CH715185A1 - Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, mittels eines Druckübersetzungssystems. - Google Patents
Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, mittels eines Druckübersetzungssystems. Download PDFInfo
- Publication number
- CH715185A1 CH715185A1 CH00891/18A CH8912018A CH715185A1 CH 715185 A1 CH715185 A1 CH 715185A1 CH 00891/18 A CH00891/18 A CH 00891/18A CH 8912018 A CH8912018 A CH 8912018A CH 715185 A1 CH715185 A1 CH 715185A1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- piston
- pressure
- boiler
- cylindrical container
- liquid
- Prior art date
Links
- 235000016213 coffee Nutrition 0.000 title claims abstract description 19
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 19
- 235000015114 espresso Nutrition 0.000 title claims abstract description 14
- 235000012171 hot beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 46
- 230000035622 drinking Effects 0.000 claims abstract description 31
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 14
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims 2
- 239000002775 capsule Substances 0.000 abstract description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 24
- 238000013124 brewing process Methods 0.000 description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 2
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000533293 Sesbania emerus Species 0.000 description 1
- 235000020289 caffè mocha Nutrition 0.000 description 1
- 235000015116 cappuccino Nutrition 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 description 1
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 235000020282 macchiato Nutrition 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/30—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under steam pressure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4403—Constructional details
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
- A47J31/468—Pumping means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/005—Portable or compact beverage making apparatus, e.g. for travelling, for use in automotive vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Abstract
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, mittels eines Druckübersetzungssystems. Sie ermöglicht einen Brühdruck (p2) von mindestens 9 bar. Beim Erhitzen der Flüssigkeit (F) im Boiler (2) entsteht in diesem ein Dampfdruck (p1), der auf die Druckfläche (A1) der Kolben-Zylindereinheit (K) wirkt. Dieselbe Kraft wirkt auch auf die Druckfläche (A2) des Gegenkolbens (7). Die Druckfläche (A1) der Kolben-Zylindereinheit (K) ist wesentlich grösser als die Druckfläche (A2) des Gegenkolbens (7) im Druckraum (5) für die Trinkflüssigkeit (T). Somit erfolgt eine Druckübersetzung im Verhältnis A1/A2. Die erhitzte Flüssigkeit (F) im Boiler (2) erwärmt, mittels Wärmeübertragung durch den Kolbenboden (3), zugleich die Trinkflüssigkeit (T) im Druckraum (5). Die Aufnahme des Brühgutes in der Brühkammer (8) kann in Kapseln, in Pads oder in einem Siebträger erfolgen. Anstelle einer externen Heizquelle (Q), kann der zylindrische Behälter (1) ein Heizelement aufweisen.
Description
Beschreibung [0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, mittels eines Druckübersetzungssystems.
Für die Zubereitung eines Espressokaffees mit einer Crema sind mehrere Vorgaben einzuhalten. Als Crema bezeichnet man den dichten, goldbraunen Schaum, der sich auf Espresso bildet. Die Crema besteht vorwiegend aus Kaffeebohnenöl und bindet einen grossen Teil des Aromas. Das «Istituto Nazionale Espresso Italiano» (ine!) hat die Vorgaben für einen Espresso festgelegt. So unter anderen den Wasserdruck von ca. 9 bar, die Brühtemperatur von ca. 90 °C und die Brühzeit von ca. 25s. Diese Vorgaben, vor allem der Wasserdruck, sind nur von Maschinen mit einer von Hand oder elektrisch betriebenen Pumpe erreichbar. Vorrichtungen nach dem Steigrohrprinzip, bekannt unter den Bezeichnungen Espressokocher, Kaffeekannen, Mokkakannen usw., sind in ihrer Funktionsweise aus dem Stand der Technik grundsätzlich bekannt: Ein unten angeordneter, extern beheizter Druckbehälter, drückt, bei ausreichender Erhitzung, Wasser durch das Kaffeepulver in der Brühkammer in einen oberen Sammelbehälter. Anstelle von Kaffeepulver kann es beispielsweise auch Tee sein. Der dabei entstehende Druck erreicht die erforderlichen 9 bar Wasserdruck für den Brühvorgang, die es für einen Espresso braucht, bei weitem nicht. Dazu müsste die Wassertemperatur im Druckbehälter auf rund 175 °C erhitzt werden. Wie die Praxis zeigt, ist dies aus verschiedenen Gründen nicht realisierbar.
[0002] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, die es ermöglicht, den erforderlichen Druck, die Brühtemperatur und die Brühzeit für die Zubereitung eines Espressokaffees mit einer Crema, zu gewährleisten. Sie soll unabhängig von einer von Hand- oder elektrisch betriebenen Pumpe sein.
