gaz inerte pressurisé qui s'écoule par le jeu IP 40 entre la paroi du logement et le corps de l'élément enfichable. Ce corps ne quitte le logement qu'après disparition de l'arc électrique qui se forme entre les organes de connexion. Le dessin annexé illustre, par un exemple, le principe de la connexion selon l'invention. L'unique figure du dessin est une vue partielle et en coupe axiale à travers les moyens de connexion reliant une partie de l'installation à un élément inerte enfichable. Le dessin montre l'extrémité d'un boîtier 1 en matière isolante constituant, dans le cas particulier, l'un des composants d'une batterie d'électrovalves, cet élément étant muni de passages transversaux reliés aux passages d'un composant voisin de manière étanche, l'étanchéité étant assurée par des garnitures d'étanchéité telles que la garniture 2. Le boîtier 1 présente une ouverture dans laquelle est emboîté un bloc 3 en matière isolante muni d'une garniture d'étanchéité 4 assurant l'étanchéité du plan de joint frontal entre le bloc 3 et le boîtier 1. La partie du bloc 3 pénétrant à l'intérieur du boîtier 1 porte des organes de connexion 5, dans le cas particulier des contacts à pinces, maintenus par un porte-contacts 6 fixé au bloc 3 par une vis 7. Les organes de connexion 5 sont reliés aux composants contenus dans le boîtier 1. Le bloc 3 présente des passages 8 et 9 pour les cosses 10 et 11 d'un composant inerte enfichable 12, par exemple une bobine d'électrovalve, présentant une forme extérieure cylindrique sur au moins une partie de sa hauteur du côté des cosses 10 et 11. Le corps 3 présente, dans le prolongement des passages 8 et 9, un logement cylindrique 13 de section sensiblement égale à la section du corps de l'élément enfichable 12, de telle sorte que le jeu e entre la paroi cylindrique du logement 13 et l'élément enfichable 12 correspond à la norme IP 40, c'est-à-dire est inférieur à 1 mm. Dans le dessin a = longueur maximale de l'arc électrique entre les organes de connexion d1 = pénétration des cosses 10 et 11 dans les contacts 5 d2 = profondeur du logement 13 ou profondeur d'engagement de l'élément 12 dans le corps b = longueur résiduelle de cet engagement après cessation de l'arc électrique. Les grandeurs ci-dessus satisfont les conditions suivantes: d2 > (d1 + a) d2 = (d1 + a) + b. Cela signifie que l'élément enfichable 12 ne sort pas du logement 13 avant la disparition de l'arc électrique entre les organes de connexion. Inversement, l'élément enfichable 12 est engagé dans le logement 13 avant qu'un arc électrique puisse de produire. Le corps 3 est de préférence en plastique moulé, par exemple du PA 6.6 chargé de 30% de fibre de verre. L'électronique sous tension se trouve à l'intérieur du boîtier 1 et, par exemple, un bus, un microprocesseur, etc. Dans le boîtier 1 est introduit en continu de l'air sous pression de telle sorte que la pression à l'intérieur du boîtier 1 est constamment supérieure à la pression environnante. L'espace 13 communiquant avec l'intérieur du boîtier 1, il contient également de l'air pressurisé isolant les organes de connexion de l'extérieur. L'air s'échappe lentement par le jeu entre le logement et l'élément enfichable. Après l'enlèvement de l'élément enfichable 12, l'air sous pression contenu dans l'installation s'échappe par les passages 8 et 9 dont la section est suffisamment faible pour créer une perte de charge importante. Cette perte de charge pourrait être augmentée par un étranglement.
Claims (3)
1. Installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion provoqué par un arc électrique, comprenant au moins un élément électrique ou électronique inerte (12) enfichable pour sa liaison galvanique au reste de l'installation, cet élément inerte présentant un corps cylindrique ou prismatique et étant muni d'organes de connexion (10, 11) enfichables dans des organes de connexion (5) de l'installation, caractérisée en ce qu'à l'exception de l'élément inerte enfichable, elle est contenue dans un boîtier (1) rempli d'un gaz inerte maintenu à une pression supérieure à la pression atmosphérique environnante, que les organes de connexion sous tension (5) sont situés au fond d'un logement cylindrique (13), respectivement prismatique communiquant avec l'intérieur du boîtier (1)
et dans lequel est engagé le corps de l'élément inerte enfichable (12), la section dudit logement correspondant à la section du corps de l'élément inerte enfichable avec un jeu (e) correspondant à la norme IP 40 et en ce que la profondeur (d2) du logement est supérieure à la longueur (d1) de l'engagement mutuel des organes de connexion augmentée de la longueur maximale de l'arc électrique (a) se formant entre ces organes lors de leur séparation.
2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit logement (13) est formé dans un bloc isolant (3) muni d'une garniture d'étanchéité (4) assurant une liaison étanche entre le bloc et le boîtier (1).
3. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit bloc isolant (3) porte les organes de connexion sous tension (5).
