CH709252A2

CH709252A2 - Box wristwatch.

Info

Publication number: CH709252A2
Application number: CH00175/15A
Authority: CH
Inventors: Christophe Quillon
Original assignee: Raymond Weil Sa
Priority date: 2014-02-11
Filing date: 2015-02-11
Publication date: 2015-08-14
Also published as: CH709252B1; FR3017469B1; FR3017469A1

Abstract

La présente invention concerne une boîte de montre-bracelet munie de moyens agencés pour permettre le changement facile et rapide du bracelet. Elle est munie au moins d’un fond (3) et des cornes (11) pour la fixation de deux extrémités du bracelet (2). Les moyens permettant le changement facile du bracelet se situent sur la face extérieure du fond (3) de la boîte de montre et des cornes (11). Ils comprennent un bouton (4) agencé pour venir se fixer sur la face extérieure du fond (3) et pour pouvoir être tourné en rotation autour d’un axe perpendiculaire au point milieu du fond (3). Chaque corne (11) comprend une rainure ouverte vers le bas de la boîte de montre destinée à la tige (21) de fixation du bracelet (2). Le fond (3) est muni de deux coulisses dans lesquelles peuvent coulisser en sens opposées et entre deux positions deux trappes entrainées par la rotation dudit bouton (4). Les trappes couvrent dans une position par une de leurs extrémités (331 ) les rainures des cornes (11) et assurent la fixation du bracelet (2) et dans l’autre position elles libèrent lesdites rainures pour permettre le changement du bracelet (2).The present invention relates to a wristwatch box provided with means arranged to allow the quick and easy change of the bracelet. It is provided with at least one bottom (3) and horns (11) for fixing two ends of the bracelet (2). The means for easy change of the bracelet are located on the outer face of the bottom (3) of the watch case and the horns (11). They comprise a button (4) arranged to be fixed on the outer face of the bottom (3) and to be rotated about an axis perpendicular to the midpoint of the bottom (3). Each horn (11) comprises an open groove towards the bottom of the watch case intended for the rod (21) for fastening the bracelet (2). The bottom (3) is provided with two slides in which can slide in opposite directions and between two positions two traps driven by the rotation of said button (4). The hatches cover in one position by one of their ends (331) the grooves of the horns (11) and ensure the attachment of the bracelet (2) and in the other position they release said grooves to allow the change of the bracelet (2).

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[0001] L’invention concerne une boîte de montre-bracelet munie de moyens agencés pour permettre le changement facile et rapide du bracelet, notamment par l’utilisateur, ladite boîte étant munie au moins d’un fond et de cornes pour la fixation de deux extrémités du bracelet. The invention relates to a wristwatch box provided with means arranged to allow easy and quick change of the bracelet, especially by the user, said box being provided with at least a bottom and horns for fixing the two ends of the bracelet.

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURESTATE OF THE PRIOR ART

[0002] Une montre-bracelet est un instrument dont la vocation première est de donner l’heure mais au fil du temps elle est devenue aussi un bijou. Les horlogers conscients de ce fait, ils soignent particulièrement son aspect ornemental et proposent des éléments d’habillage de la boîte dont la forme et/ou la couleur se marie à l’habillement de l’utilisateur. Un des éléments d’habillage d’une montre-bracelet est le bracelet. Pouvoir le changer pour l’adapter à l’habillement a été proposé par le passé. Par exemple, dans le brevet EP 0 461 069 B on propose différentes solutions pour permettre le changement aisé du bracelet par l’utilisateur. Le principe étant une lunette tournante qui libère ou couvre par des projections radiales les rainures ouvertes des cornes de la boîte de montre. A wristwatch is an instrument whose primary purpose is to give the time but over time it has also become a jewel. Watchmakers aware of this, they particularly care for its ornamental appearance and offer elements of dressing box whose shape and / or color goes with the clothing of the user. One of the elements of dressing of a wristwatch is the bracelet. To be able to change it to suit clothing has been proposed in the past. For example, in patent EP 0 461 069 B different solutions are proposed to allow easy change of the bracelet by the user. The principle is a rotating bezel which releases or covers by radial projections the open grooves of the horns of the watch case.

