CH700798A1 - Vorrichtung und Verfahren zum Wasserstrahlschneiden. - Google Patents

Vorrichtung und Verfahren zum Wasserstrahlschneiden. Download PDF

Info

Publication number
CH700798A1
CH700798A1 CH00520/09A CH5202009A CH700798A1 CH 700798 A1 CH700798 A1 CH 700798A1 CH 00520/09 A CH00520/09 A CH 00520/09A CH 5202009 A CH5202009 A CH 5202009A CH 700798 A1 CH700798 A1 CH 700798A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
cutting head
cutting
axis
rotation
holder
Prior art date
Application number
CH00520/09A
Other languages
English (en)
Inventor
Walter Maurer
Frank Pude
Torben Schwermann
Original Assignee
Bystronic Laser Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bystronic Laser Ag filed Critical Bystronic Laser Ag
Priority to CH00520/09A priority Critical patent/CH700798A1/de
Priority to EP10714077.4A priority patent/EP2414134B1/de
Priority to PCT/IB2010/051409 priority patent/WO2010113127A2/de
Priority to ES10714077.4T priority patent/ES2524360T3/es
Publication of CH700798A1 publication Critical patent/CH700798A1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B24C1/04—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for treating only selected parts of a surface, e.g. for carving stone or glass
    • B24C1/045—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for treating only selected parts of a surface, e.g. for carving stone or glass for cutting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C3/00—Abrasive blasting machines or devices; Plants
    • B24C3/02—Abrasive blasting machines or devices; Plants characterised by the arrangement of the component assemblies with respect to each other
    • B24C3/04—Abrasive blasting machines or devices; Plants characterised by the arrangement of the component assemblies with respect to each other stationary

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Der Schneidkopf (10) in einer Vorrichtung zum Wasserstrahlschneiden ist an einer Halterung (11) angebracht, die um eine Drehachse drehbar ist. Durch Drehen der Halterung (11) und damit des Schneidkopfs (10) kann die Präzision des Schnitts erhöht werden. In einer Alternative ist ein Abtaster (44) vorhanden, der gegen die Werkstückoberfläche andrückbar ist. Auf diese Art ist ein Abstand zwischen Schneidkopf (10) und Werkstückoberfläche sicherstellbar für eine erhöhte Präzision des Schnitts.

Description


  [0001]    Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung mit einem Schneidkopf sowie auf ein Verfahren zum Wasserstrahlschneiden.

  

[0002]    Beim Wasserstrahlschneiden wird der aus dem Schneidkopf austretende Wasserstrahl beispielsweise dazu benutzt, eine Materialschicht entlang einer Kontur zu trennen, indem der Schneidkopf mit einer bestimmten Vorschubgeschwindigkeit gesteuert verfahren wird. Beim Trennprozess trifft der Wasserstrahl mit hoher Geschwindigkeit auf die Materialoberfläche und durchdringt diese, so dass sich ein Schnittspalt in der Materialschicht ergibt.

  

[0003]    In der Regel verlaufen die Schnittkanten, welche den Schnittspalt begrenzen, nur bei einer bestimmten Vorschubgeschwindigkeit des Schneidkopfes parallel zueinander. Dies ist in Fig. 9b schematisch dargestellt, welche einen Teil eines Werkstücks 31 im Schnitt sowie den Verlauf des aus dem Schneidkopf 1 austretenden Wasserstrahls 3b zeigt. Ist die Vorschubgeschwindigkeit zu gering oder zu gross, sind die Schnittkanten nicht parallel, sondern geneigt zueinander angeordnet. Fig. 9azeigt den Verlauf des Wasserstrahls 3a bei zu geringer Vorschubgeschwindigkeit und Fig. 9c den Verlauf des Wasserstrahls 3c bei zu grosser Vorschubgeschwindigkeit. Wie ersichtlich weisen die Schnittkanten gegenüber der Senkrechten auf die Werkstücksoberfläche eine Neigung [delta] auf. Dieser Winkelfehler wird auch als "taper" bezeichnet.

  

[0004]    Um eine rationelle Bearbeitung zu gewährleisten, ist man bestrebt, eine möglichst grosse Vorschubgeschwindigkeit zu wählen. Um dabei bei wenigstens einer der beiden Schnittkanten den "taper" zu vermeiden, ist es ist bekannt, den Schneidkopf schwenkbar auszugestalten (vgl. beispielsweise US 6,922,605 B1 oder US 6,766,216 B2). Dazu sind nebst den drei Achsen zum Verschieben des Schneidkopfes im Raum zwei zusätzliche Schwenkachsen vorgesehen, welche das Schwenken des Schneidkopfes ermöglichen. Es sind geeignete Massnahmen vorzusehen, um ein genaues Orientieren des Schneidkopfes und somit ein präzises Schneiden zu ermöglichen.

