CH706232A2 - Dispositif de commande et de réglage comportant une couronne et un poussoir coaxial. - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de commande et de réglage (7) comportant des moyens pour son montage sur une boîte de pièce d’horlogerie, une couronne de réglage (8) déplaçable axialement par rapport à la boîte entre une position de repos et au moins une position active dans laquelle des fonctionnalités internes à la boîte peuvent être activées, un poussoir (9) agencé de façon coaxiale dans la couronne en présentant une tête d’actionnement accessible de l’extérieur de la boîte et déplaçable axialement pour activer des fonctions de commutation, caractérisé en ce que la position active de la couronne (8) est une position instable obtenue par un déplacement axial de ladite couronne en direction de la boîte et à l’encontre d’une force de rappel d’un ressort prenant appui sur ladite couronne et sur ladite boîte ou sur une pièce solidaire de ladite boîte.

Description

Domaine technique

[0001] La présente invention se rapporte au domaine technique général de l’horlogerie et plus particulièrement au domaine des montres ou des chronographes présentant un système de bouton-poussoir et une couronne de réglage accessibles par l’extérieur d’une boîte.

[0002] Ce genre de système de bouton-poussoir, largement répandu dans le domaine de l’horlogerie, est en général utilisé pour activer et/ou désactiver une ou plusieurs fonctionnalités d’une montre, par exemple des commutations. La couronne est agencée en général pour procéder à des réglages par exemple de date ou d’heure et/ou au remontage.

[0003] La présente invention concerne un dispositif de réglage comportant un poussoir et une couronne agencés de façon coaxiale sur une boîte. Le poussoir et la couronne permettent d’activer des fonctionnalités différentes et/ou d’actionner des organes différents d’une pièce d’horlogerie.

Etat de la technique

[0004] On connaît par exemple un dispositif commande et de réglage comportant une couronne et un poussoir agencés de façon coaxiale sur une boîte de montre. A titre d’exemple, le document DE 4318 758 décrit une couronne pour montre, déplaçable entre trois positions axiales. Une première position axiale et neutre sert au remontage de la montre, une position axiale active servant au réglage de la date et une autre position axiale active servant au réglage de l’heure. La couronne est également associée à un poussoir monté de façon coaxiale dans la couronne pour activer des fonctions de commutation. Un tel dispositif de réglage présente cependant un certain nombre d’inconvénients. En effet, le dispositif décrit dans ce document, présente des limitations liées au fait que certaines commutations ne sont accessibles que pour des positions axiales particulières de la couronne. En outre, le dispositif décrit dans ce document ne permet pas optimiser les moyens d’étanchéité entre la boîte et la couronne. Par ailleurs, chaque déplacement axial ou radial de la couronne, sollicite mécaniquement les moyens d’étanchéité, favorisant ainsi une dégradation prématurée desdits moyens d’étanchéité. En outre, la couronne peut rester par inadvertance dans une position active et favoriser ainsi un déréglage involontaire.

Divulgation de l’invention

[0005] L’objet de la présente invention vise par conséquent à remédier aux inconvénients précités et à proposer un nouveau dispositif de commande et de réglage, appelé aussi couronne-poussoir, dont l’utilisation est particulièrement simple et ergonomique. [0006] Un autre objet de la présente invention vise à proposer un nouveau dispositif de commande et de réglage ou couronne-poussoir, dont le montage sur la boîte présente une étanchéité améliorée.

[0006] Un autre objet de la présente invention vise à proposer un nouveau dispositif de commande et de réglage qui présente la possibilité de déposer facilement un seul composant.

[0007] Les objets assignés à l’invention sont atteints à l’aide d’un dispositif de commande et de réglage comportant des moyens pour son montage sur une boîte de pièce d’horlogerie, une couronne de réglage déplaçable axialement par rapport à la boîte entre une position de repos et au moins une position active dans laquelle des fonctionnalités internes à la boîte peuvent être activées, un poussoir agencé de façon coaxiale dans la couronne en présentant une tête d’actionnement accessible de l’extérieur de la boîte et déplaçable axialement pour activer des fonctions de commutation, caractérisé en ce que la position active de la couronne est une position instable obtenue par un déplacement axial de ladite couronne en direction de la boîte et à l’encontre d’une force de rappel d’un ressort prenant appui sur ladite couronne et sur ladite boîte ou sur une pièce solidaire de ladite boîte.