[0003] La solution retenue dans le document EP 0 461 069 B touche la partie supérieure de la boîte de montre et peut influencer l’aspect esthétique de la montre. D’autre part, par sa conception ce dispositif se limite aux boîtes de montre rondes. The solution selected in EP 0 461 069 B touches the upper part of the watch case and can influence the aesthetic appearance of the watch. On the other hand, by its design this device is limited to round watch boxes.

[0004] Le(s) inventeurs) ont cherché une solution permettant le remplacement du bracelet facilement et rapidement par l’utilisateur n’ayant aucun impact sur la partie supérieure de la montre quelque soit la forme de la boîte de montre, ronde rectangulaire, ovale voire toute autre forme plus complexe. [0004] The inventor) sought a solution allowing the replacement of the bracelet easily and quickly by the user having no impact on the upper part of the watch whatever the shape of the watch case, rectangular round, oval or any other more complex form.

EXPOSE DE L’INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

[0005] La boîte de montre-bracelet selon l’invention est caractérisée par le fait que lesdits moyens permettant le changement facile du bracelet se situent sur la face extérieure du fond de la boîte de montre et les cornes et ils comprennent un bouton agencé pour venir se fixer sur la face extérieure du fond de la boîte de montre et pour pouvoir être tourné en rotation autour d’un axe perpendiculaire au point milieu du fond de la boîte de montre, que chaque corne comprend une rainure ouverte vers le bas de la boîte de montre et agencée pour recevoir la tige de fixation du bracelet, que le fond est muni sur sa face extérieure de deux coulisses dans lesquelles peuvent coulisser en sens opposées et entre deux positions deux trappes coulissantes entraînées par la rotation dudit bouton, que lesdites trappes sont agencées pour que dans une position couvrent par une de leurs extrémités les rainures desdites cornes et assurent la fixation du bracelet et dans l’autre position elles libèrent lesdites rainures pour permettre le changement du bracelet. The wristwatch box according to the invention is characterized in that said means for easy change of the bracelet are located on the outer face of the bottom of the watch case and the horns and they comprise a button arranged for to be fixed on the outer face of the bottom of the watch case and to be rotatable about an axis perpendicular to the middle point of the bottom of the watch case, that each horn comprises an open groove down the watch case and arranged to receive the fastening rod of the bracelet, the bottom is provided on its outer face with two slides in which can slide in opposite directions and between two positions two sliding doors driven by the rotation of said button, that said traps are arranged so that in one position cover at one of their ends the grooves of said horns and ensure the attachment of the bracelet and in the other e position they release said grooves to allow the change of the bracelet.

[0006] L’avantage selon l’invention est le fait que les moyens permettant le changement aisé du bracelet se trouvent à la partie inférieure de la boîte de montre qui est en contact avec le poignet de l’utilisateur donc pratiquement invisible. En plus, la forme de la boîte de montre n’a aucune influence puisque le seul élément qui doit être rond est le bouton qui commande les trappes. The advantage of the invention is the fact that the means for easy change of the bracelet are at the bottom of the watch case which is in contact with the wrist of the user so virtually invisible. In addition, the shape of the watch case has no influence since the only element that must be round is the button that controls the hatches.

