CH719932A2 - TEMPERATURE CONTROLLED CONTAINER, SYSTEM INCLUDING SUCH CONTAINER AND METHOD FOR TRANSPORTING PERISHABLE GOODS, PARTICULARLY FOR LAND AND/OR SEA TRANSPORT - Google Patents

TEMPERATURE CONTROLLED CONTAINER, SYSTEM INCLUDING SUCH CONTAINER AND METHOD FOR TRANSPORTING PERISHABLE GOODS, PARTICULARLY FOR LAND AND/OR SEA TRANSPORT Download PDF

Info

Publication number
CH719932A2
CH719932A2 CH000814/2023A CH8142023A CH719932A2 CH 719932 A2 CH719932 A2 CH 719932A2 CH 000814/2023 A CH000814/2023 A CH 000814/2023A CH 8142023 A CH8142023 A CH 8142023A CH 719932 A2 CH719932 A2 CH 719932A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
temperature
thermal storage
container
thermal
storage unit
Prior art date
Application number
CH000814/2023A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Ghiraldi Alberto
Original Assignee
Swiss Passive Tech Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swiss Passive Tech Gmbh filed Critical Swiss Passive Tech Gmbh
Publication of CH719932A2 publication Critical patent/CH719932A2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/005Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies combined with heat exchangers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3813Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container
    • B65D81/3823Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container formed of different materials, e.g. laminated or foam filling between walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D16/00Devices using a combination of a cooling mode associated with refrigerating machinery with a cooling mode not associated with refrigerating machinery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/02Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using ice, e.g. ice-boxes
    • F25D3/06Movable containers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D20/0034Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00 using liquid heat storage material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D20/02Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00 using latent heat
    • F28D20/021Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00 using latent heat the latent heat storage material and the heat-exchanging means being enclosed in one container
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/02Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating liquids, e.g. brine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/082Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
    • F25D2303/0822Details of the element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/084Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled
    • F25D2303/0843Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled on the side of the product
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/084Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled
    • F25D2303/0844Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled above the product
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/085Compositions of cold storage materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)

Abstract

L'invenzione concerne un contenitore a temperatura controllata per il trasporto di merce deperibile, comprendente: un corpo scatolare monolitico (20) realizzato in materiale composito comprendente un nucleo di materiale coibente espanso rivestito da uno strato esterno; e un'unità di accumulo termico di raffreddamento (50) accoppiata ad una parete interna (24) del corpo scatolare (20) e collegata in comunicazione di fluido con una bocca di ingresso (91) per l'ingresso di un fluido refrigerante e una bocca di aspirazione (92) per la sua estrazione; l'unità di accumulo termico comprende un involucro esterno (51) contenente un materiale di accumulo termico nel quale è immerso uno scambiatore termico comprendente almeno un condotto di scambio termico atto ad essere attraversato dal fluido. L'unità di accumulo termico è provvista di uno schermo termico fissato all'involucro e posizionato verso l'interno del contenitore così da coprire almeno in parte l'unità di accumulo termico. Inoltre, l'invenzione concerne un sistema comprendente un contenitore a temperatura controllata ed un metodo per trasportare e/o conservare merce deperibile.The invention concerns a temperature-controlled container for the transport of perishable goods, comprising: a monolithic box-like body (20) made of composite material comprising a core of expanded insulating material covered by an external layer; and a cooling thermal storage unit (50) coupled to an internal wall (24) of the box-like body (20) and connected in fluid communication with an inlet port (91) for the entry of a refrigerant fluid and a suction mouth (92) for its extraction; the thermal storage unit comprises an external casing (51) containing a thermal storage material in which a heat exchanger comprising at least one heat exchange duct capable of being crossed by the fluid is immersed. The thermal storage unit is provided with a heat shield fixed to the casing and positioned towards the inside of the container so as to at least partially cover the thermal storage unit. Furthermore, the invention concerns a system comprising a temperature-controlled container and a method for transporting and/or storing perishable goods.