[0008] Selon un exemple de réalisation du dispositif conforme à l’invention, le poussoir est déplaçable axialement entre une position neutre et au moins une position de commutation pour chaque position axiale de la couronne.

[0009] Selon un exemple de réalisation du dispositif conforme à l’invention, le poussoir comporte une tige coulissante à l’encontre d’une force de rappel d’un ressort prenant appui sur la tête dudit poussoir avec l’une de ses extrémités et sur un tube de coulissement dans lequel se déplace la tige coulissante.

[0010] Selon un exemple de réalisation du dispositif conforme à l’invention, la tête est assemblée à la tige coulissante par vissage.

[0011] Selon un exemple de réalisation du dispositif conforme à l’invention, le tube de coulissement est monté rotatif dans un tube intérieur solidaire de la boîte, des moyens de coopération du genre dentures permettant de transmettre un mouvement de rotation de la couronne disposée dans sa position active au dit tube de coulissement.

[0012] Selon un exemple de réalisation conforme à l’invention, le dispositif de commande et de réglage comporte des moyens d’étanchéité montés entre le tube de coulissement et le tube intérieur.

[0013] Selon un exemple de réalisation du dispositif conforme à l’invention, les moyens d’étanchéité comportent au moins deux joints.

[0014] Selon un exemple de réalisation du dispositif conforme à l’invention, les joints sont logés partiellement dans des rainures périphériques ménagées dans la face externe du tube de coulissement, la partie saillante des joints sur la face externe permettant de réaliser l’étanchéité avec le tube intérieur.

[0015] Selon un exemple de réalisation conforme à l’invention, le dispositif comporte des moyens d’étanchéité complémentaires, du genre joints, montés entre une face interne du tube de coulissement et une face externe de la tige coulissante.

[0016] Selon un exemple de réalisation du dispositif conforme à l’invention, la couronne permet de procéder au réglage d’une lunette rotative agencée sous une glace de la montre.

[0017] Les objets assignés à la présente invention sont également atteints avec une pièce d’horlogerie, du genre montre, comportant au moins un dispositif de commande et de réglage tel que présenté ci-dessus.

[0018] Les objets assignés à l’invention sont également atteints à l’aide d’une pièce d’horlogerie comportant au moins un dispositif de commande et de réglage tel que défini dans les revendications.

[0019] Le dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention présente l’avantage qu’il permet d’actionner des organes fonctionnels d’un mouvement logés dans une boîte, à l’aide d’un poussoir indépendamment de la position et de l’état d’actionnement de la couronne.

[0020] Un autre avantage du dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention réside dans l’obtention d’une étanchéité améliorée avec l’utilisation de plusieurs joints. En outre, le fait d’implanter plusieurs joints dans le dispositif de commande et de réglage contribue à l’amélioration du guidage des parties mobiles.

[0021] Un autre avantage du dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention réside dans une grande simplicité de montage et d’utilisation.

[0022] Un autre avantage du dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention, réside dans le retour automatique de la couronne dans sa position neutre lorsque l’utilisateur n’agit plus sur ladite couronne. Il n’y a donc aucun risque de déréglage involontaire.

[0023] Un autre avantage du dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention réside dans une surface de contact importante entre les pièces de guidage et la carrure, générant ainsi un porte-à-faux réduit.

Brève description des dessins

[0024] D’autres caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé, dans lequel: <tb>la fig. 1<sep>représente un exemple de montre comportant un exemple de réalisation d’un dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention, <tb>les fig. 2, 3 et 4<sep>représentent un détail de la fig. 1, illustrant différentes positions d’un poussoir et d’une couronne, constituant le dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention, <tb>la fig. 5<sep>est une vue partielle en coupe d’un dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention dans un état au repos, <tb>la fig. 6<sep>est une vue partielle en coupe d’un dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention dans une première position d’activation, <tb>la fig. 7<sep>est une vue partielle en coupe d’un dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention dans une seconde position d’activation, et <tb>la fig. 8<sep>est une vue partielle en coupe d’un dispositif de commande et de réglage conforme à l’invention dans une troisième position d’activation.

Mode(s) de réalisation de l’invention

[0025] Les éléments structurellement et fonctionnellement identiques et présents sur plusieurs figures distinctes, sont affectés d’une même référence numérique ou alphanumérique.