[0007] Selon une exécution préférée la boîte de montre est caractérisée par le fait que la surface extérieure du fond comprend en relief centrés et symétriques par rapport au point milieu du fond deux segments cylindriques, que chaque segment comprend sur sa partie supérieure et seulement une partie de sa longueur une surface dirigée vers le point milieu du fond créant ainsi deux rainures, que le dit bouton comprend sur sa face destinée à venir contre le fond deux ergots de baïonnette agencés pour venir s’engagés dans lesdites rainures de deux segments cylindriques, et une rainure oblongue creusée dans l’épaisseur du bouton, que chaque trappe comprend à son extrémité opposée à celle fermant lesdites rainures un excentrique destiné à s’engager dans la rainure oblongue du bouton et permettant en tournant le bouton de déplacer les trappes en sens opposés pour couvrir ou libérer les rainures des cornes. According to a preferred embodiment the watch case is characterized in that the outer surface of the bottom comprises in relief centered and symmetrical with respect to the middle point of the bottom two cylindrical segments, each segment comprises on its upper part and only one part of its length a surface directed towards the middle point of the bottom thus creating two grooves, said button comprises on its face intended to come against the bottom two bayonet lugs arranged to come engaged in said grooves of two cylindrical segments, and an oblong groove dug in the thickness of the button, each hatch comprises at its end opposite to that closing said grooves an eccentric intended to engage in the oblong groove of the button and allowing turning the button to move the hatches in the direction opposed to cover or release the grooves of the horns.

[0008] Selon une variante d’exécution la boîte de montre est caractérisée par le fait qu’un bossage en T est formé dans chaque glissière à proximité des cornes dont les flancs parallèles au sens de coulissement des trappes sont en forme de queue d’aronde destinées à collaborer avec des rainures complémentaires de chaque trappe et assurer une bonne tenue des trappes contre le fond. According to an alternative embodiment the watch case is characterized in that a T-shaped boss is formed in each slide near the horns whose sidewalls parallel to the sliding direction of the hatches are in the form of a tail. dovetail intended to collaborate with complementary grooves of each hatch and ensure a good hold hatches against the bottom.

[0009] Selon une autre exécution la boîte de montre est caractérisée par le fait qu’elle comprend de moyens empêchant le bouton de tourner accidentellement dans le sens libérant les rainures des cornes. According to another embodiment the watch case is characterized in that it comprises means preventing the button from accidentally turning in the direction releasing the grooves of the horns.

[0010] Lesdits moyens peuvent consister, par trappe, en au moins un trou borgne destiné à collaborer avec un cliquet à bille fixé dur la boîte de montre Said means may consist, by trapdoor, in at least one blind hole intended to collaborate with a ball ratchet fixed hard the watch case.

[0011] Alternativement, lesdits moyens peuvent comprendre une glissière radiale située sur le fond dans laquelle se déplace une coulisse venant bloquer la rotation du bouton lorsque les trappes couvrent les rainures des cornes. Alternatively, said means may comprise a radial slide located on the bottom in which moves a slide blocking the rotation of the button when the hatches cover the grooves of the horns.

[0012] Enfin, lesdits moyens peuvent comprendre un ressort à cliquet logé dans une creusure du fond dans laquelle s’engage un ergot du bouton. Finally, said means may comprise a ratchet spring housed in a recess in the bottom in which engages a knob lug.

[0013] Selon une exécution le fond de la boîte de montre vient d’une pièce avec la boîte de montre. According to one embodiment, the bottom of the watch case comes from a piece with the watch case.

[0014] Selon une autre exécution le fond de la boîte est amovible. According to another embodiment the bottom of the box is removable.

