[0001] Die Erfindung betrifft einen Faltschiebeladen für Fenster oder Türen oder andere Abschlüsse. The invention relates to a Faltschiebeladen for windows or doors or other statements.
[0002] Falt- und/oder Schiebeladen sind ein ebenso altes wie neuzeitlich attraktives Element zum Schutz von Fenstern, Türen und der zugehörigen Räumlichkeiten etc. gegen unberechtigten Zutritt oder Einblick, vor Sonnenlicht o. a. m.
Sie sind zumeist aus Holz gefertigt, doch kommen heute auch metallische Werkstoffe oder Kunststoffe zur Anwendung.
Ein Sonnen- oder Sichtschutz, der Faltläden aufweist, geht aus der DE-U-20020529 hervor. Die Faltläden sind zu mindestens einem Faltladenpaket zusammenschiebbar, wozu in der Verschieberichtung oben und unten in einer Trägerkonstruktion jeweils eine Führungsschiene vorgesehen ist.
Ein Faltladen gemäss DE-A-10 2009 014 579 beinhaltet ein Doppeldrehgelenk an den Schmalseiten der Ladentafeln, das aus zwei scharnierartigen Drehpunkten besteht, die mit mindestens einem abstandbildenden Drehverbinder gekoppelt sind. Die EP-A-1 816 298 zeigt einen Schiebe-Falt-Fensterladen mit vier Ladenelementen, die verschwenkbar miteinander verbunden sind. Vorgesehen ist eine Antriebseinrichtung mit einem motorisch betriebenen Schwenkhebel, der mit dem ersten Ladenelement zum Schwenken desselben zusammenwirkt. Vorgesehen ist zudem ein ebenfalls motorisch verschwenkbare Zusatzschwenkhebel, der mit dem dritten Ladenelement zum verschwenken desselben zusammenwirkt. Erstes und zweites sowie drittes und viertes Ladenelement sind mittels Schwenkbeschlag miteinander verbunden und die Verbindung zwischen zweitem und drittem Ladenelements erfolgt mittels Schwenk-Schiebebeschlag. Bei einem Schiebefensterladen gemäss CH-A-654 373 werden zwecks Meidung der Nachteile von Faltladen zwei Ladenelemente parallel zur Fensterfront in eine Offen- oder Schliessstellung verfahren, d. h. in entgegen gesetzter Richtung oder aufeinander zu gerichtet. Hierzu sind zwei Führungsschienen parallel zueinander oberhalb der Fensteröffnung angeordnet. An jeder Führungsschiene ist ein Schütten längsbewegbar geführt, dessen Länge um den Verschiebeweg des zugeordneten Ladenteils kleiner als die Länge seiner Führungsschiene ist. Für die Schlitten ist ein gemeinsamer Bandantrieb vorgesehen, an dessen Trums je einer der Schlitten angekoppelt ist.
Faltläden gemäss vorgenanntem Stand der Technik weisen somit raumgreifende und verschmutzbare Führungselemente auf und/oder erlauben keine totpunktfreie Faltbewegung. Folding and / or sliding shutters are an old as well as modern attractive element for the protection of windows, doors and the associated premises, etc. against unauthorized access or insight, from sunlight o. A. m.
They are mostly made of wood, but today metallic materials or plastics are also used.
A sun or sight protection, which has shutters, is known from DE-U-20020529. The shutters are collapsible to at least one Faltladenpaket what is provided in the direction of displacement above and below in a support structure each have a guide rail.
A folding shutter according to DE-A-10 2009 014 579 includes a double hinge on the narrow sides of the panels, which consists of two hinge-like pivot points which are coupled to at least one distance-forming rotary connector. EP-A-1 816 298 shows a sliding folding shutter with four shutter members pivotally connected together. Provided is a drive device with a motor-operated pivot lever, which cooperates with the first loading element for pivoting thereof. Provided is also a motor also pivotable additional pivot lever, which cooperates with the third shop element for pivoting thereof. First and second and third and fourth store element are connected to each other by means of swivel fitting and the connection between the second and third store element by means of swing-sliding fitting. In a sliding window shutter according to CH-A-654 373 two shop elements are moved parallel to the window front in an open or closed position in order to avoid the disadvantages of folding shutter, d. H. in the opposite direction or towards each other. For this purpose, two guide rails are arranged parallel to each other above the window opening. At each guide rail a pouring is guided longitudinally movable, whose length is smaller by the displacement of the associated loading part as the length of its guide rail. For the carriage, a common tape drive is provided, on whose runs each one of the carriage is coupled.