Description

Settore tecnicoTechnical field

[0001] La presente invenzione ha come oggetto un contenitore a temperatura controllata („contenitore“ o „unità di carico“) per il trasporto di merce deperibile (come cibo o farmaci), in particolare, un contenitore con volumi fra 100 litri e 100 m<3>, ancora più in particolare un contenitore o cassa mobile (o swap body) per il trasporto terrestre sia camionistico che ferroviario atto ad essere fissato in modo solidale su un mezzo, ad esempio su una ralla o un pianale di un camion o di un vagone ferroviario ad esempio mediante twist lock. [0001] The object of the present invention is a temperature-controlled container ("container" or "loading unit") for the transport of perishable goods (such as food or medicines), in particular, a container with volumes between 100 liters and 100 m<3>, even more particularly a container or swap body (or swap body) for land transport, both by truck and by rail, capable of being fixed integrally to a vehicle, for example on a fifth wheel or a truck bed or of a railway carriage, for example by twist lock.

Stato della tecnicaState of the art

[0002] Come è noto, i container vengono usati per il carico di merci di vario tipo su mezzi di trasporto. L'uso di un contenitore di questo tipo consente di caricare grandi quantità di merce con una sola unità e anche di caricare prodotti diversi a temperature diverse sullo stesso mezzo, permettendo un'ottimizzazione del tempo, dei mezzi e del personale utilizzato per il carico e lo scarico. [0002] As is known, containers are used for loading various types of goods onto means of transport. The use of a container of this type allows you to load large quantities of goods with a single unit and also to load different products at different temperatures on the same vehicle, allowing optimization of the time, vehicles and personnel used for loading and the exhaust.

[0003] I container e gli altri contenitori refrigerati sono normalmente utilizzati per il trasporto di merci che necessitano di essere mantenute entro un certo intervallo di temperatura per non deperire, come ad esempio farmaci e cibo. [0003] Containers and other refrigerated containers are normally used for the transport of goods that need to be kept within a certain temperature range so as not to perish, such as medicines and food.

[0004] Nell'arte nota, le soluzioni a cui si ricorre per realizzare container e altri contenitori refrigerati possono essere raggruppate in tre categorie: soluzioni attive, soluzioni semi-passive e soluzioni passive. [0004] In the prior art, the solutions used to create containers and other refrigerated containers can be grouped into three categories: active solutions, semi-passive solutions and passive solutions.

[0005] Nelle soluzioni attive, il contenitore è provvisto di un apparato di refrigerazione che deve essere alimentato in continuazione da una rete elettrica o da batterie o da generatore di corrente diesel per l'alimentazione del gruppo frigorifero. [0005] In active solutions, the container is provided with a refrigeration apparatus which must be continuously powered by an electrical network or by batteries or by a diesel power generator to power the refrigeration unit.

[0006] Nelle soluzioni semi-passive, il contenitore è mantenuto refrigerato da ghiaccio secco che viene caricato in grandi quantità prima di ogni viaggio e immagazzinato all'interno di un apposito scomparto nel contenitore stesso, il quale deve essere provvisto di ventilatori, alimentati da batterie, per il controllo della temperatura. [0006] In semi-passive solutions, the container is kept refrigerated by dry ice which is loaded in large quantities before each journey and stored inside a special compartment in the container itself, which must be equipped with fans, powered by batteries, for temperature control.

