CH692897A5 - Verfahren zum Waschen von Geschirr und Geschirrspülautomat. - Google Patents

Verfahren zum Waschen von Geschirr und Geschirrspülautomat. Download PDF

Info

Publication number
CH692897A5
CH692897A5 CH17902001A CH17902001A CH692897A5 CH 692897 A5 CH692897 A5 CH 692897A5 CH 17902001 A CH17902001 A CH 17902001A CH 17902001 A CH17902001 A CH 17902001A CH 692897 A5 CH692897 A5 CH 692897A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
phase
water
cleaning
sep
minutes
Prior art date
Application number
CH17902001A
Other languages
English (en)
Other versions
CH692897A8 (de
Inventor
Ingo Gau
Silvia Bortsch
Original Assignee
V Zug Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V Zug Ag filed Critical V Zug Ag
Priority to CH17902001A priority Critical patent/CH692897A8/de
Publication of CH692897A5 publication Critical patent/CH692897A5/de
Publication of CH692897A8 publication Critical patent/CH692897A8/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • A47L15/0007Washing phases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • A47L15/0005Rinsing phases, e.g. pre-rinsing, intermediate rinsing, final rinsing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2601/00Washing methods characterised by the use of a particular treatment
    • A47L2601/02Pressurised cleaning liquid delivered by a pump

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Description


  



  Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Waschen von Geschirr, sowie auf einen Geschirrspülautomaten zur Durchführung des Verfahrens und eine Verwendung des Verfahrens gemäss Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche. 



  Beim Waschen von Geschirr in einem Geschirrspülautomaten werden in der Regel folgende Phasen durchlaufen:
 - Vorspülphase: Bei tiefer Wassertemperatur werden unter Zugabe von Wasser während einiger (höchstens 10 bis 20) Minuten Schmutzreste aufgeweicht.
 - Reinigungsphase: Das Geschirr wird unter Zugabe von Reinigungsmittel bei erhöhter Wassertemperatur auch von stärkeren Verschmutzungen gereinigt.
 - Zwischenspülphase: Das Spülgut wird mit frischem Wasser gespült.
 - Klarspül-/Trocknungsphase: Das Geschirr wird unter Zugabe des Klarspülers nochmals bei hoher Temperatur abgespritzt, sodann wird es getrocknet. 



  Es zeigt sich, dass konventionelle Verfahren dieser Art bei gewissen Verschmutzungen keine befriedigende Resultate zu erbringen vermögen. Beispielsweise Verschmutzungen aus teilweise eingebrannten Fetten und Eiweissen, insbesondere Reste von Käsefondue, können in konventionellen Geschirrspülautomaten kaum vollständig entfernt werden. 



  Es stellt sich deshalb die Aufgabe, ein Verfahren bzw. einen Geschirrspülautomaten bereitzustellen, welche insbesondere auch für derartige problematische Verschmutzungen geeignet sind. 



  Diese Aufgabe wird von den unabhängigen Ansprüchen gelöst. 



  Es zeigt sich, dass Verschmutzungen durch Käsefondue und dergleichen eine ungewöhnlich lange Vorspül phase von mindestens 30 Minuten, besser mindestens 45 Minuten benötigen. Dabei werden die Schmutzreste so gut aufgeweicht, dass sie in der folgenden Reinigungsphase entfernt werden können. 



  Vorzugsweise wird in der Vorspülphase Reinigungsmittel zugegeben, wobei dessen Konzentration kleiner sein kann als in der Reinigungsphase. Dadurch wird die Wirkung der Vorspülphase nochmals deutlich verbessert. 



  Auch hat sich eine Erhöhung der Wassertemperatur während der Vorspülphase auf zumindest zeitweise mindestens 30 DEG C, insbesondere auf ca. 35 DEG C, als zweckmässig erwiesen. Dies ist insbesondere wichtig, wenn in der Vorspülphase Reinigungsmittel zugegeben wird, da dieses bei erhöhter Temperatur besser wirksam ist. Die Temperatur in der Vorspülphase sollte jedoch 40 DEG C nicht überschreiten um den Energieverbrauch gering zu halten. 



  Für optimale Resultate sollte die Reinigungsphase ebenfalls relativ lange sein und bei hoher Temperatur stattfinden. Ihre Dauer sollte mindestens 60 Minuten betragen, die Temperatur sollte mindestens zeitweise 60 DEG C überschreiten. 