Dies wird durch Vorrichtungen gemäss den Ansprüchen 1 und 2 erreicht. Vorteilhafte Ausführungsformen hierzu lassen sich den abhängigen Ansprüchen entnehmen.
[0003] Die vorliegende Erfindung, hier beschrieben anhand des Patentanspruchs 1, basiert auf einem Druckübersetzungssystem. In einem zylindrischen Behälter befindet sich eine verschiebbar aufgenommene Kolben-Zylindereinheit, umfassend einen Kolbenboden und ein darüber liegender Holzylinder. Der Kolbenboden bildet mit dem Behälter zusammen den Boiler, in dem Flüssigkeit (Wasser) erhitzbar ist. Der Boiler liegt unterhalb des Kolbenbodens. Oberhalb der Kolben-Zylindereinheit befindet sich ein mit dem Behälter feststehender Gegenkolben. Die Druckfläche des Kolbenbodens ist wesentlich grösser als die Druckfläche des Gegenkolbens, zum Beispiel im Verhältnis vier zu eins. Wenn die KolbenZylindereinheit, durch den Dampfdruck im Boiler, nach oben verschoben wird, taucht der Gegenkolben in den Hohlzylinder ein und bildet mit diesem zusammen den Druckraum für die Trinkflüssigkeit (Wasser). Dabei verhält sich der Dampfdruck im Boiler, zum Druck (Brühdruck) im Druckraum für die Trinkflüssigkeit, wie die Druckfläche des Gegenkolbens zur Druckfläche des Kolbenbodens. Der Druck (Brühdruck) im Druckraum für die Trinkflüssigkeit, ist somit wesentlich höher als der Dampfdruck im Boiler. Mit einem relativ geringen Dampfdruck, von beispielsweise 2,5 bar, im Boiler und einem Übersetzungsverhältnis von vier zu eins, kann der erforderliche Druck (Brühdruck) im Druckraum für die Trinkflüssigkeit von mehr als 9 bar erreicht werden. Dabei muss das Wasser im Boiler auf ca. 130 °C erhitzt werden, was in der Praxis, mit einer geeigneten Heizquelle, in kurzer Zeit (3 bis 4 Minuten) erreichbar ist. Die Druckkräfte der Federelemente, für die Rückstellung der Kolben-Zylindereinheit, sind im Verhältnis zu den anderen Kräften, die auf die Kolben-Zylindereinheit wirken, gering. Sie werden deshalb hier nicht berücksichtigt.
[0004] Der Patentanspruch 2 stellt eine alternative Ausführungsform der hier beschriebenen Erfindung dar.
[0005] Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend zunächst allgemein, dann anhand mehrerer Ausführungsbeispiele beschrieben.
Die Vorrichtung soll leicht und tragbar sein und einfach in der Bedienung. Alle Teile die mit der Trinkflüssigkeit (Wasser) in Berührung kommen sind Lebensmittelkonform. Alle Dichtelemente bestehen aus Material für erhöhte Einsatztemperatur, somit kann die Vorrichtung für eine begrenzte Zeit (mindestens 15 min) unbeaufsichtigt auf der Heizquelle verbleiben ohne Schaden zu nehmen. Die Auflagefläche der Vorrichtung auf der Heizquelle ist so gross bemessen, dass eine mittelgrosse Kochplatte abdeckt wird. Dadurch erfolgt eine gute Wärmeübertragung und das Wasser im Boiler wird möglichst rasch aufgeheizt. Ein grosser Vorteil dieser Vorrichtung ist ihre Laufruhe im Betrieb. Sie verursacht beinahe keinen Lärm, im Gegensatz zu herkömmlichen Haushalts-Espressomaschinen, mit ihren lauten Schwingankerpumpen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Vorrichtung wenige gut zu reinigende, metallene Oberflächen besitzt. Sie kann, wenn gewünscht, nach jedem Brühvorgang, beispielsweise in einen Schrank, weggeräumt werden und nimmt darin wenig Platz ein. Zielgruppe sind, in erster Linie, Outdoor Anwender die über keinen Netzstrom verfügen. Fast jede erdenkliche Heizquelle, die in der Lage ist Wasser in einer Pfanne zum Sieden zu bringen, eignet sich um damit ein Heissgetränk zuzubereiten. Die Vorrichtung ist auch im Innenbereich zum Beispiel auf einer Kochplatte oder einem Gasherde verwendbar. Die Trinkflüssigkeit (meistens Wasser) wird durch dieselbe Öffnung eingefüllt, die auch das Brühgut aufnimmt. Als Verschluss für das Brühgut dient ein einfach zu bedienender Hebel mit Griff. Dieser Verschluss enthält auch das Auslaufelement für die Trinkflüssigkeit. Das Gefäss für die Trinkflüssigkeit (Tasse) wird direkt oben auf den Abschlussdeckel gestellt und wird dabei auch gleich noch vorgewärmt. Die Brühtemperatur kann beeinflusst werden, indem die Vorrichtung, vordem Einfüllen der Trinkflüssigkeit, auf der Heizquelle vorgewärmt wird. Dadurch verkürzt sich die Zeit während der vom Boiler Wärmeenergie, durch die Kolben-Zylindereinheit, auf die Trinkflüssigkeit übertragen wird. Die Brühtemperatur kann auch durch das Volumen des Wasser im Boiler beeinflusst werden. Je weniger Wasser im Boiler, umso kürzer die Aufheizzeit. Die Auslaufzeit des Kaffees wird hauptsächlich vom Mahl- und Pressgrad des Kaffeepulvers bestimmt. Ist die Vorrichtung im abgekühlten