[0015] L’invention sera exposée plus en détails à l’aide du dessin annexé. The invention will be explained in more detail with the aid of the accompanying drawing.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0016] <tb>La fig. 1<SEP>est une vue en perspective de la partie inférieure d’une montre-bracelet avec deux coupes partielles à angle droit d’une corne; <tb>La fig. 2<SEP>est une vue similaire à celle de la fig. 1 avec une coupe d’une corne; <tb>La fig. 3<SEP>est une vue en perspective de la face inférieure du bouton; <tb>La fig. 4<SEP>est une vue en perspective de la face supérieure du bouton; <tb>La fig. 5<SEP>est une vue éclatée en perspective du fond et de deux trappes; <tb>La fig. 6<SEP>est une vue en perspective des éléments de la figure précédente assemblés; <tb>La fig. 7<SEP>est une vue en perspective de la boîte de montre avec son fond; <tb>La fig. 8<SEP>est une vue en perspective et en coupe du bouton assemblé sur le fond de la boîte; <tb>La fig. 9<SEP>est une vue éclatée en perspective du fond de la boîte de montre et d’un verrou; <tb>La fig. 10<SEP>est une vue éclatée en perspective du fond de la boîte de montre et d’un cliquet; <tb>La fig. 11<SEP>est une vue en perspective du dessous de la boîte de montre les trappes étant repliées pour libérer les rainures des cornes.[0016] <tb> Fig. 1 <SEP> is a perspective view of the lower part of a wristwatch with two partial cuts at right angles to a horn; <tb> Fig. 2 <SEP> is a view similar to that of FIG. 1 with a cut of a horn; <tb> Fig. 3 <SEP> is a perspective view of the underside of the button; <tb> Fig. 4 <SEP> is a perspective view of the upper face of the button; <tb> Fig. <SEP> is an exploded perspective view of the bottom and two hatches; <tb> Fig. 6 <SEP> is a perspective view of the elements of the previous figure assembled; <tb> Fig. 7 <SEP> is a perspective view of the watch case with its bottom; <tb> Fig. 8 <SEP> is a perspective view in section of the button assembled on the bottom of the box; <tb> Fig. 9 <SEP> is an exploded perspective view of the bottom of the watch case and a lock; <tb> Fig. <SEP> is an exploded perspective view of the bottom of the watch case and a ratchet; <tb> Fig. 11 <SEP> is a perspective view of the underside of the watch case the hatches being folded to release the grooves of the horns.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE MODES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

[0017] Dans la description qui suit nous avons choisi une boîte de montre ronde avec un fond amovible et une corne massive pour l’attachement de chacun de brins du bracelet. L’homme du métier est capable d’apporter les modifications qui s’imposent pour adapter les moyens décrits à une boîte de montre à quatre cornes avec ou sans fond amovible et quelque soit la forme de la boîte de montre. In the following description we have chosen a round watch case with a removable bottom and a massive horn for the attachment of each strand of the bracelet. The skilled person is able to make the necessary modifications to adapt the described means to a watch case with four horns with or without removable bottom and whatever the shape of the watch case.

[0017] A la fig. 1 une montre-bracelet avec une boîte de montre 1 selon l’invention est représentée en perspective vue de dessous. On voit le fond de la boîte 3 fixé par quatre vis 31. Sur le fond 3 un bouton 4 est fixé. Deux brins de bracelet 2 sont partiellement représentés et attachés à deux cornes massives 11. Sur la coupe à angle droit d’une corne on distingue la tige 21 du bracelet 2 une vis 31 de fixation du fond 3, un cliquet à bille 12 et l’extrémité 331 d’une trappe 33 emprisonnant la tige 21 du bracelet dans la rainure 111 de la corne 11. In FIG. 1 a wristwatch with a watch case 1 according to the invention is shown in perspective view from below. We see the bottom of the box 3 fixed by four screws 31. On the bottom 3 a button 4 is fixed. Two strands of bracelet 2 are partially shown and attached to two massive horns 11. On the right-angle cut of a horn there are the rod 21 of the bracelet 2 a screw 31 for fixing the bottom 3, a ball pawl 12 and the end 331 of a hatch 33 trapping the rod 21 of the bracelet in the groove 111 of the horn 11.

[0018] A la fig. 2 une corne 11 est coupée pour montrer un détail de la tenue de la trappe sur lequel on reviendra plus loin. In FIG. 2 a horn 11 is cut to show a detail of the holding of the hatch to which we will return later.