  Das erfindungsgemässe Verfahren wird vorzugsweise als Programm in der Steuerung eines Geschirrspülautomaten implementiert. 



  Weitere bevorzugte Ausführungen des erfindungsgemässen Verfahrens ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figur. Dabei zeigt 



  Fig. 1 einen schematischen Temperaturverlauf während der Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens. 



  Der prinzipielle Ablauf des Verfahrens wird qualitativ in Fig. 1 dargestellt, welche die Temperatur des Wassers in den einzelnen Phasen zeigt. 



  In einer Vorspülphase 1 wird das Spülgut mit Wasser niedriger Temperatur T1 beaufschlagt. Das Wasser wird während mindestens einem Teil der Vorspülphase im Geschirrspüler mit einer Pumpe umgepumpt und auf das Geschirr gesprüht. 



  Wie bereits erwähnt beträgt die Temperatur T1 vorzugsweise mindestens 30 DEG C, insbesondere ungefähr 35 DEG C, und sollte 40 DEG C nicht überschreiten. Das Wasser muss also leicht erwärmt werden. Ausserdem wird in der Vorspülphase 1 vorzugsweise ein Geschirrspülmittel zugegeben. Die Menge Geschirrspülmittel ist in dieser Phase wesentlich geringer als in der folgenden Reinigungsphase und beträgt beispielsweise 1.5 g/Liter. 



  Vorzugsweise wird, wie in Fig. 1 gestrichelt dargestellt, die Solltemperatur des Wassers in der Vorspülphase nicht konstant gehalten, sondern im ersten Teil der Vorspülphase auf tieferer Temperatur T1 min  gehalten als im zweiten Teil, in welchem die oben erwähnten Temperatur T1 erreicht wird. Die Temperatur T1 min  kann z.B. ca. 20 DEG C betragen, d.h. das Wasser wird erst im zweiten Teil der Vorspülphase erwärmt. 



  Die Dauer t1 der Vorspülphase sollte mindestens 30 Minuten betragen, vorzugsweise mindestens 45 Minuten. Wird die Temperatur des Wassers erst im zweiten Teil der Vorspülphase erhöht, so sollte dieser zweite Teil eine Dauer t1b von vorzugsweise mindestens 15 Minuten besitzen. Vorzugsweise besitzt der erste Teil der Vorspülphase 1 eine Dauer t1a von ca. 30 Minuten und der zweite Teil eine Dauer t1b von ca. 20 Minuten. 



  Nach der Vorspülphase 1 wird das Wasser abgelassen und es wird neues Wasser für die Reinigungsphase 2 zugeführt. In der Reinigungsphase 2 wird das Wasser zu Beginn auf eine Temperatur T2 von mindestens 60 DEG C aufgeheizt. Ausserdem wird dem Wasser Geschirrspülmittel beigegeben, beispielsweise 6.0 g/Liter. Gegen Ende der Reinigungsphase 2 kann die Temperatur des Wassers abfallen. 



  Die Dauer t2 der Reinigungsphase beträgt mindestens 60 Minuten. Bei kürzeren Reinigungsdauern ergeben sich weniger befriedigende Resultate. 



  Nach der Reinigungsphase 2 wird des Wasser wieder aus dem Geschirrspüler abgelassen und es beginnt eine Zwischenspülphase 3. Hier wird in bekannter Art das Geschirr mit Frischwasser zwischengespült. Die Dauer t3 der Zwischenspülphase liegt z.B. bei 10 Minuten. 



  An die Zwischenspülphase 3 schliesst sich die Klarspül- und Trockungsphase 4 bekannter Art an. 



  Das hier beschriebene Verfahren eignet sich insbesondere zum Reinigen von Käsefondue- oder Raclette-Geschirr, sogar von Caquelons. Derartiges Geschirr weist Reste von geschmolzenem und wieder erstarrten Käse auf, welche beim Caquelon sogar eingebrannt sein können. 