Zustand, dauert die Zubereitung eines Heissgetränks, bei geeigneter Heizquell, weniger als vier Minuten. Für jede weitere Portion, solange das Wasser im Boiler noch heiss ist, dauert es dann nur noch rund eine Minute. Wird Trinkflüssigkeit bis an den unteren Rand der Brühkammer aufgefüllt, was einer kompletten Füllung entspricht, ergibt dies beispielsweise eine Getränkemenge von ca. 120 ml. Dies ist die übliche Füllmenge für einen Kaffee Creme oder Basis für verschiedene Arten von Kaffee (Cappuccino, Milchkaffee, Kaffee Macchiato usw.). Für einen Espresso kann beispielsweise gerade so viel Wasser eingefüllt werden, wie für das fertige Getränk gewünscht wird. Es ist aber auch möglich, komplett aufzufüllen, dann muss die Vorrichtung jedoch zur rechten Zeit von der Heizquelle entfernt werden, um den Druckaufbau im Boiler zu stoppen. Der Brühprozess kann auch unterbrochen werden, indem am Knopf für den Druckablass gezogen wird. Ähnlich wie bei herkömmlichen Siebträger Kaffeemaschinen, kann die Qualität und die Quantität des Getränks weitgehend vom Anwender, durch Geschick und Erfahrung, beeinflusst werden.
[0006] In einer ersten Ausführungsform, der erfindungsgemässen Vorrichtung, kann sie mit einer Aufnahme für vorportionierte Kapseln ausgerüstet sein. Dabei kann sie einen oder mehrere Auslaufelemente für die Trinkflüssigkeit aufweisen.
[0007] In einer weiteren Ausführungsform kann die Vorrichtung für die Aufnahme von vorportionierten Pads ausgerüstet sein. Dabei kann sie einen oder mehrere Auslaufelemente für die Trinkflüssigkeit aufweisen.
[0008] In einer dritten Ausführungsform kann die Vorrichtung eine Aufnahme für einen Siebträger aufweisen. Damit können fast alle Arten von Kaffee und Teegetränken zubereitet werden. Dabei kann sie einen oder mehrere Auslaufelemente für die Trinkflüssigkeit aufweisen.
[0009] In einer weiteren Ausführungsform kann die Vorrichtung eine Einfüllöffnung, zum Auffüllen des Boilerwassers aufweisen, die vom Anwender geöffnet und verschlossen wird. Das Wasser im Boiler kann einem geringen Verlust unterliegen. Durch diese Einfüllöffnung wird bei Bedarf Wasser nachgefüllt.
[0010] In einerweiteren Ausführungsform kann die Vorrichtung eine geeignete Einrichtung enthalten, die verhindert, dass der Verschluss des Brühgutes geöffnet werden kann, bevor die Kolben-Zylindereinheit, von den Federelementen, in ihre untere Ausgangslage zurückgestellt ist. Mit dieser Einrichtung wird eine allfällige Verbrühung der Bedienperson verhindert. [0011] Zusätzlich zu dieser Ausführungsform kann die Vorrichtung ein vom Anwender, von Hand bedienbares Ventil aufweisen, womit der Dampfdruck im Boiler abgelassen wird. Nach dem Brühvorgang befindet sich die Kolben-Zylindereinheit in der oberen Endlage. Um den Verschluss zu öffnen und das verbrauchte Brühgut zu entfernen, muss die Kolben-Zylindereinheit zuerst von den Federelementen in ihre untere Ausganglage zurückgebracht werden. Dazu muss sich das heisse Wasser im Boiler abkühlen, damit der Dampfdruck abgebaut wird. Dies dauert im Normalfall ca. eine Minute. Diese Zeit kann jedoch vom Anwender dadurch verkürzt werden (auf einige Sekunden), indem die Vorrichtung beispielsweise mit kaltem Wasser, von aussen abgekühlt wird. Wenn mehrere Getränkeportionen schnell hintereinander zubereitet werden sollen, ist es jedoch von Vorteil, eine Einrichtung zu haben, um den restlichen Dampfdruck von aussen zu entspannen, dazu dient dieses Ventil.