[0026] La fig. 1 représente une montre 1 comportant une boîte 2, un cadran 3 associé à des moyens d’affichage du genre aiguilles, des boutons poussoirs 4 et 5 ainsi qu’une couronne de remontage 6. La montre 1 comporte également un dispositif de commande et de réglage 7 conforme à l’invention, lequel est accessible de l’extérieur de la boîte 2.

[0027] Le dispositif de commande et de réglage comporte une couronne 8 agencée de manière coaxiale autour d’un poussoir 9.

[0028] Les fig. 2, 3 et 4représentent un détail de la fig. 1, illustrant différentes positions du poussoir 9 et de la couronne 8 constituant le dispositif de commande et de réglage 7.

[0029] La fig. 2 illustre ainsi le dispositif de commande et de réglage 7 dans un état au repos dans lequel le poussoir 9 n’actionne aucune commutation et dans lequel la couronne 8 est dans une position neutre. La position neutre de la couronne 8 ne permet pas d’activer une fonctionnalité en tournant ladite couronne 8.

[0030] La fig. 3 illustre le dispositif de commande et de réglage 7 dans un état actif dans lequel la couronne 8 est déplacée axialement en direction de la boîte 2 en exerçant une pression P1 sur ladite couronne 8. La couronne 8 se trouve ainsi dans une position active lui permettant d’activer une fonctionnalité lors de sa rotation. Le poussoir 9 en revanche se trouve dans une position neutre.

[0031] La fig. 4 illustre le dispositif de commande et de réglage 7 dans un autre état actif dans lequel la couronne 8 est dans sa position neutre et dans lequel le poussoir 9 est déplacé axialement en direction de la boîte 2 en exerçant une pression P2 sur ledit poussoir 9. Le poussoir 9 se trouve ainsi dans une position active lui permettant d’actionner une commutation. La fig. 5 est une vue partielle en coupe d’un dispositif de commande et de réglage 7 conforme à l’invention dans son état au repos. La montre 1 comporte également un mouvement 1a logé dans la boîte 2 et une glace 10, associée à une lunette 11. La boîte 2 comporte un fond 12 fixé sur une carrure 2a.

[0032] Un tube intérieur 13 est inséré et fixé sur la carrure 2a. Le tube intérieure 13 permet de guider en rotation un tube de coulissement 14 engagé dans ledit tube intérieur 13. Ce dernier présente avantageusement un épaulement interne et périphérique 13a pour constituer une butée d’engagement axial pour le tube de coulissement 14.

[0033] Le tube de coulissement 14 présente un alésage axial 15 dans lequel coulisse une tige 9b du poussoir 9. Ce dernier comporte également une tête 9a de manipulation vissée sur la tige 9b.

[0034] Le tube de coulissement 14 présente également une denture externe 16 localisée hors du tube intérieur 13. La denture externe 16 est destinée à coopérer avec une denture interne 17 d’une bague 18 coaxiale avec le tube de coulissement 14. La bague 18 est solidaire de la couronne 8 et par conséquent déplaçable en translation axiale et en rotation avec ladite couronne 8. Le déplacement de la bague 18 est avantageusement guidé par une bague de guidage 19 solidaire de la carrure 2a. La bague 18 présente une partie d’extension axiale 18a engagée au moins en partie dans la bague de guidage 19 et une partie d’extension radiale 18b pourvue de la denture interne 17 à son extrémité radiale.

[0035] Un premier ressort hélicoïdal 20 prend appui sur la carrure 2a avec une extrémité, tandis que l’autre extrémité dudit ressort hélicoïdal 20 prend appui sur la partie d’extension radiale 18b. Le déplacement axial de la couronne 8 en direction de la boîte 2, illustré par la flèche P1, se fait par conséquent à l’encontre de la force de rappel du premier ressort hélicoïdal 20. Le tube de coulissement 14 présente par ailleurs une extrémité cylindrique 14a élargie. La face extérieure de cette extrémité cylindrique 14a sert au guidage axial et en rotation de la couronne 8 et de la bague 18 lesquelles sont montées avec jeu sur ladite face extérieure. La face intérieure de cette extrémité cylindrique 14a sert au guidage axial de la tête 9a du poussoir 9 lors de son coulissement.

