CH698028B1 - Montre à tourbillon dont la cage est entourée d'un intervalle annulaire traversé par des éléments transparents. - Google Patents

Abstract

La montre comporte un tourbillon (10) qui paraît flotter en l'air dans une fenêtre (11) traversant la montre, la cage (14) du tourbillon étant entourée par un intervalle annulaire (20) dans lequel aucun élément du mouvement n'est visible. Cet intervalle est traversé uniquement par des éléments transparents, comprenant deux disques de saphir, qui forment des ponts supportant les paliers de la cage, et une plaque de base de la cage, également en saphir, portant sur son pourtour une couronne dentée pour l'entraînement de la cage.

Description

  Arrière-plan de l'invention

[0001] La présente invention concerne une montre comportant une boîte et un mouvement à tourbillon disposé dans la boîte, le tourbillon comportant une cage rotative dont au moins une partie est visible d'en haut dans une fenêtre, le mouvement comprenant une partie opaque en dehors de ladite fenêtre, la cage étant reliée à la partie opaque du mouvement par des moyens fixes de support et par une liaison cinématique agencée pour entraîner la cage en rotation. Par le haut de la montre, on entend ici le côté où l'utilisateur voit l'indication de l'heure.

[0002] Une montre ayant les caractéristiques énoncées ci-dessus a été créée par Thomas Prescher et présentée dans la revue Montres Passion de novembre 2003, page 26. Elle comporte un tourbillon volant à deux axes.

   Bien que ce tourbillon paraisse, quand on le regarde d'assez loin, "flotter" dans une fenêtre transparente qui traverse toute la montre, il est néanmoins rattaché au reste du mouvement par des éléments mécaniques et de support qui sont naturellement visibles le long d'un bord de la fenêtre.

[0003] Par ailleurs, une montre à tourbillon fabriquée par Christophe Claret S.A. et commercialisée par Montres Corum S.A. sous la dénomination "Tourbillon Saphir" comporte un mouvement entièrement visible, y compris le tourbillon, car non seulement le fond de la boîte est transparent et la montre n'a pas de cadran masquant le mouvement, mais en outre la platine et les ponts du mouvement sont en matériau transparent, en l'occurrence en saphir.

   Grâce à cette prouesse technique, l'ensemble du mouvement à tourbillon paraît détaché de la boîte de montre, sauf dans la région de la tige de remontoir. Toutefois la liaison cinématique par engrenage entre le tourbillon et le reste du mouvement reste bien apparente.

Résumé de l'invention 

[0004] La présente invention a pour objet une montre donnant, encore plus que la montre susmentionnée de T. Prescher, l'impression d'un tourbillon séparé du reste du mouvement et paraissant flotter dans le vide.

   Plus particulièrement, la montre selon l'invention est du genre indiqué en préambule et se caractérise en ce qu'un intervalle annulaire continu, dans lequel aucun élément du mouvement n'est visible d'en haut sauf un élément indicateur le cas échéant, s'étend dans ladite fenêtre entre le pourtour de celle-ci et la partie visible de la cage du tourbillon, lesdits moyens fixes de support et ladite liaison cinématique comportant des éléments transparents dans ledit intervalle annulaire.

   Autrement dit, tous les éléments se trouvant dans ledit intervalle annulaire de la fenêtre sont transparents, de sorte que le tourbillon est entouré complètement d'une zone qui paraît vide.

[0005] De préférence, la montre comporte un cadran qui masque la partie opaque du mouvement et du côté duquel se trouve une ouverture sensiblement circulaire qui délimite ladite fenêtre, le fond de la boîte étant transparent au moins en regard de cette ouverture, de sorte que la vue est libre à travers toute la montre dans ledit intervalle annulaire.

[0006] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation actuellement préféré, présenté à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés.

Description sommaire des dessins 

[0007] 
<tb>La fig.

   1<sep>est une vue de la face supérieure d'une montre-bracelet selon l'invention.


  <tb>La fig. 2<sep>est une vue de la face inférieure de la montre de la fig. 1.


  <tb>La fig. 3<sep>est une vue en coupe partielle du mouvement de la montre de la fig. 1 dans la région du tourbillon.

Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention 

[0008] La montre-bracelet représentée dans les fig. 1 et 2 comporte une boîte 1 fermée dessus par une glace 2 et dessous par un fond transparent 3. Au-dessous de la glace 2 se trouvent des aiguilles des heures 4 et des minutes 5 qui tournent devant un cadran opaque 6 recouvrant en grande partie le mouvement d'horlogerie 7, lequel est visible à travers le fond transparent 3.

   Ce mouvement comprend un tourbillon 10 qui est visible dans une fenêtre 11 de la montre, cette fenêtre étant délimitée en haut par une ouverture circulaire 12 ménagée dans le cadran ou dans un autre élément opaque tel que la platine du mouvement, et à l'arrière dans une ouverture circulaire correspondante 13 d'un élément opaque à l'arrière du mouvement. De manière classique, le tourbillon comporte une cage rotative 14 tournant autour d'un axe 15 autour duquel oscille le balancier 16 de l'organe régulateur. L'axe 15 se trouve ici au centre de la fenêtre circulaire 11.

   L'un des bras de la cage 14 porte un index 17 faisant office d'aiguille de secondes en regard d'une graduation marquée sur une bague 18 entourant l'ouverture 12.