  Um die Leistung des Verfahrens zu illustrieren, wurden Versuche mit unterschiedlichen Parametern und unterschiedlich stark verschmutzten Caquelons durchgeführt. Deren Resultate sind in folgender Tabelle zusammengefasst: 
<tb><TABLE> Columns=8 Tabelle 1: Versuchsresultate 
<tb>Head Col 1: Versuch 
<tb>Head Col 2: t1 min 
<tb>Head Col 3: T1  DEG C 
<tb>Head Col 4: t2 min 
<tb>Head Col 5: T2  DEG C 
<tb>Head Col 6: RM in
 Vorspülen 
<tb>Head Col 7: Reinigungsleistung
 für starke
 Verschmutzung <1>) % 
<tb>Head Col 8:

   Reinigungsleistung
 für mittelstarke
 Verschmutzung <2>) %
<tb><SEP>1<SEP>15<SEP>20<SEP>60<SEP>65<SEP>nein<SEP>60<SEP>100
<tb><CEL AL=L>2<SEP>45<SEP>20<SEP>60<SEP>65<SEP>nein<SEP>92<SEP>100
<tb><SEP>3<SEP>15<CEL AL=L>35<SEP>60<SEP>65<SEP>nein<SEP>70<SEP>100
<tb><SEP>4<SEP>45<SEP>35<SEP>60<CEL AL=L>65<SEP>nein<SEP>90<SEP>100
<tb><SEP>5<SEP>45<SEP>35<SEP>60<SEP>65<SEP>ja<CEL AL=L>98<SEP>100
<tb><SEP>6<SEP>45<SEP>35<SEP>60<SEP>50<SEP>nein<SEP>70<CEL AL=L>90
<tb><CEL AL=L>7<SEP>45<SEP>35<SEP>120<SEP>65<SEP>nein<SEP>95<SEP>100
<tb><SEP>8<SEP>30/19*<CEL AL=L>20/35*<SEP>60<SEP>65<SEP>nein<SEP>95<SEP>100
<tb><SEP>9<SEP>30/19*<SEP>20/35*<CEL AL=L>60<SEP>65<SEP>ja<SEP>99<SEP>100
<tb>
 Bemerkungen:
 RM: Reinigungsmittel
 * t1a/t1b mit Temperaturen T1 min /T1
 1) dunkelbraune bis schwarze, stark angebrannte Käsekruste
 2) hellbraune, leicht angebrannte Käsekruste 
  
<tb></TABLE> 



  Aus Tabelle 1 zeigt es sich unter anderem, dass eine lange Dauer t1 der Vorspülphase das Reinigungsresultat stark verbessert. Ebenso bringt eine hohe Temperatur T2 in der Reinigungsphase verbesserte Ergebnisse. 



  Bei Zugabe von Reinigungsmittel in die Vorspülphase wird eine merkliche Verbesserung bei starker Verschmutzung festgestellt.

Claims (12)

1. Verfahren zum Waschen von Geschirr in einem Geschirrspülautomaten mit einer Vorspülphase (1), in welcher dem Geschirr Wasser zugeführt wird zum Aufweichen von Schmutzresten, und einer Reinigungsphase (2), in welcher dem Geschirr Wasser und Reinigungsmittel zugeführt werden, wobei das Wasser in der Reinigungsphase (2) eine höhere Temperatur als in der Vorspülphase (1) besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspülphase (1) mindestens 30 Minuten dauert.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspülphase (1) mindestens 45 Minuten dauert.
3. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Vorspülphase (1) und der Reinigungsphase (2) das Wasser abgelassen wird.
4.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass während mindestens einem Teil der Reinigungsphase (2), vorzugsweise zu Beginn der Reinigungsphase (2), die Wassertemperatur auf mindestens 60 DEG C erhöht wird.
5. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Vorspülphase(1) Reinigungsmittel zum Wasser zugegeben wird, wobei die Konzentration des Reinigungsmittels in der Vorspülphase (1) kleiner als in der Reinigungsphase (2) ist.
6. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Vorspülphase (1) das Wasser mindestens zeitweise auf mindestens 30 DEG C, vorzugsweise auf höchstens 40 DEG C, insbesondere auf ca. 35 DEG C erwärmt wird.
7.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Solltemperatur des Wassers im Verlauf der Vorspülphase (1) erhöht wird, und insbesondere dass die Solltemperatur von ca. 20 DEG C auf über 30 DEG C erhöht wird.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Solltemperatur nach ca. 30 Minuten erhöht wird.
9. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsphase (2) mindestens 60 Minuten dauert.
10. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass während mindestens einem Teil der Vorspülphase eine Pumpe zum Umpumpen des Wassers betrieben wird.
11. Verwendung des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche zum Entfernen von geschmolzenen und wieder erstarrten Käseresten auf Geschirr.
12.
Geschirrspülautomat, gekennzeichnet durch eine Steuerung zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-10.
CH17902001A 2001-09-28 2001-09-28 Verfahren zum Waschen von Geschirr und Geschirrspülautomat. CH692897A8 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH17902001A CH692897A8 (de) 2001-09-28 2001-09-28 Verfahren zum Waschen von Geschirr und Geschirrspülautomat.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH17902001A CH692897A8 (de) 2001-09-28 2001-09-28 Verfahren zum Waschen von Geschirr und Geschirrspülautomat.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH692897A5 true CH692897A5 (de) 2002-12-13
CH692897A8 CH692897A8 (de) 2003-02-28

