CH703457A2

CH703457A2 - Massage apparatus for massaging or treating muscles of back and neck of patient by using massage finger, has housing in which drive motor drives annular crank track by gearbox

Info

Publication number: CH703457A2
Application number: CH01187/10A
Authority: CH
Inventors: Alfredo Lerro
Original assignee: Atlantotec
Priority date: 2010-07-20
Filing date: 2010-07-20
Publication date: 2012-01-31

Abstract

The massage apparatus (1) has a housing (2) in which a drive motor (3) drives an annular crank track (6) by a gearbox (4). A lift motion, acting on a massage finger (8), is generated by a guide unit (7). The geometric dimensions of the annular crank track determine the constant amplitude or the constant stroke of the massage finger. An independent claim is also included for a massage finger for a massage device.

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die vorliegende Erfindung beschreibt einen Massagefinger, umfassend einen Massagekörper und einen Befestigungszapfen zur Verbindung des Massagefingers mit einem Antrieb eines Wirbelsäulenmassagegerätes. The present invention describes a massage finger comprising a massage body and a fixing pin for connecting the massage finger with a drive of a spinal massage device.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Die Massage im Bereich der Wirbelsäule wird punktuell und flächig mit den Fingern durch einen Physiotherapeuten oder Atlastherapeuten durchgeführt. Bei der Massage werden die Finger in unterschiedlichen Orientierungen und mit unterschiedlichem Druck etwa senkrecht zur zu massierenden Oberfläche gestrichen bzw. aufgedrückt. Neben einer Lateralbewegung ist auch eine vertikale Bewegung der Finger in Richtung der zu massierenden Oberfläche notwendig. The massage in the area of the spine is carried out selectively and areally with the fingers by a physiotherapist or respiratory therapist. In the massage, the fingers are painted or pressed in different orientations and with different pressure approximately perpendicular to the surface to be massaged. In addition to a lateral movement and a vertical movement of the fingers in the direction of the surface to be massaged is necessary.

[0003] Zur Simulation einer manuellen Massage mit einem Spinalmassagegerät oder Wirbelsäulenmassagegerät kann der Fachmann nicht auf Akupressur-Simulationsgeräte zurückgreifen, welche beispielsweise zur Akupressur der Fusssohle eingesetzt werden. Diese Akupressur-Simulationsgeräte zielen auf einen möglichst rein punktförmigen Kontakt zwischen den Kontaktflächen der Massagekörper und der Hautoberfläche ab, wie dies unter anderem in der US5167225 beschrieben wird. Im Speziellen gilt es die Reflexzonen gezielt punktuell zu massieren und anzuregen. To simulate a manual massage with a spinal massager or spinal massage device expert can not rely on acupressure simulation equipment, which are used for example for acupressure of the sole of the foot. These acupressure simulation devices aim at a contact that is as punctiform as possible between the contact surfaces of the massage body and the skin surface, as described, inter alia, in US Pat. No. 5,162,725. In particular, the reflex zones should be specifically massaged and stimulated selectively.

[0004] Die GB1 522 935 offenbart bewegbare Massagefinger eines Wirbelsäulenmassagegerätes, welche eine rotationssymmetrische Form aufweisen und insbesondere kegelförmig ausgestaltet sind. Abgebildet sind Massagefinger mit Massagekörpern in der Form gerader Kreiskegel, welche eine nahezu punktförmige Massagedruckfläche aufweisen. Durch eine reine lineare longitudinale Bewegung der Massagekörper nahezu senkrecht zur Hautoberfläche, ist das unter der Hautoberfläche liegende Gewebe mit unterschiedlichen Auslenkungsamplituden und Frequenzen punktuell massierbar. Je nach Kraftwirkung kann die Massagedruckfläche durch unterschiedlich starkes Eindrücken der Massagekörper geringfügig variiert werden. GB1 522 935 discloses movable massage fingers of a spinal massager, which have a rotationally symmetrical shape and in particular are designed conical. Shown are massage fingers with massage bodies in the form of straight circular cones, which have a nearly point-shaped massage pressure surface. By a purely linear longitudinal movement of the massage body almost perpendicular to the skin surface, the lying under the skin surface tissue with different displacement amplitudes and frequencies is selectively massaged. Depending on the force, the massage pressure surface can be slightly varied by varying degrees impressions of the massage body.