[0012] Eine spezielle Ausführungsform der Vorrichtung erlaubt, durch den Anbau einer ferromagnetischen Platte, die Verwendung der Vorrichtung auf einer Induktionskochplatte.
[0013] Eine alternativen Ausführungsform der Vorrichtung, bei der das Gefäss aus ferromagnetischem Material gefertigt ist, erlaubt ebenfalls die Verwendung auf einer Induktionskochplatte.
[0014] Eine weitere Ausführungsform der Vorrichtung, besitzt eine elektrische Heizquelle, zum Auf heizen des Wassers im Boiler.
[0015] Diese Ausführungsform der Vorrichtung kann, zusätzlich durch eine elektrische Heizquelle zum Auf heizen der Trinkflüssigkeit, ergänzt sein.
[0016] Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In diesen zeigen:
Fig. 1 einen Zentralschnitt durch die Hauptachse der Vorrichtung, in der Ausgangslage der Kolben-Zylindereinheit.
Fig. 1a einen Zentralschnitt durch die Hauptachse der Vorrichtung, in der Endlage der Kolben-Zylindereinheit.
Fig. 2 einen Zentralschnitt durch die Hauptachse der Vorrichtung, in der Ausgangslage des Stufenkolbens.
Fig. 2a einen Zentralschnitt durch die Hauptachse der Vorrichtung, in der Endlage des Stufenkolbens.
Fig. 3 einen Zentralschnitt durch die Hauptachse der Vorrichtung, zur Verdeutlichung der ferromagnetischen Platte.
Fig. 4 einen Zentralschnitt durch die Hauptachse der Vorrichtung, zur Verdeutlichung der Heizelemente H und H1.
[0017] Die erfindungsgemässe Vorrichtung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels, das in den Fig. 1 und 1a dargestellt ist, näher erläutert.
Die Vorrichtung umfasst einen Behälter 1 der als Basisteil für die Aufnahme aller Komponenten dient. Eine Baugruppe, umfassend den Behälterdeckel, die Brühkammer 8 und den Gegenkolben 7, bildet den Abschluss der Vorrichtung nach oben. Die Brühkammer 8 wird von einem Verschlusselement 9 von oben verschlossen, dieses enthält auch das Auslaufelement 10 für die Trinkflüssigkeit T. Der zylindrische Behälter 1 hat einen kreisrunden Querschnitt mit einem Aussendurchmesser von ca. 150 mm. Dies ergibt eine genügend grosse Auflagefläche, um eine externe Heizquelle Q grossflächig abzudecken. Dabei findet eine gute Wärmeübertragung statt, dies hat wiederum eine kurze Aufheizzeit der Flüssigkeit F im Boiler 2 zur Folge. Die Höhe des Behälters 1 beträgt rund 100 mm. Er besteht aus einer Aluminiumlegierung und hat eine mittlere Wandstärke von ca. 4 mm. Im zylindrischen Behälter 1 befindet sich eine verschiebbar aufgenommene Kolben-Zylindereinheit K, welche das Kernelement der erfindungsgemässen Vorrichtung ist. Diese Kolben-Zylindereinheit K umfasst, einen Kolbenboden 3 und einen Hohlzylinder 4 und kann aus einem Stück gefertigt sein. Der Kolbenboden 3 besitzt an seinem Umfang eine Gleitdichtung mit erhöhter Temperaturfestigkeit. Der Kolbenboden 3 dichtet den Boiler 2 nach oben ab. Der Hohlzylinder 4 hat eine Höhe von ca. 30 mm und eine Wandstärke von ca. 3 mm. Seine innere Querschnittfläche (entspricht der Druckfläche A2), ist in der vorliegenden Ausführungsform, rund 4 mal kleiner, als die Druckfläche des Kolbenbodens 3. Daraus ergibt sich eine vierfache Druckübersetzung. Die Kolben-Zylindereinheit K kann aus einem einzigen Rohling oder Gussstück gefertigt sein. Die Unterseite des Kolbenbodens 3 bildet zusammen mit dem Behälter 1, den Raum für den Boiler 2. Der Boiler enthält in der hier beschriebenen Ausführungsform im Betriebszustand ca. 0,5 bis 1 dl Flüssigkeit F (Wasser). Das Gesamtvolumen des Boilers 2 beträgt jedoch rund 1.5 dl. Oberhalb der Wasseroberfläche bleibt also immer ein kleines Luftvolumen. Der Grund dafür ist, dass abhängig vom Volumen der Flüssigkeit F, die Temperatur der