Folding shutters according to the aforementioned prior art thus have expansive and pollutable guide elements and / or do not allow dead-spot-free folding movement.
[0003] Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Faltschiebeladen für Fenster oder Türen oder dergleichen zu schaffen, der ein einfaches, aufwands- und kraftarmes Falten und ggf. Verschieben von Laden ermöglicht. Die Aufgabe ist mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Dies erfolgt mittels einer Einrichtung zur Zwangsführung des Faltschiebeladens resp. von deren Elementen.
Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen offenbart. Besonders vorteilhaft sind zwei Kreuzgelenke zur Verbindung der Elemente des Faltschiebeladens vorgesehen, die eine totpunktfreie Ausführung der Faltbewegung ermöglichen und die eine bestimmte Stellung halten können. The invention is therefore an object of the invention to provide a Faltschiebeladen for windows or doors or the like, which allows a simple, low-effort and low-force folding and possibly moving shop. The object is solved with the features of claim 1. This is done by means of a device for positive guidance of Faltschiebeladens resp. of their elements.
Advantageous embodiments are disclosed in the dependent claims. Particularly advantageous two universal joints are provided for connecting the elements of Faltschiebeladens, which allow a dead-point execution of the folding movement and can hold a certain position.
[0004] Der Faltschiebeladen ist einfach bedienbar, sowohl manuell wie auch motorisch und wo dies gewünscht ist, kann bei Verzicht auf einen Anschlag oder mittels eines bewegbaren Anschlags die Faltbewegung nach aussen und nach innen, d.h. in zwei Richtungen erfolgen, z.B. bei Nutzung des Faltschiebeladens als Tür oder Tor. Bei Anwendung als Garagentor (vertikal) kann durch ein entsprechendes Gegengewicht oder eine Feder bei einer Führungsschiene ein Gewichtsausgleich zum Gewicht der Ladenelemente erreicht werden.
Neben Fenstern und Türen ist eine Anwendung des Faltschiebeladens auch bei Fahrzeugtüren, Bustüren, Heckklappen von Fahrzeugen u. a. möglich um eine vollständige Öffnung in Verbindung mit einem guten Zugang zu erreichen. The Faltschiebeladen is easy to use, both manual and motorized and where desired, can waive a stop or by means of a movable stop the folding movement to the outside and inwards, i. E. in two directions, e.g. when using the Faltschiebeladens as a door or gate. When used as a garage door (vertical) can be achieved by a corresponding counterweight or a spring in a guide rail weight compensation to the weight of the store elements.
In addition to windows and doors is an application of Faltschiebeladens also in vehicle doors, bus doors, tailgates of vehicles u. a. possible to achieve full opening combined with good access.
[0005] Die Erfindung wird nachfolgend in einem Ausführungsbeispiel anhand einer Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen die
<tb>Fig. 1:<sep>die Anordnung eines Faltschiebeladens vor einem Fenster
<tb>Fig. 2:<sep>eine Zwangsführung in Schnittdarstellung
<tb>Fig. 3:<sep>ein Kreuzgelenk in Draufsicht
<tb>Fig. 4:<sep>ein Schneckengetriebe mit Antriebsmotor
<tb>Fig. 5:<sep>die Anordnung nach Fig. 2in abgewandelter Ausführungsform
<tb>Fig. 6:<sep>eine abgewandelte Ausführung der Anordnung nach Fig. 5.The invention will be described in more detail in an embodiment with reference to a drawing. In the drawing show the
<Tb> FIG. 1: <sep> the arrangement of a Faltschiebeladens in front of a window
<Tb> FIG. 2: <sep> a forced operation in a sectional view
<Tb> FIG. 3: <sep> a universal joint in plan view
<Tb> FIG. 4: <sep> a worm gear with drive motor
<Tb> FIG. 5: <sep> the arrangement according to Fig. 2in a modified embodiment
<Tb> FIG. 6: <sep> a modified embodiment of the arrangement according to FIG. 5.