[0005] Die internationale Patentanmeldung WO2006/027 277 beschreibt ein Wirbelsäulenmassagegerät mit einer Mehrzahl von auf- und abbewegbaren Massagekörpern, welche eine halbkugelförmige Kontaktfläche aufweisen. Aufgrund der hemisphärischen Ausgestaltung der Kontaktfläche ist die Fläche der zu massierenden Haut auch hier je nach gewählter Auslenkungsamplitude in engen Grenzen variierbar. Je nach Position der Massage ist dies vom Operateur gewünscht und simuliert eine manuell durchgeführte Massage. Damit ist ein reproduzierbarer variierbarer Massagedruck zu erreichen, welcher aber immer noch im Wesentlichen punktförmig angewendet wird. International patent application WO2006 / 027277 describes a spinal massager with a plurality of massage bodies which can be moved up and down and which have a hemispherical contact surface. Due to the hemispherical configuration of the contact surface, the area of the skin to be massaged can also be varied within narrow limits, depending on the selected amplitude of deflection. Depending on the position of the massage this is desired by the surgeon and simulates a manually performed massage. This is a reproducible variable massage pressure to achieve, but which is still applied substantially punctiform.

[0006] Nachteilig bei den genannten Wirbelsäulenmassagegeräten ist die mangelnde Variabilität der Kontaktfläche der Massagekörper mit der zu massierenden Oberfläche. Es wird nur auf die longitudinale Bewegung der Massagekörper relativ zur Hautoberfläche wert gelegt und somit ist nur eine eingeschränkte Bewegungsmöglichkeit der Mehrzahl der Massagekörper erreichbar. Es ist aber erkennbar, dass zusätzliche andere Bewegungsrichtungen eine manuelle Massage eher nachahmen und das zu erreichende Ziel der technischen Weiterentwicklungen kommerziell erhältlicher Wirbelsäulenmassagegeräte sind. A disadvantage of the said spinal massage devices is the lack of variability of the contact surface of the massage body with the surface to be massaged. It is only worth the longitudinal movement of the massage body relative to the skin surface and thus only a limited possibility of movement of the majority of the massage body is reached. However, it can be seen that additional other directions of movement mimic a manual massage rather and are the goal to be achieved of the technical advances of commercially available spinal massage devices.

[0007] Neben einer longitudinalen Bewegung sollte also eine laterale Bewegung der Massagekörper angestrebt werden, was beispielsweise in dem stuhlartigen Wirbelsäulenmassagegerät der US5 460 598 offenbart wird. Zur Erreichung einer zusätzlichen Massagebewegung wird ein gesonderter Mechanismus eingesetzt, welcher die laterale Bewegung durchführt. Die Massagekörper, welche die longitudinale Bewegung durchführen und damit den Aufpressdruck der Finger simulieren, sind zur Erreichung auch einer lateralen Bewegung und damit einer flächigen Massage nicht vorgesehen. Gesonderte Massagerollen werden in Lateralrichtung über die zu massierende Hautoberfläche mittels gesonderter Mechanik geführt. Die Massagekörper und die Massagerollen sind rotationssymmetrisch geformt. Auch bei unterschiedlich gewählten longitudinalen Anpressdrücken variiert die Kontaktfläche der Massagekörper bzw. der Massagerollen auf der Hautoberfläche nur in stark begrenztem Masse. In addition to a longitudinal movement so a lateral movement of the massage body should be sought, which is disclosed for example in the chair-like spinal massager of US5 460 598. To achieve an additional massage movement, a separate mechanism is used, which performs the lateral movement. The massage body, which perform the longitudinal movement and thus simulate the pressure of the fingers are not intended to achieve a lateral movement and thus a two-dimensional massage. Separate massage rollers are guided in the lateral direction over the skin surface to be massaged by means of a separate mechanism. The massage body and the massage rollers are rotationally symmetrical. Even with different selected longitudinal contact pressures varies the contact surface of the massage body or the massage rollers on the skin surface only to a very limited extent.

