CH714862A2 - Return spring, gear train mechanism, timepiece movement, and mechanical timepiece. - Google Patents
Return spring, gear train mechanism, timepiece movement, and mechanical timepiece. Download PDFInfo
- Publication number
- CH714862A2 CH714862A2 CH00363/19A CH3632019A CH714862A2 CH 714862 A2 CH714862 A2 CH 714862A2 CH 00363/19 A CH00363/19 A CH 00363/19A CH 3632019 A CH3632019 A CH 3632019A CH 714862 A2 CH714862 A2 CH 714862A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- wheel
- spring
- rocker
- return spring
- transmission
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
- G04B27/02—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B11/00—Click devices; Stop clicks; Clutches
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B11/00—Click devices; Stop clicks; Clutches
- G04B11/001—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in both directions, possibly with limitation on the transfer of power
- G04B11/003—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in both directions, possibly with limitation on the transfer of power with friction member, e.g. with spring action
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B11/00—Click devices; Stop clicks; Clutches
- G04B11/006—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in only one direction (free running devices)
- G04B11/008—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in only one direction (free running devices) with friction members, e.g. click springs or jumper
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B13/00—Gearwork
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B13/00—Gearwork
- G04B13/02—Wheels; Pinions; Spindles; Pivots
-
- G04B13/026—
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B15/00—Escapements
- G04B15/06—Free escapements
- G04B15/08—Lever escapements
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B15/00—Escapements
- G04B15/14—Component parts or constructional details, e.g. construction of the lever or the escape wheel
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
- G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
- G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
- G04B19/25—Devices for setting the date indicators manually
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
- G04B27/02—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
- G04B27/04—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means with clutch wheel
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
- G04B27/02—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
- G04B27/06—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means with rocking bar
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- Gears, Cams (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
Abstract
L’invention concerne un ressort de rappel (33) destiné à exercer une force de compression sur une roue de bascule (32), disposée de manière à pouvoir basculer entre une première position (P1) et une deuxième position (P2), selon une direction de basculement (L) s’étendant depuis une première position vers une deuxième position, le ressort de rappel comportant une armature fixe 70; et un corps principal de ressort (71) déformable élastiquement en forme de poutre dont une extrémité proximale forme une extrémité de liaison (72) reliée à l’armature fixe, et dont une extrémité distale est configurée en tant qu’extrémité libre (73) pouvant venir en contact avec la roue de bascule, l’extrémité libre étant capable de venir en contact avec la roue de bascule lorsqu’elle compresse la roue de bascule vers sa deuxième position; et, en allant depuis l’extrémité libre vers l’extrémité de liaison, le corps principal de ressort est configuré selon une forme incurvée possédant au moins deux séries étagées de parties (75, 76, 77) et (78) se faisant mutuellement face, adjacentes les unes par rapport aux autres et espacées selon la direction radiale passant par l’axe central O5 de la roue de bascule lorsque celui-ci est vu selon la direction axiale de la roue de bascule. L’invention concerne le domaine de l’horlogerie.The invention relates to a return spring (33) for exerting a compressive force on a rocker wheel (32), arranged to be able to swing between a first position (P1) and a second position (P2), in accordance with a tilting direction (L) extending from a first position to a second position, the return spring having a fixed armature 70; and a resiliently bendable resilient spring main body (71) having a proximal end thereof forming a connecting end (72) connected to the fixed armature and having a distal end configured as a free end (73) able to come into contact with the rocker wheel, the free end being able to come into contact with the rocker wheel when it compresses the rocker wheel to its second position; and, moving from the free end to the connecting end, the spring main body is configured in a curved shape having at least two stepped series of mutually facing portions (75, 76, 77) and (78) , adjacent to each other and spaced in the radial direction passing through the central axis O5 of the rocker wheel when it is seen in the axial direction of the rocker wheel. The invention relates to the field of watchmaking.
Description
[0001] La présente invention traite d’un ressort de rappel, un mécanisme de train d’engrenage, un mouvement de pièce d’horlogerie, et une pièce d’horlogerie mécanique.The present invention relates to a return spring, a gear train mechanism, a timepiece movement, and a mechanical timepiece.
2. Description de l’art antérieur [0002] En ce qui concerne les mouvements de pièces d’horlogerie, il est connu que, sous l’action du basculement d’une roue de bascule agencée entre une première roue et une deuxième roue, il est possible d’effectuer une commutation entre un mode dans lequel la transmission d’énergie (couple d’entraînement en rotation) entre la première roue et la deuxième roue est permise, et un mode dans lequel la transmission de puissance entre la première roue et la deuxième roue est interrompue.2. Description of the Prior Art As regards the movements of timepieces, it is known that, under the action of the tilting of a rocking wheel arranged between a first wheel and a second wheel, it is possible to switch between a mode in which the transmission of energy (rotational drive torque) between the first wheel and the second wheel is permitted, and a mode in which the power transmission between the first wheel and the second wheel is interrupted.
[0003] Dans ce cas, la roue de bascule, par exemple, est agencée de manière à pouvoir basculer entre une position d’engrènement dans laquelle elle est en prise avec la deuxième roue, alors qu’elle est parallèlement en prise avec la première roue, et une position de dégagement, dans laquelle il n’y a plus de prise d’engrenage avec la deuxième roue, qui est libérée. Dans le cas où la roue de bascule est située dans la position d’engrènement, il est possible de transmettre l’énergie transmise à la première roue également à la deuxième roue via la roue de bascule. Par contre, dans le cas où la roue de bascule est située dans la position de dégagement, il est possible d’empêcher à l’énergie transmise à la première roue d’être transmise à la deuxième roue via la roue de bascule.In this case, the rocker wheel, for example, is arranged so as to be able to switch between a meshing position in which it is engaged with the second wheel, while it is in parallel engagement with the first wheel, and a release position, in which there is no more gear take-up with the second wheel, which is released. In the case where the rocker wheel is located in the engagement position, it is possible to transmit the energy transmitted to the first wheel also to the second wheel via the rocker wheel. On the other hand, in the case where the rocker wheel is located in the release position, it is possible to prevent the energy transmitted to the first wheel from being transmitted to the second wheel via the rocker wheel.
[0004] En lien avec l’usage d’une roue de bascule de ce type, on connaît une technique selon laquelle la roue de bascule est maintenue en compression à l’aide d’un ressort disposé latéralement selon une direction comprise dans le plan du mouvement, et qui va de la position de dégagement vers la position d’engrènement - voir, par exemple, le document JP-A-2016-114 509 (Document de brevet 1). Des exemples de ressorts latéraux incluent les ressorts plats, des ressorts en forme de U, et des ressorts-fils.In connection with the use of a rocker wheel of this type, a technique is known according to which the rocker wheel is kept in compression using a spring disposed laterally in a direction included in the plane movement, and which goes from the release position to the engagement position - see, for example, document JP-A-2016-114 509 (Patent document 1). Examples of side springs include flat springs, U-shaped springs, and wire springs.
[0005] On connaît aussi une technique selon laquelle la roue de bascule est maintenue entre deux positions de basculement formées par la position d’engrènement et la position de dégagement en utilisant une bascule et selon laquelle la roue de bascule est mise en position dans la position d’engrènement-voir, par exemple, le document JP-A-2014-41 124 (document de brevet 2) et le document JP-A-2015-219 236 (document de brevet 3).[0005] A technique is also known according to which the rocking wheel is held between two tilting positions formed by the engagement position and the release position using a rocker and according to which the rocking wheel is brought into position in the mesh position - see, for example, document JP-A-2014-41 124 (patent document 2) and document JP-A-2015-219 236 (patent document 3).
[0006] Par ailleurs, on connaît aussi une technique selon laquelle la roue de bascule est maintenue selon la direction de l’épaisseur du mouvement en utilisant un ressort de maintien ou ressort plat tel qu’une rondelle, grâce auxquels la roue de bascule est mise en position dans la position d’engrènement de manière à pouvoir être basculée entre la position d’engrènement et la position de dégagement.Furthermore, there is also known a technique according to which the rocking wheel is held in the direction of the thickness of the movement by using a holding spring or flat spring such as a washer, thanks to which the rocking wheel is positioning in the engagement position so that it can be toggled between the engagement position and the release position.
[0007] Dans le cas d’un ressort latéral conventionnel, lorsque la force de rappel (force de compression) via laquelle la roue de bascule est compressée est grande, la roue de bascule peut venir fortement en appui contre la deuxième roue, de telle sorte qu’une grande charge peut être appliquée sur la roue de bascule. Par exemple, la partie d’engrenage est sujette à une forte abrasion ou similaire. Du reste, cela devient difficile pour la roue de bascule de basculer depuis la position d’engrènement vers la position de dégagement, de telle sorte qu’un mouvement de basculement approprié pour la roue de bascule est susceptible d’être empêché.In the case of a conventional lateral spring, when the restoring force (compression force) via which the rocker wheel is compressed is large, the rocker wheel can come to bear strongly against the second wheel, such so that a large load can be applied to the rocker wheel. For example, the gear part is subject to high abrasion or the like. Furthermore, it becomes difficult for the rocker wheel to tilt from the engagement position to the release position, so that a suitable rocking movement for the rocker wheel is likely to be prevented.
[0008] Au vu de ce qui précède, dans le cas d’un ressort latéral, il est souhaitable que la force de rappel du ressort avec laquelle la roue de bascule est compressée soit diminuée. Dans ce cas cependant, il est nécessaire de faire prendre au ressort latéral une forme allongée pour lui garantir une grande taille. Il est nécessaire de libérer un grand espace dans le plan pour installer le ressort latéral. Dans le mouvement, où un grand nombre de composants sont densément agencés, il est cependant difficile de garantir qu’il y ait suffisamment d’espace pour installer le ressort latéral, ce qui signifie qu’il y a encore de la marge pour des améliorations.In view of the above, in the case of a lateral spring, it is desirable that the return force of the spring with which the rocker wheel is compressed is reduced. In this case, however, it is necessary to make the lateral spring take an elongated shape to guarantee a large size. It is necessary to free up a large space in the plane to install the side spring. In the movement, where a large number of components are densely arranged, it is however difficult to guarantee that there is enough space to install the side spring, which means that there is still room for improvements .
[0009] Au contraire, dans le cas de bascules conventionnelles, l’espace requis dans le plan peut être diminué par rapport au cas du ressort latéral. La bascule, cependant, n’est pas maintenue en compression vers la position d’engrènement, de telle sorte que, après avoir basculé de la position d’engrènement vers la position de dégagement, il est impossible to faire revenir automatiquement la bascule vers la position d’engrènement, ce qui signifie que dans ce cas également il y existe des possibilités d’amélioration.On the contrary, in the case of conventional scales, the space required in the plane can be reduced compared to the case of the lateral spring. The rocker, however, is not kept in compression towards the engagement position, so that, after switching from the engagement position to the release position, it is impossible to automatically return the rocker to the mesh position, which means that in this case also there are possibilities for improvement.
[0010] Par exemple, dans le cas où la deuxième roue est une roue à röchet capable de remonter le ressort principal logé dans le barillet du mouvement et où la roue de bascule est une roue de transmission oscillante transmettant le couple d’entraînement en rotation depuis la tige de remontage à la roue à röchet, lorsque la roue de transmission oscillante est laissée dans l’état où elle se trouve dans la position de dégagement par la bascule, on atteint un état dans lequel la prise d’engrenage entre la roue à röchet et la roue de transmission oscillante est libérée. Dans cet état, si l’engagement du cliquet avec la roue à röchet est libéré afin de, par exemple, permettre au ressort principal de barillet d’alimenter le mouvementFor example, in the case where the second wheel is a röchet wheel capable of winding up the main spring housed in the barrel of the movement and where the rocking wheel is an oscillating transmission wheel transmitting the rotational driving torque from the winding rod to the röchet wheel, when the oscillating transmission wheel is left in the state in which it is in the release position by the rocker, a state is reached in which the gear take-off between the wheel to röchet and the oscillating transmission wheel is released. In this state, if the engagement of the pawl with the röchet wheel is released in order, for example, to allow the main barrel spring to feed the movement
CH 714 862 A2 en énergie en se détendant, on pourrait craindre que ce ressort principal de barillet se détende vigoureusement. Ainsi, dans une telle configuration aussi il existe des possibilités d’amélioration, comme mentionné ci-dessus.CH 714 862 A2 in energy by relaxing, one might fear that this main barrel spring will relax vigorously. Thus, in such a configuration also there are possibilities for improvement, as mentioned above.
[0011] Par ailleurs, comparé au ressort latéral, comme dans le cas de la bascule, dans le cas d’un ressort de maintien conventionnel ou d’une rondelle, il est possible de diminuer l’espace requis dans le plan. Néanmoins, après que la roue de bascule a basculé de la position d’engrènement à la position de dégagement, la roue de bascule ne peut pas automatiquement retourner vers la position d’engrènement, ce qui signifie qu’il y a ici encore des possibilités d’amélioration.Furthermore, compared to the lateral spring, as in the case of the rocker, in the case of a conventional retaining spring or a washer, it is possible to reduce the space required in the plane. However, after the rocker wheel has switched from the engagement position to the release position, the rocker wheel cannot automatically return to the engagement position, which means that there are still possibilities here. improvement.
[0012] De plus, il est nécessaire d’assembler le ressort de maintien ou la rondelle selon la direction de l’épaisseur du mouvement par rapport à la roue de bascule, de telle sorte que, par exemple, lorsqu’un montage temporaire est effectué avant l’étape de vissage final par l’intermédiaire d’une vis ou similaire, les composants de la pièce d’horlogerie sont susceptibles de se détacher dans la direction de l’épaisseur du mouvement de leur élévation ou similaire. Il en résulte des propriétés d’assemblage non satisfaisantes, ce qui signifie que, là encore, il y a des possibilités d’amélioration.In addition, it is necessary to assemble the retaining spring or the washer in the direction of the thickness of the movement relative to the rocker wheel, so that, for example, when a temporary assembly is performed before the final screwing step by means of a screw or the like, the components of the timepiece are liable to come off in the direction of the thickness of the movement of their elevation or the like. This results in unsatisfactory assembly properties, which means that, there again, there are possibilities for improvement.
RÉSUMÉ DE L’INVENTION [0013] Un objet de la présente application est de fournir un ressort de rappel, un mécanisme de train d’engrenage, un mouvement de pièce d’horlogerie, et une pièce d’horlogerie mécanique pouvant être montés sans requérir de grand espace dans le plan, et qui rendent possible le fait de compresser la roue de bascule dans une direction tout en supprimant la charge appliquée à la roue de bascule.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present application is to provide a return spring, a gear train mechanism, a timepiece movement, and a mechanical timepiece which can be assembled without requiring large space in the plane, and which make it possible to compress the rocker wheel in one direction while removing the load applied to the rocker wheel.
[0014] (1) Selon la présente application, on fournit un ressort de rappel qui exerce une force de compression sur la roue de bascule, disposée de manière à pouvoir basculer entre une première position et une deuxième position, selon une direction de basculement s’étendant depuis une première position vers une deuxième position, le ressort de rappel incluant: une armature fixe; et un corps principal de ressort déformable élastiquement en forme de poutre dont une extrémité proximale forme une extrémité de liaison reliée à l’armature fixe, et dont une extrémité distale est configurée en tant qu’extrémité libre pouvant venir en contact avec la roue de bascule, l’extrémité libre étant capable de venir en contact avec la roue de bascule lorsqu’elle pousse la roue de bascule vers sa deuxième position; et, en allant depuis l’extrémité libre vers l’extrémité de liaison, le corps principal de ressort est configuré selon une forme incurvée possédant au moins deux séries étagées de parties se faisant mutuellement face, adjacentes les unes par rapport aux autres et espacées selon la direction radiale passant par l’axe central de la roue de bascule lorsque celui-ci est vu selon la direction axiale de la roue de bascule.(1) According to the present application, there is provided a return spring which exerts a compressive force on the rocking wheel, arranged so as to be able to switch between a first position and a second position, in a tilting direction s extending from a first position to a second position, the return spring including: a fixed frame; and a main body of elastically deformable spring in the form of a beam, one proximal end of which forms a connecting end connected to the fixed frame, and one distal end of which is configured as a free end which can come into contact with the rocking wheel. , the free end being capable of coming into contact with the rocking wheel when it pushes the rocking wheel towards its second position; and, going from the free end to the connecting end, the main spring body is configured in a curved shape having at least two stepped series of parts facing each other, adjacent to each other and spaced apart the radial direction passing through the central axis of the rocker wheel when the latter is seen in the axial direction of the rocker wheel.
[0015] Dans le ressort de rappel de la présente application, lorsque la roue de bascule passe de la deuxième position à la première position, le corps principal de ressort subit une déformation élastique dans la direction radiale conformément au mouvement de basculement de la roue de bascule. A ce moment-là, le corps principal de ressort subit une déformation élastique de telle sorte que les parties se faisant mutuellement face et qui sont adjacentes les unes aux autres selon un espacement dans la direction radiale se rapprochent ou s’éloignent les unes des autres dans la direction de basculement. Par conséquent, en utilisant la force de rappel élastique du corps principal de ressort, il est possible d’inciter la roue de bascule de passer de la première position vers la deuxième position via l’extrémité libre, rendant ainsi possible le fait de faire retourner la roue de bascule vers sa deuxième position.In the return spring of the present application, when the rocker wheel moves from the second position to the first position, the main spring body undergoes elastic deformation in the radial direction in accordance with the tilting movement of the wheel. rocker. At this time, the main spring body undergoes elastic deformation so that the parts facing each other and which are adjacent to each other in a spacing in the radial direction move towards or away from each other in the tilting direction. Therefore, by using the elastic return force of the main spring body, it is possible to induce the rocker wheel to move from the first position to the second position via the free end, thus making it possible to turn the wheel swings to its second position.
[0016] En particulier, de l’extrémité libre à l’extrémité de liaison, le corps principal de ressort possède une forme incurvée ayant au moins deux étages de parties adjacentes se faisant mutuellement face selon un espacement dans la direction radiale, de telle sorte que sa forme occupe peu d’espace dans le plan tout en assurant une longueur effective de ressort suffisante de l’extrémité libre à l’extrémité de liaison.In particular, from the free end to the connecting end, the main spring body has a curved shape having at least two stages of adjacent parts facing each other at a spacing in the radial direction, so that its shape occupies little space in the plane while ensuring a sufficient effective length of spring from the free end to the connecting end.
[0017] Puisqu’il est possible de garantir une longueur de ressort suffisante pour le corps principal de ressort, il est possible de diminuer la force de compression (la force du ressort utilisant la force de rappel élastique) avec laquelle le corps principal de ressort vient compresser la roue de bascule, rendant ainsi possible le fait d’inciter la roue de bascule à se déplacer selon une direction allant vers la deuxième position, tout en supprimant la charge appliquée à la roue de bascule. Par ailleurs, puisque le corps principal de ressort peut prendre une forme relativement petite selon une vue en plan, il est possible de monter le ressort de rappel sans requérir d’espace significatif dans le plan. Ainsi, il est possible de monter le ressort de rappel dans un espace plus petit que dans le cas d’un ressort conventionnel agencé latéralement.Since it is possible to guarantee a sufficient spring length for the main spring body, it is possible to reduce the compression force (the spring force using the elastic restoring force) with which the main spring body compress the rocking wheel, thus making it possible to induce the rocking wheel to move in a direction going to the second position, while removing the load applied to the rocking wheel. Furthermore, since the main spring body can take a relatively small shape according to a plan view, it is possible to mount the return spring without requiring significant space in the plane. Thus, it is possible to mount the return spring in a smaller space than in the case of a conventional spring arranged laterally.
[0018] (2) L’extrémité libre peut être agencée du côté de la première position de la roue de bascule et peut être capable de venir en contact avec la roue de bascule depuis la première position.(2) The free end may be arranged on the side of the first position of the rocker wheel and may be able to come into contact with the rocker wheel from the first position.
[0019] Dans ce cas, il est possible d’inciter la roue de bascule à se déplacer vers la deuxième position tout en gardant l’extrémité libre avec la roue de bascule du côté de la première position. Ainsi, il est possible de combiner le ressort de rappel avec la roue de bascule dans une structure simple dans laquelle l’extrémité libre, par exemple, vient en appui contre la roue de bascule depuis la première position. Ainsi, le ressort de rappel peut être monté facilement.In this case, it is possible to encourage the rocking wheel to move towards the second position while keeping the free end with the rocking wheel on the side of the first position. Thus, it is possible to combine the return spring with the rocking wheel in a simple structure in which the free end, for example, comes to bear against the rocking wheel from the first position. Thus, the return spring can be easily mounted.
[0020] (3) Le corps principal de ressort peut prendre la forme d’une spirale multi-spires entourant la roue de bascule et s’étendant autour d’elle dans la direction radiale.(3) The main spring body can take the form of a multi-turn spiral surrounding the rocker wheel and extending around it in the radial direction.
[0021] Dans ce cas, le corps principal de ressort est configuré sous forme de spirale, de telle sorte que la longueur effective du ressort de l’extrémité libre à l’extrémité de liaison du corps principal de ressort peut être réalisée comme étant encore plus grande. Par ailleurs, le corps principal de ressort peut être réalisé selon une forme encore plus petite dans le plan.In this case, the main spring body is configured in the form of a spiral, so that the effective length of the spring from the free end to the connecting end of the main spring body can be made as yet bigger. Furthermore, the main spring body can be made in an even smaller shape in the plane.