[0006] An einer Hauswand 1 ist beispielhaft vor einem Fenster 2 ein zweiflügliger Faltschiebeladen mit zwei Laden 3, 4 angeordnet. Die Laden 3, 4 sind an der Faltlängsseite oben und unten mittels Kreuzgelenk 5 miteinander verbunden. Der Laden 4 ist an seiner anderen Längsseite mittels unterem Scharnier und oberem Scharnier 6 schwenkbar am Fenster 2 resp. der Hauswand 1 angeordnet, während die andere Längsseite des Ladens 3 mittels Führung 18 (Schwalbenschwanz) in einer Zwangsführung 10 parallel zur Hauswand 1 verschieblich angeordnet ist.
Das Kreuzgelenk 5 umfasst zwei miteinander in Eingriff stehende Stirnzahnräder 51, die zwischen zwei parallel angeordneten, abgerundeten Platten 53 in einem Gehäuse 55 angeordnet sind. Durch die Achse jedes Zahnrades 51 ist ein Schraubenbolzen 54 geführt, der auch jeweils zwei Schienen 52, die ausserhalb jeder Platte 53 angeordnet sind zugeordnet sind. Die Schienen 52 sind jeweils in die Laden 3, 4 eingelassen. Die Schraubenbolzen 54 sichern die Lage der genannten teile zueinander, gestatten jedoch ein verschwenken der Schienen 52 gegen- oder zueinander um bis zu 360°.
Sollen sich weitere Laden an den Laden 3 anschliessen, kann die bewegliche Verbindung zu diesen über weitere Kreuzgelenke 5 in der anderen Längsseite des Ladens 3 hergestellt werden.
Die Zwangsführung 10 umfasst das obere Scharnier 6 des Ladens 4 sowie eine Führung in einem U-förmigen Profilstück 19, das parallel zur Fensterfläche auf oder in der Hauswand 1 angeordnet ist. Das Profilstück 19 weist einen kürzeren, zur Aussenwand hin gerichteten Schenkel 20 und einen längeren, ins Hausinnere gerichteten Schenkel, der einen Anschlag 21 bildet auf. Innen an der Grundfläche des Profilstücks 19 ist beabstandet ein Führungsrohr 11 angeordnet, das von einer offenen Buchse 12 umgeben ist. Im direkten Kontakt zum Führungsrohr 11 weist die Buchse 12 ein leichtgängiges, kugelgeführtes Lager 22 auf. Die Buchse 12 geht in ein sich verjüngendes Übergangsstück 15 über, das eine Aussparung resp. Aufnahme 17 für eine Schraube 16 aufweist. Die Schraube 16 ist mit ihrem Gewindeteil in einer Bohrung 18 des Ladens aufgenommen.
Der Laden 4 ist an der vorgenannten anderen Längsseite drehbar in Scharnieren geführt Eine Sechskantwelle 7 ist mit einem Zahnkranz 8 als Teil eines Schneckengetriebes 13 versehen und stellt die Verbindung zum Laden 4 her. An das Schneckengetriebe 13 ist ein Antriebsmotor 14 gekoppelt (anstelle des Antriebsmotors 14 kann auch eine Handkurbel vorgesehen werden).
Der Antriebsmotor 14 ist ein Getriebemotor und weist ein Kunststoffteil auf, das ihn thermisch gegenüber der Hauswand 1 isoliert. Der Antriebsmotor 14 ist zugleich mit einem Gore Protective Vent zum Feuchtigkeitsaustrag versehen. Dieser Motor ist auch bei Fensterläden einsetzbar.