[0008] Die Massage durch Massagerollen und davon getrennten und beabstandeten Massagekörpern unterscheidet sich deutlich von der manuellen Massage und erzeugt keine optimierte Simulation einer manuellen flächigen Massage. Während die Massagerollen lateral über die zu massierende Oberfläche gerollt werden, wird an anderen Punkten eine vertikale punktuelle Massage durch die Massagekörper durchgeführt, wobei die Kontaktfläche der Massagerollen auch als im Wesentlichen punktförmig anzusehen ist und beim Herüberrollen über die zu massierende Oberfläche im Wesentlichen unverändert bleibt. The massage by massage rollers and separate and spaced massage bodies differs significantly from the manual massage and does not produce an optimized simulation of a manual planar massage. While the massage rollers are laterally rolled over the surface to be massaged, a vertical punctiform massage is performed by the massage body at other points, wherein the contact surface of the massage rollers is also considered to be substantially point-like and remains essentially unchanged when rolling over the surface to be massaged.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0009] Die vorliegende Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt einen Massagefinger für Wirbelsäulenmassagegeräte zu schaffen, welcher eine Massage mit variierbarer Grösse der Kontaktfläche zwischen Massagefinger bzw. Massagekörper und zu massierender Körperoberfläche gewährleistet, wodurch die manuelle Massage verbessert simulierbar ist. The present invention has for its object to provide a massage finger for spinal massage devices, which ensures a massage with variable size of the contact surface between the massage finger or massage body and body surface to be massaged, whereby the manual massage is improved simulated.

[0010] Insbesondere soll mittels dem erfindungsgemässen Massagefinger Therapien gemäss der Triggerpunktmassage als auch Massagen gemäss der Dorn-Breuss-Methode durchführbar sein, aber auch wie bei üblichen kuppenförmigen Massagefindern die Reflexzonenmassage. Somit soll sowohl eine auf Friktion beruhende als auch auf Druck und Tiefenwirkung beruhende Massage erzielbar sein. In particular to be practicable by means of the inventive massage finger therapies according to the trigger point massage and massages according to the Dorn-Breuss method, but also as in conventional dome-shaped massage finders the reflexology. Thus, both based on friction as well as based on pressure and depth effect massage should be achievable.

[0011] Diese Aufgaben erfüllt ein Massagefinger mit einem speziell gestalteten Massagekörper mit den Merkmalen des Patentanspruches 1. These tasks fulfilled a massage finger with a specially designed massage body with the features of claim 1.