Family

ID=4566290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH17902001A CH692897A8 (de) 2001-09-28 2001-09-28 Verfahren zum Waschen von Geschirr und Geschirrspülautomat.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH692897A8 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010010013A1 (de) * 2008-07-23 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Spülverfahren für ein wasserführendes haushaltsgerät
EP2156777A2 (de) * 2008-08-21 2010-02-24 Lg Electronics Inc. Steuerungsverfahren für eine Geschirrspülmaschine
US8858728B2 (en) 2008-07-23 2014-10-14 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Water-conducting household appliance, in particular dishwasher or washing machine

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010010013A1 (de) * 2008-07-23 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Spülverfahren für ein wasserführendes haushaltsgerät
RU2503397C2 (ru) * 2008-07-23 2014-01-10 Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх Способ мойки в водопотребляющем бытовом приборе
US8858728B2 (en) 2008-07-23 2014-10-14 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Water-conducting household appliance, in particular dishwasher or washing machine
EP2156777A2 (de) * 2008-08-21 2010-02-24 Lg Electronics Inc. Steuerungsverfahren für eine Geschirrspülmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
CH692897A8 (de) 2003-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2315545A1 (de) Spülverfahren für eine geschirrspülmaschine
EP2073683A1 (de) Verfahren zum betreiben eines wasserführenden haushaltsgeräts
DE4214188A1 (de) Reinigungsverfahren fuer haushalt-geschirrspuelmaschinen
DE4218958A1 (de) Verfahren zur wiederverwendung von spuel- oder reinigungsfluessigkeit bei programmgesteuerten geschirrspuelmaschinen oder waschmaschinen
DE69217629T2 (de) Waschprozess für einen industriellen Geschirrspüler
EP2228001A1 (de) Geschirrspülmaschine
EP0291713A1 (de) Verfahren zum Reinigen von Geschirr und Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens
DE102015114267A1 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer solchen Geschirrspülmaschine
CH692897A5 (de) Verfahren zum Waschen von Geschirr und Geschirrspülautomat.
WO2009095301A1 (de) Geschirrspülmaschine
EP1362546B1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine und entsprechende Geschirrspülmaschine
EP1362545B1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE19831687A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine mit Programmsteuerung
EP3393326B1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät und verfahren zum betreiben eines wasserführenden haushaltsgeräts
DE4414347B4 (de) Verfahren zum Betrieb einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
WO2010079026A2 (de) Verfahren zum betreiben einer geschirrspülmaschine
DE69812840T2 (de) Verfahren zur Rückgewinnung von Spülmittel beinhaltendem Wasser in einer automatischen Geschirrspülmaschine
DE19650917A1 (de) Geschirrspülmaschine mit zeitverzögerter Spülprogrammstart-Einstellmöglichkeit
DE1728093A1 (de) Verfahren zur Reinigung von Geschirr in Haushalts-Geschirrspuelmaschinen sowie Mittel zur Durchfuehrung des Verfahrens
DE19540871A1 (de) Verfahren zum Betrieb einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
EP3087896B1 (de) Verfahren zum spülen von spülgut
CH720858B1 (de) Verfahren zur Durchführung eines Reinigungsprogramms in einem Geschirrspüler und ein Geschirrspüler zur Durchführung eines solchen Verfahrens
DE4303628A1 (de) Verfahren zum Regenerieren des Enthärters einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE3115449A1 (de) Verfahren zum reinigen von geschirr in einer geschirrspuelmaschine
WO2003053214A1 (de) Spülverfahren für geschirrspülmaschinen und geschirrspülmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PK Correction

Free format text: NAME DES ERFINDERS WURDE BERICHTIGT.

PFA Name/firm changed

Owner name: V-ZUG AG

Free format text: V-ZUG AG#INDUSTRIESTRASSE 66#6301 ZUG (CH) -TRANSFER TO- V-ZUG AG#INDUSTRIESTRASSE 66#6301 ZUG (CH)

PL Patent ceased