CH697131A5

CH697131A5 - Ausrichtvorrichtung für ein Druckwerk einer Druckmaschine.

Info

Publication number: CH697131A5
Application number: CH01779/03A
Authority: CH
Inventors: Josef Goettling; Godber Petersen; Thomas Hartmann
Original assignee: Roland Man Druckmasch
Priority date: 2002-11-29
Filing date: 2003-10-17
Publication date: 2008-05-15
Also published as: US6832555B2; DE10256109A1; CN1504328A; US20040134368A1; DE10256109B4; JP2004181942A

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Ausrichtvorrichtung für ein Druckwerk einer Druckmaschine gemäss Patentanspruch 1.

[0002] Es ist bekannt, Druckwerke mit Hilfe von mindestens vier verstellbaren Maschinenfüssen, sogenannter Fixatoren, aufzustellen. Diese Maschinenfüsse erlauben ein Einstellen der Höhe. Auch sind Einrichtungen bekannt, die zusätzlich ein Ausrichten der Druckwerke in einer Linie unterstützen.

[0003] Beim Aufstellen von Druckwerken auf mindestens vier Füsse erzeugen auch minimalste Höhenunterschiede der Füsse Spannungen und Verzug im Druckwerk, d.h. die beiden Druckwerkswände verschieben sich gegeneinander. Dabei sind mindestens jeweils zwei Füsse an den beiden Druckwerkswänden angebracht. Jedes Fusspaar erzeugt dabei ein Drehmoment auf die zugehörige Wand.

Um ein einmal montiertes Druckwerk an einem neuen Bestimmungsort aufzustellen, bedarf es demnach umfangreicher Stell- und Richtarbeiten, um Schäden am Druckwerk durch Verspannungen oder Verzug zu vermeiden. Es ist auch bekannt, dass diese Richtarbeiten wiederholt werden müssen, um Gebäudeversatz entgegenzuwirken.

[0004] Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfach aufgebaute Vorrichtung für das Aufstellen von Druckwerken zu ermöglichen, das ausserdem Schäden durch Verspannungen oder Verzug vermeidet.

[0005] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.

[0006] Das Druckwerk besitzt ein verwindungssteifes Grundgestell und wird statt auf vier auf drei Punkte mit Hilfe von an sich bekannten Stelleinheiten, sogenannter Fixatoren, aufgestellt. Diese Aufstellung ist statisch bestimmt und auch bei anderen Maschinen üblich.

Es können durch diese Aufstellung keine Momente auf das Druckwerkgestell ausgeübt werden. Der Montagezustand und damit die Montagegenauigkeit bleibt auch nach dem Versetzen des Druckwerks erhalten. Ein Wiederaufstellen beim Kunden nach dem Transport wird vereinfacht und damit wesentlich beschleunigt.

[0007] Bedeutungsvoll ist, dass mit der Ausrichtvorrichtung der Vorgang des Ausrichtens beim Aufstellen vereinfacht und beschleunigt wird. Ein weiterer Vorteil ist, dass Setzerscheinungen nach dem Ausrichten das Druckwerk nicht erneut verspannen und verziehen können.

[0008] Ein wesentlicher Vorteil der Ausrichtvorrichtung ist, dass die am Druckwerk angeordneten Stellschrauben ein kugelförmig ausgestaltetes Ende aufweisen mit welchem diese in eine Ausnehmung am positionierbaren Teller einwirken und sich dort abstützen.

Bedeutungsvoll ist, dass das kugelförmige Ende in der als Passung ausgestalteten Ausnehmung verdrehbar oder drehbar gelagert ist und sich mit seiner kugelförmigen Fläche vollständig in der Ausnehmung abstützt, so dass ein kurzer Kraftfluss entsteht und die Steifigkeit der gesamten Ausrichtvorrichtung erhöht wird. Die von der Stellschraube auf den Teller übertragene Kraft, welche aus der hohen Masse des Druckwerkes resultiert, kann durch die Ausgestaltung als zusammenwirkende Passung optimal von der Stellschraube auf den Teller fliessen, wobei durch den Druck die Stellschraube und der Teller eine "unlösbare" Verbindung darstellen.

[0009] Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel erläutert werden.