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH02265/97A CH691645A5 (fr) | 1997-09-25 | 1997-09-25 | Installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion. |
| EP19980810789 EP0905820B1 (fr) | 1997-09-25 | 1998-08-18 | Installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion |
| DK98810789T DK0905820T3 (da) | 1997-09-25 | 1998-08-18 | Elektrisk installation beregnet til at fungere i et miljö med eksplosionsrisiko |
| DE69833931T DE69833931T2 (de) | 1997-09-25 | 1998-08-18 | Installationsgerät zur Verwendung in einer Umgebung mit einem Explosionsrisiko |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH02265/97A CH691645A5 (fr) | 1997-09-25 | 1997-09-25 | Installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH691645A5 true CH691645A5 (fr) | 2001-08-31 |
Family
ID=4229732
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH02265/97A CH691645A5 (fr) | 1997-09-25 | 1997-09-25 | Installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0905820B1 (fr) |
| CH (1) | CH691645A5 (fr) |
| DE (1) | DE69833931T2 (fr) |
| DK (1) | DK0905820T3 (fr) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3659250A (en) * | 1970-10-14 | 1972-04-25 | Robert F Horton | Electrical connector |
| US4166664A (en) * | 1975-01-24 | 1979-09-04 | Amp Incorporated | High voltage quick disconnect electrical connector assembly |
| US4192572A (en) * | 1973-10-15 | 1980-03-11 | Amerace Corporation | Electrical connector apparatus |
| GB2152302A (en) * | 1983-12-20 | 1985-07-31 | Biw Cables Inc | Explosion proof electrical connector system with quick power disconnect |
-
1997
- 1997-09-25 CH CH02265/97A patent/CH691645A5/fr not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-08-18 DE DE69833931T patent/DE69833931T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-18 EP EP19980810789 patent/EP0905820B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-18 DK DK98810789T patent/DK0905820T3/da active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3659250A (en) * | 1970-10-14 | 1972-04-25 | Robert F Horton | Electrical connector |
| US4192572A (en) * | 1973-10-15 | 1980-03-11 | Amerace Corporation | Electrical connector apparatus |
| US4166664A (en) * | 1975-01-24 | 1979-09-04 | Amp Incorporated | High voltage quick disconnect electrical connector assembly |
| GB2152302A (en) * | 1983-12-20 | 1985-07-31 | Biw Cables Inc | Explosion proof electrical connector system with quick power disconnect |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0905820A1 (fr) | 1999-03-31 |
| DK0905820T3 (da) | 2006-07-31 |
| DE69833931D1 (de) | 2006-05-11 |
| EP0905820B1 (fr) | 2006-03-22 |
| DE69833931T2 (de) | 2006-12-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0654852B1 (fr) | Connecteur mixte électrofluidique | |
| CA1167124A (fr) | Dispositif de controle de fuite pour poste blinde a haute tension | |
| FR2565037A1 (fr) | Connecteur electrique antideflagrant | |
| FR2484717A1 (fr) | Connecteur enfichable dans un milieu fluide | |
| EP1351776B1 (fr) | Module de bloc changeur de teinte pour installation de peinture | |
| EP0905820B1 (fr) | Installation électrique destinée à travailler dans un environnement présentant un risque d'explosion | |
| EP1152446A1 (fr) | Disjoncteur comportant, dans une enveloppe remplie d'un gaz dielectrique sous pression, un ensemble mobile | |
| FR2475306A1 (fr) | Boite de jonction universelle pour cables de telecommunications ou de puissance | |
| FR2521765A1 (fr) | Passe-cable resistant a la pression dans le sens longitudinal pour le passage de cables electriques | |
| FR2579288A1 (fr) | Fermeture et dispositif de fermeture d'orifice de vidange liberable manuellement | |
| FR2696882A1 (fr) | Système de raccordement des enveloppes de deux appareils dont l'un au moins est sous pression. | |
| FR2810804A1 (fr) | Contact electrique elastique a pression axiale et raccordement etanche | |
| CH655375A5 (fr) | Valve pour le remplissage d'un recipient a gaz. | |
| CA2286416C (fr) | Montage de resistance de fermeture pour appareillage electrique a haute tension | |
| EP1380779B1 (fr) | Clapet de pression résiduelle | |
| FR2609321A1 (fr) | Vanne a commande pneumatique et bloc de distribution destine a une telle vanne | |
| FR2464418A1 (fr) | Carter avec tampon d'etancheite pour dispositifs hydrauliques | |
| LU86439A1 (fr) | Robinet pour gaz comprimes ou liquefies | |
| FR2514463A1 (fr) | Robinet a commande par solenoide | |
| EP1283371B1 (fr) | Procédé de sécurisation d'un dispositif électromécanique de commande destiné à travailler dans un environnement présantant un risque d'explosion | |
| EP1397644B1 (fr) | Dispositif de fixation, protection et etancheite pour capteurs | |
| EP1317636B1 (fr) | Robinet-detendeur a montage rapide sur une bouteille de gaz | |
| FR2647522A1 (fr) | Ensemble comprenant un organe pilote par une electrovanne pneumatique | |
| EP0451072A1 (fr) | Torche télédémontable de soudage à l'arc sous gaz de protection | |
| RU1788380C (ru) | Устройство дл врезки отвода в действующий трубопровод |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PFA | Name/firm changed |
Owner name: HONEYWELL LUCIFER S.A. TRANSFER- PARKER LUCIFER SA |
|
| PL | Patent ceased |