  

[0005]    Um den Schneidkopf richtig in Bezug auf das Werkstück positionieren zu können, ist es weiter bekannt, den Abstand zwischen Schneidkopf und Werkstücksoberfläche zu erfassen, indem auf dieser ein Abtaster aufgelegt wird. Der Abstand lässt sich dadurch jedoch nur in einem beschränkten Mass genau bestimmen, was entsprechende Ungenauigkeiten im Schneiden zur Folge hat.

  

[0006]    Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung mit einem Schneidkopf und ein Verfahren zum Wasserstrahlschneiden anzugeben, welche bzw. welches ein genaues Schneiden ermöglicht.

  

[0007]    Diese Aufgabe wird durch die Vorrichtung gemäss Anspruch 1 oder Anspruch 10 und durch das Verfahren gemäss dem unabhängigen Verfahrensanspruch gelöst. Die weiteren Ansprüche geben bevorzugte Ausführungen der erfindungsgemässen Vorrichtungen und des erfindungsgemässen Verfahrens sowie eine Maschine zum Wasserstrahlschneiden und ein Verfahren zum Bearbeiten eines Werkstücks an.

  

[0008]    Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf Figuren erläutert. Es zeigen
<tb>Fig. 1<sep>eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemässen Vorrichtung;


  <tb>Fig. 2<sep>eine Vorderansicht der Vorrichtung gemäss Fig. 1, wobei der Schneidkopf so gedreht ist, dass er mit seinem vollen Neigungswinkel zu sehen ist;


  <tb>Fig. 3<sep>eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemässen Vorrichtung;


  <tb>Fig. 4<sep>eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemässen Vorrichtung gemäss Fig. 3;


  <tb>Fig. 5<sep>das Zwischengelenk der Vorrichtung gemäss Fig. 3in einer Seitenansicht;


  <tb>Fig. 6<sep>das Zwischengelenk gemäss Fig. 6geschnitten in der Ebene gemäss der Linie VI-VI in Fig. 7;


  <tb>Fig. 7<sep>das Zwischengelenk gemäss Fig. 5in einer Draufsicht;


  <tb>Fig. 8<sep>eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines Werkstückes, welches mit der Vorrichtung gemäss Fig. 1oder Fig. 3getrennt wird; und


  <tb>Fig. 9a-9c<sep>schematisch die Verläufe des Wasserstrahls beim Durchtrennen einer Materialschicht bei drei verschiedenen Vorschubgeschwindigkeiten des Schneidkopfes.

  

[0009]    Wie aus Fig. 1 ersichtlich, umfasst die Schneidvorrichtung zum Wasserstrahlschneiden einen Schneidkopf 10 mit einem Fokussierrohr 10b, welcher an einer Nabe 11 befestigt ist. Diese ist dazu mit einer Bohrung versehen, in welcher der Schneidkopf 10 sitzt. Das Fokussierrohr 10b weist eine Austrittsöffnung 10c auf, aus welcher der sich im Betrieb bildende Wasserstrahl austritt.

  

[0010]    Die Nabe 11 bildet eine Halterung für den Schneidkopf 10, welche drehbar auf einer Grundplatte 12 gelagert ist. Die Lager der Nabe 11 sind mittels Dichtungen vor Eindringen von Wasser, Staub, etc. geschützt. Die Grundplatte 12 weist eine Öffnung auf, durch welche der auslassseitige Teil des Schneidkopfes 10 hindurchragt.

  

[0011]    Auf der Grundplatte 12 ist ein Antrieb 13 in Form eines Drehmotors angebracht, der über einen Zahnriemen 14 an die Nabe 11 gekoppelt ist. Als Antrieb 12 eignet sich z.B. ein Servomotor oder ein Schrittmotor.

  

[0012]    Das einlassseitige Ende 10a des Schneidkopfes 10 ist mit einem Winkelstück 17 verbunden, welches über ein Rohr 18 an ein Drehgelenk 19 angeschlossen ist. Dieses ist einlassseitig mit einem Anschlussrohr 20 versehen. Das Anschlussrohr 20 ist über weitere Leitungen an eine Hochdruckpumpe anschliessbar. Die Komponenten 17-20 bilden eine Hochdruckleitung, welche es erlaubt, Wasser mit dem nötigen Druck dem Schneidkopf 10 zuzuführen. Typischerweise beträgt der Druck 3000 bar oder mehr.

  

[0013]    Um die Schneidvorrichtung als Ganzes horizontal sowie vertikal gesteuert verschieben zu können, ist sie auf einem Wagen angeordnet, der mittels einer geeigneten Verschiebeeinrichtung im Raum verschiebbar ist.

  

[0014]    Der Schneidkopf 10 ist mit einer Düse zur Erzeugung des Wasserstrahls und mit einem Anschlussstutzen zur Beigabe eines Abrasivmaterials versehen. Düse und Anschlussstutzen sind bekannter Art und in der Fig. 1nicht ersichtlich.