[0010] In den Zeichnungen zeigt schematisch:
<tb>Fig. 1:<sep>Eine Druckeinheit in der Vorderansicht

<tb>Fig. 2:<sep>Die Ansicht I nach Fig. 1

<tb>Fig. 3:<sep>Die Ansicht II nach Fig. 2

<tb>Fig. 4:<sep>Einen Teilschnitt III-III der Fig. 1

<tb>Fig. 5:<sep>Eine Ansicht IV der Fig. 4

<tb>Fig. 6:<sep>Eine Stellschraube nach Fig. 4

[0011] Die Fig. 1 und Fig. 2 zeigen schematisch ein Doppeldruckwerk 47 mit Ausrichtvorrichtungen 100. Ein Gestell 1 dieses Druckwerkes 47 ist verwindungssteif aus Seitenwänden 2 und 3 sowie einer Grundplatte 4 und einer Deckplatte 5 zusammengebaut. In Öffnungen 6; 7 der Seitenwände 2; 3 sind in bekannter Weise Führungen 8; 9 befestigt, auf denen Lagerschlitten 10 bis 13 in hier nicht näher gezeigter Weise in den Pfeilrichtungen 14; 15 bewegbar sind. An diesen Lagerschlitten 10 bis 13 sind in bekannter Weise Druckzylinder 16 bis 19 drehbar gelagert.

[0012] Wie die Fig. 1 und Fig. 2 zeigen, sind an der Grundplatte 4 des Gestells 1 an sich bekannte Stellfüsse 20 bis 22 befestigt.

Mit Hilfe von Stellschrauben 23 bis 25 kann nun das Druckwerk 47 in der Höhe und in der Neigung ausgerichtet werden, was durch die Doppelpfeile 26 bis 28 verdeutlicht wird. Die Stellfüsse 20 bis 22 und die Stellschrauben 23 bis 25 stellen die Stellvorrichtung 100 dar.

[0013] Die Fig. 4 und Fig. 5 zeigen den an sich bekannten Aufbau der Stellfüsse 20 bis 22. Die Stellschrauben 23 bis 25 sind über Gewinde im Klotz 29 bewegbar, der mit dem Grundgestell 4 verschraubt ist. Eine Klemmschraube 30 verhindert das unkontrollierte Verstellen der Stellschraube 23 bis 25. Das untere Ende der Verstellschraube 23 bis 25 sitzt mit seinem kugelförmigen Ende 31 in einer kugelförmigen Ausnehmung 32 eines beispielsweise kreisförmigen Tellers 33, wodurch eine Schiefstellung ausgeglichen werden kann.

Durch Stellschrauben 34 bis 36 ist dieser Teller 33 in Richtungen 37 bis 40 (siehe Fig. 3) schiebbar und auch um die senkrechte schwenkbar, was durch den Doppelpfeil 41 gekennzeichnet ist. Der Teller 33 stützt sich über die am Fussboden verschraubte Grundplatte 42 ab.

[0014] Fig. 6 zeigt die Stellschraube 23 mit ihrem kugelförmigen Ende 31 wie diese sich in der Ausnehmung 32 im Teller 33 abstützt. Die Stellschraube 23 ist am Übergang zwischen Schraubenkörper und kugelförmigem Ende 31 mit einer ringförmigen Nut 45 ausgestaltet.

In diese Nut 45 greift ein Sicherungselement 46 ein, das mit dem Teller 33 verschraubt ist und unter Gewährleistung eines geringen vertikalen Spiels 51 die Stellschraube 23 an einem Herausheben aus dem Teller 33 hindert.

[0015] Die Stellschraube 23 bis 25 ist im Klotz 29 über eine spielarme Passverbindung 55 geführt, der mittels einer Arretierung 52 in Form von Nut 53 und Feder 54 an das Druckwerk 47 anflanschbar ist.

[0016] Fig. 3 zeigt eine Gegenüberstellung der bisherigen Vierpunktaufstellung von Druckwerken 47 zu der hier beschriebenen Dreipunktaufstellung, d.h. Aufstellung an drei Aufstandspunkten 48 bis 50. Statt des Stellfusses 20 wären dann Stellfüsse 43; 44 vorhanden.