[0036] La partie du tube de coulissement 14 engagée dans le tube intérieur 13 présente avantageusement deux rainures périphériques 21 ménagées dans sa face externe. Un premier joint d’étanchéité 22 est logé dans chaque rainure périphérique 21. Les dimensions de ce premier joint d’étanchéité 22 sont telles que ledit joint d’étanchéité 22 fait saillie hors de la rainure périphérique 21 dans son état non comprimé. Le joint d’étanchéité permet ainsi de réaliser l’étanchéité avec la face interne du tube intérieur 13 lorsque le tube de coulissement 14 est inséré dans ledit tube intérieur 13. Le dispositif de commande et de réglage comporte un second ressort hélicoïdal 23 prenant appui sur la tête 9a et sur le tube de coulissement 14. L’actionnement du poussoir 9 se fait par conséquent à l’encontre de la force de rappel du second ressort hélicoïdal 23.

[0037] Au moins un second joint d’étanchéité 24 permet de réaliser l’étanchéité entre la tige 9b et le tube de coulissement 14. Selon une construction avantageuse, le tube de coulissement 14 présente une portion axiale dont le diamètre intérieur est augmenté pour y loger le second joint d’étanchéité 24. Ce dernier est par exemple pris en sandwich entre un épaulement formé par la portion de diamètre intérieur plus grand et une bague d’appui 24a du genre rondelle sur laquelle prend appui le second ressort hélicoïdal 23. La force de rappel exercée par le second ressort hélicoïdal 23 sur le second joint d’étanchéité 24 permet aussi d’améliorer l’étanchéité du dispositif de commande et de réglage 7.

[0038] Le dispositif de commande et de réglage 7 illustré à la fig. 5 est dans un état au repos. Le poussoir 9 n’est pas actionné et la couronne 8 n’est pas déplacée en direction de la carrure 2a. Dans une telle configuration la denture externe 16 et la denture interne 17 ne sont pas en prise et la couronne 8 peut ainsi tourner librement sans activer une quelconque fonctionnalité.

[0039] La fig. 6 est une vue partielle en coupe d’un dispositif de commande et de réglage 7 conforme à l’invention dans une première position d’activation. Dans cette position, une pression P2 sur la tête 9a permet de faire coulisser la tige 9b dans le tube de coulissement 14 en comprimant le second ressort 23. L’extrémité de la tige 9b s’étendant dans la boîte 2 peut alors actionner au moins une commutation. En outre, la couronne 8 reste dans sa position neutre initiale et peut tourner librement sans actionner une quelconque fonctionnalité.

[0040] La fig. 7 est une vue partielle en coupe d’un dispositif de commande et de réglage 7 conforme à l’invention dans une seconde position d’activation. Dans cette position une pression P1 sur la couronne 8 permet de faire coulisser la ladite couronne 8 dans la bague de guidage 19 en comprimant le premier ressort 20. La denture interne 17 vient alors en prise avec la denture externe 16 et une rotation de la couronne 8 entraîne en rotation le tube de coulissement 14. Ce dernier permet alors, grâce à une extrémité 14b s’étendant dans la boîte 2, de coopérer avec des organes du genre systèmes d’engrenages, pour activer au moins une fonctionnalité de la montre 1. En outre, le poussoir 9 reste dans sa position neutre initiale et n’actionne aucune commutation.

[0041] Des moyens pour retenir axialement le tube de coulissement 14 sont avantageusement prévus, par exemple au niveau des organes de coopération logés dans la boîte 2. A titre d’exemple, dans les configurations illustrées aux figures, le tube de coulissement 14 est retenu au moyen d’un écrou 14d vissé-collé, qui présente l’avantage d’être facilement démontable. Cela permet de déposer l’ensemble, par exemple en après-vente, pour ne remplacer qu’un seul composant du dispositif, alors que d’autres constructions peuvent imposer de remplacer un ensemble de composants, même si un seul d’entre eux est défaillant.