[0012] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsformen von Massagekörpern sind in den abhängigen Ansprüchen beansprucht. Further advantageous embodiments of massage bodies are claimed in the dependent claims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0013] Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes und abgewandelte Ausführungsformen des Massagekörpers werden nachstehend im Zusammenhang mit den anliegenden Zeichnungen beschrieben. <tb>Fig. 1a<sep>zeigt eine perspektivische Ansicht eines Massagefingers in liegender Position, während <tb>Fig. 1b<sep>eine perspektivische Ansicht des Massagefingers in Kontakt mit der zu massierende Oberfläche zeigt. <tb>Fig. 2a<sep>zeigt einen Seitenriss des Massagefingers gemäss Fig. 1, während <tb>Fig. 2b<sep>eine teilweise geschnittene Seitenansicht und <tb>Fig. 2c<sep>eine teilweise geschnittene Vorderansicht des Massagefingers gemäss Fig. 2a mit angedeutetem Massagekörper zeigt. <tb>Fig. 3a<sep>zeigt einen Seitenriss einer weiteren Ausführungsform eines Massagefingers mit unsymmetrischem Massagekörper, während <tb>Fig. 3b<sep>eine Vorderansicht des Massagefingers gemäss Fig. 3a zeigt.A preferred embodiment of the subject invention and modified embodiments of the massage body are described below in connection with the accompanying drawings. <Tb> FIG. 1a <sep> shows a perspective view of a massage finger in a lying position while <Tb> FIG. 1b shows a perspective view of the massage finger in contact with the surface to be massaged. <Tb> FIG. 2a <sep> shows a side elevation of the massage finger according to FIG. 1, while FIG <Tb> FIG. 2b is a partially sectioned side view and FIG <Tb> FIG. 2c <sep> shows a partially sectioned front view of the massage finger according to FIG. 2a with an indicated massage body. <Tb> FIG. FIG. 3a shows a side elevation of another embodiment of a massage finger with asymmetrical massaging body while FIG <Tb> FIG. 3b shows a front view of the massage finger according to FIG. 3a.

Beschreibungdescription

[0014] Es wird ein Massagefinger 0 vorgestellt, welcher einen Massagekörper 1 und einen Befestigungszapfen 3 aufweist. Mittels Befestigungszapfen 3 ist der Massagefinger 0 lösbar in einem nicht dargestellten Antrieb eines Wirbelsäulenmassagegerätes befestigbar. Mittels des Antriebs wird der Massagefinger 0 in einer Longitudinalbewegung in Richtung z-Achse, parallel zur Längsachse L senkrecht zu einer zu massierenden Oberfläche 4 bewegt und lateral, in x- bzw. y- Richtung über eine zu massierenden Oberfläche 4 bewegt. Durch die Hubbewegung in z-Richtung des Massagefingers 0 wird der Massagekörper 1 unterschiedlich fest auf die zu massierende Oberfläche 4 gepresst und bei gleichzeitiger lateraler Bewegung eine Massagewirkung erreicht. It is presented a massage finger 0, which has a massage body 1 and a mounting pin 3. By means of fastening pins 3, the massage finger 0 can be fastened detachably in a drive (not shown) of a spinal massage device. By means of the drive, the massage finger 0 is moved in a longitudinal movement in the direction of the z-axis, parallel to the longitudinal axis L perpendicular to a surface 4 to be massaged and moved laterally, in the x- or y-direction over a surface 4 to be massaged. By the lifting movement in the z-direction of the massage finger 0 of the massage body 1 is pressed different firm on the surface to be massaged 4 and achieved simultaneous lateral movement a massage effect.

[0015] Der Massagekörper 1 ist aus einem elastischen Material gefertigt, welcher auf einer Basis 2 befestigt ist. Die Basis 2 ist an dem Befestigungszapfen 3 befestigt oder an diesen angeformt. The massage body 1 is made of an elastic material which is fixed on a base 2. The base 2 is attached to the mounting pin 3 or formed on this.

[0016] Die Oberfläche des Massagekörpers 1, welche in Kontakt mit der zu massierenden Oberfläche 4 gebracht werden kann, wird hier als Kontaktfläche 100 bezeichnet. Diese Kontaktfläche 100 ist aufgrund der Formgebung des Massagekörpers 1 im Zusammenwirken mit dem gewählten Antrieb des Wirbelsäulenmassagegerätes variierbar. The surface of the massage body 1, which can be brought into contact with the surface 4 to be massaged, is referred to here as the contact surface 100. This contact surface 100 is variable due to the shape of the massage body 1 in cooperation with the selected drive of the spinal massage device.