CH 714 862 A2 [0022] (4) Le corps principal de ressort peut être réalisé de telle sorte que, en allant dans le sens opposé à celui de la direction de compression depuis l’axe central de la roue de bascule, au moins un des espacements formés le long de la direction de basculement entre les portions se faisant mutuellement face et adjacentes les unes par rapport aux autres est plus grand que les espacements formés le long de la direction de basculement entre les portions se faisant mutuellement face, et adjacentes les unes par rapport aux autres en allant depuis l’axe central de la roue de bascule en suivant la direction de compression.CH 714 862 A2 (4) The main spring body can be made in such a way that, going in the opposite direction to that of the direction of compression from the central axis of the rocker wheel, at least one spacings formed along the tilting direction between the mutually facing and adjacent portions relative to each other is greater than the spacings formed along the tilting direction between the mutually facing and adjacent portions the relative to each other going from the central axis of the rocker wheel following the direction of compression.
[0023] Dans ce cas, le corps principal de ressort possède une configuration de spirale dans laquelle, par exemple, les espacements entre les parties mutuellement adjacentes et se faisant face ne sont pas équivalents les uns aux autres, mais est agencé selon une forme de spirale dans laquelle au moins un des espacements formés selon la direction de basculement entre deux parties mutuellement adjacentes et se faisant face est plus grand que les espacements formés selon la direction de basculement entre les parties mutuellement adjacentes et se faisant face selon la direction de compression en partant depuis l’axe central de la roue de bascule.In this case, the main spring body has a spiral configuration in which, for example, the spacings between the mutually adjacent and facing parts are not equivalent to each other, but is arranged in a form of spiral in which at least one of the spaces formed in the direction of tilting between two mutually adjacent and facing parts is greater than the spaces formed in the direction of rocking between the mutually adjacent parts and facing each other in the compression direction in starting from the central axis of the rocking wheel.
[0024] Lorsque la roue de bascule passe de la deuxième position vers la première position en allant à rencontre de la force élastique (c’est-à-dire, la force de compression) du corps principal de ressort, le corps principal de ressort subit une déformation élastique de telle sorte que les parties se faisant face se déplacent en direction les unes des autres en allant à rencontre de la direction de compression, en partant de l’axe central de la roue de bascule, lors du basculement de la roue de bascule, et les parties se faisant face s’éloignent mutuellement les unes des autres dans le sens de compression en partant de l’axe central de la roue de bascule. Comme indiqué ci-dessus, le corps principal de ressort réalisé de telle sorte qu’au moins un des espacements est agencé dans le sens opposé à celui de compression en partant de l’axe central de la roue de bascule, de telle sorte qu’il est possible de rendre le rapprochement des parties se faisant face beaucoup plus difficile. Ainsi, il est possible de faire en sorte que le corps principal de ressort subisse une plus grande déformation élastique tout en empêchant les parties se faisant face de venir en contact mutuel les unes avec les autres. Ainsi, il est possible de garantir une longueur effective de ressort encore plus grande du corps principal de ressort, ce qui fait qu’on peut le réaliser selon une forme encore plus petite dans le plan.When the rocker wheel moves from the second position to the first position by going against the elastic force (that is to say, the compressive force) of the main spring body, the main spring body undergoes an elastic deformation so that the parts facing each other move in the direction of one another by going against the direction of compression, starting from the central axis of the rocking wheel, during the tilting of the wheel and the parts facing each other move away from each other in the direction of compression starting from the central axis of the rocker wheel. As indicated above, the main spring body produced in such a way that at least one of the spaces is arranged in the opposite direction to that of compression, starting from the central axis of the rocker wheel, so that it is possible to make the bringing together of the parts facing each other much more difficult. Thus, it is possible to cause the main spring body to undergo greater elastic deformation while preventing the facing parts from coming into mutual contact with each other. Thus, it is possible to guarantee an even greater effective spring length of the main spring body, which means that it can be produced in an even smaller shape in the plane.
[0025] Par ailleurs, il est possible de faire en sorte que le corps principal de ressort subisse une déformation élastique encore plus importante tout en empêchant les parties du corps principal de ressort se faisant face d’être amenées en contact mutuel, de telle sorte qu’il est possible de provoquer un basculement de la roue de bascule selon une course plus importante entre la première position et la deuxième position, rendant possible une utilisation efficace de la roue de bascule.Furthermore, it is possible to cause the main spring body to undergo an even greater elastic deformation while preventing the parts of the main spring body facing each other from being brought into mutual contact, so that that it is possible to cause the rocking wheel to tilt according to a greater stroke between the first position and the second position, making possible efficient use of the rocking wheel.
[0026] (5) Le corps principal de ressort peut être configuré sous forme d’une spirale, dans laquelle des portions recourbées suivant une spirale d’Archimède autour de l’axe central de la roue de bascule et des portions linéaires s’étendant linéairement selon la direction de basculement sont agencées alternativement suivant la direction longitudinale du corps principal de ressort.(5) The main spring body can be configured in the form of a spiral, in which portions curved in an Archimedean spiral around the central axis of the rocker wheel and linear portions extending linearly in the tilting direction are arranged alternately in the longitudinal direction of the main spring body.
[0027] Dans ce cas, lorsque la roue de bascule passe depuis la deuxième position vers la première position, il est possible de faire en sorte que l’intégralité du corps principal de ressort subisse un déplacement élastique vers la première position le long de la direction de basculement en utilisant l’extrémité de liaison comme point cardinal, tout en provoquant une déformation élastique du corps principal de ressort dans la direction radiale. Ainsi, même dans le cas où la force de compression du corps principal de ressort est petite par rapport à la roue de bascule, il est possible d’inciter efficacement la roue de bascule à se déplacer vers la deuxième position.In this case, when the rocker wheel moves from the second position to the first position, it is possible to ensure that the entire main body of the spring undergoes elastic displacement towards the first position along the tilting direction using the connecting end as the cardinal point, while causing an elastic deformation of the main spring body in the radial direction. Thus, even in the case where the compression force of the main spring body is small compared to the rocker wheel, it is possible to effectively encourage the rocker wheel to move to the second position.
[0028] (6) L’extrémité de liaison étant agencée dans une position décalée par rapport à un axe imaginaire passant par l’axe central de la roue de bascule et s’étendant le long de la direction de basculement; et le corps principal de ressort dans son ensemble étant capable de déplacement élastique dans la direction de basculement en utilisant l’extrémité de liaison comme point cardinal.(6) The connecting end being arranged in a position offset with respect to an imaginary axis passing through the central axis of the rocker wheel and extending along the tilting direction; and the main spring body as a whole being capable of elastic displacement in the tilting direction using the connecting end as a cardinal point.
[0029] Dans ce cas, lorsque la roue de bascule passe de la deuxième position à la première position, il est possible de faire en sorte que l’intégralité du corps principal de ressort subisse un déplacement élastique additionnel vers la première position en utilisant l’extrémité de liaison en tant que point cardinal tout en provoquant une déformation élastique du corps principal de ressort dans la direction radiale. Ainsi, même dans le cas où la force de compression du corps principal de ressort est petite par rapport à la roue de bascule, il est possible de maintenir efficacement la roue de bascule en compression vers la deuxième position.In this case, when the rocker wheel moves from the second position to the first position, it is possible to ensure that the entire main body of the spring undergoes additional elastic displacement towards the first position by using the the connecting end as a cardinal point while causing elastic deformation of the main spring body in the radial direction. Thus, even in the case where the compression force of the main spring body is small compared to the rocking wheel, it is possible to effectively keep the rocking wheel in compression towards the second position.
[0030] (7) L’extrémité libre peut posséder une configuration annulaire entourant l’axe de la roue de bascule depuis l’extérieur dans la direction radiale.(7) The free end may have an annular configuration surrounding the axis of the rocker wheel from the outside in the radial direction.
[0031] Dans ce cas, la forme de l’extrémité libre du corps principal de ressort est réalisée selon une configuration annulaire entourant l’axe de la roue de bascule, de telle sorte qu’il est possible, par exemple, de combiner la roue de bascule au ressort de rappel de manière fiable et simple par une méthode simple selon laquelle l’axe est passé à l’intérieur de l’extrémité annulaire libre alors que l’extrémité libre est amenée en contact avec la roue de bascule. Ainsi, il est possible de monter le ressort de rappel encore plus facilement.In this case, the shape of the free end of the main spring body is produced in an annular configuration surrounding the axis of the rocker wheel, so that it is possible, for example, to combine the rocker wheel to the return spring reliably and simply by a simple method by which the axis is passed inside the free annular end while the free end is brought into contact with the rocker wheel. This makes it easier to mount the return spring.
[0032] Par ailleurs, l’extrémité libre est configurée sous forme annulaire, de manière à ce que, comparé au cas où l’extrémité libre prend la forme, par exemple, d’une simple plaque, d’une tige ou similaire, l’extrémité libre n’est pas désaIn addition, the free end is configured in annular form, so that, compared to the case where the free end takes the form, for example, of a simple plate, of a rod or the like, the free end is not dice
CH 714 862 A2 vantageusement amenée en contact, par inadvertance, avec le ressort de rappel, ou coincé par une structure périphérique au moment de l’incorporation du ressort de rappel. Par ailleurs, l’inconvénient que l’extrémité libre puisse être écrasée par inadvertance est limité, de manière à ce que celle-ci ne soit plus amenée à se plier par exemple. Eût égard à ces aspects également, il est possible de monter facilement le ressort de rappel.CH 714 862 A2 advantageously brought into contact, inadvertently, with the return spring, or wedged by a peripheral structure at the time of the incorporation of the return spring. Furthermore, the disadvantage that the free end can be inadvertently crushed is limited, so that it is no longer caused to bend, for example. With regard to these aspects also, it is possible to easily mount the return spring.
[0033] (8) L’armature fixe peut posséder une forme annulaire entourant le corps principal de ressort depuis l’extérieur dans la direction radiale.(8) The fixed frame may have an annular shape surrounding the main spring body from the outside in the radial direction.
[0034] Dans ce cas, l’armature fixe est configurée sous forme annulaire, de telle sorte qu’il est possible de supporter le corps principal de ressort de manière stable comme s’il était porté par une poutre, ce qui implique peu de vibrations, et rend possible le fait d’atteindre les buts mentionnés précédemment en utilisant le corps principal de ressort plus convenablement. Par ailleurs, puisque l’armature fixe entoure le corps principal de ressort, le corps principal de ressort n’interfère pas facilement avec d’autres composants de la pièce d’horlogerie. Ainsi, il est possible de réaliser des améliorations en termes de fiabilité opérationnelle du corps principal de ressort.In this case, the fixed frame is configured in annular form, so that it is possible to support the main spring body in a stable manner as if it were carried by a beam, which implies little vibrations, and makes it possible to achieve the aforementioned goals by using the main spring body more appropriately. Furthermore, since the fixed frame surrounds the main spring body, the main spring body does not easily interfere with other components of the timepiece. Thus, it is possible to make improvements in terms of operational reliability of the main spring body.
[0035] (9) Un mécanisme de train d’engrenage selon la présente application est équipé du ressort de rappel ci-dessus.(9) A gear train mechanism according to the present application is equipped with the above return spring.
[0036] Dans ce cas, grâce à la fourniture d’un tel ressort de rappel, il est possible de former un mécanisme de train d’engrenage utilisant peu d’espace dans le plan.In this case, thanks to the provision of such a return spring, it is possible to form a gear train mechanism using little space in the plane.
[0037] (10) Le mécanisme de train d’engrenage peut comprendre: une roue de couronne entraînée en rotation suite à l’actionnement d’une tige de remontoir;(10) The gear train mechanism can comprise: a crown wheel driven in rotation following the actuation of a winding stem;
une roue de transmission transmettant de l’énergie à une roue à röchet remontant, par le biais de l’entraînement en rotation, un ressort principal de barillet logé à l’intérieur du barillet du mouvement; et la roue de bascule, qui est disposée entre la roue de couronne et la roue de transmission, qui transmet de l’énergie à la roue de transmission depuis la roue de couronne, et qui est compressée par le ressort de rappel, la première position pouvant être utilisée comme position de dégagement où l’engrènement de la roue de bascule avec la roue de transmission est libéré et où la transmission d’énergie depuis la roue de couronne à la roue de transmission est interrompue;a transmission wheel transmitting energy to a ratchet wheel moving up, by means of the rotary drive, a main barrel spring housed inside the barrel of the movement; and the rocking wheel, which is disposed between the crown wheel and the transmission wheel, which transmits energy to the transmission wheel from the crown wheel, and which is compressed by the return spring, the first position can be used as a release position where the engagement of the rocking wheel with the transmission wheel is released and where the transmission of energy from the crown wheel to the transmission wheel is interrupted;
la deuxième position pouvant être utilisée comme position d’engrènement où la roue de bascule est en prise d’engrenage avec la roue de transmission et où la transmission d’énergie depuis la roue de couronne à la roue de transmission via la roue de bascule est permise; et la roue de bascule pouvant être basculée entre la position de dégagement et la position d’engrènement le long de la direction de basculement, et pouvant être maintenue en compression vers la position d’engrènement par le ressort de rappel.the second position can be used as a meshing position where the rocker wheel is in gear with the transmission wheel and where the transmission of energy from the crown wheel to the transmission wheel via the rocker wheel is permitted; and the rocker wheel which can be tilted between the release position and the engagement position along the tilting direction, and which can be kept in compression towards the engagement position by the return spring.
[0038] Dans ce cas, puisque la roue de bascule compressée par le ressort de rappel pour aller vers la position d’engrènement où elle est en prise avec la roue de transmission, grâce à l’actionnement en rotation de la tige de remontage selon un sens déterminé au préalable, il est possible de transmettre de l’énergie (couple d’entraînement en rotation) de la roue de couronne à la roue de transmission via la roue de bascule. Par conséquent, il est possible de transmettre de l’énergie à la roue à röchet. Il en résulte qu’il est possible de remonter le ressort principal de barillet logé dans le barillet du mouvement.In this case, since the rocking wheel compressed by the return spring to go to the engagement position where it is engaged with the transmission wheel, thanks to the actuation in rotation of the winding rod according to a previously determined direction, it is possible to transmit energy (rotational drive torque) from the crown wheel to the transmission wheel via the rocker wheel. Therefore, it is possible to transmit energy to the röchet wheel. As a result, it is possible to wind the main barrel spring housed in the movement barrel.
[0039] Au contraire, dans le cas où, au moment du remontage du ressort principal de barillet, la tige de remontoir, par exemple, est actionnée en rotation dans le sens opposé à celui déterminé au préalable, une énergie est appliquée sur la roue dans le sens opposé via la roue de couronne. La roue à röchet est régulée en rotation dans le sens de la détente du ressort principal de barillet, de telle sorte que la roue de transmission est aussi régulée en rotation, de façon correspondante, dans le sens de la détente du ressort principal de barillet. Ainsi, la roue de bascule ne peut pas transmettre l’énergie qui lui a été transmise à la roue de transmission, et bascule de la position d’engrènement vers la position de dégagement en tournant, par exemple, dans la direction opposée à celle du remontage du ressort principal de barillet. Par conséquent, il est possible d’interrompre la transmission d’énergie de la roue de couronne à la roue de transmission via la roue de bascule, et d’empêcher toute transmission d’énergie à la roue à röchet.On the contrary, in the case where, at the time of reassembly of the main barrel spring, the winding rod, for example, is rotated in the opposite direction to that previously determined, energy is applied to the wheel in the opposite direction via the crown wheel. The röchet wheel is regulated in rotation in the direction of the relaxation of the main barrel spring, so that the transmission wheel is also regulated in rotation, in a corresponding way, in the direction of the relaxation of the main barrel spring. Thus, the rocker wheel cannot transmit the energy which has been transmitted to it to the transmission wheel, and switches from the engagement position to the release position by turning, for example, in the direction opposite to that of the reassembly of the main barrel spring. Therefore, it is possible to interrupt the transmission of energy from the crown wheel to the transmission wheel via the rocker wheel, and to prevent any transmission of energy to the ratchet wheel.
[0040] Après ceci, l’actionnement en rotation de la tige de remontage dans la direction opposée est stoppé, et il est possible de faire retourner automatiquement la roue de bascule de la position de dégagement à la position d’engrènement grâce à la force de compression exercée par le ressort de rappel.After this, the rotary actuation of the winding rod in the opposite direction is stopped, and it is possible to automatically return the rocker wheel from the release position to the engagement position thanks to the force of compression exerted by the return spring.
[0041] Ainsi, il est possible de fournir un mécanisme de train d’engrenage qui soit adapté pour le remontage du ressort principal de barillet utilisant le ressort de rappel. En particulier, en raison de l’utilisation du ressort de rappel, il est possible d’empêcher la roue de bascule de venir fortement en appui contre la roue de transmission, de telle sorte qu’il est possible de supprimer la charge appliquée à la portion d’engrenage entre la roue de transmission et la roue de bascule. Par ailleurs, il est possible de diminuer la force de compression du ressort de rappel, de telle sorte que la roue de bascule puisse être facilement basculée vers sa position de dégagement, et en douceur.Thus, it is possible to provide a gear train mechanism which is suitable for reassembly of the main barrel spring using the return spring. In particular, due to the use of the return spring, it is possible to prevent the rocking wheel from coming to bear strongly against the transmission wheel, so that it is possible to remove the load applied to the gear portion between the transmission wheel and the tilt wheel. Furthermore, it is possible to reduce the compression force of the return spring, so that the rocking wheel can be easily tilted to its release position, and smoothly.
[0042] (11) Un mouvement de pièce d’horlogerie selon la présente application est équipé du mécanisme de train d’engrenage décrit ci-dessus.(11) A timepiece movement according to the present application is equipped with the gear train mechanism described above.
[0043] (12) Une pièce d’horlogerie mécanique selon la présente application est équipée du mouvement de pièce d’horlogerie décrit ci-dessus.(12) A mechanical timepiece according to the present application is equipped with the timepiece movement described above.
CH 714 862 A2 [0044] Dans ce cas, il est possible de réaliser le mécanisme de train d’engrenage lui-même en utilisant un espace restreint dans le plan, de telle sorte qu’il est possible de fournir un mouvement de pièce d’horlogerie et une pièce d’horlogerie mécanique permettant aisément une réduction supplémentaire de taille et d’épaisseur.CH 714 862 A2 In this case, it is possible to realize the gear train mechanism itself by using a limited space in the plane, so that it is possible to provide a movement of part d watchmaking and a mechanical timepiece easily allowing an additional reduction in size and thickness.
[0045] Selon la présente application, il est possible d’effectuer l’opération de montage sans requérir de grand espace dans le plan, et de compresser la roue de bascule dans une direction tout en supprimant la charge appliquée à la roue de bascule.According to the present application, it is possible to carry out the mounting operation without requiring large space in the plane, and to compress the rocker wheel in one direction while removing the load applied to the rocker wheel.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
DESCRIPTION DE MODES DE RÉALISATION [0047] (Premier mode de réalisation) [0048] Dans ce qui suit, on décrira le premier mode de réalisation pour la présente invention en référence aux dessins.DESCRIPTION OF EMBODIMENTS [First embodiment] [0048] In the following, the first embodiment for the present invention will be described with reference to the drawings.
[0049] En général, on se réfère au corps mécanique comportant la partie d’entraînement d’une pièce d’horlogerie comme étant le «mouvement.» L’ensemble complet obtenu après avoir monté le cadran et les aiguilles à ce mouvement et placé le tout dans un boîtier de pièce d’horlogerie généralement appelé I’ «ensemble». Parmi les deux côtés d’une platine constituant la plaque de base de la pièce d’horlogerie, le côté où la glace du boîtier de la pièce d’horlogerie est située (c’est-à-dire, le côté où est positionné le cadran) est généralement appelé le «côté arrière» du mouvement. Parmi les deux côtés de la platine, on se réfère sinon au côté où le fond de la pièce d’horlogerie est situé (c’est-à-dire, le côté opposé au cadran) comme constituant le «côté avant» du mouvement.In general, we refer to the mechanical body comprising the drive part of a timepiece as being the "movement." The complete assembly obtained after mounting the dial and the hands to this movement and placed all in a timepiece case generally called "assembly". Among the two sides of a plate constituting the base plate of the timepiece, the side where the crystal of the case of the timepiece is located (that is to say, the side where the dial) is usually called the "back side" of the movement. Among the two sides of the plate, we refer otherwise to the side where the back of the timepiece is located (that is to say, the side opposite the dial) as constituting the "front side" of the movement.
CH 714 862 A2 [0050] Dans la description du présent mode de réalisation, le côté situé dans la direction allant du cadran vers le fond du boîtier sera dénommé comme étant la face supérieure, et l’on se référera au côté opposé comme constituant la face inférieure.CH 714 862 A2 In the description of this embodiment, the side situated in the direction going from the dial towards the bottom of the case will be referred to as the upper face, and the opposite side will be referred to as constituting the lower side.