[0009] Comme on le voit particulièrement dans la fig. 1, il existe, entre le tourbillon 10 et le pourtour de la fenêtre 11, un intervalle annulaire continu 20 dans lequel aucun élément du mouvement 7 n'est visible sauf l'index 17, si bien qu'on ne voit pas comment le tourbillon 10 est supporté, celui-ci paraissant flotter dans l'air. En fait, tous les éléments structurels situés dans l'intervalle annulaire 20, de même qu'au-dessus (la glace 2) et au-dessous (le fond 3) de cet intervalle, sont transparents.

[0010] La construction permettant cela est représentée plus en détail dans la fig. 3.

   Le pivot inférieur 22 de la cage 14 du tourbillon tourne dans une pierre 23 supportée par la platine 24 du mouvement par l'intermédiaire d'un pont inférieur comprenant un disque annulaire transparent 25 fixé à la platine au moyen d'une bague 26. Le disque transparent 25 porte également une pièce 27 en forme de coupe constituant, de manière connue, la roue dentée fixe 28 sur laquelle roule le pignon d'échappement du tourbillon.

   La roue fixe 28 a un diamètre extérieur plus petit que le diamètre minimal de l'intervalle annulaire 20, de sorte qu'elle n'empiète pas dans cet intervalle.

[0011] De même, le pivot supérieur 30 de la cage 14 tourne dans une pierre 31 supportée par un pont supérieur de tourbillon qui comprend un disque annulaire transparent 32 monté dans un support métallique 33 dont la partie supérieure forme l'anneau 18 représenté en fig. 1.

[0012] La cage 14 du tourbillon comporte de manière classique une plaque de base 34 sur laquelle sont fixés notamment les trois piliers 35 portant les bras supérieurs 36, ainsi que le pont d'échappement 37 et des paliers du mobile d'échappement 38 (fig. 2) et de l'ancre 39. Sur sa périphérie, la plaque de base 34 porte une couronne métallique 40 munie d'une denture extérieure 41.

   Une roue dentée 42, appartenant à la partie cachée du mouvement d'horlogerie et entraînée par le ressort de celui-ci, s'engrène sur la denture 41 pour mettre en rotation la cage 14 du tourbillon. Ainsi, la plaque de base 34, sa couronne dentée 40 et la roue 42 forment la liaison cinématique qui relie la cage du tourbillon au reste du mouvement d'horlogerie.

[0013] Dans le cas présent, la plaque de base 34 est transparente et la couronne 40 est masquée par une bague profilée 44 dont le bord intérieur 45 délimite l'ouverture 12 mentionnée plus haut. Par conséquent, la plaque transparente 34 est le seul élément de cette liaison cinématique qui traverse l'intervalle annulaire 20, si bien que cette liaison n'est pas visible dans cet intervalle.

   Bien entendu, la couronne 40 pourrait être supprimée si la denture 41 était formée directement sur la plaque de base 34.

[0014] De préférence, les trois éléments transparents 25, 32 et 34 du tourbillon sont en saphir, matériau qui offre à la fois une résistance mécanique élevée, un excellent aspect grâce à son polissage et à sa résistance à l'abrasion, et une touche de luxe convenant bien à l'objet de haut de gamme qu'est une montre à tourbillon.

Claims (10)

1. Montre comportant une boîte et un mouvement à tourbillon disposé dans la boîte, le tourbillon (10) comportant une cage rotative (14) dont au moins une partie est visible d'en haut dans une fenêtre (11), le mouvement comprenant une partie opaque en dehors de ladite fenêtre, la cage étant reliée à la partie opaque du mouvement par des moyens fixes de support et par une liaison cinématique agencée pour entraîner la cage en rotation, caractérisée en ce qu'un intervalle annulaire continu (20), dans lequel aucun élément du mouvement n'est visible d'en haut sauf un élément indicateur (17) le cas échéant, s'étend dans ladite fenêtre (11) entre le pourtour de celle-ci et la partie visible de la cage (14) du tourbillon, lesdits moyens fixes de support et ladite liaison cinématique comportant des éléments transparents (25, 32, 34) dans ledit intervalle annulaire (20).

2. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le mouvement (7) est disposé entre un cadran (6) et un fond (3) de la boîte et en ce que ladite fenêtre (11) comprend une ouverture (12) ménagée dans un élément opaque situé du côté du cadran.

3. Montre selon la revendication 2, caractérisée en ce que le fond (3) est transparent au moins en regard de l'ouverture (12), de sorte que la vue est libre à travers toute la montre dans ledit intervalle annulaire (20).

4. Montre selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite liaison cinématique comprend une plaque rotative transparente (34) faisant partie de la cage (14) du tourbillon et s'étendant à travers ledit intervalle annulaire (20), cette plaque rotative étant équipée d'une denture périphérique (41) qui n'est pas visible d'en haut.

5. Montre selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite denture (41) est formée sur une couronne métallique (40) fixée à la plaque rotative transparente.

6. Montre selon la revendication 4, caractérisée en ce que la plaque rotative (34) transparente est en saphir.

7. Montre selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens fixes de support comportent un élément (25) de pont inférieur en matière transparente qui supporte un palier inférieur de la cage du tourbillon.

8. Montre selon la revendication 7, caractérisée en ce que le pont inférieur supporte en outre une roue dentée fixe (28) de plus petit diamètre que ledit intervalle annulaire (20).

9. Montre selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens fixes de support comportent un élément (32) de pont supérieur en matière transparente qui supporte un palier supérieur de la cage du tourbillon.

10. Montre selon la revendication 9, caractérisée en ce que lesdits éléments (25, 32) de pont inférieur et de pont supérieur sont en saphir.