[0017] Der in die Basis 2 mit einer Grundfläche 20, Längskanten 21 und Querkanten 22, lagernde Massagekörper 1, weist einen länglichen First 10 mit einer Firstkante 11 auf. Dieser First 11 ragt, von der Basis 2 beabstandet vom Befestigungszapfen 3 weg. Die Firstkante 11 stellt die Schnittkante der Seitenflächen 112 dar. Die Oberfläche im Bereich der Firstkante 11 wird als Firstfläche 101 bezeichnet und ist in Fig. 1b dargestellt. Die Abschlüsse der Firstkante 11 in Richtung der Querachse Q des Massagekörpers 1, werden als Firstecken 12 bezeichnet. Die Firstecken 12 stellen die Schnittpunkte der Stirnflächen 111 mit dem First 10 dar. Die Fläche im Bereich der Firstecken 12 wird hier als First-Eckenfläche 103 bezeichnet. The in the base 2 with a base 20, longitudinal edges 21 and transverse edges 22, bearing massage body 1, has an elongated ridge 10 with a ridge edge 11. This ridge 11 projects away from the base 2 away from the mounting pin 3 away. The ridge edge 11 represents the cutting edge of the side surfaces 112. The surface in the region of the ridge edge 11 is referred to as ridge surface 101 and is shown in FIG. 1b. The terminations of the ridge edge 11 in the direction of the transverse axis Q of the massage body 1, are referred to as Firstecken 12. The Firstecken 12 represent the intersections of the end faces 111 with the ridge 10. The area in the area of the Firstecken 12 is referred to here as the ridge corner surface 103.

[0018] Wird ein Massagekörper 1 mit spachtelförmiger Gestalt wie oben beschrieben in unterschiedlichen Winkelstellungen der Längsachse L relativ zu einer Flächennormalen der zu massierenden Oberfläche 4 bewegt, können die Seitenflächen 112, die Stirnflächen 111, sowie die First-Eckenflächen 103 oder die Firstfläche 101 die gesamte Kontaktfläche 100 des Massagekörpers 1 mit der zu massierenden Oberfläche 4 bilden. If a massage body 1 with spatula-shaped as described above in different angular positions of the longitudinal axis L moves relative to a surface normal of the surface 4 to be massaged, the side surfaces 112, the end surfaces 111, and the ridge-corner surfaces 103 or the ridge surface 101 form the entire contact surface 100 of the massage body 1 with the surface 4 to be massaged.

[0019] Je nach Stellung des Antriebs können diese Flächen mindestens teilweise mit der zu massierenden Oberfläche 4 mittels Hubbewegung in Kontakt gebracht werden und anschliessend lateral bewegt werden. Durch die unterschiedlich geformten Flächen und unterschiedlich gross gewählte Aufpresskraft, variiert die aufliegende Kontaktfläche 100. Neben einer eher punktuelle Auflage auf den First-Eckenflächen 103 ist eine flächige Auflage auf einer der Stirnflächen 111 oder Seitenflächen 112 erreichbar. Das Herüberziehen in einer Lateralebene über die zu massierende Oberfläche 4 erlaubt eine optimale Simulation einer manuellen Massage, welche sich ebenfalls durch unterschiedlich und variierbar grosse Kontaktflächen auszeichnet. Depending on the position of the drive, these surfaces can be at least partially brought into contact with the surface 4 to be massaged by means of lifting movement and subsequently moved laterally. Due to the differently shaped surfaces and different sized selected pressing force, the contact surface resting 100 varies. In addition to a more selective support on the ridge corner surfaces 103 is a flat support on one of the end surfaces 111 or side surfaces 112 reach. The pulling over in a lateral plane over the surface 4 to be massaged allows an optimal simulation of a manual massage, which is also characterized by different and variable contact surfaces.

[0020] Durch die längliche Ausgestaltung des Massagefingers 0 bzw. der Mehrzahl von Massagefingern 0 in Gestalt eines Spachtels mit dem First 10, sind längliche Kontaktflächen 100 und damit längliche Massageflächen erreichbar. Due to the elongated configuration of the massage finger 0 or the plurality of massage fingers 0 in the form of a spatula with the ridge 10, elongated contact surfaces 100 and thus elongated massage surfaces are accessible.