[0051] Comme illustré sur la fig. 1, une pièce d’horlogerie mécanique 1 selon le présent mode de réalisation possède, à l’intérieur d’un boîtier de pièce d’horlogerie consistant en un fond (non représenté) et une glace 2, un mouvement (un mouvement de pièce d’horlogerie selon la présente invention) 10, un cadran 3 pourvu d’une échelle indiquant au moins une information liée au temps, des aiguilles indicatrices liées à l’échelle (c’est-à-dire, une aiguille des heures 4 indiquant l’heure courante, une aiguille des minutes 5 indiquant les minutes, et une aiguille des secondes 6 indiquant les secondes qui s’écoulent).As illustrated in FIG. 1, a mechanical timepiece 1 according to the present embodiment has, inside a timepiece case consisting of a bottom (not shown) and a crystal 2, a movement (a movement of a part timepieces according to the present invention) 10, a dial 3 provided with a scale indicating at least one information related to time, indicator hands linked to the scale (that is to say, an hour hand 4 indicating the current time, a minute hand 5 indicating the minutes, and a second hand 6 indicating the passing seconds).
[0052] Comme illustré sur les fig. 2 et 3, le mouvement 10 est équipé d’une platine 11 constituant la plaque de base, et un pont de rouage 12 disposé à l’avant de la platine 11. Sur la fig. 2, le pont de rouage 12 n’est pas représenté.As illustrated in FIGS. 2 and 3, the movement 10 is equipped with a plate 11 constituting the base plate, and a cog bridge 12 disposed at the front of the plate 11. In FIG. 2, the gear train 12 is not shown.
[0053] A l’arrière de la platine 11 est disposé le cadran 3. Entre le pont de rouage 12 et la platine 11, sont agencés essentiellement un train d’engrenage avant, un échappement contrôlant la rotation du train d’engrenage avant, et un mécanisme régulateur gouvernant l’échappement. En même temps, un mécanisme de rouage de remontage 15 (le mécanisme de train d’engrenage selon la présente invention) remontant un ressort principal de barillet 14 logé dans un barillet de mouvement 13. Dans les dessins, le train d’engrenage avant, l’échappement, et le mécanisme régulateur ne sont pas représentés.At the rear of the plate 11 is arranged the dial 3. Between the gear train 12 and the plate 11, there is essentially arranged a front gear train, an exhaust controlling the rotation of the front gear train, and a regulating mechanism governing the exhaust. At the same time, a winding gear mechanism 15 (the gear train mechanism according to the present invention) winding up a main barrel spring 14 housed in a movement barrel 13. In the drawings, the front gear train, the exhaust and the regulating mechanism are not shown.
[0054] La platine 11 possède un trou de guidage 11 a pour tige de remontage, et une tige de remontage 20 est incorporée dans ce trou de guidage 11a de manière à pouvoir être actionnée en rotation autour d’un premier axe 01. Une couronne 21 illustrée sur la fig. 1 est reliée à la tige de remontage 20. Par conséquent, il est possible de faire tourner la tige de remontage 20 autour du premier axe 01 via la couronne 21.The plate 11 has a guide hole 11 a for winding rod, and a winding rod 20 is incorporated in this guide hole 11a so that it can be actuated in rotation about a first axis 01. A crown 21 illustrated in FIG. 1 is connected to the winding rod 20. Consequently, it is possible to rotate the winding rod 20 around the first axis 01 via the crown 21.
[0055] En relation avec le présente mode de réalisation, on décrira une pièce d’horlogerie mécanique 1 dite à remontage automatique dans laquelle le ressort principal de barillet 14 est remonté sous l’action de la rotation manuelle rotation de la tige de remontage 20.In connection with the present embodiment, a mechanical timepiece 1 known as automatic winding will be described in which the main barrel spring 14 is wound under the action of manual rotation rotation of the winding rod 20 .
[0056] La position selon la direction axiale de la tige de remontage 20 est déterminée par un dispositif de commutation (non représenté) comprenant un levier de réglage, une bascule, un ressort de bascule, etc. Un pignon de remontage 22 est monté à la partie de l’arbre de guidage de la tige de remontage 20 afin de pouvoir être entraîné en rotation par rapport à la tige de remontage 20 et d’être immobile dans la direction axiale. Une roue d’embrayage (non représentée) est montée au niveau de la portion de la tige de remontage 20 située à l’extrémité distale du pignon de remontage 22 de manière à ne pas pouvoir tourner par rapport à la tige de remontage 20 et de pouvoir bouger selon la direction axiale.The position in the axial direction of the winding rod 20 is determined by a switching device (not shown) comprising an adjustment lever, a rocker, a rocker spring, etc. A winding pinion 22 is mounted on the part of the guide shaft of the winding rod 20 so that it can be rotated relative to the winding rod 20 and be stationary in the axial direction. A clutch wheel (not shown) is mounted at the portion of the winding rod 20 located at the distal end of the winding pinion 22 so that it cannot rotate relative to the winding rod 20 and be able to move in the axial direction.
[0057] Le pignon de remontage 22 et la roue d’embrayage peuvent être amenées en prise d’engrenage mutuel lorsque, par exemple, la tige de remontage 20 est positionnée au niveau d’une position de remontage (position correspondant au niveau «0») le plus proche du mouvement 10 selon la direction axiale. Ainsi, dans cet état, la tige de remontage 20 est entraînée en rotation via la couronne 21, et ce grâce à quoi il est possible de faire tourner le pignon de remontage 22 via la roue d’embrayage autour du premier axe 01 qui est coaxial à la tige de remontage 20.The winding pinion 22 and the clutch wheel can be brought into mutual gear engagement when, for example, the winding rod 20 is positioned at a winding position (position corresponding to the level "0 ”) Closest to movement 10 in the axial direction. Thus, in this state, the winding rod 20 is rotated via the crown 21, and this which makes it possible to rotate the winding pinion 22 via the clutch wheel around the first axis 01 which is coaxial to the winding rod 20.
[0058] Via la rotation du pignon de remontage 22, il est possible de faire tourner la roue à röchet 23 via le mécanisme de rouage de remontage 15. Par ailleurs, via la rotation de la roue à röchet 23, il est possible de remonter le ressort principal de barillet 14, qui est la source d’énergie, et qui est logé dans le barillet mouvement 13.Via the rotation of the winding pinion 22, it is possible to rotate the röchet wheel 23 via the winding cog mechanism 15. Furthermore, via the rotation of the röchet wheel 23, it is possible to go back the main barrel spring 14, which is the source of energy, and which is housed in the movement barrel 13.
[0059] En faisant tourner la tige de remontage 20 autour du premier axe 01 selon un premier sens de rotation M1 déterminé au préalable, il est possible de remonter le ressort principal de barillet 14. Dans le cas où la tige de remontage 20 est entraînée en rotation autour du premier axe 01 selon un deuxième sens de rotation M2 opposé au premier sens de rotation M1, le chemin de transmission d’énergie de la tige de remontage 20 à la roue à röchet 23 est coupé sous l’action d’une roue de bascule 32 décrite ci-dessous.By rotating the winding rod 20 around the first axis 01 in a first direction of rotation M1 determined beforehand, it is possible to wind the main barrel spring 14. In the case where the winding rod 20 is driven in rotation around the first axis 01 according to a second direction of rotation M2 opposite to the first direction of rotation M1, the energy transmission path from the winding rod 20 to the röchet wheel 23 is cut under the action of a rocker wheel 32 described below.
[0060] Le train d’engrenage avant est équipé principalement du barillet du mouvement 13, un mobile (roue & pignon) de centre, un troisième mobile, et un deuxième mobile. Sur les dessins, le mobile (roue & pignon) de centre, le troisième mobile (roue & pignon), et le deuxième mobile sont volontairement omis et non représentés. Le mobile (roue & pignon) de centre, le troisième mobile (roue & pignon), et le deuxième mobile sont entraînés successivement en rotation suite à la rotation du barillet du mouvement 13 entraîné en rotation lui-même sous l’action de la force de rappel élastique du ressort principal de barillet 14 lorsque ce dernier est remonté.The front gear train is mainly equipped with the movement barrel 13, a center mobile (wheel & pinion), a third mobile, and a second mobile. In the drawings, the center mobile (wheel & pinion), the third mobile (wheel & pinion), and the second mobile are intentionally omitted and not shown. The center mobile (wheel & pinion), the third mobile (wheel & pinion), and the second mobile are successively driven in rotation following the rotation of the barrel of the movement 13 driven in rotation itself under the action of force elastic return of the main barrel spring 14 when the latter is raised.
[0061] L’aiguille des secondes 6 illustrée sur la fig. 1 tourne en fonction de la rotation du deuxième mobile - aussi appelé mobile des secondes - et tourne à une vitesse régulée par l’échappement et le régulateur, c’est-à-dire, à une fréquence d’une rotation complète par minute. L’aiguille des minutes 5 tourne en fonction de la rotation du mobile de centre (c’est-àdire la roue & le pignon correspondant), ou la rotation d’une roue des minutes (non représentée) tournant avec le mobile de centre (c’est-à-dire la roue & le pignon correspondant), et tourne à une vitesse angulaire régulée par l’échappement et le régulateur, c’est-à-dire, à une fréquence correspondant à une rotation complète toutes les heures. La roue des heures 4 tourne en fonction de la rotation d’une roue des heures (non représentée) tournant sous l’action de la rotation du mobile de centre (roue & pignon) via une roue des minutes (non représentée), et tourne à une vitesse angulaire régulée parThe seconds hand 6 illustrated in FIG. 1 rotates according to the rotation of the second mobile - also called second mobile - and rotates at a speed regulated by the exhaust and the regulator, that is to say, at a frequency of one complete rotation per minute. The minute hand 5 rotates as a function of the rotation of the center wheel (i.e. the corresponding wheel & pinion), or the rotation of a minute wheel (not shown) rotating with the center wheel ( i.e. the corresponding wheel & pinion), and rotates at an angular speed regulated by the escapement and the regulator, that is to say, at a frequency corresponding to one complete rotation every hour. The hour wheel 4 turns as a function of the rotation of an hour wheel (not shown) rotating under the action of the rotation of the center mobile (wheel & pinion) via a minute wheel (not shown), and turns at an angular speed regulated by
CH 714 862 A2 l’échappement régulateur, c’est-à-dire, à une fréquence correspondant à une rotation complète toutes les 12 heures ou toutes les 24 heures.CH 714 862 A2 regulator exhaust, that is to say, at a frequency corresponding to one complete rotation every 12 hours or every 24 hours.
[0062] L’ échappement est équipé d’un mobile d’échappement (constitué d’une roue & d’un pignon correspondant) en prise d’engrenage avec le mobile des secondes entraîné en rotation sous l’action de l’énergie transmise depuis le ressort principal de barillet 14, et une fourche faisant en sorte que le mobile d’échappement (c’est-à-dire la roue & le pignon) soit libéré et tourne à une vitesse régulière, contrôlant ainsi le mouvement du train d’engrenage avant via une oscillation régulière du balancier-spiral. Le régulateur est principalement équipé d’un balancier et d’un spiral qui utilise le spiral (non représenté) en tant que source d’énergie et effectue un mouvement rotatif de va-et-vient (dans le sens normal / et dans le sens inverse) selon une amplitude normale (angle d’oscillation) qui est fonction du couple de sortie appliqué par le barillet du mouvement 13.The exhaust is equipped with an exhaust mobile (consisting of a wheel & a corresponding pinion) in gear engagement with the mobile of the seconds driven in rotation under the action of the transmitted energy. from the main barrel spring 14, and a fork ensuring that the exhaust mobile (that is to say the wheel & the pinion) is released and rotates at a regular speed, thus controlling the movement of the train '' front gear via regular oscillation of the balance-spring. The regulator is mainly equipped with a balance and a hairspring which uses the hairspring (not shown) as a source of energy and performs a rotary movement back and forth (in the normal direction / and in the direction inverse) according to a normal amplitude (oscillation angle) which is a function of the output torque applied by the barrel of the movement 13.
[0063] Comme illustré sur la fig. 3, le barillet du mouvement 13 est équipé d’un arbre de barillet (non représenté) monté rotatif entre la platine 11 et le pont de rouage 12, et un tambour de barillet 13a combiné à l’arbre de barillet de manière à pouvoir effectuer une rotation relative rotation par rapport au ressort principal de barillet 14 et loger ce dernier. Le tambour de barillet 13a possède une denture de barillet 13b en prise avec le mobile de centre (roue & pignon).As illustrated in FIG. 3, the movement barrel 13 is equipped with a barrel shaft (not shown) rotatably mounted between the plate 11 and the gear train 12, and a barrel drum 13a combined with the barrel shaft so as to be able to perform a relative rotation rotation with respect to the main barrel spring 14 and housing the latter. The barrel drum 13a has a barrel teeth 13b in engagement with the center mobile (wheel & pinion).
[0064] Le ressort principal de barillet 14 est logé dans le tambour de barillet 13a en étant enroulé comme une spirale autour de l’arbre de barillet. Le ressort principal de barillet 14 est remonté sous l’action de la rotation de l’arbre de barillet, et fait tourner le tambour de barillet 13a sous l’action de la force de rappel élastique lorsqu’il se détend et libère de l’énergie (couple d’entraînement en rotation) transmise au train d’engrenage avant via le mobile de centre.The main barrel spring 14 is housed in the barrel drum 13a while being wound like a spiral around the barrel shaft. The main barrel spring 14 is wound up under the action of the rotation of the barrel shaft, and rotates the barrel drum 13a under the action of the elastic restoring force when it relaxes and releases the energy (rotational drive torque) transmitted to the front gear train via the center mobile.
[0065] Comme illustré sur les fig. 2 et 3, la roue à röchet 23 est disposée entre le tambour de barillet 13a et le pont de rouage 12, et est fixée à l’arbre de barillet par chassage ou similaire. La roue à röchet 23 possède une denture de röchet 23a en prise avec un deuxième engrenage denté de transmission 36d d’une deuxième roue de transmission 36, et peut tourner conjointement avec l’arbre de barillet selon un troisième sens de rotation M3 suite à la rotation de la deuxième roue de transmission 36. Par conséquent, sous l’action de la rotation de la roue à röchet 23 dans le troisième sens de rotation M3, il est possible de remonter le ressort principal de barillet 14 via l’arbre de barillet.As illustrated in FIGS. 2 and 3, the röchet wheel 23 is disposed between the barrel drum 13a and the gear train 12, and is fixed to the barrel shaft by driving or the like. The röchet wheel 23 has a röchet toothing 23a in engagement with a second transmission gear 36d of a second transmission wheel 36, and can rotate jointly with the barrel shaft according to a third direction of rotation M3 following the rotation of the second transmission wheel 36. Consequently, under the action of the rotation of the röchet wheel 23 in the third direction of rotation M3, it is possible to wind the main barrel spring 14 via the barrel shaft .
[0066] Comme illustré sur la fig. 2, afin d’éviter que le ressort principal de barillet 14, une fois remonté, ne se vide, un cliquet 24 bloquant la rotation inverse de la roue à röchet 23 est en prise avec la roue à röchet 23. En raison de ce cliquet 24, la rotation de la roue à röchet 23 selon le troisième sens de rotation M3 est permise, et la rotation de celle-ci selon un quatrième sens de rotation M4 opposé à ce dernier est empêchée. Sur la fig. 2, la représentation des engrenages dentés est simplifiée.As illustrated in FIG. 2, in order to prevent the main barrel spring 14, once reassembled, from becoming empty, a pawl 24 blocking the reverse rotation of the röchet wheel 23 is engaged with the röchet wheel 23. Because of this ratchet 24, the rotation of the röchet wheel 23 according to the third direction of rotation M3 is allowed, and the rotation of the latter according to a fourth direction of rotation M4 opposite to the latter is prevented. In fig. 2, the representation of the toothed gears is simplified.
[0067] (Mécanisme de rouage de remontage) [0068] Comme illustré sur les fig. 2 et 3, le mécanisme de rouage de remontage 15 est équipé d’une roue de couronne 30 entraînée en rotation sous l’actionnement en rotation de la tige de remontage 20, un rouage de remontage manuel 31 possédant une roue de bascule 32 et transmettant de l’énergie à la roue à röchet 23 depuis la roue de couronne 30, et un ressort de rappel 33 venant compresser la roue de bascule 32 dans une direction.(Winding gear mechanism) As illustrated in FIGS. 2 and 3, the winding gear mechanism 15 is equipped with a crown wheel 30 driven in rotation under the rotary actuation of the winding rod 20, a manual winding gear 31 having a rocker wheel 32 and transmitting energy to the röchet wheel 23 from the crown wheel 30, and a return spring 33 compressing the rocking wheel 32 in one direction.
[0069] La roue de couronne 30 est disposée entre la tige de remontage 20 et le pont de rouage 12, et est supportée par le pont de rouage 12 afin de pouvoir entraîner en rotation autour d’un deuxième axe 02 via une bague de guidage 40.The crown wheel 30 is disposed between the winding rod 20 and the gear train 12, and is supported by the gear train 12 so as to be able to drive in rotation about a second axis 02 via a guide ring 40.
[0070] Le pont de rouage 12 possède un trou de vissage 41 agencé de manière à s’étendre verticalement à travers le pont de rouage 12, et un tube de guidage cylindrique 42 s’étendant vers le bas. Le trou dévissage 41 et le tube de guidage 42 agencés de manière coaxiale par rapport au deuxième axe 02.The cog bridge 12 has a screw hole 41 arranged to extend vertically through the cog bridge 12, and a cylindrical guide tube 42 extending downward. The unscrewing hole 41 and the guide tube 42 arranged coaxially with respect to the second axis 02.
[0071] La bague de guidage 40 est agencée coaxialement par rapport au deuxième axe 02, et est solidarisée au pont de rouage 12 à l’aide d’une vis de liaison 43 en étant insérée par l’extérieur du tube de guidage 42 par-dessous le pont de rouage 12.The guide ring 40 is arranged coaxially with respect to the second axis 02, and is secured to the gear train 12 using a connecting screw 43 while being inserted from the outside of the guide tube 42 by - below the gear train 12.
[0072] La vis de liaison 43 est équipée d’une tête 43a en contact avec la bague de guidage 40 depuis le dessous, et une tige 43b engagée par vissage au trou de vissage 41, et est reliée au pont de rouage 12 en maintenant la bague de guidage 40 entre elle-même et le pont de rouage 12.The connecting screw 43 is equipped with a head 43a in contact with the guide ring 40 from below, and a rod 43b engaged by screwing in the screw hole 41, and is connected to the gear train 12 while maintaining the guide ring 40 between itself and the gear train 12.
[0073] La roue de couronne 30 est montée à l’extérieur de la bague de guidage 40 afin de pouvoir posséder un degré liberté en rotation relatif par rapport à la bague de guidage 40 autour du deuxième axe 02. La roue de couronne 30 possède un engrenage denté 30a en prise avec le pignon de remontage 22. Par conséquent, la roue de couronne 30 est entraînée en rotation autour du deuxième axe 02 à l’aide de la rotation du pignon de remontage 22.The crown wheel 30 is mounted outside the guide ring 40 in order to be able to have a degree of freedom in relative rotation relative to the guide ring 40 around the second axis 02. The crown wheel 30 has a toothed gear 30a engaged with the winding pinion 22. Consequently, the crown wheel 30 is driven in rotation around the second axis 02 by means of the rotation of the winding pinion 22.
[0074] Grâce à la rotation de la tige de remontage 20 et du pignon de remontage 22 dans le sens des aiguilles d’une montre dans le premier sens de rotation M1 autour du premier axe 01 au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la roue de couronne 30 tourne dans le sens des aiguilles d’une montre comme indiqué par la flèche de la fig. 2 qui est vue depuis le dessus (depuis le fond) (sens auquel on se référera simplement, dans ce qui suit, comme étant le sens des aiguilles d’une montre). Ainsi, dans le cas où la tige de remontage 20 et le pignon de remontage 22 sont entraînés en rotation autour du premier axe 01 dans le deuxième sens de rotation M2 qui est opposé au premier sens de rotation M1, la roue de couronne 30 est entraînée en rotation dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (sens auquel on se référera simplement comme étant le sens des aiguilles d’une montre).Thanks to the rotation of the winding rod 20 and the winding pinion 22 clockwise in the first direction of rotation M1 around the first axis 01 at the time of reassembly of the main barrel spring 14 , the crown wheel 30 rotates clockwise as indicated by the arrow in fig. 2 which is seen from above (from the bottom) (direction to which we will simply refer, in the following, as being the clockwise direction). Thus, in the case where the winding rod 20 and the winding pinion 22 are rotated around the first axis 01 in the second direction of rotation M2 which is opposite to the first direction of rotation M1, the crown wheel 30 is driven rotating counterclockwise (which will simply be referred to as clockwise).