Trinkflüssigkeit T beeinflusst werden kann. Eine komplette Füllung würde eine zu lange Aufheizzeit ergeben. Ein mechanischer Anschlag (in den Fig. 1,1a nicht gezeigt) sorgt dafür, dass die Kolben-Zylindereinheit K, von den Federelementen 6, nicht bis ganz nach unten auf die Oberfläche der Flüssigkeit F gedrückt wird. In den Kolbenboden 3 ist ein Überdruckventil (Inden Fig. 1, 1a nicht gezeigt) eingebaut, das bei einem Dampfdruck p1 von rund 3 bar öffnet, dabei beträgt der Druck p2 (Brühdruck), nach der Druckübersetzung, rund 12 bar. Wenn sich durch Erhitzen der Flüssigkeit F im Boiler 2 Dampfdruck p1 bildet, wirkt dieser auf die Unterseite des Kolbenbodens 3 und erzeugt eine Kraft, welche die Kolben-Zylindereinheit K nach oben drückt. Ein mit dem Behälter feststehender, von oben in den Hohlzylinder 4 einfahrender Gegenkolben 7, schliesst den Druckraum 5, für die Trinkflüssigkeit T ab. Dieser Gegenkolben 7 bildet, zusammen mit dem Kolbenboden 3 und der Wandung des Hohlzylinders 4, den Druckraum 5 für die Trinkflüssigkeit T. Das maximale Volumen der Trinkflüssigkeit T beträgt, in der vorliegenden Ausführung, 120 ml. Am Umfang des Gegenkolbens 7 ist eine Dichtung mit erhöhter Temperaturfestigkeit eingebaut. Der Gegenkolben 7 ist mit der Brühkammer 8, dem Behälterdeckel und dem Behälter 1 verschraub, oder anderswie mechanisch feststehend verbunden. Zwischen der Unterseite des Behälterdeckels und der Oberseite des Kolbenbodens 3 befinden sich Druckfedern 6, die dafür sorgen, dass die Kolben-Zylindereinheit, nach dem Abbau des Dampfdrucks p1 im Boiler 2, wieder in ihre untere Ausganglage zurückfährt.
Claims (8)
- Patentansprüche1. Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, umfassend einen zylindrischen Behälter (1), eine im zylindrischen Behälter (1) verschiebbar aufgenommene Kolben-Zylindereinheit (K), einen Boiler (2), der unterhalb der Kolben-Zylindereinheit (K) im zylindrischen Behälter (1) angeordnet ist und in dem Flüssigkeit (F) erhitzbar ist, einen mit dem zylindrischen Behälter (1) feststehender Gegenkolben (7), einen oberhalb der Kolben-Zylindereinheit (K) im zylindrischen Behälter (1) angeordneter Druckraum (5) für die Aufnahme von Trinkflüssigkeit (T), Federelemente (6) für die Rückstellung der Kolben-Zylindereinheit (K) von einer Endlage (Fig. 1a) in eine Ausgangslage (Fig. 1 ), eine Brühkammer (8) für die Aufnahme von Brühgut, ein Verschlusselement (9) zum Verschliessen der Brühkammer (8) und ein Auslaufelement (10) für die Trinkflüssigkeit (T), dadurch gekennzeichnet, dass die Kolben-Zylindereinheit (K) einen Kolbenboden (3) und einen über dem Kolbenboden (3) liegender Hohlzylinder (4) aufweist, wobei der Kolbenboden (3) zusammen mit dem zylindrischen Behälter (1) den Boiler (2) bildet und der Hohlzylinder (4) verschiebbar über den feststehenden Gegenkolben (7) geführt ist und zusammen mit diesem den Druckraum (5) für die Trinkflüssigkeit (T) bildet und dass der beim Erhitzen der Flüssigkeit (F) im Boiler (2) entstehende Dampfdruck (p1) eine Kraft auf die Druckfläche (A1) des Kolbenbodens (3) der Kolben-Zylindereinheit (K) ausübt und dadurch die Kolben-Zylindereinheit (K) von ihrer unteren Ausgangslage (Fig. 1 ) in Richtung ihrer oberen Endlage (Fig. 1 a) drückt, wobei die Druckfläche (A1 ) des Kolbenbodens (3) grösser ist als die Druckfläche (A2) des Gegenkolbens (7) und demzufolge ein Druckübersetzungssystem gebildet ist, mit dem eine Druckübersetzung gemäss der Beziehung p1/p2 = A2/A1 erfolgt, wobei p1 = der Dampfdruck im Boiler (2), p2 = der Druck im Druckraum (5), A1 = die Druckfläche des Kolbenbodens (3) und A2 = die Druckfläche des Gegenkolbens (7) ist.