[0021] Wie in Fig. 2a gezeigt sind die Seitenflächen 112 parallelogrammförmig ausgestaltet, wobei die Firstkante 11 parallel zu einer der Längskanten 21 verlaufend ausgebildet ist. Die Seitenflächen 112 sind spiegelsymmetrisch zur Längsachse L ausgebildet. Die Stirnflächen 111 schliessen zur Längsachse L einen Winkel α bzw. α’ ein. Diese beiden Winkel sind in der hier gezeigten Ausführungsform des Massagekörpers 1 gleich gross gewählt. Besonders bevorzugt ist die Wahl gleichgrosser Winkel α, α’ gleich 15°. As shown in Fig. 2a, the side surfaces 112 configured parallelogram, wherein the ridge edge 11 is formed parallel to one of the longitudinal edges 21 extending. The side surfaces 112 are mirror-symmetrical to the longitudinal axis L. The end faces 111 close to the longitudinal axis L at an angle α or α 'a. These two angles are the same size in the embodiment of the massage body 1 shown here. Particularly preferred is the choice of equal angles α, α 'equal to 15 °.

[0022] Die hier beispielhaft gezeigte spachtelartige Form des Massagekörpers 1 ist rotationsunsymmetrisch ausgeführt und weist im Wesentlichen dreieckförmige Stirnflächen 111 auf, welche spiegelsymmetrisch um die Längsachse L angeordnet sind. Diese Stirnflächen 111 können beispielsweise gleichseitige oder gleichschenklige Dreiecke darstellen, wobei die Firstkante 11 abgestumpft ausgeführt ist, damit eine Nutzbare Firstfläche 101 bzw. zu Massage einsetzbare First-Eckenflächen 103 entstehen. Die Seitenflächen 112 schliessen zur Längsachse L hin die Winkel β bzw. β’ ein. Diese beiden Winkel sind in der hier gezeigten Ausführungsform des Massagekörpers 1 gleich gross gewählt. Besonders bevorzugt ist die Wahl gleichgrosser Winkel β, β’ gleich 15°. Durch die abgestumpfte Gestaltung der Firstkante 11, ist die Firstfläche 101 vergrössert. The spatula-like shape of the massage body 1 shown here by way of example is designed rotationally asymmetric and has essentially triangular end faces 111, which are arranged mirror-symmetrically about the longitudinal axis L. These end faces 111 may represent, for example, equilateral or isosceles triangles, wherein the ridge edge 11 is made blunted, so that a usable ridge surface 101 or first-corner surfaces 103 that can be used for massage arise. The side surfaces 112 close to the longitudinal axis L through the angle β or β 'a. These two angles are the same size in the embodiment of the massage body 1 shown here. Particularly preferred is the choice of equal angles β, β 'equal to 15 °. Due to the truncated design of the ridge edge 11, the ridge surface 101 is enlarged.

[0023] Weitere spiegelsymmetrisch oder -unsymmetrisch ausgeführte Gestaltungen der Seitenflächen 112 sind ebenfalls möglich. Derartige Massagekörper 1 weisen damit trapezförmige Gestaltungen auf. Es ist auch denkbar den Massagekörper 1 derart zu gestalten, dass die Länge der Firstkante 11 grösser als die Länge der Längskanten 21 und oder der Querkanten 22 der Basis ist. Further mirror-symmetrical or -unsymmetrisch running designs of the side surfaces 112 are also possible. Such massage body 1 thus have trapezoidal shapes. It is also conceivable to make the massage body 1 such that the length of the ridge edge 11 is greater than the length of the longitudinal edges 21 and or the transverse edges 22 of the base.