  

[0015]    Wie Fig. 2 zeigt, ist der Schneidkopf 10 unter einem vorgegebenen Neigungswinkel [alpha] in Bezug auf die Drehachse 24 angeordnet, um welche die Halterung 11 drehbar ist. Die Schneidkopfachse 25 (Richtung, in welcher sich der Wasserstrahl ausbreitet) ist somit um den Winkel [alpha] geneigt zur Drehachse 24 angeordnet. Der Schneidkopf 10 ist so an der Halterung 11 gehalten, dass sich der Schnittpunkt von Drehachse 24 und Schneidkopfachse 25 beabstandet zur Austrittsöffnung 10c und unterhalb dieser befindet.

  

[0016]    Die Antriebsachse 15 des Antriebs 13 ist parallel zur Drehachse 24 angeordnet.

  

[0017]    Das Drehgelenk 19 ist so angeordnet, dass dessen drehbarer Teil 19a um eine Drehachse drehbar ist, welche mit der Drehachse 24 der Halterung 11 zusammenfällt. Die Ausgestaltung des Winkelstückes 17 ist so gewählt, dass es zusammen mit dem Drehgelenk 19 eine Drehung der Halterung 11 sowie des Schneidkopfes 10 um die Drehachse 24 erlaubt.

  

[0018]    In Fig. 2 sind durch gestrichelte Linien 26a, 26b, 26c die Innenkanäle dargestellt, durch welche im Betrieb das Wasser vom Anschlussrohr 20 über die Komponenten 17-19 dem Schneidkopf 10 zugeführt wird, wo es schliesslich aus der Austrittsöffnung 10c austritt und auf das Werkstück trifft. Dieses kann z.B. ein Blech sein, aus welchem ein oder mehrere Teile herausgeschnitten werden.

  

[0019]    Im Betrieb wird die Schneidvorrichtung gesteuert im Raum bewegt, um mittels des Wasserstrahls eine Materialschicht entlang einer Kontur durchtrennen zu können. Der Antrieb 13 wird dabei so angesteuert, dass die Halterung 11 zusammen mit dem Schneidkopf 10 mit einem bestimmten Drehwinkel [beta] um die Drehachse 24 gedreht wird. Die Komponenten 17, 18 und 19a werden dabei ebenfalls um die Drehachse 24 gedreht. Die Steuerung der Schneidvorrichtung erfolgt beispielsweise durch eine CNC-Steuerung.

  

[0020]    Der Drehwinkel [beta] ist so gewählt, dass beim Schneiden eine unerwünschte Neigung der Schnittkante ("Winkelfehler"/ "taper") berücksichtigt wird und diese die gewünschte Ausrichtung aufweist (in der Regel senkrecht zur Werkstücksoberfläche). Das Ausgleichen dieser Neigung wird im Folgenden auch als Winkelfehlerkorrektur bezeichnet.

  

[0021]    Angenommen die Schneidrichtung ist in Richtung der X-Achse gemäss Fig. 2 und die Drehlage des Schneidkopfes 10 entspricht der in Fig. 2 gezeigten Drehlage, d.h. [beta] = 0 Grad. In diesem Fall ist die Schneidkopfachse 25 parallel zur Ebene angeordnet, in welcher die Schneidrichtung verläuft und welche gemäss Fig. 2der XZ-Ebene entspricht. Bei dieser Einstellung erfolgt keine Winkelfehlerkorrektur.

  

[0022]    Wird nun der Schneidkopf 10 um [beta] = 90 Grad gedreht, so ist die Schneidkopfachse 25 um den Neigungswinkel [alpha] geneigt zur XZ-Ebene angeordnet. Bei dieser Einstellung erfolgt die maximal mögliche Winkelfehlerkorrektur.

  

[0023]    Durch Ändern des Winkels [beta] ist eine Winkelfehlerkorrektur im Bereich von - [alpha] bis + [alpha] möglich, wobei sich der jeweilige Korrekturwinkel aus der Projektion des Neigungswinkels [alpha] auf die senkrechte Ebene zur Schneidrichtung ergibt.

  

[0024]    Der Wert des Neigungswinkels [alpha] legt die maximal mögliche Winkelfehlerkorrektur fest und ist entsprechend der Auslegung der Schneidvorrichtung festgelegt. Typischerweise ist der Neigungswinkel [alpha] kleiner als 10 Grad.

  

[0025]    In den Fig. 3 und 4 ist eine Variante der erfindungsgemässen Vorrichtung zum Wasserstrahlschneiden gezeigt. Teile, die den Teilen der ersten Ausführungsform gemäss Fig. 1 entsprechen, sind mit denselben Bezugszeichen versehen.