CH 714 862 A2 [0075] En plus de la roue de bascule 32, le rouage de remontage manuel 31 est équipé par ailleurs d’une première roue de transmission (la roue de transmission selon la présente invention) 35 disposée entre la platine 11 et le pont de rouage 12, et la deuxième roue de transmission (la roue de transmission selon la présente invention) 36. La première roue de transmission 35 peut tourner autour du troisième axe 03. La deuxième roue de transmission 36 peut tourner autour du quatrième axe 04.CH 714 862 A2 In addition to the rocking wheel 32, the manual winding train 31 is also equipped with a first transmission wheel (the transmission wheel according to the present invention) 35 disposed between the plate 11 and the gear train 12, and the second transmission wheel (the transmission wheel according to the present invention) 36. The first transmission wheel 35 can rotate around the third axis 03. The second transmission wheel 36 can rotate around the fourth axis 04.
[0076] Sur la première roue de transmission 35, un tenon inférieur 35a est supporté de manière pivotante par une première mortaise 45a du premier palier 45 retenue par la platine 11, et un tenon supérieur 35b est supporté par une deuxième mortaise 46a d’un deuxième palier 46 retenu par le pont de rouage 12. Des exemples de premier palier 45 et de deuxième palier 46 incluent des pierres à trou formées, par exemple, de rubis.On the first transmission wheel 35, a lower lug 35a is pivotally supported by a first mortise 45a of the first bearing 45 retained by the plate 11, and an upper lug 35b is supported by a second mortise 46a of a second bearing 46 retained by the gear train 12. Examples of first bearing 45 and second bearing 46 include stones with holes formed, for example, of rubies.
[0077] La première roue de transmission 35 est équipée d’un premier engrenage denté de transmission 35c en prise avec un engrenage denté de bascule 32c de la roue de bascule 32 décrite ci-dessous. Par conséquent, la première roue de transmission 35 peut tourner autour du troisième axe 03 sous l’action de la rotation de la roue de bascule 32.The first transmission wheel 35 is equipped with a first transmission toothed gear 35c engaged with a rocker gear 32c of the rocker wheel 32 described below. Consequently, the first transmission wheel 35 can rotate around the third axis 03 under the action of the rotation of the tilt wheel 32.
[0078] Sur la deuxième roue de transmission 36, un tenon inférieure 36a est supporté de façon pivotante par une troisième mortaise 47a d’un troisième palier 47 retenu par la platine 11, et un tenon supérieur 36b est supporté de façon pivotante par une quatrième mortaise 48a d’un quatrième palier 48 retenue par le pont de rouage 12. Des exemples de troisième palier 47 et de quatrième palier 48 incluent des pierres à trou formées, par exemple, de rubis.On the second transmission wheel 36, a lower stud 36a is pivotally supported by a third mortise 47a of a third bearing 47 retained by the plate 11, and an upper stud 36b is pivotally supported by a fourth mortise 48a of a fourth bearing 48 retained by the gear train 12. Examples of third bearing 47 and fourth bearing 48 include stones with a hole formed, for example, from rubies.
[0079] La deuxième roue de transmission 36 est équipée d’un deuxième pignon de transmission 36c en prise avec le premier engrenage denté de transmission 35c, et un deuxième engrenage denté de transmission 36d en prise avec la denture 23a de la roue à röchet 23. Par conséquent, la deuxième roue de transmission 36 peut tourner autour d’un quatrième axe 04 sous l’action de la rotation de la première roue de transmission 35, et peut faire tourner la roue à röchet 23.The second transmission wheel 36 is equipped with a second transmission pinion 36c engaged with the first transmission gear 35c, and a second transmission gear 36d engaged with the teeth 23a of the röchet wheel 23 Consequently, the second transmission wheel 36 can rotate around a fourth axis 04 under the action of the rotation of the first transmission wheel 35, and can rotate the röchet wheel 23.
[0080] Au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la roue de couronne 30 tourne dans le sens des aiguilles d’une montre autour du deuxième axe 02, et ce faisant, la première roue de transmission 35 tourne dans le sens des aiguilles d’une montre autour du troisième axe 03 comme indiqué par la flèche de la fig. 2 via la roue de bascule 32. Par conséquent, au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la deuxième roue de transmission 36 tourne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du quatrième axe 04 comme indiqué par la flèche de la fig. 2. Ainsi, comme décrit ci-dessus, au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la roue à röchet 23 est entraînée en rotation dans le troisième sens de rotation M3 sous l’action de la rotation de la deuxième roue de transmission 36, ce grâce à quoi il est possible de remonter le ressort principal de barillet 14.When reassembling the main barrel spring 14, the crown wheel 30 rotates clockwise around the second axis 02, and in doing so, the first transmission wheel 35 rotates in the direction of clockwise around the third axis 03 as indicated by the arrow in fig. 2 via the rocker wheel 32. Consequently, at the time of reassembly of the main barrel spring 14, the second transmission wheel 36 rotates anti-clockwise around the fourth axis 04 as indicated by the arrow of fig. 2. Thus, as described above, at the time of reassembly of the main barrel spring 14, the röchet wheel 23 is rotated in the third direction of rotation M3 under the action of the rotation of the second transmission wheel 36, which makes it possible to reassemble the main barrel spring 14.
[0081] (Roue de bascule) [0082] La roue de bascule 32 est disposée entre la platine 11 et le pont de rouage 12 de manière à être située entre la roue de couronne 30 et la première roue de transmission 35, et elle est mobile en rotation autour d’un cinquième axe 05. [0083] La roue de bascule 32 peut basculer entre la position de dégagement illustrée sur la fig. 4 (la première position de la présente invention) P1 et la position d’engrènement illustrée sur la fig. 2 (la deuxième position selon la présente invention) P2 le long d’un premier trou de basculement 50 et un deuxième trou de basculement 51 sous la forme de trous allongés selon une vue en plan, formés respectivement dans la platine 11 et le pont de rouage 12.(Rocking wheel) The rocking wheel 32 is arranged between the plate 11 and the gear train 12 so as to be located between the crown wheel 30 and the first transmission wheel 35, and it is movable in rotation around a fifth axis 05. The rocking wheel 32 can switch between the release position illustrated in FIG. 4 (the first position of the present invention) P1 and the engagement position illustrated in FIG. 2 (the second position according to the present invention) P2 along a first tilting hole 50 and a second tilting hole 51 in the form of elongated holes in a plan view, formed respectively in the plate 11 and the bridge cog 12.
[0084] La position de dégagement P1 est une position où la prise d’engrenage de la roue de bascule 32 avec la première roue de transmission 35 est dégagée et où la transmission d’énergie vers la première roue de transmission 35 depuis la roue de couronne 30 via la roue de bascule est interrompue. La position d’engrènement P2 est une position où la roue de bascule 32 est en prise d’engrenage avec la première roue de transmission 35 et où la transmission d’énergie depuis la roue de couronne 30 vers la première roue de transmission 35 via la roue de bascule 32 est permise.The release position P1 is a position where the gear take-off of the rocker wheel 32 with the first transmission wheel 35 is released and where the transmission of energy to the first transmission wheel 35 from the wheel crown 30 via the rocking wheel is interrupted. The engagement position P2 is a position where the rocker wheel 32 is in gear engagement with the first transmission wheel 35 and where the transmission of energy from the crown wheel 30 to the first transmission wheel 35 via the tilt wheel 32 is permitted.
[0085] Comme illustré sur les fig. 3 et 5, le premier trou de basculement 50 est formé dans la platine 11 de manière à s’étendre selon la direction périphérique de la roue de couronne 30. Le deuxième trou de basculement 51 est formé dans le pont de rouage 12 de manière à correspondre au premier trou de basculement 50, et s’étend le long de la direction périphérique de la roue de couronne 30. Ainsi, la direction de basculement L de la roue de bascule 32 le long du premier trou de basculement 50 et du deuxième trou de basculement 51 est dirigée le long de la direction périphérique de la roue de couronne 30. Dans les dessins incluant la fig. 5, le rayon de courbure selon la direction de basculement L de la roue de bascule 32 est petit, de telle sorte qu’il est schématiquement représenté comme étant linéaire.As illustrated in FIGS. 3 and 5, the first tilting hole 50 is formed in the plate 11 so as to extend in the peripheral direction of the crown wheel 30. The second tilting hole 51 is formed in the gear train 12 so as to correspond to the first tilting hole 50, and extends along the peripheral direction of the crown wheel 30. Thus, the tilting direction L of the tilting wheel 32 along the first tilting hole 50 and the second hole tilt 51 is directed along the peripheral direction of the crown wheel 30. In the drawings including FIG. 5, the radius of curvature in the tilting direction L of the rocking wheel 32 is small, so that it is schematically represented as being linear.
[0086] Comme illustré sur les fig. 2 et 3, une bague de basculement 55 est ajustée dans un premier trou de basculement 50 de manière à pouvoir y effectuer un mouvement relatif le long de la direction de basculement L. Le tenon inférieur 32a de l’axe de la roue de bascule 32 est fixé à l’intérieur de la bague de basculement 55 à un niveau d’interférence prédéterminé par enfichage ou similaire. Par ailleurs, le tenon supérieur 32b de l’axe de la roue de bascule 32 est supporté par l’intérieur du deuxième trou de basculement 51 formé dans le pont de rouage 12 de manière à pouvoir y effectuer un mouvement relatif le long de la direction de basculement L.As illustrated in FIGS. 2 and 3, a tilting ring 55 is fitted in a first tilting hole 50 so as to be able to make a relative movement therein along the tilting direction L. The lower pin 32a of the axis of the rocking wheel 32 is fixed inside the tilting ring 55 at a predetermined interference level by plugging in or the like. Furthermore, the upper lug 32b of the axis of the rocker wheel 32 is supported by the interior of the second tilting hole 51 formed in the gear train 12 so as to be able to effect a relative movement thereon along the direction tilting L.
[0087] Ainsi, l’axe de la roue de bascule 32 et la bague de basculement 55 peuvent bouger d’un bloc dans la direction de basculement L le long du premier trou de basculement 50 et du deuxième trou de basculement 51.Thus, the axis of the rocking wheel 32 and the tilting ring 55 can move as a unit in the tilting direction L along the first tilting hole 50 and the second tilting hole 51.
CH 714 862 A2 [0088] De plus, la roue de bascule 32 est équipée de l’engrenage denté 32c qui peut être amené en prise avec l’engrenage denté 30a de la roue de couronne 30 et de l’engrenage denté 35c de la première roue de transmission 35. L’engrenage denté 32c de bascule est relié de manière à pouvoir effectuer une rotation relative autour du cinquième axe 05 par rapport à l’axe au niveau duquel le tenon inférieur 32a et le tenon supérieur 32b sont formés.CH 714 862 A2 In addition, the rocking wheel 32 is equipped with the toothed gear 32c which can be brought into engagement with the toothed gear 30a of the crown wheel 30 and the toothed gear 35c of the first transmission wheel 35. The rocking gear 32c is connected so as to be able to perform a relative rotation about the fifth axis 05 relative to the axis at which the lower stud 32a and the upper stud 32b are formed.
[0089] Par conséquent, la roue de bascule 32 peut être basculée dans la direction de basculement L le long du premier trou de basculement 50 et du deuxième trou de basculement 51 dans un état dans lequel l’engrenage denté 32c de bascule peut tourner autour du cinquième axe 05. Dans le présent mode de réalisation, on se réfère à la rotation de l’engrenage denté 32c de bascule autour du cinquième axe 05 comme simplement la rotation de la roue de bascule 32.Consequently, the rocker wheel 32 can be rocked in the rocking direction L along the first rocker hole 50 and the second rocker hole 51 in a state in which the rocker gear 32c can rotate around of the fifth axis 05. In the present embodiment, the rotation of the rocking gear 32c around the fifth axis 05 is referred to as simply the rotation of the rocking wheel 32.
[0090] Comme illustré sur la fig. 2, l’engrenage denté 32c de la roue de bascule est en prise avec l’engrenage denté 35c de la première roue de transmission lorsque la roue de bascule 32 est située dans la position d’engrènement P2. Comme illustré sur la fig. 4, elle est séparée et dégagée de l’engrenage denté 35c de la première roue de transmission quand la roue de bascule 32 est située dans la position de dégagement P1. Comme illustré sur les fig. 2 et 4, cependant, l’engrenage denté 32c de la roue de bascule est constamment en prise avec l’engrenage denté 30a de la roue de couronne indépendamment de la position de basculement de la roue de bascule 32.As illustrated in FIG. 2, the toothed gear 32c of the rocking wheel is engaged with the toothed gear 35c of the first transmission wheel when the rocking wheel 32 is located in the engagement position P2. As illustrated in fig. 4, it is separated and disengaged from the toothed gear 35c of the first transmission wheel when the rocker wheel 32 is located in the release position P1. As illustrated in fig. 2 and 4, however, the toothed gear 32c of the rocker wheel is constantly engaged with the toothed gear 30a of the crown wheel regardless of the tilting position of the rocker wheel 32.
[0091] Par conséquent, la roue de bascule 32 peut basculer entre la position de dégagement P1 et la position d’engrènement P2 le long de la direction de basculement L en étant en prise avec la roue de couronne 30. Par conséquent, la roue de bascule 32 peut transmettre l’énergie de la roue de couronne 30 à la première roue de transmission 35 lorsqu’elle est située dans la position d’engrènement P2, et peut couper ce chemin de transmission d’énergie de la roue de couronne 30 à la première roue de transmission 35 et interrompre la transmission d’énergie vers la première roue de transmission 35 lorsqu’elle est située dans la position de dégagement P1.Consequently, the rocker wheel 32 can switch between the release position P1 and the engagement position P2 along the tilting direction L while engaging the crown wheel 30. Consequently, the wheel rocker 32 can transmit the energy from the crown wheel 30 to the first transmission wheel 35 when it is located in the engagement position P2, and can cut this energy transmission path from the crown wheel 30 to the first transmission wheel 35 and interrupt the transmission of energy to the first transmission wheel 35 when it is located in the release position P1.
[0092] Au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la roue de couronne 30 tourne dans le sens des aiguilles d’une montre autour du deuxième axe 02, alors que la roue de bascule 32 tourne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du cinquième axe 05, comme indiqué par la flèche de la fig. 2.When reassembling the main barrel spring 14, the crown wheel 30 rotates clockwise around the second axis 02, while the rocker wheel 32 rotates counterclockwise d 'a watch around the fifth axis 05, as indicated by the arrow in fig. 2.
[0093] La roue de bascule 32 formée comme décrit ci-dessus est constamment incitée à se déplacer de la position de dégagement P1 vers la position d’engrènement P2 sous l’action de la force de compression exercée par le ressort de rappel 33 illustré sur la fig. 5.The rocker wheel 32 formed as described above is constantly encouraged to move from the release position P1 to the engagement position P2 under the action of the compressive force exerted by the return spring 33 illustrated in fig. 5.
[0094] (Ressort de rappel) [0095] Comme illustré sur les fig. 2, 3, et 5, le ressort de rappel 33 incite la roue de bascule 32 à se déplacer vers la position d’engrènement P2 via la bague de basculement 55 alors qu’il est logé dans une partie évidée 60 formée dans la platine 11, en maintenant la roue de bascule 32 en compression vers la première roue de transmission 35. Le premier trou de basculement 50 est formé dans la paroi du fond de la partie évidée 60.(Return spring) As illustrated in FIGS. 2, 3, and 5, the return spring 33 encourages the rocker wheel 32 to move towards the engagement position P2 via the tilting ring 55 while it is housed in a recessed part 60 formed in the plate 11 , while keeping the rocking wheel 32 in compression towards the first transmission wheel 35. The first tilting hole 50 is formed in the bottom wall of the recessed part 60.
[0096] Selon une vue en plan prise selon la direction du cinquième axe 05 qui est l’axe central de la roue de bascule 32, on se réfère à la direction coupant le cinquième axe 05 comme étant la direction radiale, et se réfère à la direction autour du cinquième axe 05 comme étant la direction périphérique.According to a plan view taken along the direction of the fifth axis 05 which is the central axis of the rocker wheel 32, reference is made to the direction intersecting the fifth axis 05 as being the radial direction, and refers to the direction around the fifth axis 05 as being the peripheral direction.
[0097] Le ressort de rappel 33 est équipé d’une armature fixe 70 en forme d’anneau fixée à l’intérieur de la partie évidée 60, et un corps principal de ressort 71 déformable élastiquement agencé à l’intérieur de l’armature fixe 70 et supporté à la manière d’une poutre par rapport à l’armature fixe 70.The return spring 33 is equipped with a fixed frame 70 in the form of a ring fixed inside the recessed part 60, and a main spring body 71 elastically deformable arranged inside the frame fixed 70 and supported in the manner of a beam relative to the fixed frame 70.
[0098] Le corps principal de ressort 71 est un ressort plat fin formé d’un métal tel que du fer ou du nickel. Son extrémité proximale est une extrémité de liaison 72 reliée à l’armature fixe 70, et son extrémité distale est une extrémité libre 73 qui peut être amenée en contact avec la roue de bascule 32 via la bague de basculement 55.The main spring body 71 is a thin flat spring formed from a metal such as iron or nickel. Its proximal end is a connecting end 72 connected to the fixed frame 70, and its distal end is a free end 73 which can be brought into contact with the rocking wheel 32 via the tilting ring 55.
[0099] Le corps principal de ressort 71 est configuré selon une forme incurvée possédant au moins deux étages de parties se faisant mutuellement face et adjacentes les unes par rapport aux autres selon un espacement dans la direction radiale depuis l’extrémité libre 73 à l’extrémité de liaison 72. Selon le présent mode de réalisation, le corps principal de ressort 71 est configuré sous forme de spirale, s’étendant selon une forme de spirale d’Archimède selon un système de coordonnées polaires ayant comme centre (origine) le cinquième axe 05 de la roue de bascule 32 situé dans la position d’engrènement P2. Par conséquent, le corps principal de ressort 71 est enroulé de manière à présenter plusieurs spires (enroulements) disposées à des intervalles radiaux substantiellement égaux.The main spring body 71 is configured in a curved shape having at least two stages of parts facing each other and adjacent to each other at a spacing in the radial direction from the free end 73 to the connecting end 72. According to the present embodiment, the main spring body 71 is configured in the form of a spiral, extending in an Archimedean spiral shape according to a polar coordinate system having as center (origin) the fifth axis 05 of the rocker wheel 32 located in the engagement position P2. Consequently, the main spring body 71 is wound so as to have several turns (windings) arranged at substantially equal radial intervals.
[0100] Plus spécifiquement, le corps principal de ressort 71 possède une configuration sous forme de spirale entourant la roue de bascule 32 possédant quatre étages (structure multi-étagée) depuis l’extérieur dans la direction radiale.More specifically, the main spring body 71 has a configuration in the form of a spiral surrounding the rocker wheel 32 having four stages (multi-stage structure) from the outside in the radial direction.
[0101] Comme illustré sur la fig. 5, le corps principal de ressort 71 est équipé d’une partie de ressort périphérique intérieure 75 incluant l’extrémité libre 73 et située au niveau de la partie la plus intérieure dans la direction radiale, une première partie de ressort intermédiaire 76 entourant la partie de ressort périphérique intérieure 75 depuis l’extérieur dans la direction radiale, une deuxième partie de ressort intermédiaire 77 entourant la première partie de ressort intermédiaire 76 depuis l’extérieur dans la direction radiale, et une partie de ressort périphérique extérieure 78 incluant l’extrémité de liaison 72, entourant la deuxième partie de ressort intermédiaire 77 depuis l’extérieur dans la direction radiale, et situé au niveau de la partie la plus à l’extérieur dans la direction radiale, et possède une configuration sous forme de spirale, dans laquelle ces portions sont reliées les unes aux autres sans discontinuité le long de la spirale d’Archimède.As illustrated in FIG. 5, the main spring body 71 is equipped with an inner peripheral spring part 75 including the free end 73 and located at the innermost part in the radial direction, a first intermediate spring part 76 surrounding the part inner peripheral spring 75 from the outside in the radial direction, a second intermediate spring portion 77 surrounding the first intermediate spring portion 76 from the outside in the radial direction, and an outer peripheral spring portion 78 including the end link 72, surrounding the second intermediate spring portion 77 from the outside in the radial direction, and located at the outermost portion in the radial direction, and has a spiral configuration, in which these portions are connected to each other without discontinuity along the Archimedes spiral.
CH 714 862 A2 [0102] La partie de ressort périphérique intérieure 75, la première partie de ressort intermédiaire 76, la deuxième partie de ressort intermédiaire 77, et la partie de ressort périphérique extérieure 78, respectivement, fonctionnent comme les parties se faisant mutuellement face mentionnées ci-dessus. Ainsi, le corps principal de ressort 71 selon le présent mode de réalisation possède une configuration en forme de spiral à quatre étages, c’est-à-dire possédant quatre parties se faisant mutuellement face.CH 714 862 A2 [0102] The inner peripheral spring part 75, the first intermediate spring part 76, the second intermediate spring part 77, and the outer peripheral spring part 78, respectively, function as the mutually facing parts mentioned above. Thus, the main spring body 71 according to the present embodiment has a spiral configuration with four stages, that is to say having four parts facing each other.