[0024] In Fig. 3a ist eine spiegelunsymmetrische Ausführung der Seitenflächen 112 dargestellt, wobei die Winkel α und α’ ungleich sind und die Firstkante 11 nicht parallel zu den Längskante 21 geformt ist. Anstelle einer Firstkante 11, welche parallel zur Längskante 21 verläuft bzw. senkrecht zur Längsachse L verläuft, kann die Firstkante 11 beispielsweise von einer Stirnfläche 111 zur anderen Stirnfläche 111 schräg zulaufend ausgestaltet sein, wobei entsprechend der relative Abstand beider Firstecken 12 zur Längsachse L unterschiedlich gross gewählt ist. In Fig. 3a, a mirror-symmetrical design of the side surfaces 112 is shown, wherein the angles α and α 'are unequal and the ridge edge 11 is not formed parallel to the longitudinal edge 21. Instead of a ridge edge 11, which runs parallel to the longitudinal edge 21 and extends perpendicular to the longitudinal axis L, the ridge edge 11 can be designed to taper, for example, from one end face 111 to the other end face 111, wherein correspondingly the relative distance between the two fire corners 12 to the longitudinal axis L is different is selected.

[0025] Gemäss Fig. 3b sind die Stirnflächen 111 etwa in Form eines rechtwinkligen Dreiecks ausgestaltet, wobei die Winkel α, α’ ungleich sind. Die Seitenflächen 112 sind unterschiedlich gross und die Firstkante 11 liegt oberhalb der Längskante 21. According to Fig. 3b, the end faces 111 are configured approximately in the form of a right triangle, wherein the angles α, α 'are unequal. The side surfaces 112 are of different sizes and the ridge edge 11 is above the longitudinal edge 21.

[0026] Die hier dargestellte Basis 2 weist eine rechteckige Grundfläche 20 auf. Eine optionale Halterung 23 ist in Richtung Längsachse L in den Massagekörper 1 hineinragend vorgesehen und hält und stützt den elastischen und verformbaren Massagekörper 1 auf der Basis 2. The base 2 shown here has a rectangular base 20. An optional holder 23 is provided projecting in the direction of the longitudinal axis L in the massage body 1 and holds and supports the elastic and deformable massage body 1 on the basis of the second

[0027] Als Material zur Herstellung der Massagekörper 1 werden formfeste, aber elastisch verformbare Kunststoffe eingesetzt, welche nach einer elastischen Verformung durch Aufpressen auf die zu massierende Körperoberfläche 4 wieder in ihre ursprüngliche Form zurückfinden. As a material for the preparation of the massage body 1 dimensionally stable, but elastically deformable plastics are used, which find their way back to their original shape after an elastic deformation by pressing on the body surface 4 to be massaged.

[0028] Bevorzugterweise werden Elastomere zur Bildung eingesetzt. Beispielsweise bietet sich die Verwendung von Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM) an, welcher industriell in den gewünschten Massen herstellbar ist. Aber auch die Verwendung beispielsweise von Natur-Kautschuk oder Styrol-Butadien-Kautschuk ist möglich. Preferably, elastomers are used for the formation. For example, the use of ethylene-propylene-diene rubber (EPDM), which is industrially produced in the desired masses. But even the use of, for example, natural rubber or styrene-butadiene rubber is possible.

[0029] Wie Versuche gezeigt haben, sollte die Shore-A-Härte der verwendeten Materialien der Massagekörper 1 etwa im Bereich von 40+/-15 liegen. Damit ist eine gewünschte Massagewirkung erreichbar, wobei die Massagekörper 1 ausreichend stabil und widerstandsfähig sind. Durch Verwendung des geeigneten Materials kann Die Abnutzung der variierbaren Kontaktfläche 100 eingegrenzt werden. As experiments have shown, the Shore A hardness of the materials used of the massage body 1 should be approximately in the range of 40 +/- 15. For a desired massage effect can be achieved, the massage body 1 are sufficiently stable and resistant. By using the appropriate material, the wear of the variable contact surface 100 can be limited.