  

[0026]    In den Fig. 3 und 4 ist insbesondere ein Zwischengelenk 1 zu sehen, über welches Abrasivmaterial zum Schneidkopf 10 zuführbar ist, um dieses dem Wasserstrahl beimischen zu können (im Weiteren auch: Abrasivleitungsdrehgelenk).

  

[0027]    Das Zwischengelenk (Abrasivleitungsdrehgelenk) 1 befindet sich zwischen dem Drehgelenk 19 und dem Winkelstück 17 und weist einen Einlass la auf, der mit einer Zufuhrleitung 2 verbunden ist und der in einem Ring 3 mündet. Dieser ist an einer festen Position gehalten, indem er mittels einer Stütze 8 an einer mit der Grundplatte 12 fest verbundenen Seitenplatte 9 abgestützt ist. Das Zwischengelenk 1 ist weiter mit einem Auslass 1b versehen, der über eine Verbindungsleitung 4 mit dem Anschlussstutzen 10d des Schneidkopfes 10 verbunden ist.

  

[0028]    Fig. 5 bis 7 zeigen das Zwischengelenk 1 im Detail. Wie ersichtlich, wird es vom Rohr 18 durchquert, über welches das Wasser unter Hochdruck vom Drehgelenk 19 zum Winkelstück 17 leitbar ist und welches konzentrisch zur Drehachse 24 der Halterung 11 verläuft (vgl. Fig. 2).

  

[0029]    Das Zwischengelenk 1 umfasst ein Deckelelement 5, welches auf ein Trichterelement 6 gesetzt ist, so dass sich dazwischen ein trichterförmiger Spalt 7 ergibt. Die beiden Elemente 5 und 6 sind fest mit Rohr 18 verbunden, jedoch relativ zum Ring 3 frei drehbar. Der Einlass la befindet sich am stationären Ring 3, während der Auslass 1b am drehbaren Trichterelement 6 befestigt ist. Die Teile 1b, 5 und 6 können demnach einer Drehung des Schneidkopfes 10 folgen, während der Einlass la und der Ring 3 stationär bleiben.

  

[0030]    Abrasivmaterial, welches im Betrieb durch den Einlass la am Ring 3 einströmt, wird durch den Spalt 7 zwischen Deckelelement 5 und Trichterelement 6 geführt und tritt am Auslass 1b wieder aus.

  

[0031]    Durch das Vorsehen des Zwischengelenks 1 kann die Zufuhrleitung 2 zur Zufuhr des Abrasivmaterials von der Drehbewegung des Schneidkopfes 10 entkoppelt werden. Dieser kann somit um 360 Grad oder mehr gedreht werden, ohne dass sich dabei die Zufuhrleitung für das Abrasivmaterial aufwickelt und die Drehbewegung behindert.

  

[0032]    Fig. 8 zeigt schematisch das Trennen einer Materialschicht 31 mittels eines Wasserstrahls 30, wobei die Schnittrichtung senkrecht auf der Zeichnungsebene liegt. Die Drehachse 24, um welche der Schneidkopf 10 gedreht wird, verläuft dabei vorzugsweise senkrecht durch die Materialoberfläche 31, welche getrennt wird.

  

[0033]    Beim Schneiden entstehen zwei Wände in der Materialschicht 31, welche die Schnittkante 31a des Teils mit der gewünschten Form ("Nutzteil") und die Schnittkante 31b des als Abfall anfallenden Teils ("Abfallteil") bilden. Der Drehwinkel [beta], mit welchem der Schneidkopf 10 gedreht ist, ist dabei so gewählt, dass der Wasserstrahl 30 eine Schnittkante 31a erzeugt, die senkrecht zur Oberfläche der Materialschicht 31 steht. Die zweite Schnittkante 31b wird dabei in der Regel abgeschrägt sein, was aber keine Rolle spielt, da sie zum nicht weiter verwendeten Abfallteil gehört.

  

[0034]    Insbesondere beim Schneiden entlang einer geraden oder sich stufenlos ändernden Kontur ist zur Winkelfehlerkorrektur die Ansteuerung lediglich einer einzigen Achse ausreichend. Dies hat u.a. den Vorteil, dass der Schneidkopf 10 präzise ausrichtbar ist, was ein präzises Schneiden ermöglicht.

  

[0035]    Im Weiteren verbleibt die Austrittsöffnung 10c des Schneidkopfes 10 auf derselben Höhe, wenn dieser um die Drehachse 24 gedreht wird. Zur Winkelfehlerkorrektur ist demnach kein Nachführen des Schneidkopfes 10 in vertikaler, d.h. Z-Richtung erforderlich.

  

[0036]    In den Fig. 1 und 2 ist weiter eine Messeinrichtung gezeigt, welche zum Erfassen des Abstandes zwischen dem Schneidkopf 10 und der Werkstücksoberfläche dient, um ein präzises Schneiden zu ermöglichen. Die Messeinrichtung weist eine Stange 40 auf, welche durch die Grundplatte 12 hindurch reicht und welche durch diese geführt in der Z-Achse verschiebbar ist, wie dies durch den Doppelpfeil 41 in den Fig. 1 und 2 angedeutet ist.