[0103] Par ailleurs, le corps principal de ressort 71 est relié à l’armature fixe 70 via l’extrémité de liaison 72 de telle sorte que l’extrémité libre 73 maintienne la roue de bascule 32 en compression vers la position d’engrènement P2. Plus spécifiquement, le corps principal de ressort 71 est relié à l’armature fixe 70 via l’extrémité de liaison 72 de telle sorte que l’extrémité libre 73 est agencée dans la position de dégagement P1 de la roue de bascule 32, et qu’elle vienne en contact avec la roue de bascule 32 via la bague de basculement 55 depuis le côté de la position de dégagement P1.Furthermore, the main spring body 71 is connected to the fixed armature 70 via the connecting end 72 so that the free end 73 maintains the rocker wheel 32 in compression towards the engagement position P2. More specifically, the main spring body 71 is connected to the fixed armature 70 via the connection end 72 so that the free end 73 is arranged in the release position P1 of the rocking wheel 32, and qu 'It comes into contact with the rocking wheel 32 via the tilting ring 55 from the side of the release position P1.
[0104] Par ailleurs, selon une vue en plan prise dans la direction du cinquième axe 05, l’extrémité de liaison 72 est disposée dans une position décalée par rapport à un axe imaginaire V sécant avec le cinquième axe 05 et s’étendant le long de la direction de basculement L. Par conséquent, le corps principal de ressort 71 est relié à l’armature fixe 70 de telle sorte que l’intégralité du corps principal de ressort est déformable élastiquement selon la direction de basculement L, en utilisant l’extrémité de liaison 72 comme point cardinal.Furthermore, according to a plan view taken in the direction of the fifth axis 05, the connecting end 72 is arranged in a position offset with respect to an imaginary axis V intersecting with the fifth axis 05 and extending the along the tilting direction L. Consequently, the main spring body 71 is connected to the fixed armature 70 so that the entire main spring body is elastically deformable in the tilting direction L, using the link end 72 as a cardinal point.
[0105] L’armature fixe 70 est configurée sous forme annulaire, entourant le corps principal de ressort 71 depuis l’extérieur dans la direction radiale. Selon le présent mode de réalisation, l’armature fixe 70 est configurée sous forme annulaire de manière à s’étendre le long d’une paroi latérale 61 définissant la partie évidée 60 formée dans la platine 11, et est agencée vers l’intérieur de la paroi latérale 61.The fixed frame 70 is configured in annular form, surrounding the main spring body 71 from the outside in the radial direction. According to the present embodiment, the fixed armature 70 is configured in annular form so as to extend along a side wall 61 defining the hollowed out part 60 formed in the plate 11, and is arranged towards the interior of the side wall 61.
[0106] L’armature fixe 70 possède une pluralité de protubérances 79 légèrement renflées en direction de la paroi latérale 61 et formées à des intervalles réguliers le long de l’armature fixe 70. Les protubérances 79 sont, par exemple, en contact étroit avec la paroi latérale 61. Par conséquent, l’armature fixe 70 est disposée à l’intérieur de la partie évidée 60 en étant parallèlement emmanchée avec l’intérieur de la paroi latérale 61 via la pluralité de protubérances 79.The fixed frame 70 has a plurality of protrusions 79 slightly swollen in the direction of the side wall 61 and formed at regular intervals along the fixed frame 70. The protrusions 79 are, for example, in close contact with the side wall 61. Consequently, the fixed frame 70 is disposed inside the hollowed-out part 60 while being parallel fitted with the inside of the side wall 61 via the plurality of protrusions 79.
[0107] (Fonctionnement de la pièce d’horlogerie mécanique) [0108] Dans ce qui suit, on décrira comment fonctionne la pièce d’horlogerie mécanique 1 équipée du mécanisme de rouage de remontage 15 incluant le ressort de rappel 33 construit comme décrit ci-dessus.(Operation of the mechanical timepiece) In the following, a description will be given of how the mechanical timepiece 1 equipped with the winding gear train mechanism 15 includes the return spring 33 constructed as described below. -above.
[0109] Dans la pièce d’horlogerie mécanique 1 selon le présent mode de réalisation, dans le cas où le remontage du ressort principal de barillet 14 doit être effectué manuellement, la tige de remontage 20 est déplacée dans la direction du premier axe 01 via la couronne 21 afin de régler la tige de remontage 20 dans sa position la plus proche du mouvement 10 (la position correspondant à l’étage «0»). Par conséquent, il est possible d’amener le pignon de remontage 22 et la roue de bascule en position d’engrenage mutuel. Ainsi, comme illustré sur la fig. 2, la tige de remontage 20 est actionnée en rotation dans le premier sens de fonctionnement M1 autour du premier axe 01 dans la position correspondant à l’étage «0», ce grâce à quoi il est possible de transmettre l’énergie à la roue de couronne 30 via la roue d’embrayage et le pignon de remontage 22, rendant ainsi possible le fait de faire tourner la roue de couronne 30 dans le sens des aiguilles d’une montre autour du deuxième axe 02.In the mechanical timepiece 1 according to this embodiment, in the case where the winding of the main barrel spring 14 must be carried out manually, the winding rod 20 is moved in the direction of the first axis 01 via the crown 21 in order to adjust the winding rod 20 in its position closest to the movement 10 (the position corresponding to the stage "0"). Consequently, it is possible to bring the winding pinion 22 and the rocking wheel into the mutual gear position. Thus, as illustrated in FIG. 2, the winding rod 20 is actuated in rotation in the first operating direction M1 around the first axis 01 in the position corresponding to the stage "0", whereby it is possible to transmit the energy to the wheel crown wheel 30 via the clutch wheel and the winding pinion 22, thus making it possible to rotate the crown wheel 30 clockwise around the second axis 02.
[0110] La roue de bascule 32 est incitée à se déplacer vers la position d’engrènement P2 sous l’action du ressort de rappel 33, de telle sorte qu’elle est en prise avec à la fois la roue de couronne 30 et la première roue de transmission 35. Ainsi, il est possible de faire tourner la roue de bascule 32 dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du cinquième axe 05 grâce à la rotation de la roue de couronne 30 et, en même temps, il est possible de faire tourner la première roue de transmission 35 dans le sens des aiguilles d’une montre autour du troisième axe 03 via la rotation de la roue de bascule 32. De cette manière, l’énergie transmise à la roue de couronne 30 peut être transmise à la première roue de transmission 35 via la roue de bascule 32.The rocker wheel 32 is encouraged to move towards the engagement position P2 under the action of the return spring 33, so that it is engaged with both the crown wheel 30 and the first transmission wheel 35. Thus, it is possible to rotate the rocking wheel 32 counterclockwise around the fifth axis 05 by rotating the crown wheel 30 and, at the same time, it is possible to rotate the first transmission wheel 35 clockwise around the third axis 03 via the rotation of the rocker wheel 32. In this way, the energy transmitted to the crown wheel 30 can be transmitted to the first transmission wheel 35 via the tilt wheel 32.
[0111] Par le biais de la rotation de la première roue de transmission 35, il est possible de faire tourner la deuxième roue de transmission 36 dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du quatrième axe 04 et, en même temps, il est possible de faire tourner la roue à röchet 23 dans le troisième sens de rotation M3 suite à la rotation de la deuxième roue de transmission 36. De cette manière, l’énergie transmise à la première roue de transmission 35 peut être transmise à la roue à röchet 23 via la deuxième roue de transmission 36.By means of the rotation of the first transmission wheel 35, it is possible to rotate the second transmission wheel 36 anticlockwise around the fourth axis 04 and, at the same time, it is possible to rotate the röchet wheel 23 in the third direction of rotation M3 following the rotation of the second transmission wheel 36. In this way, the energy transmitted to the first transmission wheel 35 can be transmitted to the röchet wheel 23 via the second transmission wheel 36.
[0112] Ensuite, la roue à röchet 23 est entraînée en rotation dans le troisième sens de rotation M3, ce grâce à quoi il est possible de remonter le ressort principal de barillet 14 logé dans le barillet du mouvement 13 via l’arbre de barillet.Then, the röchet wheel 23 is rotated in the third direction of rotation M3, whereby it is possible to wind the main barrel spring 14 housed in the movement barrel 13 via the barrel shaft .
[0113] Comme illustré sur la fig. 4, au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, dans le cas où la tige de remontage 20 est actionnée en rotation dans le deuxième sens de rotation M2, qui est opposé au premier sens de rotation M1 déterminé précédemment, une énergie est exercée dans le sens inverse sur la roue de couronne 30 via la roue d’embrayage et le pignon de remontage 22. Par conséquent, comme indiqué par la flèche de la fig. 4, la roue de couronne 30 tourne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du deuxième axe 02. Ainsi, une énergie est exercée sur la roue de bascule 32 dans le sens inverser depuis la roue de couronne 30.As illustrated in FIG. 4, at the time of reassembly of the main barrel spring 14, in the case where the winding rod 20 is actuated in rotation in the second direction of rotation M2, which is opposite to the first direction of rotation M1 determined previously, energy is exerted in the opposite direction on the crown wheel 30 via the clutch wheel and the winding pinion 22. Consequently, as indicated by the arrow in FIG. 4, the crown wheel 30 rotates anti-clockwise around the second axis 02. Thus, energy is exerted on the rocker wheel 32 in the reverse direction from the crown wheel 30.
[0114] Ici, la roue à röchet 23 est régulée en rotation par le cliquet 24 dans le quatrième sens de rotation M4 qui est le sens de la détente du ressort principal de barillet 14. Ainsi, en correspondance avec ceci, la première roue de transmissionHere, the röchet wheel 23 is controlled in rotation by the pawl 24 in the fourth direction of rotation M4 which is the direction of expansion of the main barrel spring 14. Thus, in correspondence with this, the first wheel of transmission
CH 714 862 A2 et la deuxième roue de transmission 36 sont régulées en rotation dans le sens de la détente du ressort principal de barillet 14. Autrement dit, la première roue de transmission 35 est régulée dans le sens inverse des aiguilles d’une montre en rotation autour du troisième axe 03, et la deuxième roue de transmission 36 est régulée en rotation dans le sens des aiguilles d’une montre autour du quatrième axe 04.CH 714 862 A2 and the second transmission wheel 36 are regulated in rotation in the direction of expansion of the main barrel spring 14. In other words, the first transmission wheel 35 is regulated in an anticlockwise direction. rotation around the third axis 03, and the second transmission wheel 36 is regulated in rotation clockwise around the fourth axis 04.
[0115] Ainsi, la roue de bascule 32 ne peut pas transmettre l’énergie qui lui a été transmise depuis la roue de couronne 30 à la première roue de transmission 35. L’énergie transmise à la roue de bascule 32 depuis la roue de couronne 30 est exercée de manière à faire en sorte que la roue de bascule 32 s’écarte de la première roue de transmission 35.Thus, the rocker wheel 32 cannot transmit the energy which has been transmitted to it from the crown wheel 30 to the first transmission wheel 35. The energy transmitted to the rocker wheel 32 from the wheel crown 30 is exerted so as to cause the rocking wheel 32 to move away from the first transmission wheel 35.
[0116] Par conséquent, la roue de bascule 32 passe de la position d’engrènement P2 à la position de dégagement P1 le long de la direction de basculement L en tournant autour du cinquième axe 05 dans le sens des aiguilles d’une montre qui est opposé au sens de rotation au moment du remontage du ressort principal de barillet 14. Par conséquent, il est possible d’empêcher l’énergie de la tige de remontage 20 d’être transmise à la roue à röchet 23.Consequently, the rocker wheel 32 passes from the engagement position P2 to the release position P1 along the tilting direction L by turning around the fifth axis 05 in a clockwise direction which is opposite to the direction of rotation when the main barrel spring 14 is reassembled. Consequently, it is possible to prevent the energy from the winding rod 20 from being transmitted to the röchet wheel 23.
[0117] Après cela, l’actionnement en rotation de la tige de remontage 20 dans le deuxième sens de rotation M2 est stoppé, et en même temps, grâce à la force de compression attribuable au ressort de rappel 33, il est possible de repositionner automatiquement la roue de bascule 32 dans la position d’engrènement P2 à partir de la position de dégagement P1. Ainsi, comme illustré sur la fig. 2, il est possible de remettre la roue de bascule 32 dans un état de prise d’engrenage state à la fois par rapport à la roue de couronne 30 et la première roue de transmission 35.After that, the rotary actuation of the winding rod 20 in the second direction of rotation M2 is stopped, and at the same time, thanks to the compression force attributable to the return spring 33, it is possible to reposition automatically the rocking wheel 32 in the engagement position P2 from the release position P1. Thus, as illustrated in FIG. 2, it is possible to return the rocker wheel 32 to a state of gear taking state both with respect to the crown wheel 30 and the first transmission wheel 35.
[0118] Dans ce qui suit, le ressort de rappel 33 sera décrit en détail.In what follows, the return spring 33 will be described in detail.
[0119] Lorsque la roue de bascule 32 passe de la position d’engrènement P2 illustrée sur les fig. 2 et 5 vers la position de dégagement P1 illustrée sur les fig. 4 et 6, le corps principal de ressort 71 subit une déformation élastique dans la direction radiale suivant le basculement de la roue de bascule 32, l’extrémité libre 73 étant en contact avec la roue de bascule 32 depuis la position de dégagement P1 via la bague de basculement 55. A ce moment-là, le corps principal de ressort 71 subit une déformation élastique telle que les parties se faisant mutuellement face et qui sont adjacentes les unes aux autres dans la direction radiale selon un espacement dans la direction radiale (c’est-à-dire, la partie de ressort périphérique intérieure 75, la première partie de ressort intermédiaire 76, la deuxième partie de ressort intermédiaire 77, et la partie de ressort périphérique extérieure 78) s’éloignement ou se rapprochent les unes des autres selon la direction de basculement L.When the rocker wheel 32 passes from the engagement position P2 illustrated in FIGS. 2 and 5 to the release position P1 illustrated in figs. 4 and 6, the main spring body 71 undergoes elastic deformation in the radial direction following the tilting of the rocking wheel 32, the free end 73 being in contact with the rocking wheel 32 from the release position P1 via the tilting ring 55. At this time, the main spring body 71 undergoes elastic deformation such that the parts facing each other and which are adjacent to each other in the radial direction at a spacing in the radial direction (c i.e., the inner peripheral spring portion 75, the first intermediate spring portion 76, the second intermediate spring portion 77, and the outer peripheral spring portion 78) move away from or closer to each other in the tilting direction L.
[0120] Par conséquent, en utilisant la force de rappel élastique du corps principal de ressort 71, il est possible d’inciter la roue de bascule 32 à se déplacer depuis la position de dégagement P1 illustrée sur les fig. 4 et 6 vers la position d’engrènement P2 illustrée sur les fig. 2 et 5 via l’extrémité libre 73.Consequently, by using the elastic return force of the main spring body 71, it is possible to encourage the rocker wheel 32 to move from the release position P1 illustrated in FIGS. 4 and 6 towards the engagement position P2 illustrated in FIGS. 2 and 5 via the free end 73.
[0121] Par conséquent, il est possible de faire retourner la roue de bascule 32 dans sa position d’engrènement P2.[0121] Consequently, it is possible to return the rocker wheel 32 to its engagement position P2.
[0122] En particulier, le corps principal de ressort 71 est configuré sous forme incurvée possédant au moins deux étages de parties se faisant mutuellement face et adjacentes les unes aux autres selon un espacement dans la direction radiale en partant de l’extrémité libre 73 à l’extrémité de la liaison 72, et plus spécifiquement, configuré sous forme d’un spiral ayant quatre étages de parties se faisant mutuellement face: la partie de ressort périphérique intérieure 75, la première partie de ressort intermédiaire 76, la deuxième partie de ressort intermédiaire 77 et la partie de ressort périphérique extérieure 78. Ainsi, il est possible de donner au corps principal de ressort 71 relativement petit selon une vue en plan, tout en garantissant une longueur effective de ressort suffisante du corps principal de ressort 71 de l’extrémité libre 73 à l’extrémité de liaison 72.In particular, the main spring body 71 is configured in curved form having at least two stages of parts facing each other and adjacent to each other at a spacing in the radial direction from the free end 73 to the end of the link 72, and more specifically, configured in the form of a hairspring having four stages of mutually facing parts: the inner peripheral spring part 75, the first intermediate spring part 76, the second spring part intermediate 77 and the outer peripheral spring portion 78. Thus, it is possible to give the relatively small main spring body 71 in a plan view, while ensuring a sufficient effective spring length of the main spring body 71 of the free end 73 at connection end 72.
[0123] Puisqu’il est possible de garantir la longueur effective de ressort suffisante du corps principal de ressort 71, il est possible de diminuer la force de compression (la force de rappel élastique) avec laquelle le corps principal de ressort 71 vient compresser la roue de bascule 32, rendant ainsi possible le fait de compresser la roue de bascule 32 dans une direction vers la position d’engrènement P2, tout en supprimant la charge appliquée à la roue de bascule 32.Since it is possible to guarantee the sufficient effective spring length of the main spring body 71, it is possible to reduce the compression force (the elastic restoring force) with which the main spring body 71 comes to compress the rocker wheel 32, thereby making it possible to compress the rocker wheel 32 in a direction towards the engagement position P2, while removing the load applied to the rocker wheel 32.
[0124] Par ailleurs, puisqu’il est possible de donner au corps principal de ressort 71 une forme petite selon une vue en plan, il est possible de monter le ressort de rappel 33 sans nécessiter de grand espace dans le plan. Ainsi, il est possible de monter le ressort de rappel 33 dans un espace plus restreint que dans le cas d’un ressort latéral conventionnel.Furthermore, since it is possible to give the main spring body 71 a small shape according to a plan view, it is possible to mount the return spring 33 without requiring large space in the plane. Thus, it is possible to mount the return spring 33 in a more restricted space than in the case of a conventional lateral spring.
[0125] Comme décrit ci-dessus, dans le ressort de rappel 33 du présent mode de réalisation, il est possible de monter le ressort de rappel sans requérir de très grand espace dans le plan et, en même temps, de compresser la roue de bascule 32 dans une direction vers la position d’engrènement P2 tout en supprimant la charge appliquée à la roue de bascule 32. [0126] En particulier, dans le ressort de rappel 33 du présent mode de réalisation, le corps principal de ressort 71 possède une configuration en forme de spirale, de telle sorte qu’il est possible d’augmenter encore la longueur effective du ressort depuis l’extrémité libre 73 à l’extrémité de liaison 72 du corps principal de ressort 71. Par ailleurs, le ressort de rappel peut prendre une forme encore plus petite selon une vue en plan.As described above, in the return spring 33 of this embodiment, it is possible to mount the return spring without requiring very large space in the plane and, at the same time, to compress the wheel. rocker 32 in a direction to the engagement position P2 while removing the load applied to the rocker wheel 32. In particular, in the return spring 33 of this embodiment, the main spring body 71 has a spiral configuration, so that it is possible to further increase the effective length of the spring from the free end 73 to the connecting end 72 of the main spring body 71. Furthermore, the spring of recall can take an even smaller form in plan view.
[0127] Comme illustré sur la fig. 5, l’extrémité de liaison 72 est disposée dans une position décalée par rapport à l’axe imaginaire V, et le corps principal de ressort 71 tout entier est capable de déplacement élastique dans la direction de basculement L en utilisant l’extrémité de liaison 72 comme point cardinal. Ainsi, comme illustré sur la fig. 6, lorsque la roue de bascule 32 bascule vers la position de dégagement P1, il est davantage possible de faire subir au l’intégralité du corps principal de ressort 71 un déplacement élastique vers la position de dégagement P1 le long de la direction deAs illustrated in FIG. 5, the connecting end 72 is arranged in a position offset from the imaginary axis V, and the main spring body 71 as a whole is capable of elastic movement in the tilting direction L using the connecting end 72 as the cardinal point. Thus, as illustrated in FIG. 6, when the rocking wheel 32 tilts towards the release position P1, it is more possible to subject the whole of the main spring body 71 to an elastic displacement towards the release position P1 along the direction of
CH 714 862 A2 basculement L en utilisant l’extrémité de liaison 72 comme point cardinal tout en faisant subir au corps principal de ressort 71 une déformation élastique dans la direction radiale. Ainsi, même dans le cas où la force de compression du corps principal de ressort 71 est petite par rapport à la roue de bascule 32, il est possible de compresser efficacement la roue de bascule 32 vers la position d’engrènement P2.CH 714 862 A2 tilting L using the connecting end 72 as a cardinal point while subjecting the main spring body 71 to elastic deformation in the radial direction. Thus, even in the case where the compression force of the main spring body 71 is small relative to the rocker wheel 32, it is possible to effectively compress the rocker wheel 32 to the engagement position P2.
[0128] Par ailleurs, puisque l’armature fixe 70 possède une forme de configuration annulaire, il est possible de supporter le corps principal de ressort 71 de manière stable à la manière d’une poutre impliquant peu de vibrations ou de secousses, et de réaliser proprement davantage l’effet ci-dessus en utilisant le corps principal de ressort 71.Furthermore, since the fixed frame 70 has a shape of annular configuration, it is possible to support the main spring body 71 in a stable manner in the manner of a beam involving little vibration or jolts, and properly achieve the above effect further by using the main spring body 71.