- 2. Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, umfassend einen zylindrischen Behälter (1), einen im zylindrischen Behälter (1) verschiebbar aufgenommener Stufenkolben (Ka), einen Boiler (2a), der unterhalb des Stufenkolbens (Ka) im zylindrischen Behälter (1) angeordnet ist und in dem Flüssigkeit (Fa) erhitzbar ist, einen mit dem zylindrischen Behälter (1) feststehender Hohlzylinder (7a), einen oberhalb des Stufenkolbens (Ka) im zylindrischen Behälter (1) angeordneter Druckraum (5a) für die Aufnahme von Trinkflüssigkeit (Ta), Federelemente (6a) für die Rückstellung des Stufenkolbens (Ka) von einer Endlage (Fig. 2a) in eine Ausgangslage (Fig.2), eine Brühkammer (8) für die Aufnahme von Brühgut, ein Verschlusselement (9) zum Verschliessen der Brühkammer (8) und ein Auslaufelement (10) für die Trinkflüssigkeit (Ta), dadurch gekennzeichnet, dass der Stufenkolben (Ka) einen Kolbenboden (3a) und einen über dem Kolbenboden (3a) liegender Kolben (4a) aufweist, wobei der Stufenkolben (Ka) zusammen mit dem zylindrischen Behälter (1 ) den Boiler (2a) bildet und der Kolben (4a) verschiebbar in den feststehenden Hohlzylinder (7a) geführt ist und zusammen mit diesem den Druckraum (5a) für die Trinkflüssigkeit (Ta) bildet und dass der beim Erhitzen der Flüssigkeit (Fa) im Boiler (2a) entstehende Dampfdruck (p1) eine Kraft auf die Druckflächen (Aa1) des Stufenkolbens (Ka) ausübt und dadurch der Stufenkolben (Ka) von seiner unteren Ausgangslage (Fig. 2) in Richtung seineroberen Endlage (Fig. 2a) drückt, wobei die Druckflächen (Aa1 ) des Stufenkolbens (Ka) grösser sind als die Druckfläche (Aa2) des Kolbens (4a) und demzufolge ein Druckübersetzungssystem gebildet ist, mit dem eine Druckübersetzung gemäss der Beziehung p1/p2 = Aa2/Aa1 erfolgt, wobei p1 = der Dampfdruck im Boiler (2a), p2 = der Druck im Druckraum (5a), Aa1 = die Druckflächen des Stufenkolbens (Ka) und Aa2 = die Druckfläche des Kolbens (4a) ist.
- 3. Vorrichtung gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolben-Zylindereinheit (K), derart ausgebildet ist, dass die Trinkflüssigkeit (T) im Druckraum (5), mittels Wärmeübertragung, von der erhitzten Flüssigkeit (F) im Boiler (2), erhitzbar ist.
- 4. Vorrichtung gemäss Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Stufenkolben (Ka), derart ausgebildet ist, dass die Trinkflüssigkeit (Ta) im Druckraum (5a), mittels Wärmeübertragung, von der erhitzten Flüssigkeit (Fa) im Boiler (2a), erhitzbar ist.
- 5. Vorrichtung gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden des zylindrischen Behälters (1) eine Platte (S) aus ferromagnetischem Stahl aufweist, zur Verwendung der Vorrichtung auf einer Induktionskochplatte.
- 6. Vorrichtung gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zylindrische Behälter (1 ) aus ferromagnetischem Stahl besteht, zur Verwendung der Vorrichtung auf einer Induktionskochplatte.
- 7. Vorrichtung gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zylindrische Behälter (1 ) ein Heizelement (H) aufweist, um die Flüssigkeit (F), (Fa) im Boiler (2), (2a) zu erhitzen.