[0007] Nelle soluzioni passive, usualmente, il contenitore refrigerato contiene, all'interno delle pareti o applicano alle stesse, un materiale di accumulo termico, quale un materiale a cambiamento di fase o PCM (Phase-change material), e il contenitore stesso deve essere conservato in una cella frigorifera per un periodo di tempo sufficiente a congelare il materiale di accumulo termico (in genere almeno 24 ore) prima di ogni viaggio. In alternativa, il materiale di accumulo termico può essere contenuto, anziché nelle pareti, in pacchetti termici removibili che vengono congelati a parte in una cella frigorifera e poi installati lungo le pareti del contenitore refrigerato. [0007] In passive solutions, the refrigerated container usually contains, inside the walls or applied to them, a thermal accumulation material, such as a phase change material or PCM (Phase-change material), and the container itself must be stored in a cold room for a period of time sufficient to freeze the thermal storage material (typically at least 24 hours) before each journey. Alternatively, the thermal storage material can be contained, instead of in the walls, in removable thermal packs which are frozen separately in a cold room and then installed along the walls of the refrigerated container.

Riassunto dell'invenzioneSummary of the invention

[0008] Le soluzioni attive di tipo noto hanno lo svantaggio che il funzionamento del contenitore refrigerato dipende dalla disponibilità di una rete elettrica oppure la sua autonomia è limitata dalle batterie o dal serbatoio di gasolio. Le batterie hanno i problemi della insufficiente potenza per l'alimentazione di gruppi frigoriferi per periodi superiori a 24 ore e del rapido decadimento della capacità con le basse temperature e il gasolio di congelare. Inoltre, la presenza di un apparato di refrigerazione dedicato rende questi contenitori complessi e costosi da realizzare, manutenere e certificare. I sistemi attivi hanno però il vantaggio di poter mantenere temperature diverse all'interno dei contenitori. [0008] Active solutions of the known type have the disadvantage that the operation of the refrigerated container depends on the availability of an electrical network or its autonomy is limited by the batteries or the diesel tank. Batteries have the problems of insufficient power to power refrigeration units for periods exceeding 24 hours and the rapid decay of their ability to freeze at low temperatures and diesel fuel. Furthermore, the presence of a dedicated refrigeration apparatus makes these containers complex and expensive to create, maintain and certify. However, active systems have the advantage of being able to maintain different temperatures inside the containers.

[0009] Le soluzioni semi-passive di tipo noto hanno lo svantaggio di richiedere un notevole sforzo logistico per il caricamento e la mobilizzazione del ghiaccio secco, con anche i relativi, noti, problemi di sicurezza e inoltre non coprono il funzionamento per il trasporto di prodotti alimentari freschi con basse temperature ambiente. [0009] The semi-passive solutions of the known type have the disadvantage of requiring a considerable logistical effort for the loading and mobilization of the dry ice, with also the related, known, safety problems and furthermore they do not cover the operation for the transport of fresh food products at low ambient temperatures.

[0010] Le soluzioni passive hanno lo svantaggio di richiedere l'uso e la disponibilità di grandi celle frigorifere, nonché di richiedere un lungo tempo preparatorio per il congelamento del materiale termico e anche un notevole sforzo logistico e un rilevante impiego di manodopera per la mobilizzazione del contenitore refrigerato nella e dalla cella frigorifera (nel caso di materiale di materiale di stoccaggio termico integrato nelle pareti) oppure per il caricamento e l'installazione dei pacchetti termici. [0010] Passive solutions have the disadvantage of requiring the use and availability of large cold rooms, as well as requiring a long preparatory time for freezing the thermal material and also a considerable logistical effort and a significant use of manpower for mobilization of the refrigerated container into and from the cold room (in the case of thermal storage material integrated into the walls) or for loading and installing the thermal packages.

[0011] Inoltre, svantaggiosamente, questo tipo di procedura di congelamento del materiale di accumulo termico in celle frigorifere è molto dispendioso dal punto di vista energetico. [0011] Furthermore, disadvantageously, this type of procedure for freezing the thermal accumulation material in cold rooms is very expensive from an energy point of view.

[0012] Le soluzioni passive non coprono il funzionamento in presenza di basse temperature ambientali che sono di particolare criticità per il trasporto di prodotti alimentari freschi e di medicinali. Queste soluzioni hanno lo svantaggio di poter mantenere una sola temperatura in funzione del punto di passaggio di stato del PCM impiegato e non consentono di operare a diverse temperature. [0012] Passive solutions do not cover operation in the presence of low ambient temperatures which are particularly critical for the transport of fresh food products and medicines. These solutions have the disadvantage of being able to maintain only one temperature depending on the state transition point of the PCM used and do not allow operation at different temperatures.