[0129] Par ailleurs, le mécanisme de rouage de remontage 15 du présent mode de réalisation est équipé du ressort de rappel 33 décrit ci-dessus, de telle sorte que, comme illustré sur la fig. 2, le mécanisme de rouage de remontage 15 lui-même peut être réalisé en utilisant un espace réduit dans le plan. D’ailleurs, puisque le ressort de rappel 33 est utilisé, il est possible d’empêcher que la roue de bascule 32 soit fortement compressée contre la première roue de transmission 35, de telle sorte qu’il est possible de supprimer la charge appliquée à la partie destinée à l’engrenage entre la première roue de transmission 35 et la roue de bascule 32. Par ailleurs, il est possible de diminuer la force de compression du ressort de rappel 33, de telle sorte qu’il est également possible de faire basculer roue de bascule 32 en douceur depuis la position de dégagement P1.Furthermore, the winding gear mechanism 15 of this embodiment is equipped with the return spring 33 described above, so that, as illustrated in FIG. 2, the winding gear mechanism 15 itself can be produced using a reduced space in the plane. Moreover, since the return spring 33 is used, it is possible to prevent the rocker wheel 32 from being strongly compressed against the first transmission wheel 35, so that it is possible to remove the load applied to the part intended for the gear between the first transmission wheel 35 and the rocker wheel 32. Furthermore, it is possible to reduce the compression force of the return spring 33, so that it is also possible to make tip rocker wheel 32 smoothly from the release position P1.
[0130] Par ailleurs, dans le mouvement 10 et la pièce d’horlogerie mécanique 1 du présent mode de réalisation, le mécanisme de rouage de remontage 15 lui-même peut être réalisé en utilisant peu d’espace dans le plan, de telle sorte qu’il est possible de fournir un mouvement et une pièce d’horlogerie mécanique permettant encore plus de réduction de taille et d’épaisseur.Furthermore, in movement 10 and the mechanical timepiece 1 of this embodiment, the winding gear mechanism 15 itself can be produced using little space in the plane, so that that it is possible to provide a movement and a mechanical timepiece allowing even more reduction in size and thickness.
[0131] (Variante du premier mode de réalisation) [0132] Comme illustré sur la fig. 5, dans le mode de réalisation ci-dessus, l’extrémité libre 73 est disposée du côté de la position de dégagement P1 de la roue de bascule 32, et est amenée en contact avec la roue de bascule 32 depuis la position de dégagement P1 via la bague de basculement 55, alors que la roue de bascule 32 est poussée vers la position d’engrènement P2, une telle configuration ne devrait pas être interprétée de façon limitative.[Variant of the first embodiment) [0132] As illustrated in FIG. 5, in the above embodiment, the free end 73 is disposed on the side of the release position P1 of the rocker wheel 32, and is brought into contact with the rocker wheel 32 from the release position P1 via the tilting ring 55, while the rocking wheel 32 is pushed towards the engagement position P2, such a configuration should not be interpreted in a limiting manner.
[0133] Par exemple, sur la fig. 5, l’extrémité libre 73 peut être disposée du côté de la position d’engrènement P2 de la roue de bascule 32, et l’extrémité libre 73 peut être intégralement fixée à la bague de basculement 55 entièrement solidarisée à celle-ci par soudage ou similaire, ou par engagement ou similaire. Par conséquent, en raison de l’extrémité libre 73, il est possible de pousser la roue de bascule 32 de manière à la tirer dans sa position d’engrènement P2 via la bague de basculement 55. Ainsi, dans ce cas aussi, il est possible d’obtenir les mêmes effets.For example, in FIG. 5, the free end 73 can be disposed on the side of the engagement position P2 of the rocking wheel 32, and the free end 73 can be integrally fixed to the tilting ring 55 fully secured thereto by welding or similar, or by engagement or similar. Consequently, due to the free end 73, it is possible to push the rocker wheel 32 so as to pull it into its engagement position P2 via the tilting ring 55. Thus, in this case too, it is possible to achieve the same effects.
[0134] En tout état de cause, comme il est possible de venir compresser la roue de bascule 32 vers la position d’engrènement P2, le positionnement relatif de l’extrémité libre 73 par rapport à la roue de bascule 32 peut être modifié selon les besoins. Dans le cas de la structure ci-dessus du présent mode de réalisation, cependant, il est possible de combiner le ressort de rappel 33 avec la roue de bascule 32 dans une structure simple dans laquelle l’extrémité libre 73 est simplement maintenue en appui contre la roue de bascule 32 depuis le côté de la position de dégagement P1, de telle sorte que le ressort de rappel 33 peut être facilement monté.In any event, as it is possible to compress the rocking wheel 32 towards the engagement position P2, the relative positioning of the free end 73 relative to the rocking wheel 32 can be modified according to needs. In the case of the above structure of this embodiment, however, it is possible to combine the return spring 33 with the rocker wheel 32 in a simple structure in which the free end 73 is simply held against the rocking wheel 32 from the side of the release position P1, so that the return spring 33 can be easily mounted.
[0135] Du reste, la configuration du ressort de rappel 33 n’est pas limitée à la forme du premier mode de réalisation décrit ci-dessus.Furthermore, the configuration of the return spring 33 is not limited to the form of the first embodiment described above.
[0136] Par exemple, comme illustré sur la fig. 7, il est possible de prévoir un ressort de rappel 80 dans lequel une armature fixe 81 possède une configuration de forme elliptique allongée dans la direction de basculement L selon une vue en plan. Dans ce cas, la taille de l’armature fixe 81 peut être aisément diminuée, de telle sorte qu’il est possible de fournir un ressort de rappel 80 de construction encore plus petite selon une vue en plan. L’armature fixe 81 peut être configurée pour prendre, par exemple, une forme circulaire ou rectangulaire selon une vue en plan.For example, as illustrated in FIG. 7, it is possible to provide a return spring 80 in which a fixed frame 81 has an elliptical configuration elongated in the tilting direction L in a plan view. In this case, the size of the fixed frame 81 can be easily reduced, so that it is possible to provide a return spring 80 of even smaller construction according to a plan view. The fixed frame 81 can be configured to take, for example, a circular or rectangular shape according to a plan view.
[0137] Par ailleurs, au lieu de former, par exemple, une armature fixe 91 possédant une configuration annulaire comme illustré sur la fig. 8, il est aussi possible de fournir un ressort de rappel 90 possédant une armature fixe 91 configurée pour avoir une forme entourant partiellement le corps principal de ressort 71 depuis l’extérieur dans la direction radiale.Furthermore, instead of forming, for example, a fixed frame 91 having an annular configuration as illustrated in FIG. 8, it is also possible to provide a return spring 90 having a fixed frame 91 configured to have a shape partially surrounding the main spring body 71 from the outside in the radial direction.
[0138] De cette manière, selon la présente invention, la configuration de l’armature fixe n’est pas limitée à un type de construction spécifique. Elle peut être modifiée selon les besoins en fonction, par exemple, de la configuration de la platine 11 ou de la configuration de la partie évidée 60 formée dans la platine 11.In this way, according to the present invention, the configuration of the fixed frame is not limited to a specific type of construction. It can be modified as required depending, for example, on the configuration of the plate 11 or on the configuration of the recessed part 60 formed in the plate 11.
[0139] Par ailleurs, comme illustré sur la fig. 9, il est possible de fournir un ressort de rappel 100 équipé d’un corps principal de ressort 101 en spirale dans lequel des portions incurvées 102 sont recourbées le long d’une spirale d’Archimède autour du cinquième axe 05 agissant en tant que centre (origine) de la roue de bascule 32 située au niveau de la position d’engrènement P2, sont disposées alternativement avec des portions linéaires 103 s’étendant linéairement le long de la direction de basculement L.Furthermore, as illustrated in FIG. 9, it is possible to provide a return spring 100 equipped with a main spring body 101 in a spiral in which curved portions 102 are curved along an Archimedes spiral around the fifth axis 05 acting as a center (origin) of the rocker wheel 32 located at the engagement position P2, are arranged alternately with linear portions 103 extending linearly along the tilting direction L.
[0140] Dans ce cas, la partie de ressort périphérique intérieure 75, la première partie de ressort intermédiaire 76, la deuxième partie de ressort intermédiaire 77, et la partie de ressort périphérique extérieure 78 sont formées par la combinaison des portions incurvées 102 et des portions linéaires 103.In this case, the inner peripheral spring part 75, the first intermediate spring part 76, the second intermediate spring part 77, and the outer peripheral spring part 78 are formed by the combination of the curved portions 102 and linear portions 103.
CH 714 862 A2 [0141] Dans le cas du ressort de rappel 100 ainsi formé, le corps principal de ressort 101 possède une configuration en spirale équipée des portions linéaires 103 s’étendant linéairement le long de la direction de basculement L, de telle sorte que la roue de bascule 32 bascule depuis la position d’engrènement P2 vers la position de dégagement P1, on peut facilement faire en sorte que l’intégralité du corps principal de ressort 101 subisse une déformation élastique positive dans la direction de basculement L. Par conséquent, il est possible de faire en sorte que la roue de bascule 32 se déplace efficacement depuis la position de dégagement P1 vers la position d’engrènement P2 le long de la direction de basculement L, rendant ainsi possible le fait de comprimer correctement la roue de bascule 32 vers la position d’engrènement P2 même dans le cas où la force de compression du corps principal de ressort 101 par rapport à la roue de bascule 32 est petite.CH 714 862 A2 In the case of the return spring 100 thus formed, the main spring body 101 has a spiral configuration equipped with linear portions 103 extending linearly along the tilting direction L, so that as the rocking wheel 32 rocks from the engagement position P2 to the release position P1, it can easily be ensured that the entire main body of spring 101 undergoes positive elastic deformation in the tilting direction L. Par Therefore, it is possible to cause the rocker wheel 32 to move efficiently from the release position P1 to the engagement position P2 along the tilting direction L, thus making it possible to compress the wheel correctly. lever 32 to the engagement position P2 even in the case where the compression force of the main spring body 101 with respect to the lever wheel 32 is t small.
[0142] Par ailleurs, comme illustré sur la fig. 10, il est possible de fournir un ressort de rappel 110 dans lequel l’armature fixe 81 illustrée sur la fig. 8 et le corps principal de ressort 101 illustré sur la fig. 9 sont combinés l’un à l’autre.Furthermore, as illustrated in FIG. 10, it is possible to provide a return spring 110 in which the fixed frame 81 illustrated in FIG. 8 and the main spring body 101 illustrated in FIG. 9 are combined with each other.
[0143] Par ailleurs, comme illustré sur la fig. 11, il est possible de fournir un ressort de rappel 120 dans lequel le corps principal de ressort 101 illustré sur la fig. 9 est combiné à l’armature fixe 121 dans une configuration selon laquelle la partie de ressort périphérique extérieure 78 est allongée.Furthermore, as illustrated in FIG. 11, it is possible to provide a return spring 120 in which the main spring body 101 illustrated in FIG. 9 is combined with the fixed frame 121 in a configuration in which the outer peripheral spring part 78 is elongated.
[0144] Dans le ressort de rappel 120 illustré sur la fig. 11, il y a une troisième partie de ressort intermédiaire 122 entre la deuxième partie de ressort intermédiaire 77 et la partie de ressort périphérique extérieure 78, fournissant ainsi un ressort de rappel 120 dans lequel le nombre d’enroulements du corps principal de ressort 101 est plus grand d’une unité. Dans le cas d’un ressort de rappel 120 possédant une configuration comme celle décrite ci-dessus, l’intégralité du ressort de rappel 120 incluant l’armature fixe 121 peut être configuré sous forme d’un spiral, de telle sorte qu’il est possible de fournir un ressort de rappel 120 encore plus petit selon une vue en plan.In the return spring 120 illustrated in FIG. 11, there is a third intermediate spring portion 122 between the second intermediate spring portion 77 and the outer peripheral spring portion 78, thereby providing a return spring 120 in which the number of windings of the main spring body 101 is larger by one. In the case of a return spring 120 having a configuration like that described above, the entire return spring 120 including the fixed frame 121 can be configured in the form of a hairspring, so that it it is possible to provide an even smaller return spring 120 according to a plan view.
[0145] (Deuxième Mode de réalisation) [0146] Dans ce qui suit, on décrira un deuxième mode de réalisation pour la présente invention en référence aux dessins. Dans ce deuxième mode de réalisation, les parties qui sont les mêmes que celles des composants du premier mode de réalisation seront indiquées par les mêmes numéros de référence, et leur description ne sera pas réitérée.(Second embodiment) [0146] In the following, a second embodiment will be described for the present invention with reference to the drawings. In this second embodiment, the parts which are the same as those of the components of the first embodiment will be indicated by the same reference numbers, and their description will not be repeated.
[0147] Alors que dans le premier mode de réalisation, la roue de bascule 32 est disposée de manière à être située entre la roue de couronne 30 et la première roue de transmission 35, dans ce présent mode de réalisation, la roue de bascule 32 est agencée de manière à être située entre la première roue de transmission 35 et la deuxième roue de transmission 36. Par ailleurs, tandis que dans le premier mode de réalisation on prend comme exemple un ressort de rappel 33 enroulé avec un nombre de spires tel que les corps principaux du ressort 71 soient adjacent les uns aux autres et espacés selon des intervalles substantiellement identiques dans la direction radiale, selon le présent mode de réalisation décrit ci-dessous, on prend comme exemple un ressort de rappel dans lequel le corps principal de ressort est formé de manière à ce que les parties se faisant mutuellement face et qui sont adjacentes les unes aux autres sont disposées à des intervalles distincts.While in the first embodiment, the rocker wheel 32 is arranged so as to be located between the crown wheel 30 and the first transmission wheel 35, in this present embodiment, the rocker wheel 32 is arranged so as to be located between the first transmission wheel 35 and the second transmission wheel 36. Furthermore, while in the first embodiment we take as an example a return spring 33 wound with a number of turns such that the main bodies of the spring 71 are adjacent to each other and spaced at substantially identical intervals in the radial direction, according to the present embodiment described below, an example is taken of a return spring in which the main spring body is formed in such a way that the parts which face each other and which are adjacent to each other are arranged at separate intervals.
[0148] Comme illustré sur les fig. 12 et 13, le mécanisme de rouage de remontage du présent mode de réalisation (le mécanisme de train d’engrenage de la présente invention) 130 possède une construction selon laquelle la roue de bascule 32 est disposée entre la première roue de transmission 35 et la deuxième roue de transmission 36. La première roue de transmission 35 est agencée de manière à être en prise avec la roue de couronne 30, et la deuxième roue de transmission 36 est agencée de manière à être en prise avec la roue à röchet 23.As illustrated in FIGS. 12 and 13, the winding gear mechanism of the present embodiment (the gear train mechanism of the present invention) 130 has a construction in which the rocker wheel 32 is disposed between the first transmission wheel 35 and the second transmission wheel 36. The first transmission wheel 35 is arranged so as to be engaged with the crown wheel 30, and the second transmission wheel 36 is arranged so as to be engaged with the röchet wheel 23.
[0149] Dans la première roue de transmission 35 du présent mode de réalisation, le premier engrenage denté de transmission 35c est en prise avec l’engrenage denté 30a de la roue de couronne 30. Par conséquent, la première roue de transmission 35 peut tourner autour du troisième axe 03 suite à la rotation de la roue de couronne 30. Au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la roue de couronne 30 tourne dans le sens des aiguilles d’une montre autour du deuxième axe 02, comme indiqué par la flèche de la Fig. 12, alors que la première roue de transmission 35 tourne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du troisième axe 03, comme indiqué par la flèche de la fig. 2.In the first transmission wheel 35 of the present embodiment, the first transmission gear 35c is engaged with the gear 30a of the crown wheel 30. Consequently, the first transmission wheel 35 can rotate around the third axis 03 following the rotation of the crown wheel 30. When reassembling the main barrel spring 14, the crown wheel 30 rotates clockwise around the second axis 02, as indicated by the arrow in FIG. 12, while the first transmission wheel 35 rotates anti-clockwise around the third axis 03, as indicated by the arrow in FIG. 2.
[0150] La roue de bascule 32 peut être basculée le long d’un premier trou de basculement 50 et d’un deuxième trou de basculement 51 formés respectivement dans la platine 11 et le pont de rouage 12 entre la position d’engrènement P2 illustrée sur les fig. 12 et 13 et la position de dégagement P1 illustrée sur la fig. 14.The rocker wheel 32 can be tilted along a first tilting hole 50 and a second tilting hole 51 formed respectively in the plate 11 and the gear train 12 between the engagement position P2 illustrated in fig. 12 and 13 and the release position P1 illustrated in FIG. 14.
[0151] Comme illustré sur la fig. 14, la position de dégagement P1 est la position où la prise d’engrenage de la roue de bascule 32 par rapport à deuxième roue de transmission 36 est dégagée, et où la transmission d’énergie depuis la roue de couronne 30 vers la deuxième roue de transmission 36 via la première roue de transmission 35 et la roue de bascule 32 est interrompue. Comme illustré sur la fig. 12, la position d’engrènement P2 est la position où la roue de bascule 32 est en prise avec la deuxième roue de transmission 36 et où la transmission d’énergie depuis la roue de couronne 30 vers la deuxième roue de transmission 36 via la première roue de transmission 35 et la roue de bascule 32 est permise.As illustrated in FIG. 14, the release position P1 is the position where the gear take-off of the rocking wheel 32 relative to the second transmission wheel 36 is released, and where the transmission of energy from the crown wheel 30 to the second wheel transmission 36 via the first transmission wheel 35 and the tilt wheel 32 is interrupted. As illustrated in fig. 12, the engagement position P2 is the position where the rocker wheel 32 is engaged with the second transmission wheel 36 and where the transmission of energy from the crown wheel 30 to the second transmission wheel 36 via the first transmission wheel 35 and tilt wheel 32 is permitted.
[0152] Comme illustré sur les fig. 12 et 13, dans la roue de bascule 32 selon le présent mode de réalisation, un engrenage denté de bascule 32c est respectivement en prise avec un premier engrenage denté de transmission 35c de la première roue de transmission 35 et un deuxième pignon de transmission 36c de la deuxième roue de transmission 36. En particulier, l’engrenage denté de bascule 32c est en prise avec le deuxième pignon de transmission 36c lorsque la roue de bascule 32 est située dans la position d’engrènement P2, et est séparée du deuxième pignon de transmission 36c et en est dégagée lorsque la roue de bascule 32 est située dans la position de dégagement P1.As illustrated in FIGS. 12 and 13, in the rocker wheel 32 according to the present embodiment, a rocker gear 32c is respectively engaged with a first transmission gear 35c of the first transmission wheel 35 and a second transmission pinion 36c of the second transmission wheel 36. In particular, the rocking gear 32c is engaged with the second transmission gear 36c when the rocker wheel 32 is located in the engagement position P2, and is separated from the second gear transmission 36c and is released when the rocker wheel 32 is located in the release position P1.
CH 714 862 A2 [0153] Comme illustré sur les fig. 12 et 14, cependant, l’engrenage denté de bascule 32c est constamment en prise avec le premier engrenage denté de transmission 35c indépendamment de la position de basculement de la roue de bascule 32. [0154] Par conséquent, la roue de bascule 32 peut être basculée le long de la direction de basculement L entre la position de dégagement P1 et la position d’engrènement P2 tout en étant en prise avec la première roue de transmission 35.CH 714 862 A2 [0153] As illustrated in figs. 12 and 14, however, the rocker gear 32c is constantly engaged with the first transmission gear 35c regardless of the rocking position of the rocker wheel 32. Therefore, the rocker wheel 32 can be tilted along the tilting direction L between the release position P1 and the engagement position P2 while being in engagement with the first transmission wheel 35.
[0155] Ainsi, lorsqu’elle est située dans sa position d’engrènement P2, la roue de bascule 32 peut transmettre de l’énergie depuis la roue de couronne 30 via la première roue de transmission 35 vers la deuxième roue de transmission 36, et peut, lorsqu’elle est située dans sa position de dégagement P1, couper tout chemin de transmission d’énergie depuis la roue de couronne 30 vers la deuxième roue de transmission 36 via la première roue de transmission 35 et interrompre toute transmission d’énergie vers la deuxième roue de transmission 36.Thus, when it is located in its engagement position P2, the rocker wheel 32 can transmit energy from the crown wheel 30 via the first transmission wheel 35 to the second transmission wheel 36, and can, when it is in its release position P1, cut off any energy transmission path from the crown wheel 30 to the second transmission wheel 36 via the first transmission wheel 35 and interrupt any energy transmission to the second transmission wheel 36.
[0156] Au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la première roue de transmission 35 tourne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du troisième axe 03, alors que la roue de bascule 32 tourne dans le sens des aiguilles d’une montre autour du cinquième axe 05 comme indiqué par la flèche de la fig. 12. Par conséquent, au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la deuxième roue de transmission 36 tourne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du quatrième axe 04 comme indiqué par la flèche de la fig. 12. Ainsi, au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, il est possible de remonter le ressort principal de barillet 14 en faisant tourner la roue à röchet 23 dans le troisième sens de rotation M3 suite à la rotation de la deuxième roue de transmission 36.At the time of reassembly of the main barrel spring 14, the first transmission wheel 35 rotates anti-clockwise around the third axis 03, while the rocker wheel 32 rotates clockwise of a watch around the fifth axis 05 as indicated by the arrow in fig. 12. Consequently, when the main barrel spring 14 is reassembled, the second transmission wheel 36 rotates anti-clockwise around the fourth axis 04 as indicated by the arrow in FIG. 12. Thus, at the time of reassembly of the main barrel spring 14, it is possible to reassemble the main barrel spring 14 by rotating the röchet wheel 23 in the third direction of rotation M3 following the rotation of the second wheel. transmission 36.