  

[0037]    Die Stange 40 ist an ihrem oberen Ende mit einem Verbindungsteil 42 und an ihrem unteren Ende mit einem Ausleger 43 versehen. An diesem ist endseitig ein Abtaster 44 in Form eines Ringes angebracht, welcher die Drehachse 24 umgibt und durch welchen die Austrittsöffnung 10c des Schneidkopfes 10 hindurchführbar ist. In Fig. 2stellen die ausgezogenen Linien den Abtaster 44 in der ausgefahrenen Stellung dar, während die gestrichelten Linien 44 ihn in seiner eingefahrenen Stellung zeigen.

  

[0038]    Zum Verschieben des Abtasters 44 dient ein auf der Grundplatte 12 angeordneter Antrieb 45, welcher in Form eines Linearmotors mit einer linear verschiebbaren Stellachse 45a ausgebildet ist. Diese ist endseitig fest mit dem Verbindungsteil 42 verbunden. Der Antrieb 45 ist kraftgesteuert antreibbar, um den Abtaster 44 mit einer bestimmten, vorgebbaren Kraft zu verschieben. Anstelle eines elektrisch arbeitenden Antriebs ist es auch denkbar, einen pneumatischen Antrieb zu verwenden, z.B. einen pneumatischen Zylinder. Optional kann eine Führung für den Antrieb 45 vorgesehen werden, um zu verhindern, dass etwaige Kräfte seitlich auf die Stellachse 45a wirken.

  

[0039]    Um die Position der Stellachse 45a und somit des Abtasters 44 genau zu erfassen, dient ein auf der Grundplatte 12 angeordnetes Wegmesssystem 46 mit einer linear verschiebbaren Messachse 46a, die fest mit dem Verbindungsteil 42 verbunden ist. Das Wegmesssystem 46 ist z.B. als magnetisches System üblicher Art ausgebildet, bei welchem die Position eines Magnetsensors entlang eines Magnetbandes erfasst wird. Anstelle eines externen Wegmesssystems 46 ist auch denkbar, einen Antrieb 45 zu verwenden, in welchem ein Wegmesssystem bereits integriert ist.

  

[0040]    Zur Erfassung des Abstandes zwischen dem Schneidkopf 10 und der Werkstücksoberfläche wird mittels des Antriebes 45 der Abtaster 44 mit einer vorgegebenen Kraft F verschoben. Der Abtaster 44 kontaktiert schliesslich die Werkstücksoberfläche und wird gegen diese mit der Kraft F gedrückt. Mittels des Wegmesssystems 45 wird die Position der Messachse 46a und daraus der Abstand zwischen Schneidkopf 10 und Werkstücksoberfläche bestimmt.

  

[0041]    Zur Eichung der Messeinrichtung können zwei Referenzflächen mit bekannter Lage zueinander vorgesehen sein. Die erste Referenzfläche wird vom Abtaster 44 z.B. nach dem Aufstarten der Steuerung kontaktiert. Aus dem Weg, welchen der Schneidkopf 10 dann braucht, bis er durch Absenken die zweite Referenzfläche berührt, lässt sich die vertikale Relativposition zwischen Abtaster 44 und Schneidkopf 10 bestimmen.

  

[0042]    Die Abstandsmessung mittels des Abtasters 44 erlaubt eine permanente Regelung der Anpresskraft zwischen Taster und Werkstück, um so den Arbeitsabstand des Werkzeuges aktiv zu beeinflussen. Ein Schwingen und Aufschwimmen des Werkstückes kann auf diese Weise verhindert werden. Somit wird gewährleistet, dass der Tool-Center-Point, der Schnittpunkt von Drehachse 24 und Kopf-Symmetrielinie 25, exakt in der Werkstückoberfläche gehalten wird.

  

[0043]    Die Messeinrichtung hat u.a. folgende Vorteile:

  

[0044]    Die vertikale Lage eines Werkstückes kann sich verändern, z.B. aufgrund von Schwingungen, welchen das Werkstück und/oder die Werkstücksauflage während des Betriebes unterworfen ist. Durch das Andrücken des Abtasters 44 an die Werkstücksoberfläche, wird das Werkstück in seiner Lage stabilisiert und dadurch eine genaue Abstandseinhaltung ermöglicht.

  

[0045]    Grundsätzlich können mittels der Messeinrichtung etwaige Unebenheiten in der Werkstücksoberfläche genau erfasst werden. Dies erlaubt eine Nachführung des Schneidkopfes, indem seine vertikale Lage entsprechend angepasst wird, um so den Abstand zwischen Werkstücksoberfläche und dem Schneidkopf konstant zu halten.