[0013] Compito precipuo della presente invenzione è quello di realizzare un contenitore a temperatura controllata in grado di risolvere i problemi e superare i limiti dell'arte nota sopra esposti. [0013] The main task of the present invention is to create a temperature-controlled container capable of solving the problems and overcoming the limitations of the prior art set out above.

[0014] Nell'ambito di questo compito, uno scopo della presente invenzione è quello di realizzare un contenitore a temperatura controllata che nell'uso non comporti gli sforzi logistici, né i problemi di sicurezza, sopra esposti tipici delle soluzioni passive e semi-passive note. [0014] Within the scope of this task, an object of the present invention is to create a temperature-controlled container which in use does not involve the logistical efforts, nor the safety problems described above, typical of passive and semi-passive solutions Note.

[0015] Un altro scopo dell'invenzione è quello di realizzare un contenitore a temperatura controllata che sia in grado di mantenere la temperatura interna per periodi fino ad oltre 30 giorni a valori di 0/+4°C per i prodotti alimentari freschi rispondenti alla classe A della normativa ATP e +2/+8°C o +15/+25°C per i prodotti farmaceutici o a temperatura < - 18°C per i prodotti surgelati rispondenti alla Classe C della normativa ATP. [0015] Another aim of the invention is to create a temperature-controlled container which is capable of maintaining the internal temperature for periods of up to over 30 days at values of 0/+4°C for fresh food products meeting the class A of the ATP regulation and +2/+8°C or +15/+25°C for pharmaceutical products or at temperatures < - 18°C for frozen products complying with Class C of the ATP regulation.

[0016] Ancora uno scopo dell'invenzione consiste nel realizzare un contenitore a temperatura controllata che sia più efficiente dal punto di vista energetico. [0016] Another object of the invention is to create a temperature-controlled container that is more efficient from an energy point of view.

[0017] Un ulteriore scopo dell'invenzione consiste nel realizzare un contenitore a temperatura controllata che abbia una migliore autonomia termica, possibilmente fino a 30 giorni sia in fase di refrigerazione in ambienti caldi che in fase di riscaldamento in presenza di basse temperature fino a -50°C. [0017] A further aim of the invention consists in creating a temperature-controlled container which has a better thermal autonomy, possibly up to 30 days both in the refrigeration phase in hot environments and in the heating phase in the presence of low temperatures up to - 50°C.

[0018] Un altro scopo dell'invenzione consiste nel realizzare un contenitore a temperatura controllata che possa funzionare indipendentemente dalla disponibilità di una rete elettrica durante il viaggio. [0018] Another object of the invention is to create a temperature-controlled container that can operate independently of the availability of an electrical network during travel.

[0019] Non ultimo scopo dell'invenzione è quello di realizzare un contenitore a temperatura controllata che sia facile da realizzare e da utilizzare nonché economicamente competitivo. [0019] Not the least purpose of the invention is to create a temperature-controlled container that is easy to make and use as well as economically competitive.

[0020] Il compito sopra esposto, nonché gli scopi accennati ed altri che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti da un contenitore a temperatura controllata secondo la rivendicazione 1. [0020] The task described above, as well as the objects mentioned and others which will appear better below, are achieved by a temperature-controlled container according to claim 1.

[0021] Questo compito e questi ed altri scopi sono altresì raggiunti da un sistema secondo la rivendicazione 13 e anche da un metodo secondo la rivendicazione 14. [0021] This task and these and other objects are also achieved by a system according to claim 13 and also by a method according to claim 14.