- 8. Vorrichtung gemäss Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Druckraums (5, 5a) ein zusätzliches Heizelement (H1) angeordnet ist, um die Trinkflüssigkeit (T, Ta) im Druckraum (5, 5a) zu erhitzen.RECHERCHENBERICHT ZUR SCHWEIZERISCHEN PATENTANMELDUNGAnmeldenummer: CH00891/18Klassifikation der Anmeldung (IPC):A47J31/36, A47J31/46Recherchierte Sachgebiete (IPC):A47JEINSCHLÄGIGE DOKUMENTE:(Referenz des Dokuments, Kategorie, betroffene Ansprüche, Angabe der massgeblichen Teile(*))FR1091170 A (VAZQUEZ ADRIAN VIVAS) 07.04.1955Kategorie: A Ansprüche: 1, 2 * ganzer Text, einzige Abbildung *FR1175626 A (CIMARELLI SECONDO) 31.03.1959Kategorie: A Ansprüche: 1, 2 * Seite 2; Abbildung 1 *FR12Ö29S1 A (CIMARELLI SECONDO) 14.01.1960Kategorie: A Ansprüche: 1, 2 * Seite 3; Abbildung 1 *AT271775B B (OLYMPIA EXPRESS KAFFEEMASCHINE [CH]) 10.06.1969Kategorie: A Ansprüche: 1, 2 * Seite 2, Zeilen 26 - 34; Seite 3, Zeilen 3 - 25; Abbildungen 1,2*EP1753329 A1 (THE TECHNOLOGY PARTNERSHIP PLC [GB]) 21.02.2007Kategorie: A Ansprüche: 1, 2 * [0007]; [0011]; [0012]; [0027] - [0033]; Abbildungen 1A, 1B*KATEGORIE DER GENANNTEN DOKUMENTE:X:A:O: P:stellen für sich alleine genommen die Neuheit und/oder die erfinderische Tätigkeit in Frage stellen in Kombination mit einem Dokument der selbenKategorie die erfinderische Tätigkeit in Frage definieren den allgemeinen Stand der Technik ohne besondere Relevanz bezüglich Neuheit und erfinderischer Tätigkeit nichtschriftliche Offenbarung wurden zwischen dem Anmeldedatum der recherchierten Patentanmeldung und dem beanspruchten Prioritätsdatum veröffentlichtD:T:E:L: &:wurden vom Anmelder in der Anmeldung angeführt der Erfindung zugrunde liegende Theorien oder Grundsätze Patentdokumente, deren Anmelde- oder Prioritätsdatum vor dem Anmeldedatum der recherchierten Anmeldung liegt, die aber erst nach diesem Datum veröffentlicht wurden aus anderen Gründen angeführte DokumenteMitglied der gleichen Patentfamilie, übereinstimmendes Dokument
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00891/18A CH715185B1 (de) | 2018-07-19 | 2018-07-19 | Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, mittels eines Druckübersetzungssystems. |
| PCT/EP2019/068979 WO2020016167A1 (de) | 2018-07-19 | 2019-07-15 | Vorrichtung zum zubereiten von heissgetränken, insbesondere espressokaffee, mittels eines druckübersetzungssystems |
| EP19742166.2A EP3823502A1 (de) | 2018-07-19 | 2019-07-15 | Vorrichtung zum zubereiten von heissgetränken, insbesondere espressokaffee, mittels eines druckübersetzungssystems |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00891/18A CH715185B1 (de) | 2018-07-19 | 2018-07-19 | Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, mittels eines Druckübersetzungssystems. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH715185A1 true CH715185A1 (de) | 2020-01-31 |
| CH715185B1 CH715185B1 (de) | 2021-10-15 |
Family
ID=67383749
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH00891/18A CH715185B1 (de) | 2018-07-19 | 2018-07-19 | Vorrichtung zum Zubereiten von Heissgetränken, insbesondere Espressokaffee, mittels eines Druckübersetzungssystems. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3823502A1 (de) |
| CH (1) | CH715185B1 (de) |
| WO (1) | WO2020016167A1 (de) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2024218523A1 (en) * | 2023-04-21 | 2024-10-24 | Bokuchava Mikheil | Coffee maker for preparing espresso under pressure |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1091170A (fr) * | 1953-07-08 | 1955-04-07 | Système de compression automatique applicable à des appareils à infusion | |
| FR1175626A (fr) * | 1957-05-22 | 1959-03-31 | Perfectionnements aux appareils à café express | |