  

[0046]    Insgesamt ermöglicht die Messeinrichtung eine präzise Abstandsmessung, was schliesslich ein präzises Positionieren des Wasserstrahls und somit ein präzises Schneiden erlaubt. Typischerweise kann der Abstand mit einer Genauigkeit bestimmt werden, die im Bereich von 100 Mikrometer oder sogar 50 Mikrometer liegt.

  

[0047]    Aus der vorangehenden Beschreibung sind dem Fachmann zahlreiche Abwandlungen zugänglich, ohne den Schutzbereich der Erfindung zu verlassen, der durch die Ansprüche definiert ist.

  

[0048]    Das Vorsehen einer drehbaren Halterung 11, an welcher ein Schneidkopf 10 gehalten ist, sowie das Vorsehen eines Antriebes 45 zum Andrücken eines Abtasters 44 an die Werkstücksoberfläche sind zwei verschiedene Massnahmen, die auch unabhängig voneinander angewendet werden können, um ein präziseres Wasserstrahlschneiden zu ermöglichen. Beispielsweise kann die hier dargestellte Schneidvorrichtung mit einer üblichen Messeinrichtung versehen sein, oder die hier dargestellte Messeinrichtung kann bei einer üblichen Schneidvorrichtung angewendet werden.

  

[0049]    Die Schneidvorrichtung ist an alle Arten von Wasserstrahlschneiden anpassbar, insbesondere Schneiden mittels Reinwasserstrahls oder mittels Wasserabrasivstrahls.

  

[0050]    Die Halterung 11 braucht nicht unbedingt so ausgebildet sein, dass sie um einen Vollwinkel von 360 Grad oder mehr drehbar ist. Je nach Anwendungszweck kann auch eine Drehung um einen kleineren Winkelbereich, z.B. 90 Grad oder 180 Grad ausreichend sein.

  

[0051]    Der Schneidkopf 10 kann auch so an der Halterung 11 gehalten sein, dass der Neigungswinkel a einstellbar ist. Dies kann z.B. mittels eines Antriebs mit einer Linearachse erfolgen, die auf den Schneidkopf 10 wirkt.

Claims (23)

1. Vorrichtung zum Wasserstrahlschneiden, mit einem Schneidkopf (10), gekennzeichnet durch eine Halterung (11), welche um eine Drehachse (24) drehbar ist und an welcher der Schneidkopf (10) gehalten ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Halterung (11) zusammen mit dem Schneidkopf (10) um mindestens 90 Grad, bevorzugt um mindestens 180 Grad und besonders bevorzugt um mindestens 360 Grad drehbar ist.
3. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Schneidkopf (10) in Bezug auf die Drehachse (24) unter einem vorgegebenen Winkel (a) geneigt an der Halterung (11) gehalten ist.
4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, mit einem Drehgelenk (1), über welches Abrasivmaterial zum Schneidkopf (10) leitbar ist, wobei das Zwischenstück einen Einlass (la) und einen relativ dazu drehbaren Auslass (1b) aufweist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei das Zwischenstück (1) zwischen Einlass (la) und Auslass (1b) einen trichterförmigen Spalt (7) aufweist.
6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei durch Drehung der Halterung (11) der Schneidkopf (10) auf einer kreisförmigen Bahn um die Drehachse (24) drehbar ist.
7. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, mit einem Antrieb (13) zum Drehen der Halterung (11), der eine Antriebsachse (15) aufweist, die vorzugsweise parallel zur Drehachse (24) der Halterung (11) angeordnet ist.
8. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, mit einem Drehgelenk (19), welches einen Einlass (20) und einen relativ dazu drehbaren Auslass (18) aufweist, der mit dem Schneidkopf (10) verbunden ist, wobei die Drehachse des Drehgelenks (19) mit der Drehachse der Halterung (11) zusammenfällt.
9. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Halterung (11) zusammen mit dem Schneidkopf (10) auf einem in drei Achsen (X, Y, Z) verschiebbaren Träger (12) angeordnet ist.
10. Vorrichtung zum Wasserstrahlschneiden, mit einem Schneidkopf (10) und einem Abtaster (44) zum Erfassen des Abstandes zwischen Schneidkopf (10) und Werkstücksoberfläche, gekennzeichnet durch einen Antrieb (45), mittels welchem der Abtaster (44) gegen die Werkstücksoberfläche drückbar ist.
11. Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei der Antrieb (45) ein Linearantrieb ist.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 11, wobei der Abtaster (44) ein ringförmiges Ende aufweist.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, mit einem Wegmesssystem (46) zum Erfassen der Position der Stellachse (45a) des Antriebs (45).
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, mit einer Steuerung, mittels welcher die Kraft einstellbar ist, mit welcher der Abtaster (44) gegen die Werkstücksoberfläche drückbar ist.
15. Maschine zum Wasserstrahlschneiden, welche die Komponenten der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und/oder der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 14 aufweist.
16. Verfahren zum Wasserstrahlschneiden mit einem Schneidkopf (10), dadurch gekennzeichnet, dass zum Bearbeiten eines Werkstücks (31) der Schneidkopf (10) um eine Drehachse (24) gedreht wird, die vorzugsweise senkrecht zur Werkstückoberfläche verläuft.
17. Verfahren nach Anspruch 16, wobei der Abstand zwischen Schneidkopf (10) und Werkstücksoberfläche mittels eines Abtasters (44) erfasst wird, der gegen die Werkstücksoberfläche gedrückt wird.
18. Verfahren nach Anspruch 16, wobei der Abtaster (44) mittels eines kraftgesteuerten Antriebs (13) gegen die Werkstücksoberfläche gedrückt wird, um den Arbeitsabstand sicherzustellen.
19. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 18, wobei während des Bearbeitens der Abstand zwischen Schneidkopf (10) und Werkstücksoberfläche erfasst und der Abtaster (44) so nachgeführt wird, dass der Abstand in einem vorgegebenen Bereich liegt.
20. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 19, wobei der Schneidkopf (10) um mindestens 90 Grad, bevorzugt um mindestens 180 Grad und besonders bevorzugt um mindestens 360 Grad drehbar ist.
21. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 20, wobei der Schneidkopf (10) in Bezug auf die Drehachse (24) um einen Winkel (a) geneigt angeordnet ist, der während des Schneidens entlang einer geraden Trennlinie beibehalten wird.
22. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 21, wobei die Zufuhr von Abrasivmaterial zum Schneidkopf (10) über einen Einlass (la) und einen relativ dazu drehbaren Auslass (1b) erfolgt.
23. Verfahren zum Bearbeiten eines Werkstücks, bei welchem eine Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, eine Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, eine Maschine nach Anspruch 15 und/oder ein Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 22 eingesetzt wird.
CH00520/09A 2009-03-31 2009-03-31 Vorrichtung und Verfahren zum Wasserstrahlschneiden. CH700798A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00520/09A CH700798A1 (de) 2009-03-31 2009-03-31 Vorrichtung und Verfahren zum Wasserstrahlschneiden.
EP10714077.4A EP2414134B1 (de) 2009-03-31 2010-03-31 Vorrichtung und verfahren zum wasserstrahlschneiden
PCT/IB2010/051409 WO2010113127A2 (de) 2009-03-31 2010-03-31 Vorrichtung und verfahren zum wasserstrahlschneiden
ES10714077.4T ES2524360T3 (es) 2009-03-31 2010-03-31 Dispositivo y procedimiento para cortar por chorro de agua