Brevedescrizione dei disegniBrief description of the drawings

[0022] Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di alcune forme di realizzazione preferite, ma non esclusive, di un contenitore a temperatura controllata, illustrate a titolo indicativo e non limitativo con l'ausilio degli allegati disegni in cui: – la Figura 1 è una vista prospettica di una possibile forma di realizzazione di un contenitore a temperatura controllata, secondo la presente invenzione, in cui le pareti del contenitore sono state rese trasparenti per maggiore chiarezza; – la Figura 2 è una vista prospettica dell'unità di accumulo termico del contenitore di Figura 1; – la Figura 3 corrisponde alla Figura 2, in cui parte dell'involucro esterno dell'unità di accumulo termico è stata rimossa per mostrarne il contenuto; – la Figura 4 è una rappresentazione schematica del funzionamento di un contenitore a temperatura controllata insieme ad un apparato di carica termica, secondo la presente invenzione; – le Figure 5, 6, 7 e 8 rappresentano due unità di accumulo termico disposte sia a parete che a soffitto; – la Figura 9 è una vista in sezione di una possibile forma di realizzazione di un contenitore a temperatura controllata secondo la presente invenzione; – la Figura 10 è una vista prospettica, dall'esterno, di un'ulteriore possibile forma di realizzazione di un contenitore a temperatura controllata secondo la presente invenzione; – la Figura 11 è una sezione del contenitore di Figura 10.[0022] Further characteristics and advantages will emerge more from the description of some preferred, but not exclusive, embodiments of a temperature-controlled container, illustrated for indicative and non-limiting purposes with the aid of the attached drawings in which: – Figure 1 is a perspective view of a possible embodiment of a temperature-controlled container, according to the present invention, in which the walls of the container have been made transparent for greater clarity; – Figure 2 is a perspective view of the thermal storage unit of the container in Figure 1; – Figure 3 corresponds to Figure 2, where part of the external casing of the thermal storage unit has been removed to show its contents; – Figure 4 is a schematic representation of the operation of a temperature-controlled container together with a thermal charging apparatus, according to the present invention; – Figures 5, 6, 7 and 8 represent two thermal storage units arranged both on the wall and on the ceiling; – Figure 9 is a sectional view of a possible embodiment of a temperature-controlled container according to the present invention; – Figure 10 is a perspective view, from the outside, of a further possible embodiment of a temperature-controlled container according to the present invention; – Figure 11 is a section of the container in Figure 10.

Descrizione dettagliata di forme di realizzazione dell'invenzioneDetailed description of embodiments of the invention

[0023] Con riferimento alle Figure citate, il contenitore a temperatura controllata, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, 1', 1'' nelle forme di realizzazione preferite è compreso in un mezzo di trasporto e distribuzione di utilizzo stradale e/o ferroviario e/o marittimo. In forme di realizzazione alternative, il contenitore 1 può avere un volume da 100 litri fino ad un volume di 100 m<3>tipico di una cassa mobile da 13,60 m o un container da 45' HC con possibilità di realizzazioni con dimensioni intermedie tali da coprire tutta la gamma di mezzi di distribuzione e trasporto camionistico, ferroviario e marittimo. [0023] With reference to the cited Figures, the temperature-controlled container, indicated globally with the reference number 1, 1', 1'' in the preferred embodiments is included in a means of transport and distribution for road use and/or railway and/or maritime. In alternative embodiments, the container 1 can have a volume from 100 liters up to a volume of 100 m<3>typical of a 13.60 m swap body or a 45' HC container with the possibility of creations with intermediate dimensions such to cover the entire range of distribution and transport vehicles by truck, rail and sea.