| FR1202951A (fr) * | 1958-03-20 | 1960-01-14 | Perfectionnements aux appareils à café express | |
| AT271775B (de) * | 1965-04-29 | 1969-06-10 | Olympia Express Kaffeemaschine | Kaffeemaschine |
| EP1753329A1 (de) * | 2004-06-10 | 2007-02-21 | The Technology Partnership Plc | Getränkeautomat |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH602068A5 (en) * | 1976-03-26 | 1978-07-31 | Koutek S R L | Coffee maker for domestic use |
| US5586484A (en) * | 1994-10-25 | 1996-12-24 | Piazza; Pietro | Expresso coffee maker |
| IT201800002529A1 (it) * | 2018-02-09 | 2019-08-09 | Acquaro Fabrizio | Macchina da caffe’ per uso domestico |
-
2018
- 2018-07-19 CH CH00891/18A patent/CH715185B1/de unknown
-
2019
- 2019-07-15 WO PCT/EP2019/068979 patent/WO2020016167A1/de not_active Ceased
- 2019-07-15 EP EP19742166.2A patent/EP3823502A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1091170A (fr) * | 1953-07-08 | 1955-04-07 | Système de compression automatique applicable à des appareils à infusion | |
| FR1175626A (fr) * | 1957-05-22 | 1959-03-31 | Perfectionnements aux appareils à café express | |
| FR1202951A (fr) * | 1958-03-20 | 1960-01-14 | Perfectionnements aux appareils à café express | |
| AT271775B (de) * | 1965-04-29 | 1969-06-10 | Olympia Express Kaffeemaschine | Kaffeemaschine |
| EP1753329A1 (de) * | 2004-06-10 | 2007-02-21 | The Technology Partnership Plc | Getränkeautomat |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2020016167A1 (de) | 2020-01-23 |
| EP3823502A1 (de) | 2021-05-26 |
| CH715185B1 (de) | 2021-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1811880B1 (de) | System mit einer kaffeemaschine und einer portionskapsel | |
| US9179798B2 (en) | Method and apparatus for brewing coffee and the like | |
| DE69629190T2 (de) | Vorrichtung zum zubereiten von infusionsgetränken | |
| DE10111652A1 (de) | Automatischer French-Press Getränke-Bereiter | |
| AT514716B1 (de) | Einweg-Kapsel und Verfahren zur Herstellung einer Portion eines Getränkes in einem Getränkeautomaten | |
| DE3206803A1 (de) | Verfahren bzw. vorrichtung zur bereitung von heissgetraenken, insbesondere von espressokaffee | |
| EP3695759A1 (de) | Vorrichtung zur zubereitung eines heissen getränks | |
| DE3717678A1 (de) | Haushaltgeraet zum bereiten von tee | |
| WO2011003543A2 (de) | Vorrichtung und verfahren zum herstellen von getränken mithilfe elektromagnetischer strahlung | |
| EP4090205B1 (de) | Vorrichtung nach dem steigrohrprinzip für die zubereitung eines heissgetränks, insbesondere von kaffee und/oder tee | |
| EP3319493A1 (de) | Getränkezubereitungsmaschine | |
| DE69312670T2 (de) | Kaffeemaschine für den Hausgebrauch | |
| EP3823502A1 (de) | Vorrichtung zum zubereiten von heissgetränken, insbesondere espressokaffee, mittels eines druckübersetzungssystems | |
| DE20318806U1 (de) | Cappuccino-Kanne | |
| DE202006002124U1 (de) | Heißgetränkezubereitungsmaschine | |
| EP3323325A1 (de) | Mehrteilige espresso-kaffeemaschine und verfahren zur herstellung eines heissgetränks | |
| DE4210886C2 (de) | Kaffeemaschine zur Vorwärmung und Warmhaltung von Tassen | |
| EP1006848B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur zubereitung von kaffee | |
| DE102016122352B4 (de) | Mehrteilige Espresso-Kaffeemaschine | |
| EP3823503A1 (de) | Brühmaschine für brühmaterial enthaltende portionskapseln und verfahren zum brühen eines brühgetränks | |
| WO2004070294A1 (de) | Vorrichtung zum kühlen von flüssigen nahrungsmitteln | |
| DE102017112902A1 (de) | Teeautomat mit einer Pressvorrichtung und Verfahren zum Betrieb eines Teeautomaten | |
| DE19909183A1 (de) | Brühverfahren für Kaffee | |
| DE4413282A1 (de) | Vorrichtung für einen Wasserkocher mit einer elektrischen Heizeinrichtung | |
| DE102005039927A1 (de) | Espresso- und Kaffeemaschine |