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00520/09A CH700798A1 (de) 2009-03-31 2009-03-31 Vorrichtung und Verfahren zum Wasserstrahlschneiden.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH700798A1 true CH700798A1 (de) 2010-10-15

Family

ID=40873550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00520/09A CH700798A1 (de) 2009-03-31 2009-03-31 Vorrichtung und Verfahren zum Wasserstrahlschneiden.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2414134B1 (de)
CH (1) CH700798A1 (de)
ES (1) ES2524360T3 (de)
WO (1) WO2010113127A2 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102152242B (zh) * 2010-12-28 2013-06-05 北京理工大学 复合运动姿态磁射流体喷射抛光装置
AT515942B1 (de) * 2014-08-29 2016-01-15 Stm Stein Moser Gmbh Sensor einer Wasserstrahl-Schneideinrichtung
DE102016116512A1 (de) 2016-09-03 2018-03-08 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Verfahren und Vorrichtung zur Bearbeitung eines Werkstückes
CN110821959A (zh) * 2018-08-10 2020-02-21 香港城市大学深圳研究院 一种用于处理滚子轴承外圈滚道的装置
CN108972719B (zh) * 2018-08-14 2024-05-14 镇江高等职业技术学校 一种数控水刀多角度调节装置
CN112140002A (zh) * 2020-09-29 2020-12-29 杨秉霖 一种多轴节能水刀切割设备
EP4245460B1 (de) * 2022-03-17 2025-05-07 Uhde High Pressure Technologies GmbH Bearbeitungsmaschine, insbesondere plattenbearbeitungsmaschine, sowie verfahren zur betätigung einer bearbeitungsmaschine