[0030] Dank der speziellen Formgebung lässt sich mittels Veränderung der Neigung des Massagefingers die wirksame Auflagefläche den unterschiedlichen Massagemethoden anpassen. Sowohl die Triggerpunktmassage die einen punktuellen Druck und eine anschliessende Friktion verlangt als auch eine Dorn-Breuss-Massage durchführen, wie auch die verbreitete Reflexpunktmassage. Thanks to the special shape can be adjusted by changing the inclination of the massage finger, the effective support surface the different massage methods. Both the trigger point massage which requires a punctual pressure and a subsequent friction as well as a Dorn-Breuss massage, as well as the widespread reflex point massage.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

[0031] <tb>0<sep>Massagefinger <tb>1<sep>Massagekörper <tb><sep>10 First <tb><sep>11 Firstkante <tb><sep>12 Firstecke <tb><sep>100 Kontaktfläche <tb><sep>101 Firstfläche <tb><sep>103 First-Eckenfläche <tb><sep>111 Stirnfläche <tb><sep>112 Seitenfläche <tb><sep>α Seitenflächenwinkel <tb><sep>β Stirnflächenwinkel <tb>2<sep>Basis <tb><sep>20 Grundfläche <tb><sep>21 Längskante <tb><sep>22 Querkante <tb><sep>23 Halterung <tb>3<sep>Befestigungszapfen <tb>4<sep>zu massierende Oberfläche <tb>L<sep>Längsachse <tb>Q<sep>Querachse <tb>N<sep>Oberflächennormale[0031] <Tb> 0 <sep> massage fingers <Tb> 1 <sep> Massage Body <tb> <sep> 10 First <tb> <sep> 11 ridge edge <tb> <sep> 12 Firstecke <tb> <sep> 100 contact area <tb> <sep> 101 ridge surface <tb> <sep> 103 first corner area <tb> <sep> 111 face <tb> <sep> 112 page area <tb> <sep> α side surface angle <tb> <sep> β face angle <Tb> 2 <sep> base <tb> <sep> 20 footprint <tb> <sep> 21 Longitudinal edge <tb> <sep> 22 transverse edge <tb> <sep> 23 bracket <Tb> 3 <sep> mounting pins <tb> 4 <sep> surface to be massaged <Tb> L <sep> longitudinal axis <Tb> Q <sep> transverse axis <Tb> N <sep> surface normal

Claims

1. massage finger (0), comprising a massage body (1) and a fastening pin (3) for connecting the massage finger (0) with a drive of a spinal massager, characterized in that the massage body (1) has a different shape from the rotationally symmetrical shape, so that depending on the relative orientation of the longitudinal axis (L) of the massage body (1) to the surface to be massaged (4) a variable contact surface (100) can be reached and a variable massage effect is effected.

2. massage finger (0) according to claim 1, characterized in that the massage body (1) has a spatula-shaped shape with a ridge (10).

3. massage finger (0) according to claim 2, characterized in that the massage body (1) has a base (2).

4. massage finger (0) according to claim 2, characterized in that the ridge (10) has a longitudinal axis (L) perpendicular ridge edge (11).

5. Massage finger (0) according to claims 2 and 3, characterized in that the ridge edge (11) extends centrally above the base surface (20) of the base (2).

6. massage finger (0) according to claims 2 and 3, characterized in that the ridge edge (11) parallel to a longitudinal edge (21) of the base surface (20).

7. massage finger (0) according to claims 2 and 3, characterized in that the ridge edge (11) perpendicular to one of the longitudinal edges (21) of the base surface (20).

8. massage finger (0) according to claim 1, characterized in that the contact surface (100) of the massage body (1) at least partially by a ridge surface (101) and / or a ridge corner surface (103) and / or by an end face (111 ) and / or from a side surface (112) is formed.