[0019] A la fig. 3 le bouton 4 est représenté de dessous muni d’un guillochage 41 permettant de tourner le bouton par les doigts de l’utilisateur. In FIG. 3 the button 4 is shown from below provided with a guilloche 41 for turning the knob by the fingers of the user.

[0020] A la fig. 4 le bouton 4 est représenté vu de dessus. Il comprend deux ergots de baïonnette 42 disposés symétriquement par rapport au pont milieu du bouton 4 et une creusure oblongue 43. In FIG. 4 button 4 is shown from above. It comprises two bayonet lugs 42 arranged symmetrically with respect to the middle bridge of the button 4 and an oblong hollow 43.

[0021] A la fig. 5 nous avons le fond 3 vu de dessous et deux trappes 33 en vue éclatée Le fond 3 comprend dans son épaisseur deux coulisses 34 disposées symétriquement par rapport au point milieu du fond 3. Deux segments cylindriques 35 centrés et symétriques par rapport au point milieu du fond 3 laissent entre eux deux espaces pour assurer le prolongement de deux coulisses 34. Sur une partie de la longueur de deux segments 35 et sur la partie supérieure deux projections radiales 351 vers le point milieu du fond créent une rainure de baïonnette 352 dans lesquelles viendront s’engager les ergots de baïonnette 42 du bouton 4 (fig. 4 ). Deux trappes coulissantes 33 sont destinées à coulisser dans les coulisses 34 du fond 3 (voir aussi fig. 6 ). Les trappes 33 par leurs extrémités 331 collaboreront avec les cornes 11 pour, en fonction de leur position, libérer ou assurer la tenue des extrémités du bracelet 2. Les autres extrémités des trappes 33 sont munies de deux excentriques sous la forme de deux plots 332. In FIG. 5 bottom view and two hatches 33 in exploded view The bottom 3 comprises in its thickness two slides 34 arranged symmetrically with respect to the midpoint of the bottom 3. Two cylindrical segments 35 centered and symmetrical with respect to the midpoint of the 3 leave between them two spaces to ensure the extension of two slides 34. On a portion of the length of two segments 35 and on the upper part two radial projections 351 towards the midpoint of the bottom create a bayonet groove 352 in which will come engage the bayonet lugs 42 of button 4 (fig 4). Two sliding doors 33 are intended to slide in the slides 34 of the bottom 3 (see also Fig. 6). The traps 33 at their ends 331 will work with the horns 11 to, depending on their position, release or ensure the holding of the ends of the bracelet 2. The other ends of the hatches 33 are provided with two eccentric in the form of two studs 332.

[0022] A la fig. 6 les trappes 33 sont disposées dans les coulisses 34 du fond 3. In FIG. 6 the hatches 33 are arranged in the slides 34 of the bottom 3.

[0023] A la fig. 7 la boîte de montre 1 est représentée. On voit les cornes 11 avec les rainures ouvertes 111 destinées à recevoir les tiges 21 du bracelet 2. Les deux cliquets à billes 12 seront insérés dans les trous borgnes 13 de la boîte 1. En fin on voit aussi deux bossages 14 en T ou queue d’aronde (voir aussi fig. 2 ). Chaque bossage 14 collabore avec une rainure de forme conjuguée 333 de l’extrémité de chaque trappe 33 pour raidir la trappe en position de couverture de deux rainures 111 par les extrémités 331 des trappes 33. In FIG. 7 the watch case 1 is shown. We see the horns 11 with the open grooves 111 intended to receive the rods 21 of the bracelet 2. The two ball pawls 12 will be inserted into the blind holes 13 of the box 1. Finally we see also two bosses 14 T or tail dovetail (see also Fig. 2). Each boss 14 collaborates with a conjugate-shaped groove 333 of the end of each hatch 33 to stiffen the hatch in the covering position of two grooves 111 by the ends 331 of the hatches 33.