[0157] La roue de bascule 32 possédant une construction comme celle décrite ci-dessus est constamment amenée à se déplacer de la position de dégagement P1 vers la position d’engrènement P2 sous l’action du ressort de rappel 140 illustré sur la fig. 12.The rocker wheel 32 having a construction like that described above is constantly caused to move from the release position P1 to the engagement position P2 under the action of the return spring 140 illustrated in FIG. 12.
[0158] (Ressort de rappel) [0159] Comme illustré sur les fig. 12, 13, et 15, le ressort de rappel 140 est logé dans un renfoncement 135 pour ressort formé dans la platine 11. Le ressort de rappel 140 incite la roue de bascule 32 à se déplacer vers la position d’engrènement P2 via la bague de basculement 55, en maintenant la roue de bascule 32 en compression contre la deuxième roue de transmission 36. Le premier trou de basculement 50 est formé dans la paroi du fond du renfoncement 135 du ressort.[Return spring] [0159] As illustrated in FIGS. 12, 13, and 15, the return spring 140 is housed in a recess 135 for a spring formed in the plate 11. The return spring 140 encourages the rocker wheel 32 to move towards the engagement position P2 via the ring tilting 55, keeping the tilting wheel 32 in compression against the second transmission wheel 36. The first tilting hole 50 is formed in the bottom wall of the recess 135 of the spring.
[0160] Une pluralité d’autres renfoncements prévus à des fins de logement sont formés dans la platine 11 de manière à être situés côte à côte par rapport au renfoncement 135 du ressort. Par exemple, l’un parmi la pluralité de renfoncements de logement est formé de manière à être plus profond que le renfoncement 135 prévu pour le ressort, et constitue un renfoncement de mise en place 136 utilisé lorsque l’on incorpore le ressort de rappel 140 dans le renfoncement 135 du ressort lorsque l’on souhaite démonter le ressort de rappel 140 et le sortir de son renfoncement 135.A plurality of other recesses provided for housing purposes are formed in the plate 11 so as to be located side by side relative to the recess 135 of the spring. For example, one of the plurality of housing recesses is formed so as to be deeper than the recess 135 provided for the spring, and constitutes a positioning recess 136 used when incorporating the return spring 140 in the recess 135 of the spring when it is desired to disassemble the return spring 140 and remove it from its recess 135.
[0161] Le ressort de rappel 140 est équipé d’une armature fixe annulaire 141 fixée à l’intérieur du renfoncement 135 du ressort, et un corps principal de ressort 142 déformable élastiquement agencé à l’intérieur de l’armature fixe 141 et supporté à la manière d’une poutre par rapporté l’armature fixe 141.The return spring 140 is equipped with an annular fixed frame 141 fixed inside the recess 135 of the spring, and an elastically deformable spring main body 142 arranged inside the fixed frame 141 and supported like a beam relative to the fixed frame 141.
[0162] L’armature fixe 141 possède une configuration de forme annulaire entourant le corps principal de ressort 142 depuis l’extérieur dans la direction radiale. L’armature fixe 141 est configurée sous une forme annulaire s’étendant le long d’une paroi latérale 135a définissant le renfoncement 135 pour le ressort et vient au moins partiellement s’emmancher avec l’intérieur de la paroi latérale 135a. Par conséquent, le ressort de rappel 140 est logé dans le renfoncement 135 du ressort sans être décollé de ce dernier.The fixed frame 141 has an annular configuration surrounding the main spring body 142 from the outside in the radial direction. The fixed frame 141 is configured in an annular shape extending along a side wall 135a defining the recess 135 for the spring and is at least partially fitted with the inside of the side wall 135a. Consequently, the return spring 140 is housed in the recess 135 of the spring without being detached from the latter.
[0163] Un flanc 143 pénétrant dans le renfoncement de mise en place 136 est formé d’un seul tenant avec l’armature fixe 141. Comme indiqué ci-dessus, le renfoncement de mise en place 136 est formé de telle sorte qu’il soit plus profond que le renfoncement 135 du ressort, de manière à ce qu’un espacement soit formé selon la direction du cinquième axe 05 entre la paroi du fond du renfoncement de mise en place et du flanc 143. Par conséquent, en utilisant cet espacement, il est possible de faire en sorte que le bout d’un doigt, un outil ou similaire puisse pénétrer dans une portion en-dessus du flanc 143, rendant ainsi possible le fait de pousser le ressort de rappel 140 vers le haut via le flanc 143. Par conséquent, il est possible de libérer facilement le ressort de rappel 140 de l’intérieur de son logement, c’est-à-dire du renfoncement 135.A side 143 penetrating into the positioning recess 136 is formed in one piece with the fixed frame 141. As indicated above, the positioning recess 136 is formed so that it is deeper than the recess 135 of the spring, so that a spacing is formed in the direction of the fifth axis 05 between the bottom wall of the positioning recess and the flank 143. Consequently, by using this spacing , it is possible to ensure that the tip of a finger, a tool or the like can penetrate a portion above the sidewall 143, thus making it possible to push the return spring 140 upwards via the sidewall 143. Consequently, it is possible to easily release the return spring 140 from the interior of its housing, that is to say from the recess 135.
[0164] Le corps principal de ressort 142 est un ressort plat fin formé d’un métal tel que du fer ou du nickel. Son extrémité proximale est une extrémité de liaison 145 reliée à l’armature fixe 141, et son extrémité distale est une extrémité libre 146 capable de venir en contact avec la roue de bascule 32 via la bague de basculement 55.The main spring body 142 is a thin flat spring formed from a metal such as iron or nickel. Its proximal end is a connecting end 145 connected to the fixed frame 141, and its distal end is a free end 146 capable of coming into contact with the rocker wheel 32 via the tilting ring 55.
[0165] Le corps principal de ressort 142 possède une forme incurvée possédant, de l’extrémité libre 146 à l’extrémité de liaison 145, au moins deux étages de parties se faisant mutuellement face, adjacentes les unes par rapport aux autres selon un espacement dans la direction radiale. Dans le présent mode de réalisation, le corps principal de ressort 142 possède une forme de spirale entourant la roue de bascule 32 possédant quatre étages (structure multi-étagée) depuis l’extérieur dans la direction radiale.The main spring body 142 has a curved shape having, from the free end 146 to the connecting end 145, at least two stages of parts facing each other, adjacent to each other at a spacing in the radial direction. In the present embodiment, the main spring body 142 has a spiral shape surrounding the rocker wheel 32 having four stages (multi-stage structure) from the outside in the radial direction.
[0166] L’extrémité libre 146 est configurée sous une forme annulaire entourant l’axe de la roue de bascule 32 depuis l’extérieur dans la direction radiale. Plus spécifiquement, l’extrémité libre 146 prend la forme d’une bague dont le diamètre intérieur est légèrement supérieur à celui du diamètre extérieur de la bague de basculement 55, entourant l’axe de la roue de bascule 32 via la bague de basculement 55.The free end 146 is configured in an annular shape surrounding the axis of the rocker wheel 32 from the outside in the radial direction. More specifically, the free end 146 takes the form of a ring whose internal diameter is slightly greater than that of the external diameter of the tilting ring 55, surrounding the axis of the rocking wheel 32 via the tilting ring 55 .
CH 714 862 A2 [0167] Alors que selon l’exemple illustré, l’extrémité libre 146 est en contact avec la surface périphérique externe de la bague de basculement 55 sans qu’il n’y ait de quelconque espacement, un léger espacement peut être formé entre l’extrémité libre 146 et la bague de basculement 55.CH 714 862 A2 [0167] While according to the example illustrated, the free end 146 is in contact with the external peripheral surface of the tilting ring 55 without there being any spacing, slight spacing may be formed between the free end 146 and the tilting ring 55.
[0168] Comme illustré sur la fig. 15, le corps principal de ressort 142 est équipé d’une partie de ressort périphérique intérieure 150 comprenant l’extrémité libre 146 et situé vers l’intérieur dans la direction radiale, une première partie de ressort intermédiaire 151 entourant la partie de ressort périphérique intérieure 150 depuis l’extérieur dans la direction radiale, une deuxième partie de ressort intermédiaire 152 entourant la première partie de ressort intermédiaire 151 depuis l’extérieur dans la direction radiale, et une partie de ressort périphérique extérieure 153 incluant l’extrémité de liaison 145, entourant la deuxième partie de ressort intermédiaire 152 depuis l’extérieur dans la direction radiale, et situé vers l’extérieur dans la direction radiale. Ces parties sont successivement reliées les unes aux autres pour obtenir la forme de spirale.As illustrated in FIG. 15, the main spring body 142 is equipped with an inner peripheral spring part 150 comprising the free end 146 and situated inwards in the radial direction, a first intermediate spring part 151 surrounding the inner peripheral spring part 150 from the outside in the radial direction, a second intermediate spring part 152 surrounding the first intermediate spring part 151 from the outside in the radial direction, and an external peripheral spring part 153 including the connection end 145, surrounding the second intermediate spring portion 152 from the outside in the radial direction, and located outward in the radial direction. These parts are successively connected to each other to obtain the shape of a spiral.
[0169] La partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153 fonctionnent comme les parties se faisant mutuellement face mentionnées précédemment. Ainsi, conjointement au fait que l’extrémité libre 146 possède une forme annulaire, le corps principal de ressort 142 selon le présent mode de réalisation est configuré sous forme de spiral ayant quatre étages de parties se faisant mutuellement face.The inner peripheral spring part 150, the first intermediate spring part 151, the second intermediate spring part 152, and the outer peripheral spring part 153 operate like the mutually facing parts mentioned above. Thus, together with the fact that the free end 146 has an annular shape, the main spring body 142 according to the present embodiment is configured in the form of a hairspring having four stages of parts facing each other.
[0170] Le corps principal de ressort 142 est relié à l’armature fixe 141 via l’extrémité de liaison 145 de telle sorte que l’extrémité libre 146 incite la roue de bascule 32 à se déplacer vers la position d’engrènement P2. Selon une vue en plan prise selon la direction du cinquième axe 05, l’extrémité de liaison 145 est disposée dans une position décalée par rapport à un axe imaginaire V sécant avec le cinquième axe 05, et s’étendant le long de la direction de basculement L. Par conséquent, le corps principal de ressort 142 est relié à l’armature fixe 141 de telle sorte que le corps principal de ressort pris dans son ensemble puisse se déformer élastiquement dans la direction de basculement L en utilisant l’extrémité de liaison 145 comme point cardinal.The main spring body 142 is connected to the fixed frame 141 via the connection end 145 so that the free end 146 causes the rocker wheel 32 to move towards the engagement position P2. According to a plan view taken in the direction of the fifth axis 05, the connecting end 145 is disposed in a position offset with respect to an imaginary axis V intersecting with the fifth axis 05, and extending along the direction of tilting L. Consequently, the main spring body 142 is connected to the fixed frame 141 so that the main spring body taken as a whole can deform elastically in the tilting direction L using the connecting end 145 as the cardinal point.
[0171] Comme mentionné ci-dessus, le corps principal de ressort 142 selon le présent mode de réalisation est réalisé de telle sorte que les parties se faisant mutuellement face et adjacentes les unes par rapport aux autres soient espacées les unes des autres selon intervalles inégaux.As mentioned above, the main spring body 142 according to the present embodiment is produced in such a way that the parts facing each other and adjacent to each other are spaced from one another at unequal intervals .
[0172] Plus spécifiquement, le corps principal de ressort 142 est formé comme suit: du côté du cinquième axe 05 de la roue de bascule 32 dans le sens opposé à celui de la force de compression (c’est à dire, à l’opposé du sens allant de la position de dégagement vers la position d’engrènement P2), au moins un des intervalles d’espacement H1, H2, et H3 le long de la direction de basculement L formés entre les parties se faisant mutuellement face et adjacentes les unes par rapport aux autres (la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153) est plus large que les intervalles d’espacement H4, H5, et H6 le long de la direction de basculement L formés entre les parties se faisant mutuellement face et adjacentes les unes par rapport aux autres (la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153) dans le sens de compression (c’est-à-dire, le sens allant de la position de dégagement P1 vers la position d’engrènement P2) du cinquième axe 05 de la roue de bascule 32.More specifically, the main spring body 142 is formed as follows: on the side of the fifth axis 05 of the rocking wheel 32 in the opposite direction to that of the compressive force (that is to say, at the opposite of the direction from the release position to the engagement position P2), at least one of the spacing intervals H1, H2, and H3 along the tilting direction L formed between the mutually facing and adjacent parts relative to each other (the inner peripheral spring part 150, the first intermediate spring part 151, the second intermediate spring part 152, and the outer peripheral spring part 153) is wider than the spacing intervals H4 , H5, and H6 along the tilting direction L formed between the parts facing each other and adjacent to each other (the inner peripheral spring portion 150, the first intermediate spring portion 151, the second intermediate spring portion 152, and the outer peripheral spring portion 153) in the direction of compression (i.e., the direction from the release position P1 to the position d P2) of the fifth axis 05 of the rocking wheel 32.
[0173] Parmi les intervalles d’espacement le long de la direction de basculement L entre la partie de ressort périphérique intérieure 150 et la première partie de ressort intermédiaire 151, l’intervalle d’espacement entre les parties situées du côté du cinquième axe 05 à l’opposé du sens de compression est égal à H1, et l’intervalle d’espacement des parties situées dans le sens de compression par rapport au cinquième axe 05 est égal à H4.Among the spacing intervals along the tilting direction L between the inner peripheral spring part 150 and the first intermediate spring part 151, the spacing interval between the parts located on the side of the fifth axis 05 opposite to the direction of compression is equal to H1, and the spacing interval of the parts located in the direction of compression with respect to the fifth axis 05 is equal to H4.
[0174] Parmi les intervalles d’espacement le long de la direction de basculement L entre la première partie de ressort intermédiaire 151 et la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, l’intervalle d’espacement des parties situées du côté du cinquième axe 05 à l’opposé du sens de compression est égal à H2, et l’intervalle d’espacement des parties situées dans le sens de compression par rapport au cinquième axe 05 est égal à H5.Among the spacing intervals along the tilting direction L between the first part of intermediate spring 151 and the second part of intermediate spring 152, the spacing interval of the parts located on the side of the fifth axis 05 to the opposite of the direction of compression is equal to H2, and the spacing interval of the parts located in the direction of compression with respect to the fifth axis 05 is equal to H5.
[0175] Parmi les intervalles d’espacement le long de la direction de basculement L entre la deuxième partie de ressort intermédiaire 152 et la partie de ressort périphérique extérieure 153, l’intervalle d’espacement entre les parties situées du côté du cinquième axe 05 à l’opposé du sens de compression est égal à H3, et l’intervalle d’espacement entre les portions situées dans le sens de compression par rapport au cinquième axe 05 est l’intervalle d’espacement H6.Among the spacing intervals along the tilting direction L between the second intermediate spring part 152 and the outer peripheral spring part 153, the spacing interval between the parts located on the side of the fifth axis 05 opposite to the direction of compression is equal to H3, and the spacing interval between the portions located in the direction of compression relative to the fifth axis 05 is the spacing interval H6.
[0176] Selon le présent mode de réalisation, le corps principal de ressort 142 est formé de telle manière que tous les intervalles d’espacement H1, H2, et H3 sont plus grands que les intervalles d’espacement H4, H5, et H6 ci-dessus. Ceci ne devrait cependant pas être interprété de façon limitative. D’autres types de structures sont acceptable tant qu’au moins un des intervalles d’espacement H1, H2, et H3 est plus grand que les autres intervalles d’espacement H4, H5, et H6 ci-dessus. [0177] Comme illustré sur la fig. 16, la relation entre les intervalles d’espacement ci-dessus est maintenue naturellement depuis le moment où le corps principal de ressort 142 se trouve dans son état naturel au repos avant que la roue de bascule 32 ne soit combinée au corps principal de ressort 142. Dans son état naturel, le corps principal de ressort 142 est au repos dans une position légèrement décalée vis-à-vis du premier trou de basculement 50 dans le sens de compression. Ainsi, en combinant le corps principal de ressort 142 à la roue de bascule 32 comme illustré sur la fig. 15, il est possibleAccording to the present embodiment, the main spring body 142 is formed in such a way that all the spacing intervals H1, H2, and H3 are larger than the spacing intervals H4, H5, and H6 ci -above. This should not however be interpreted in a limiting way. Other types of structures are acceptable as long as at least one of the spacing intervals H1, H2, and H3 is larger than the other spacing intervals H4, H5, and H6 above. As illustrated in FIG. 16, the relationship between the above spacing intervals is naturally maintained from the time the main spring body 142 is in its natural state at rest before the rocker wheel 32 is combined with the main spring body 142 In its natural state, the main spring body 142 is at rest in a position slightly offset with respect to the first tilting hole 50 in the direction of compression. Thus, by combining the main spring body 142 with the rocker wheel 32 as illustrated in FIG. 15, it is possible
CH 714 862 A2 que le corps principal de ressort 142 puisse inciter la roue de bascule 32 à se déplacer vers la position d’engrènement P2 tout en maintenant la relation entre les intervalles d’espacement ci-dessus.CH 714 862 A2 that the main spring body 142 can cause the rocker wheel 32 to move to the engagement position P2 while maintaining the relationship between the above spacing intervals.
[0178] (Fonctionnement de la pièce d’horlogerie mécanique) [0179] Dans ce qui suit, même dans le cas où la pièce d’horlogerie mécanique 1 équipée du mécanisme de rouage de remontage 130 incluant le ressort de rappel 140 possédant une construction comme celle décrite ci-dessus, il est possible d’obtenir les mêmes effets que ceux du premier mode de réalisation.(Operation of the mechanical timepiece) [0179] In what follows, even in the case where the mechanical timepiece 1 equipped with the winding gear train mechanism 130 including the return spring 140 having a construction like that described above, it is possible to obtain the same effects as those of the first embodiment.
[0180] Autrement dit, dans le cas où le remontage du ressort principal de barillet 14 est effectué manuellement, la tige de remontage 20 est tournée dans le premier sens de rotation M1 via la couronne 21 comme dans le premier mode de réalisation, et la roue de couronne 30 est entraînée dans le sens des aiguilles d’une montre autour du deuxième axe 02 comme illustré sur la fig. 12.In other words, in the case where the winding of the main barrel spring 14 is carried out manually, the winding rod 20 is turned in the first direction of rotation M1 via the crown 21 as in the first embodiment, and the crown wheel 30 is driven clockwise around the second axis 02 as shown in fig. 12.
[0181] La roue de bascule 32 est incitée à se déplacer vers la position d’engrènement P2 sous l’action du ressort de rappel 140, de telle sorte qu’elle est en prise avec à la fois la première roue de transmission 35 et la deuxième roue de transmission 36. Ainsi, lorsque la roue de couronne 30 tourne, il est possible de faire tourner la première roue de transmission 35 dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du troisième axe 03, et, en même temps, de faire tourner la roue de bascule 32 dans le sens des aiguilles d’une montre autour du cinquième axe 05, faisant tourner la deuxième roue de transmission 36 dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du quatrième axe 04 lorsque la roue de bascule 32 tourne. Et, lorsque la deuxième roue de transmission 36 tourne, il est possible de faire tourner la roue à röchet 23 dans le troisième sens de rotation M3.The rocker wheel 32 is encouraged to move towards the engagement position P2 under the action of the return spring 140, so that it is engaged with both the first transmission wheel 35 and the second transmission wheel 36. Thus, when the crown wheel 30 rotates, it is possible to rotate the first transmission wheel 35 anti-clockwise around the third axis 03, and, at the same time , to rotate the rocker wheel 32 clockwise around the fifth axis 05, rotating the second transmission wheel 36 counterclockwise around the fourth axis 04 when the wheel scale 32 turns. And, when the second transmission wheel 36 rotates, it is possible to rotate the röchet wheel 23 in the third direction of rotation M3.
[0182] De cette manière, il est possible de transmettre l’énergie transmise à la roue de couronne 30 à la deuxième roue de transmission 36 via la première roue de transmission 35 et la roue de bascule 32 et, par ailleurs, il est possible de transmettre l’énergie à la roue à röchet 23 via la deuxième roue de transmission 36. Et, en faisant tourner la roue à röchet 23 dans le troisième sens de rotation M3, il est possible de remonter le ressort principal de barillet 14 logé dans le barillet du mouvement 13 via l’arbre du barillet.In this way, it is possible to transmit the energy transmitted to the crown wheel 30 to the second transmission wheel 36 via the first transmission wheel 35 and the tilt wheel 32 and, moreover, it is possible to transmit energy to the röchet wheel 23 via the second transmission wheel 36. And, by turning the röchet wheel 23 in the third direction of rotation M3, it is possible to wind the main barrel spring 14 housed in the barrel of the movement 13 via the barrel shaft.