Für einen ruhigen und kraftarmen Lauf sind die Kegelräder 24, 25 des Schneckengetriebes 13 in ihrer Lage gesichert, deren Wellen können ein Sechskantprofil aufweisen.
Um eine kompakte Bauweise der Antriebseinheit zu erreichen, ist der Antriebsmotor 14 bevorzugt parallel zur Längsachse des Führungsrohrs 11 angeordnet. Die Antriebseinheit kann so auch als separat herstell- und handelbare Baugruppe gehandhabt werden. Durch einschalten des Antriebsmotors 14 dreht das Schneckengetriebe 13 mit den Kegelrädern 24, 25 die Schnecke 23 und diese den Zahnkranz resp. das Stirnzahnrad 8 und die Welle 7 des Scharniers 6 (senkrecht zur Drehung des Antriebsmotors 14) und infolge der Zwangsführung der Laden 3, 4 wird die Rotationsbewegung in eine Längsbewegung der Buchse 12 entlang des Führungsrohrs 11 übertragen (Laufkatzenprinzip). Je nach Drehrichtung des Antriebsmotors 14 wird der Faltschiebeladen geöffnet oder gefaltet (geschlossen).
Bei Verzicht auf einen Anschlag kann diese Bewegung auch beidseitig erfolgen. Insbesondere bei der Handhabung eines Faltschiebeladens grösserer Abmessungen kann ein Ausgleich des Windangriffs erforderlich sein. Hierzu wird durch das Übergangsstück 15 ein verschieblicher Hebelarm 9 gedrückt, der nach vollständiger Öffnung auch verriegelt. Gleiches geschieht nach vollständiger Schliessung. Es sind zwei magnetische Teile am Anfang und am Ende des Hebelarms 9 vorgesehen, die von der Steuerung angesteuert wahlweise von einem Magneten 26 angezogen werden. Bei Schliessung fasst der Magnet 26 am Ende des Führungsrohrs 11, im offenen Zustand (Fig. 6) näher beim Anfang. On a building wall 1 is exemplified in front of a window 2, a two-leaf Faltschiebeladen with two store 3, 4 are arranged. The store 3, 4 are connected to each other at the fold longitudinal side above and below by means of universal joint 5. The shop 4 is on its other longitudinal side by means of lower hinge and upper hinge 6 pivotally on the window 2, respectively. arranged the house wall 1, while the other longitudinal side of the store 3 by means of guide 18 (dovetail) is arranged displaceably parallel to the house wall 1 in a forced operation 10.
The universal joint 5 comprises two mutually engaging spur gears 51, which are arranged between two parallel, rounded plates 53 in a housing 55. Through the axis of each gear 51, a bolt 54 is guided, which are also associated with two rails 52, which are arranged outside each plate 53. The rails 52 are each embedded in the store 3, 4. The bolts 54 secure the position of said parts to each other, but allow a pivoting of the rails 52 against each other or up to 360 °.
If further stores are to be connected to the store 3, the movable connection to them can be established via further universal joints 5 in the other longitudinal side of the store 3.
The positive guide 10 comprises the upper hinge 6 of the store 4 and a guide in a U-shaped profile piece 19 which is arranged parallel to the window surface on or in the house wall 1. The profile piece 19 has a shorter, directed towards the outer wall leg 20 and a longer, directed into the house legs, which forms a stop 21. Inside the base of the profile piece 19 is spaced a guide tube 11 is arranged, which is surrounded by an open socket 12. In direct contact with the guide tube 11, the bush 12 has a smooth, ball-guided bearing 22. The sleeve 12 is in a tapered transition piece 15, which responds to a recess. Recording 17 for a screw 16 has. The screw 16 is received with its threaded portion in a bore 18 of the shop.
The tray 4 is rotatably guided in hinges on the aforesaid other longitudinal side. A hexagonal shaft 7 is provided with a ring gear 8 as part of a worm gear 13 and establishes the connection to the loading 4. To the worm gear 13, a drive motor 14 is coupled (instead of the drive motor 14, a hand crank can be provided).