Beim Abstellen des Druckwerks 47 auf unebenem Boden und beim Aufstellen des Druckwerks 47, verbunden mit Stellvorgängen an den Füssen 43; 44 steht das Druckwerk 47 zeitweilig nur auf drei Füssen, was zu Verschiebungen und Verwindungen im Gestell 1 führen kann. Bekanntlich wird das Druckwerk 47 am Montageplatz genau montiert, mit z.B. genau fluchtenden Druckzylindem 16 bis 19. Beim Umsetzen mit vier Füssen auf eine andere Stelle des Bodens oder neuen Kunden ergibt sich zwangsläufig eine Verschiebung im Gestell 1, verursacht durch die statisch unbestimmte Lage der vier Stellfüsse 21, 22, 43, 44. Einer der vier Füsse wird gering belastet oder ist sogar frei. Dieser Zustand muss durch langwieriges Verstellen an den vier Füssen wieder aufgehoben werden, um die bei der Montage des Druckwerks 47 erreichte genaue Fluchtung, z.B. der Druckzylinder 16 bis 19, wieder herzustellen.

Bekanntlich entfallen diese Schwierigkeiten bei einer Dreipunktaufstellung völlig. Der genaue Montagezustand vom Montageort bleibt erhalten, eine Verwindung und Verschiebung durch unebenen Boden ist nicht möglich.

Bezugszeichenliste

[0017]
1 : Gestell
2 : Seitenwand
3 : Seitenwand
4 : Grundplatte
5 : Deckplatte
6 : Öffnung
7 : Öffnung
8 : Führung
9 : Führung
10 : Lagerschlitten
11 : Lagerschlitten
12 : Lagerschlitten
13 : Lagerschlitten
14 : Pfeilrichtung
15 : Pfeilrichtung
16 : Druckzylinder
17 : Druckzylinder
18 : Druckzylinder
19 : Druckzylinder
20 : Stellfuss
21 : Stellfuss
22 : Stellfuss
23 : Stellschraube
24 : Stellschraube
25 : Stellschraube
26 : Doppelpfeil
27 : Doppelpfeil
28 : Doppelpfeil
29 : Klotz
30 : Klemmschraube
31 : kugelförmiges Ende
32 : kugelförmige Ausnehmung
33 : Teller
34 : Stellschraube
35 : Stellschraube
36 : Stellschraube
37 : Richtung
38 :

Richtung
39 : Richtung
40 : Richtung
41 : Doppelpfeil
42 : Grundplatte
43 : Stellfuss
44 : Stellfuss
45 : Nut
46 : Sicherungselement
47 : Druckwerk
48 : Aufstandspunkt
49 : Aufstandspunkt
50 : Aufstandspunkt
51 : Vertikales Spiel
52 : Arretierung
53 : Nut
54 : Feder
55 : Spielfreie Passverbindung
100 : Ausrichtvorrichtung

Claims

1. Ausrichtvorrichtung (100) für ein Druckwerk (47) unter Verwendung mindestens eines Teilers (33), der drehbar auf einer mit einer Stellfläche verschraubbaren Grundplatte (42) gelagert und mittels Stellschrauben (34 bis 36) auf der Grundplatte (42) bezüglich seiner horizontalen Lage positionierbar ist, wobei der Teller (33) mit einer zur Verstellung der vertikalen Lage des Druckwerkes (47) vorgesehenen und am Druckwerk (47) fixierbaren weiteren Stellschraube (23 bis 25) zusammenwirkt, die weitere Stellschraube (23 bis 25) mit einem kugelförmigen Ende (31) ausgestaltet ist und dieses sich am Teller (33) in einer kugelförmigen Ausnehmung (32) abstützt, wobei die Ausnehmung (32) als Passung ausgestaltet ist und das Ende (31) in der Ausnehmung (32) drehbar gelagert ist.

2. Ausrichtvorrichtung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Stellschraube (23 bis 25) am Teller (33) mittels eines Sicherungselementes (46) gesichert ist, derart dass ein vertikales Spiel (51) zwischen Sicherungselement (46) und kugelförmigen Ende (31) möglich ist.

3. Ausrichtvorrichtung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Stellschraube (23 bis 25) in einem Klotz (29) geführt ist, der mittels einer Arretierung (52) in Form von Nut (53) und Feder (54) an das Druckwerk (47) anflanschbar ist.

4. Verwendung von Ausrichtvorrichtungen (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche zum Ausrichten von Druckwerken (47), wobei ein Druckwerk (47) mittels drei Aufstandspunkten (48, 49, 50) an einer Stellfläche gelagert wird, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Aufstandspunkt (48, 49, 50) eine Ausrichtvorrichtung (100) zugeordnet ist.