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0317296A2 (de) * 1987-11-16 1989-05-24 Flow Industries Inc. Rotierendes Strahlgerät und Verfahren
US5759086A (en) * 1994-11-04 1998-06-02 Trumpf Gmbh & Co. Method and machine tool for cutting workpieces
EP0849654A2 (de) * 1996-12-21 1998-06-24 Carl Zeiss Verfahren zur Steuerung von Koordinatenmessgeräten und Koordinatenmessgerät
EP1213106A2 (de) * 2000-12-06 2002-06-12 John D. Shepperd Verfahren sowie Vorrichtung zur Neigungssteuerung eines flüssigen Schneidstrahls
US20030037650A1 (en) * 2001-08-27 2003-02-27 Flow International Corporation Apparatus for generating and manipulating a high-pressure fluid jet
EP1317999A1 (de) * 2001-12-06 2003-06-11 Karl-Heinz Schmall Wasserstrahl-Schneidemaschine mit berührungsloser und wahlweise taktiler Abstands-Führungssensor-Einrichtung
US20060040590A1 (en) * 2004-08-19 2006-02-23 Flow International Corporation Contour follower
WO2008128303A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Techni Waterjet Pty Ltd Improved water jet cutting machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6766216B2 (en) * 2001-08-27 2004-07-20 Flow International Corporation Method and system for automated software control of waterjet orientation parameters
US6922605B1 (en) 2003-10-10 2005-07-26 Omax Corporation Automated fluid-jet tilt compensation for lag and taper

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0317296A2 (de) * 1987-11-16 1989-05-24 Flow Industries Inc. Rotierendes Strahlgerät und Verfahren
US5759086A (en) * 1994-11-04 1998-06-02 Trumpf Gmbh & Co. Method and machine tool for cutting workpieces
EP0849654A2 (de) * 1996-12-21 1998-06-24 Carl Zeiss Verfahren zur Steuerung von Koordinatenmessgeräten und Koordinatenmessgerät
EP1213106A2 (de) * 2000-12-06 2002-06-12 John D. Shepperd Verfahren sowie Vorrichtung zur Neigungssteuerung eines flüssigen Schneidstrahls
US20030037650A1 (en) * 2001-08-27 2003-02-27 Flow International Corporation Apparatus for generating and manipulating a high-pressure fluid jet
EP1317999A1 (de) * 2001-12-06 2003-06-11 Karl-Heinz Schmall Wasserstrahl-Schneidemaschine mit berührungsloser und wahlweise taktiler Abstands-Führungssensor-Einrichtung
US20060040590A1 (en) * 2004-08-19 2006-02-23 Flow International Corporation Contour follower
WO2008128303A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Techni Waterjet Pty Ltd Improved water jet cutting machine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010113127A2 (de) 2010-10-07
ES2524360T3 (es) 2014-12-05
EP2414134A2 (de) 2012-02-08
WO2010113127A3 (de) 2010-12-29
EP2414134B1 (de) 2014-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005021640B4 (de) Maschine zur Bearbeitung von optischen Werkstücken, insbesondere von Kunststoff-Brillengläsern
EP2335856B1 (de) Trennvorrichtung zum Trennen einer Materialschicht mittels eines Schneidestrahls unter Verwendung eines Schneidkopfes mit einem Gelenk
EP2414134B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum wasserstrahlschneiden
DE3436226C2 (de)
EP0377796A2 (de) Mess- und Ausrichteinrichtung an einer Rundschleifmaschine
DE3631146C2 (de)
DE1627089A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum genauen Einstellen des Abstandes zwischen einem Werkzeug und einem Werkstueck bei einer Werkzeugmaschine
DE68924895T2 (de) Vorrichtung zur Formung von Stangen in gerader kreisförmiger Zylinderform.
DE102007050482B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Finishbearbeitung
DE3524377C2 (de)
EP0159383B1 (de) Maschine zum Schleifen von torischen Oberflächen an optischen Linsen
DE102009003504A1 (de) Verfahren zum Vermessen bzw. Bearbeiten einer Oberfläche und zugehörige Verrichtung
DE69321733T2 (de) Einstellbare streichrakel
EP1136206A2 (de) Schwenkfräsmaschine
DE19851411B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Vermessen von Fräs- oder Bohrwerkzeugen und zur Geometriekompensation im Automatikbetrieb an Werkzeugmaschinen
DE102005020035A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von mit Schneidzähnen versehenen plattenförmigen oder zylindrischen Werkstücken
CH684250A5 (de) Verfahren zur numerisch steuerbaren Bearbeitung eines Werkstückes an einer Schleifmaschine.
DE102005006242A1 (de) Schleifmaschine und Verfahren zum Einrichten eines Werkstückträgers an einer Schleifmaschine
DD255296B3 (de) Verzahnmaschine mit cnc-steuerung zur herstellung von kegelraedern
DE3637758A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum tiefschleifen
DE3711502C2 (de)
DE922625C (de) Hydraulische Nachformeinrichtung fuer Werkzeugmaschinen
EP2308639A1 (de) Hartfeinbearbeitungsmaschine zum Hartfeinbearbeiten eines Werkstuecks
DE3817784C2 (de)
DE102008045465B4 (de) An einem Bearbeitungsportal verschiebbare Werkzeugstation mit einer Granulatstrahleinheit und einem Markierwerkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)