[0042] La fig. 8 est une vue partielle en coupe d’un dispositif de commande et de réglage 7 conforme à l’invention dans une troisième position d’activation. Dans cette position une pression P1 sur la couronne 8 permet de faire coulisser la ladite couronne 8 dans la bague de guidage 19 en comprimant le premier ressort 20. La denture interne 17 vient alors en prise avec la denture externe 16 et une rotation de la couronne 8 entraîne en rotation le tube de coulissement 14. Ce dernier permet alors, grâce à son extrémité 14b s’étendant dans la boîte 2 de coopérer avec des organes du genre systèmes d’engrenages pour activer au moins une fonctionnalité de la montre 1. Dans cette même position, une pression P2 sur la tête 9a, exercée simultanément à la pression P1 sur la couronne 8, permet de faire coulisser la tige 9b dans le tube de coulissement 14 en comprimant le second ressort 23. L’extrémité de la tige 9b s’étendant dans la boîte 2 peut alors actionner au moins une commutation.

[0043] Cette commutation peut avantageusement être identique à celle actionnée lorsqu’aucune pression n’est exercée sur la couronne 8. Alternativement, il est possible d’envisager avec le dispositif de commande et de réglage 7 conforme à l’invention, que la pression P1 exercée sur la couronne 8 engendre un basculement sur une autre commutation susceptible d’être actionnée par le poussoir 9.

[0044] Le dispositif de commande et de réglage 7 conforme à l’invention permet donc d’accéder à des commutations localisées dans la boîte 2 indépendamment de l’actionnement ou de la position de la couronne 8 par rapport à ladite boîte 2. En outre, la manipulation du poussoir 9 et/ou de la couronne 8 n’affecte en rien l’étanchéité conférée par le dispositif de commande et de réglage 7 conforme à l’invention. L’étanchéité obtenue n’est par ailleurs que très faiblement sensible à des phénomènes d’usure ou de dégradation des joints du fait de leur multiplicité.

[0045] Il est évident que la présente description ne se limite pas aux exemples explicitement décrits, mais comprend également d’autres modes de réalisation et/ou de mise en œuvre. Ainsi, une caractéristique technique décrite peut être remplacée par une caractéristique équivalente sans sortir du cadre de la présente invention.

Claims (11)

1. Dispositif de commande et de réglage (7) comportant des moyens pour son montage sur une boîte (2) de pièce d’horlogerie, une couronne (8) de réglage déplaçable axialement par rapport à la boîte (2) entre une position de repos et au moins une position active dans laquelle des fonctionnalités internes à la boîte (2) peuvent être activées, un poussoir (9) agencé de façon coaxiale dans la couronne (8) en présentant une tête (9a) d’actionnement accessible de l’extérieur de la boîte (2) et déplaçable axialement pour activer des fonctions de commutation, caractérisé en ce que la position active de la couronne (8) est une position instable obtenue par un déplacement axial de ladite couronne (8) en direction de la boîte (2) et à l’encontre d’une force de rappel d’un ressort (20) prenant appui sur ladite couronne (8) et sur ladite boîte (2) ou sur une pièce solidaire de ladite boîte (2).

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le poussoir (9) est déplaçable axialement entre une position neutre et au moins une position de commutation pour chaque position axiale de la couronne (8).

3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le poussoir (9) comporte une tige coulissante (9b) à l’encontre d’une force de rappel d’un ressort (23) prenant appui sur la tête (9a) dudit poussoir (9) avec l’une de ses extrémités et sur un tube de coulissement (14) dans lequel se déplace la tige coulissante (9b).

4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la tête (9a) est assemblée à la tige coulissante (9b) par vissage.

5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le tube de coulissement (9b) est monté rotatif dans un tube intérieur (13) solidaire de la boîte (2), des moyens de coopération du genre dentures (16,17) permettant de transmettre un mouvement de rotation de la couronne (8) disposée dans sa position active au dit tube de coulissement (14).

6. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens d’étanchéité montés entre le tube de coulissement (14) et le tube intérieur (13).

7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d’étanchéité comportent au moins deux joints (22).

8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les joints (22) sont logés partiellement dans des rainures périphériques (21) ménagées dans la face externe du tube de coulissement (14), la partie saillante des joints (22) sur la face externe permettant de réaliser l’étanchéité avec le tube intérieur (13).

9. Dispositif selon les revendications 3 et 6, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens d’étanchéité complémentaires, du genre joints (24), montés entre une face interne du tube de coulissement (14) et une face externe de la tige coulissante (9b).

10. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la couronne (8) permet de procéder au réglage d’une lunette rotative agencée sous une glace (10) de la montre (1).

11. Pièce d’horlogerie, du genre montre, comportant au moins un dispositif de commande et de réglage (7) conforme à l’une quelconque des revendications 1 à 10.