[0024] La mise en place du bouton 4 sur le fond 3 sera maintenant expliquée. Après avoir positionné les trappes 33 dans les coulisses 34 du fond 3 comme représenté à la fig. 6 , on présente le bouton 4 avec les deux ergots de baïonnette 42 face aux parties de deux segments cylindriques 35 sans les projections 351. Les ergots de baïonnette 42 rentrent à l’intérieur de deux segments cylindriques 35 (voir aussi fig. 8 ) et les deux plots 332 de deux trappes 33 dans la rainure 43 du bouton 4. En tournant le bouton 4 d’environ 45°, les ergots de baïonnette 42 s’engagent dans les rainures 352 sous les parties 351 de deux segments cylindriques 35 et les deux trappes 33 se déplacent l’une vers l’autre par le fait que les deux plots 332 coulissent dans la rainure 43 du fond 4. Ainsi, le fond 4, les trappes 33 et le bouton 4 forment un ensemble indissociable tant que l’on ne tourne pas le bouton de 45° dans le sens opposé. En tournant le bouton 4 au-delà de 45° les trappes se rapprochent encore. La limite de rotation du bouton 4 est atteinte lorsque les deux ergots de baïonnette 42 viennent buter contre les trappes 33. The establishment of the button 4 on the bottom 3 will now be explained. After positioning the hatches 33 in the slides 34 of the bottom 3 as shown in FIG. 6, the button 4 is presented with the two bayonet lugs 42 facing the portions of two cylindrical segments 35 without the projections 351. The bayonet lugs 42 fit inside two cylindrical segments 35 (see also Fig. 8) and the two studs 332 of two doors 33 in the groove 43 of the button 4. By turning the knob 4 by approximately 45 °, the bayonet lugs 42 engage in the grooves 352 under the parts 351 of two cylindrical segments 35 and the two hatches 33 move towards each other in that the two pads 332 slide in the groove 43 of the bottom 4. Thus, the bottom 4, the hatches 33 and the button 4 form an inseparable assembly as long as the you do not turn the knob 45 ° in the opposite direction. By turning the knob 4 beyond 45 ° the hatches are getting closer again. The limit of rotation of the button 4 is reached when the two bayonet lugs 42 abut against the hatches 33.

[0025] Après avoir obtenu cet assemblage «fond-trappes-bouton» on peut fixer le fond 4 sur la boite de montre 1 par les vis 331 ou autre moyen habituel. Si le fond 4 n’est pas amovible mais vient d’une pièce avec la boîte de montre les trappes 33 et le bouton 4 peuvent être assemblés de la même manière sur le fond. A la fig. 11 on voit la boîte de montre 1 fermée par le fond 3 sur lequel le bouton 4 a été tourné complètement de sorte que les extrémités 331 des trappes laissent les rainures 11 de deux cornes 11 libres. Il suffit de placer dans les rainures les tiges 21 du bracelet et tourner dans le sens opposé le bouton 4 pour que trappes 33 s’écartent l’une de l’autre et leurs extrémités 331 viennent à la position représentée à la fig. 1 . Dans le cas de la boite de montre décrite les trappes 33 viennent buter contre les extrémités de deux cornes 11 pour arrêter leur déplacement vers l’extérieur. After obtaining this assembly "bottom-hatches-button" can be attached the bottom 4 on the watch case 1 by screws 331 or other usual means. If the bottom 4 is not removable but comes from a room with the watch box the hatches 33 and the button 4 can be assembled in the same way on the bottom. In fig. 11 shows the watch case 1 closed by the bottom 3 on which the button 4 has been turned completely so that the ends 331 of the hatches leave the grooves 11 of two horns 11 free. It is sufficient to place in the grooves the rods 21 of the bracelet and turn in the opposite direction the button 4 so that traps 33 deviate from one another and their ends 331 come to the position shown in FIG. 1. In the case of the watch case described the hatches 33 abut against the ends of two horns 11 to stop their movement outwards.