[0183] Au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, dans le cas où, comme illustré sur la fig. 14, la tige de remontage 20 est entraînée en rotation dans le deuxième sens de rotation M2 qui est opposé au premier sens de fonctionnement M1 déterminé précédemment, la roue de couronne 30 tourne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour du deuxième axe 02, comme indiqué par la flèche de la fig. 14. Ainsi, de l’énergie dans le sens contraire agit sur la première roue de transmission 35 depuis la roue de couronne 30, de telle sorte que la première roue de transmission 35 tourne dans le sens des aiguilles d’une montre autour du troisième axe 03 comme indiqué par la flèche de la fig. 14.At the time of reassembly of the main barrel spring 14, in the case where, as illustrated in FIG. 14, the winding rod 20 is rotated in the second direction of rotation M2 which is opposite to the first operating direction M1 determined previously, the crown wheel 30 rotates anti-clockwise around the second axis 02, as indicated by the arrow in fig. 14. Thus, energy in the opposite direction acts on the first transmission wheel 35 from the crown wheel 30, so that the first transmission wheel 35 rotates clockwise around the third axis 03 as indicated by the arrow in fig. 14.
[0184] D’un autre côté, la roue à röchet 23 est régulée dans le quatrième sens de rotation M4 qui est le sens de la détente du ressort principal de barillet 14 par le cliquet 24, de telle sorte que, de façon correspondante, la deuxième roue de transmission 36 est aussi régulée en rotation dans le sens de la détente du ressort principal de barillet 14. Autrement dit, la deuxième roue de transmission 36 est régulée dans le sens de rotation des aiguilles d’une montre autour du quatrième axe 04.On the other hand, the röchet wheel 23 is regulated in the fourth direction of rotation M4 which is the direction of expansion of the main barrel spring 14 by the pawl 24, so that, correspondingly, the second transmission wheel 36 is also regulated in rotation in the direction of expansion of the main barrel spring 14. In other words, the second transmission wheel 36 is regulated in the direction of rotation of the needles of a watch around the fourth axis 04.
[0185] Ainsi, la roue de bascule 32 ne peut pas transmettre l’énergie transmise depuis la première roue de transmission 35 à la deuxième roue de transmission 36. L’énergie transmise de la première roue de transmission 35 à la roue de bascule 32 est exercée de manière à faire en sorte que la roue de bascule 32 s’écarte de la deuxième roue de transmission 36.Thus, the rocker wheel 32 cannot transmit the energy transmitted from the first transmission wheel 35 to the second transmission wheel 36. The energy transmitted from the first transmission wheel 35 to the rocker wheel 32 is exerted so as to cause the tilt wheel 32 to move away from the second transmission wheel 36.
[0186] Par conséquent, alors qu’elle tourne autour du cinquième axe 05 dans le sens des aiguilles d’une montre qui est le sens opposé à celui appliqué au moment du remontage du ressort principal de barillet 14, la roue de bascule 32 bascule le long de la direction de basculement L depuis la position d’engrènement P2 vers la position de dégagement P1 illustrée sur les fig. 14 et 17. Ceci aide à empêcher que l’énergie de la tige de remontage 20 soit transmise à la roue à röchet 23.Therefore, while it rotates around the fifth axis 05 in the direction of clockwise which is the opposite direction to that applied at the time of reassembly of the main barrel spring 14, the rocking wheel 32 rocking along the tilting direction L from the engagement position P2 to the release position P1 illustrated in FIGS. 14 and 17. This helps to prevent energy from the winding rod 20 from being transmitted to the ratchet wheel 23.
[0187] Après ceci, la rotation de la tige de remontage 20 dans le deuxième sens de rotation M2 est stoppée, et parallèlement, en raison de la force de compression du ressort de rappel 140, il est possible de faire retourner automatiquement la roue de bascule 32 de sa position de dégagement P1 à sa position d’engrènement P2. Ainsi, comme illustré sur la fig. 12, il est possible de faire retourner encore une fois la roue de bascule 32 dans un état dans lequel elle est en prise avec la première roue de transmission 35 et la deuxième roue de transmission 36.After this, the rotation of the winding rod 20 in the second direction of rotation M2 is stopped, and in parallel, due to the compression force of the return spring 140, it is possible to automatically turn the wheel. rocker 32 from its release position P1 to its engagement position P2. Thus, as illustrated in FIG. 12, it is possible to return the tilt wheel 32 again to a state in which it is engaged with the first transmission wheel 35 and the second transmission wheel 36.
[0188] En particulier, dans le ressort de rappel 140 selon le présent mode de réalisation, il est possible d’obtenir les mêmes effets que ceux du premier mode de réalisation. Par ailleurs, il est possible d’obtenir l’effet technique suivant.[0188] In particular, in the return spring 140 according to the present embodiment, it is possible to obtain the same effects as those of the first embodiment. In addition, it is possible to obtain the following technical effect.
[0189] Lorsque la roue de bascule 32 passe de la position d’engrènement P2 illustrée sur les fig. 12 et 15 à la position de dégagement P1. illustrée sur les fig. 14 et 17 en allant à rencontre de la force élastique (force de compression) du corps principal de ressort 142, le corps principal de ressort 142 subit une déformation élastique radiale en correspondance avec le basculement de la roue de bascule 32. A ce moment-là, le corps principal de ressort 142 subit une déformation élastique de telle sorte que les parties se faisant mutuellement face et adjacentes les unes par rapport aux autres selon des espacements dans la direction radiale (c’est-à-dire, la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153) s’éloignent ou se rapprochent les unes des autres.When the rocker wheel 32 passes from the engagement position P2 illustrated in FIGS. 12 and 15 in the release position P1. illustrated in fig. 14 and 17 by going against the elastic force (compression force) of the main spring body 142, the main spring body 142 undergoes radial elastic deformation in correspondence with the tilting of the rocking wheel 32. At this time there, the main spring body 142 undergoes elastic deformation so that the parts facing each other and adjacent to each other at intervals in the radial direction (i.e., the spring part inner peripheral 150, the first intermediate spring portion 151, the second intermediate spring portion 152, and the outer peripheral spring portion 153) move away from or closer to each other.
CH 714 862 A2 [0190] Plus spécifiquement, la déformation élastique s’effectue comme suit: du côté du cinquième axe 05 de la roue de bascule 32 à l’opposé du sens de compression, les parties se faisant mutuellement face (la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152 et la partie de ressort périphérique extérieure 153) s’éloignent les unes des autres, et, du côté du sens de compression par rapport au cinquième axe 05 de la roue de bascule 32, les parties se faisant mutuellement face (la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153) s’éloignent les unes des autres.CH 714 862 A2 [0190] More specifically, the elastic deformation takes place as follows: on the side of the fifth axis 05 of the rocking wheel 32 opposite the direction of compression, the parts facing each other (the part of inner peripheral spring 150, the first intermediate spring part 151, the second intermediate spring part 152 and the outer peripheral spring part 153) move away from each other, and, on the side of the direction of compression relative to the fifth axis 05 of the rocker wheel 32, the parts facing each other (the inner peripheral spring part 150, the first intermediate spring part 151, the second intermediate spring part 152, and the external peripheral spring part 153) move away from each other.
[0191] A ce moment-là, comme illustré sur la fig. 15, dans le corps principal de ressort 142, du côté du cinquième axe 05 de la roue de bascule 32 allant à l’opposé du sens de compression, les intervalles d’espacement H1, H2, et H3 entre les parties se faisant mutuellement face (la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153) est formée pour être large, de telle sorte que, comme illustré sur la fig. 17, il est possible de rendre beaucoup plus difficile le fait de pouvoir amener les parties se faisant mutuellement face (la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153) à se retrouver en contact mutuel.[0191] At this time, as illustrated in FIG. 15, in the main spring body 142, on the side of the fifth axis 05 of the rocking wheel 32 going opposite to the direction of compression, the spacing intervals H1, H2, and H3 between the parts facing each other (the inner peripheral spring part 150, the first intermediate spring part 151, the second intermediate spring part 152, and the outer peripheral spring part 153) is formed to be wide, so that, as illustrated in FIG . 17, it is possible to make it much more difficult to be able to bring the mutually facing parts (the inner peripheral spring part 150, the first intermediate spring part 151, the second intermediate spring part 152, and the outer peripheral spring 153) to be in mutual contact.
[0192] Ainsi, il est possible de faire en sorte que le corps principal de ressort 142 subisse une déformation élastique plus importante tout en empêchant que les parties du corps principal de ressort 142 se faisant mutuellement face (la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153) ne soient amenées à venir en contact mutuel. Ainsi, il est possible de garantir une longueur de ressort effective encore plus grande pour le corps principal de ressort 142, rendant ainsi possible de le réaliser dans une forme encore plus petite selon une vue en plan.Thus, it is possible to cause the main spring body 142 to undergo greater elastic deformation while preventing the parts of the main spring body 142 from facing each other (the inner peripheral spring part 150, the first intermediate spring part 151, the second intermediate spring part 152, and the outer peripheral spring part 153) are not brought to come into mutual contact. Thus, it is possible to guarantee an even greater effective spring length for the main spring body 142, thus making it possible to produce it in an even smaller form according to a plan view.
[0193] Par ailleurs, puisqu’il est possible de faire en sorte que le corps principal de ressort 142 subisse une déformation élastique encore plus importante tout en empêchant les parties du corps principal de ressort 142 se faisant mutuellement face (la partie de ressort périphérique intérieure 150, la première partie de ressort intermédiaire 151, la deuxième partie de ressort intermédiaire 152, et la partie de ressort périphérique extérieure 153) d’être amenées en contact mutuel, il est possible de faire en sorte que la roue de bascule 32 bascule selon une plus grande amplitude, rendant ainsi possible le fait d’utiliser la roue de bascule plus efficacement.Furthermore, since it is possible to cause the main spring body 142 to undergo an even greater elastic deformation while preventing the parts of the main spring body 142 facing each other (the peripheral spring part internal 150, the first intermediate spring part 151, the second intermediate spring part 152, and the external peripheral spring part 153) to be brought into mutual contact, it is possible to cause the rocking wheel 32 to rock at a greater amplitude, thus making it possible to use the tilt wheel more effectively.
[0194] Par ailleurs, l’extrémité libre 146 du corps principal de ressort 142 du présent mode de réalisation est configurée sous forme d’une bague entourant l’axe de la roue de bascule 32 via la bague de basculement 55, de telle sorte qu’il est possible de combiner la roue de bascule 32 au ressort de rappel 140 de manière fiable et facilement en amenant l’extrémité libre 146 en contact avec la roue de bascule 32 par une méthode simple, par exemple, d’insertion d’un axe à l’intérieur de l’extrémité libre 146 en forme de bague. Ainsi, il est possible de monter le ressort de rappel 140 encore plus facilement.Furthermore, the free end 146 of the main spring body 142 of this embodiment is configured in the form of a ring surrounding the axis of the rocker wheel 32 via the tilting ring 55, so that that it is possible to combine the rocker wheel 32 with the return spring 140 reliably and easily by bringing the free end 146 into contact with the rocker wheel 32 by a simple method, for example, of insertion of an axis inside the free end 146 in the form of a ring. Thus, it is possible to mount the return spring 140 even more easily.
[0195] Par ailleurs, l’extrémité libre 146 est configurée sous la forme d’une bague, de telle sorte que, comparé par exemple au cas où l’extrémité libre 146 est réalisée simplement sous forme de plaque, de barre ou similaire, l’extrémité libre 146 ne peut pas désavantageusement être amenée en contact par inadvertance avec une structure périphérique, ou être coincée par cette dernière (par exemple, le premier trou de basculement 50) au moment de l’incorporation du ressort de rappel 140. Par ailleurs, l’extrémité libre 146 n’est pas désavantageusement écrasée par inadvertance pour subir, par exemple, une déformation par pliage. Selon cet aspect également, il est possible de monter facilement le ressort de rappel 140.In addition, the free end 146 is configured in the form of a ring, so that, compared for example to the case where the free end 146 is produced simply in the form of a plate, bar or the like, the free end 146 cannot disadvantageously be brought into inadvertent contact with a peripheral structure, or be trapped by the latter (for example, the first tilting hole 50) when the return spring 140 is incorporated. moreover, the free end 146 is not disadvantageously crushed inadvertently to undergo, for example, deformation by folding. According to this aspect also, it is possible to easily mount the return spring 140.
[0196] Le mode de réalisation de la présente invention décrit ci-dessus n’est donné qu’à titre d’exemple, et n’est pas censé restreindre le champ de protection de l’invention. Le mode de réalisation peut être mis en oeuvre selon différentes variantes, et permettre diverses omissions, remplacements, et modifications sans sortir du champ technique de la présente invention ni de s’éloigner de son esprit. Le mode de réalisation et les modifications qui s’y rapportent incluent, par exemple, ce qui peut être aisément conçu par l’homme du métier, ce qui est substantiellement identique, ce qui rentre dans le cadre de la doctrine des équivalents etc.The embodiment of the present invention described above is given only by way of example, and is not intended to restrict the protective field of the invention. The embodiment can be implemented according to different variants, and allow various omissions, replacements, and modifications without departing from the technical scope of the present invention or departing from its spirit. The embodiment and related modifications include, for example, what can be easily designed by those skilled in the art, which is substantially identical, which is within the scope of the doctrine of equivalents etc.
[0197] Par exemple, chacun des modes de réalisations décrits ci-dessus à titre d’exemple consistent en des pièces d’horlogerie mécaniques du type à remontage manuel; ceci ne devrait pas être interprété de façon limitative. Par exemple, elles pourraient consister en ces pièces d’horlogerie mécaniques adaptées à la fois au remontage manuel et au remontage automatique. Dans ce cas, au moment, par exemple, du remontage automatique utilisant le couple d’entraînement en rotation d’une masse oscillante, la roue de bascule peut passer d’une position d’engrènement à une position de dégagement en allant à rencontre d’une force de compression du ressort de rappel.For example, each of the embodiments described above by way of example consist of mechanical timepieces of the manual winding type; this should not be interpreted in a limiting manner. For example, they could consist of these mechanical timepieces suitable for both manual winding and automatic winding. In this case, at the time, for example, of automatic winding using the rotational drive torque of an oscillating weight, the rocking wheel can pass from a meshing position to a disengaging position by going against d 'a compression force of the return spring.
[0198] Par ailleurs, alors que selon les modes de réalisation ont été décrits en lien avec le cas où la roue de bascule constituant le mécanisme de rouage de remontage est compressée dans une direction en utilisant le ressort de rappel, la présente invention n’est pas limitée au cas où le ressort de rappel est utilisé dans le mécanisme de train d’engrenage de remontage.Furthermore, while according to the embodiments have been described in connection with the case where the rocker wheel constituting the winding gear train is compressed in one direction using the return spring, the present invention does not is not limited to the case where the return spring is used in the winding gear train mechanism.
[0199] Il est seulement nécessaire que le ressort de rappel soit capable de maintenir en compression la roue de bascule passant entre la première position et la deuxième position le long de la direction de basculement, et ceci est applicable à divers mécanismes de train d’engrenage.It is only necessary that the return spring is capable of maintaining in compression the rocking wheel passing between the first position and the second position along the tilting direction, and this is applicable to various undercarriage mechanisms. gear.
CH 714 862 A2 [0200] Par ailleurs, alors que dans le mode de réalisation ci-dessus, le corps principal de ressort est configuré sous forme d’un spiral, ceci ne devrait pas être interprété de façon limitative. Par exemple, en effectuant des pliages plusieurs fois, il est possible de fournir un corps principal de ressort en forme de soufflet dans lequel les parties se faisant mutuellement face sont agencées selon au moins deux étages selon des intervalles d’espacement radiaux. Dans ce cas aussi, il est possible d’obtenir les mêmes effets que ceux réalisés à l’aide de la configuration sous forme de spiral.CH 714 862 A2 [0200] Furthermore, while in the above embodiment, the main spring body is configured in the form of a spiral, this should not be interpreted in a limiting manner. For example, by bending multiple times, it is possible to provide a bellows-shaped spring main body in which the mutually facing parts are arranged in at least two stages at radial spacing intervals. In this case too, it is possible to obtain the same effects as those produced using the spiral configuration.
[0201] En tout état de cause, il est seulement nécessaire que le corps principal de ressort possède une forme incurvée ayant au moins deux étages de parties se faisant mutuellement face et adjacentes les unes par rapport aux autres selon un espacement radial de l’extrémité libre à l’extrémité de liaison.In any event, it is only necessary that the main spring body has a curved shape having at least two stages of parts facing each other and adjacent to each other at a radial spacing from the end free at the connection end.
Revendicationsclaims
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2018053416 | 2018-03-20 | ||
| JP2018205819A JP6650010B2 (en) | 2018-03-20 | 2018-10-31 | Return spring, train wheel mechanism, watch movement and mechanical watch |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH714862A2 true CH714862A2 (en) | 2019-09-30 |
| CH714862B1 CH714862B1 (en) | 2023-05-31 |
Family
ID=68064234
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH000363/2019A CH714862B1 (en) | 2018-03-20 | 2019-03-20 | Combination of a return spring and a rocker wheel, gear train mechanism, timepiece movement, and mechanical timepiece. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN110308635B (en) |
| CH (1) | CH714862B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN116442193A (en) * | 2022-07-25 | 2023-07-18 | 广州视鹏科技有限公司 | Joint centering reset mechanism and exoskeleton system |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7407626B2 (en) * | 2020-03-11 | 2024-01-04 | セイコーウオッチ株式会社 | Watch gears, movements and watches |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4626970B2 (en) * | 2004-12-15 | 2011-02-09 | セイコーインスツル株式会社 | Multifunction watch with multiple fan-shaped wheel train layouts |
| JP5715453B2 (en) * | 2011-03-13 | 2015-05-07 | セイコーインスツル株式会社 | Retrograde display mechanism and watch equipped with the same |
| EP2701015B1 (en) * | 2012-08-21 | 2018-11-14 | Blancpain SA. | Device for correcting functions displayed by a timepiece |
| CH707165B1 (en) * | 2012-11-07 | 2016-12-30 | Patek Philippe Sa Geneve | Watch movement with sprung balance. |
| JP2016173241A (en) * | 2015-03-16 | 2016-09-29 | シチズンホールディングス株式会社 | Hair spring |
| CN204872164U (en) * | 2015-08-08 | 2015-12-16 | 杭州凯乐印务有限公司 | Coffee allotment box |
| US9976616B2 (en) * | 2016-07-21 | 2018-05-22 | Ford Global Technologies, Llc | Pawl return spring with inactive coils |
-
2019
- 2019-03-18 CN CN201910203984.6A patent/CN110308635B/en active Active
- 2019-03-20 CH CH000363/2019A patent/CH714862B1/en unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN116442193A (en) * | 2022-07-25 | 2023-07-18 | 广州视鹏科技有限公司 | Joint centering reset mechanism and exoskeleton system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH714862B1 (en) | 2023-05-31 |
| CN110308635B (en) | 2022-03-01 |
| CN110308635A (en) | 2019-10-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2350745B1 (en) | Driving mechanism for a clock movement | |
| EP2560054B1 (en) | Winding of a clock mechanism by pressing or pulling | |
| EP3602202B1 (en) | Device for adjusting functions of a timepiece | |
| EP1918789A1 (en) | Oscillating mass to recharge the energy source of a portable instrument | |
| EP2957964B1 (en) | Tilting coupling device for timepiece | |
| CH714613A2 (en) | Movement and timepiece. | |
| EP4002016A1 (en) | Watch with mechanical movement with force control mechanism | |
| CH714862B1 (en) | Combination of a return spring and a rocker wheel, gear train mechanism, timepiece movement, and mechanical timepiece. | |
| CH715052A2 (en) | Constant torque mechanism, timepiece movement, and timepiece. | |
| CH710118B1 (en) | Gear piece, time difference adjusting mechanism, watch movement, and timepiece. | |
| EP3584643B1 (en) | Instantaneous command device for date display of timepieces | |
| EP2096504B1 (en) | Mechanism for displaying dead seconds | |
| CH717216B1 (en) | Spiral spring for a timepiece. | |
| EP3246763B1 (en) | Quick correction mechanism for clock piece | |
| CH720212B1 (en) | Watch movement comprising a kinematic link module interposed between a function selection and control device and a display device | |
| CH705304B1 (en) | drive mechanism. | |
| CH705985B1 (en) | watch movement for a timepiece designed to substantially match the shape of the wrist. | |
| CH713779B1 (en) | Movement and timepiece comprising two balance springs. | |
| CH712030B1 (en) | Saltire mechanism, movement, and timepiece. | |
| CH702994B1 (en) | Timepiece comprising a barrel mounted on a barrel bridge. | |
| CH718429B1 (en) | Indicator correction mechanism, information indicating mechanism, movement, and timepiece | |
| CH714615A2 (en) | Mechanism for transmitting an arming force, movement and mechanical timepiece. | |
| EP4560409A1 (en) | Timepiece carousel comprising two ball bearings | |
| CH708151B1 (en) | Modular timepiece. | |
| CH720984A1 (en) | Control mechanism for a clockwork part |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PK | Correction |
Free format text: CHANGEMENT DE REGISTRE EXAMEN QUANT AU FOND |
|
| U11 | Full renewal or maintenance fee paid |
Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE) Effective date: 20260401 |