The drive motor 14 is a geared motor and has a plastic part that thermally isolates it from the house wall 1. The drive motor 14 is also provided with a Gore Protective Vent for moisture removal. This motor can also be used for shutters.
For a quiet and low-power running the bevel gears 24, 25 of the worm gear 13 are secured in position, the waves may have a hexagonal profile.
In order to achieve a compact design of the drive unit, the drive motor 14 is preferably arranged parallel to the longitudinal axis of the guide tube 11. The drive unit can also be handled as a separately manufacturable and tradable module. By switching on the drive motor 14, the worm gear 13 with the bevel gears 24, 25, the worm 23 and this rotates the sprocket respectively. the spur gear 8 and the shaft 7 of the hinge 6 (perpendicular to the rotation of the drive motor 14) and due to the positive guidance of the shop 3, 4, the rotational movement in a longitudinal movement of the bushing 12 along the guide tube 11 is transmitted (trolley principle). Depending on the direction of rotation of the drive motor 14, the Faltschiebeladen is opened or folded (closed).
In the absence of a stop, this movement can also be done on both sides. Especially when handling a Faltschiebeladens larger dimensions compensation of wind attack may be required. For this purpose, a sliding lever arm 9 is pressed by the transition piece 15, which also locks after complete opening. The same happens after complete closure. There are two magnetic parts at the beginning and at the end of the lever arm 9 are provided, which are controlled by the control optionally attracted by a magnet 26. When closing the magnet 26 at the end of the guide tube 11, in the open state (Fig. 6) closer to the beginning.
Aufstellung der BezugszeichenList of reference signs
[0007]
<tb>1<sep>Hauswand
<tb>2<sep>Fenster
<tb>3<sep>Laden
<tb>4<sep>Laden
<tb>5<sep>Kreuzgelenk
<tb>6<sep>Scharnier
<tb>7<sep>Welle
<tb>8<sep>Zahnkranz/Stirnzahnrad
<tb>9<sep>Hebelarm
<tb>10<sep>Zwangsführung
<tb>11<sep>Führungsrohr
<tb>12<sep>Buchse
<tb>13<sep>Schneckengetriebe
<tb>14<sep>Antriebsmotor
<tb>15<sep>Übergangsstück
<tb>16<sep>Schraube
<tb>17<sep>Aufnahme
<tb>18<sep>Bohrung
<tb>19<sep>Profilstück
<tb>20<sep>Anschlag
<tb>21<sep>Schenkel
<tb>22<sep>Lager
<tb>23<sep>Schnecke
<tb>24<sep>Kegelrad
<tb>25<sep>Kegelrad
<tb>26<sep>Magnet
<tb>51<sep>Zahnrad
<tb>52<sep>Schiene
<tb>53<sep>Platte
<tb>54<sep>Schraubenbolzen
<tb>55<sep>Gehäuse[0007]
'Tb> 1 <sep> Hauswand
<Tb> 2 <sep> Window
<Tb> 3 <sep> Download
<Tb> 4 <sep> Download
<Tb> 5 <sep> universal joint
<Tb> 6 <sep> Hinge
<Tb> 7 <sep> wave
<Tb> 8 <sep> ring gear / spur gear
'Tb> 9 <sep> arm
<Tb> 10 <sep> positive guidance
<Tb> 11 <sep> guide tube
<Tb> 12 <sep> Bush
<Tb> 13 <sep> Worm gear
<Tb> 14 <sep> drive motor
<Tb> 15 <sep> transition piece
<Tb> 16 <sep> Bolt
<Tb> 17 <sep> Recording
<Tb> 18 <sep> Hole
<Tb> 19 <sep> profile piece
<Tb> 20 <sep> stop
<Tb> 21 <sep> leg
<Tb> 22 <sep> Bearings
<Tb> 23 <sep> snail
<Tb> 24 <sep> bevel
<Tb> 25 <sep> bevel
<Tb> 26 <sep> Magnet
<Tb> 51 <sep> Gear
<Tb> 52 <sep> rail
<Tb> 53 <sep> Plate
<Tb> 54 <sep> bolts
<Tb> 55 <sep> Housing