[0026] Pour éviter que lors du changement d’un bracelet 2 l’utilisateur tourne dans un sens ou l’autre le bouton 4 plus que nécessaire et pour éviter que le bouton tourne accidentellement et libère le bracelet 2, les inventeurs ont prévu trois solutions: To avoid that when changing a bracelet 2 the user rotates in one direction or the other button 4 more than necessary and to prevent the button accidentally turns and releases the bracelet 2, the inventors have planned three solutions:

[0027] La première est l’utilisation de deux cliquets à billes 12 (fig. 1 , 7 ) logés dans les cornes 11 et qui collaborent avec deux trous borgnes situées sur les extrémités 331 des trappes 33 qui leur font face. Lorsque le cliquet à bille est engagé dans le second trou depuis l’extrémité 331 on se trouve en fin de déplacement vers l’extérieur. En tournant le bouton 4 pour dégager les rainures 111 le premier trou borgne de la trappe viendra s’encliqueter sur le cliquet à bille 12 ce qui indique que l’on a suffisamment rapproché les trappes (voir fig. 11 ) et les rainures 111 sont découvertes. Pour vaincre l’action du cliquet à bille 12 lorsque il est dans un de trous de la trappe il faut appliquer un couple suffisant pour pouvoir déplacer les trappes d’une position à l’autre éliminant ainsi une rotation accidentelle du bouton 4. The first is the use of two ball pawls 12 (FIG 1, 7) housed in the horns 11 and which cooperate with two blind holes located on the ends 331 of the hatches 33 facing them. When the ball pawl is engaged in the second hole from the end 331 is at the end of outward movement. By turning the knob 4 to disengage the grooves 111, the first blind hole of the trapdoor will snap onto the ball catch 12, which indicates that the hatches have been brought close enough (see Fig. 11) and the grooves 111 are discoveries. To overcome the action of the ball pawl 12 when it is in a hole of the hatch it is necessary to apply a sufficient torque to be able to move the hatches from one position to another thus eliminating an accidental rotation of the button 4.

[0028] La deuxième solution consiste à utiliser un verrou 38 (fig. 9 ). On place dans une glissière 36 du fond 3 munie d’un plot 37 une trappe 38 dont le déplacement radial est limité par la présence du plot 37 et d’une rainure 381 de la trappe 38. Un des segments cylindriques 35 est interrompu à un endroit 39 permettant de faire rentrer l’extrémité intérieure de la trappe 38 au-delà de la paroi intérieure du segment cylindrique 35. Lorsque le bracelet 2 est mis en place et après avoir tourné le bouton 4 pour que les trappes 33 s’éloignent et couvrent les deux rainures 111, l’un des ergots de baïonnette 42 sera à la position A de la fig. 9 . En poussant radialement la trappe 38 son extrémité rentrera dans l’espace 39 et empêchera que le bouton 4 puisse tourner dans l’autre sens. Lorsque l’utilisateur voudra changer le bracelet 2 il tirera vers l’extérieur la trappe 38, il tournera le bouton 4 pour libérera les rainures 111. Après avoir mis en place le nouveau bracelet il tournera le bouton 4 en sens inverse et poussera la trappe vers l’intérieur pour bloquer la rotation du bouton 4. The second solution consists in using a latch 38 (FIG 9). Is placed in a slideway 36 of the bottom 3 provided with a stud 37 a hatch 38 whose radial displacement is limited by the presence of the stud 37 and a groove 381 of the hatch 38. One of the cylindrical segments 35 is interrupted at a 39 place to return the inner end of the hatch 38 beyond the inner wall of the cylindrical segment 35. When the bracelet 2 is put in place and after turning the knob 4 so that the hatches 33 move away and cover the two grooves 111, one of the bayonet lugs 42 will be at position A of FIG. 9. By radially pushing the hatch 38 its end will enter the space 39 and prevent the button 4 can rotate in the other direction. When the user will want to change the bracelet 2 he will pull out the hatch 38, he will turn the knob 4 to release the grooves 111. After setting up the new bracelet he will turn the knob 4 in the opposite direction and push the hatch inward to block the rotation of the knob 4.

[0029] La troisième solution est illustrée à la fig. 10 . Le fond 3 comprend dans son épaisseur une creusure 36 ́ dans laquelle on logera un ressort à cliquet 37 ́. Le bouton 4 est muni d’un ergot sur sa face situé du côté du fond qui s’engagera dans le ressort à cliquet 37 ́ et empêchera toute rotation accidentelle du bouton 4. The third solution is illustrated in FIG. 10. The bottom 3 comprises in its thickness a recess 36 in which a ratchet spring 37 will be housed. The button 4 is provided with a lug on its side located on the bottom side which will engage in the ratchet spring 37 and prevent any accidental rotation of the button 4.

Claims

1. Wristwatch box provided with means arranged to allow easy and quick change of the bracelet, especially by the user, said watch case (1) being provided with at least one bottom (3) and horns (11). ) for fixing two ends of the bracelet (2), characterized in that said means for easy change of the bracelet are located on the outer face of the bottom (3) of the watch case (1) and the horns (11). ) and they comprise a button (4) arranged to be fixed on the outer face of the bottom (3) of the watch case and to be rotatable about an axis perpendicular to the midpoint of the bottom (3) of the watch case (1), that each horn (11) comprises a groove (111) open towards the bottom of the watch case (1) and arranged to receive the rod (21) for fastening the bracelet (2), which the bottom (3) is provided on its outside with two slides (34) in which can slide in opp vented and between two positions two sliding doors (33) driven by the rotation of said knob (4), said said hatches (33) are arranged so that in one position cover by one of their ends (331) the grooves (111) of said horns (11) and ensure the attachment of the bracelet (2) and in the other position they release said grooves (111) to allow the change of the bracelet (2).

2. Watch case according to claim 1, characterized in that the outer surface of the bottom comprises in relief centered and symmetrical with respect to the middle point of the bottom two cylindrical segments (35), each segment (35) comprises on its part upper and only a part of its length a surface (351) directed towards the middle point of the bottom thus creating two grooves (352), said button (4) comprises on its face intended to come against the bottom (3) two lugs bayonet (42) arranged to engage in said grooves of two cylindrical segments (35), and an oblong groove (43) hollowed in the thickness of the button (4), that each trap (33) comprises at its end opposite to that (331) closing said grooves (111) an eccentric (332) intended to engage in the oblong groove (43) of the button (4) and allowing turning the knob to move the doors (33) in opposite directions to cover or release the rain ures (111) horns (11).

3. Watch case according to claim 1 or 2, characterized in that a T-shaped boss (14) is formed in each slide (34) near the horns (11) whose sidewalls parallel to the sliding direction of the hatches. (33) are dovetail-shaped to collaborate with complementary grooves (333) of each hatch (33) and ensure good hold hatches against the bottom (3).

4. Watch case according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means preventing the button from turning accidentally in the direction releasing the grooves (111) of the horns (11).

5. Watch case according to claim 4, characterized in that the said means consist, by trapdoor (33), in at least one blind hole intended to collaborate with a ball pawl (12) fixed hard on the watch case ( 1).

6. Watch case according to claim 4, characterized in that said means comprise a radial slide (36) located on the bottom (3) in which moves a slide (38) blocking the rotation of the button (4). when the hatches (33) cover the grooves (111) of the horns (11).

7. Watch case according to claim 4, characterized in that said means comprise a ratchet spring (37) housed in a recess (36) of the bottom (4) in which a button stub engages ( 4).

8. Watch case according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the watch case comes from a piece with the watch case.

9. Watch case according to one of claims 1 to 8, characterized in that the bottom of the box is removable.