[0024] Il contenitore è a temperatura controllata nel senso che è vantaggiosamente in grado di mantenere i prodotti nel range di temperatura adatto sia ai prodotti alimentari rispondenti alla Classe A della normativa ATP (0/+4°C), sia ai prodotti farmaceutici (+2/+8°C), altri prodotti che richiedono temperature +9/+12°C oppure +15/+25°C, sia in estate, con condizioni ambientali fino a + 50°C o alla temperatura < -18°C per i prodotti surgelati rispondenti alla classe C della normativa ATP. [0024] The container is temperature-controlled in the sense that it is advantageously capable of maintaining the products in the temperature range suitable both for food products complying with Class A of the ATP regulation (0/+4°C) and for pharmaceutical products ( +2/+8°C), other products that require temperatures +9/+12°C or +15/+25°C, both in summer, with environmental conditions up to +50°C or at temperatures < -18° C for frozen products complying with class C of the ATP regulation.

[0025] Secondo la presente invenzione, il contenitore a temperatura controllata 1 comprende un corpo scatolare monolitico 20 che è realizzato in materiale composito comprendente un nucleo interno di materiale polimerico (preferibilmente di materiale coibente espanso quale poliuretano espanso) rivestito da uno strato di esterno preferibilmente di resina (o altro materiale idoneo), e ancor più preferibilmente costituito da un nucleo interno di materiale coibente espanso quale poliuretano espanso, un rivestimento interno ed uno esterno preferibilmente di resina speciale ad alta resistenza o altro materiale equivalente, con spessori compresi fra 0,5 e 6 mm, con, ove richiesto, rinforzi incorporati per impregnazione di fibra di vetro e/o Kevlar e/o carbonio localizzati nei punti di particolare criticità sia strutturale che di resistenza agli urti e componenti in acciaio ad alta resistenza localizzati nei punti di fissaggio al pianale dei mezzi sui quali dovrà essere fissato. Ciò consente di ottenere le opportune caratteristiche strutturali e di resistenza agli urti nei punti particolarmente sollecitati. Nella fase di iniezione vengono inoltre inserite nei punti di fissaggio al telaio dei mezzi di trasporto piastre di acciaio che consentono di ottenere un contenitore completamente integrato e di evitare l'utilizzo di telai esterni. [0025] According to the present invention, the temperature-controlled container 1 comprises a monolithic box-like body 20 which is made of composite material comprising an internal core of polymeric material (preferably of expanded insulating material such as expanded polyurethane) covered by an external layer preferably of resin (or other suitable material), and even more preferably made up of an internal core of expanded insulating material such as expanded polyurethane, an internal and an external coating preferably of special high-resistance resin or other equivalent material, with thicknesses ranging from 0, 5 and 6 mm, with, where required, incorporated reinforcements for impregnation of glass fiber and/or Kevlar and/or carbon located in the particularly critical points both structurally and in terms of impact resistance and high-strength steel components located in the points of fixing to the floor of the vehicles on which it must be fixed. This allows obtaining the appropriate structural and impact resistance characteristics in particularly stressed points. During the injection phase, steel plates are also inserted into the fixing points to the frame of the means of transport which allow for a completely integrated container to be obtained and to avoid the use of external frames.

[0026] Il contenitore a temperatura controllata 1 comprende poi una o più unità di accumulo termico per la refrigerazione 50, 30, 40 accoppiate ad una rispettiva parete interna 23 (ove per „parete“ si intendono sia qualsiasi parete laterale che il soffitto) di tale corpo scatolare 20. [0026] The temperature-controlled container 1 then includes one or more thermal storage units for refrigeration 50, 30, 40 coupled to a respective internal wall 23 (where "wall" means both any side wall and the ceiling) of this box-like body 20.

[0027] Vantaggiosamente, le unità di accumulo termico contengono PCM con punti di fusione diversi in funzione delle temperature interne che si vogliono ottenere. Tali diversi PCM possono essere contenuti anche nello stesso accumulatore termico qualora siano immiscibili fra loro, abbiano diversi pesi specifici e diverse dilatazioni in seguito al passaggio di stato. Questo consente di congelare in fase di carica il PCM desiderato ed ottenere pertanto le temperature interne volute in funzione della procedura di carica termica. Ad esempio <-18°C oppure 0/+4°C etc. [0027] Advantageously, the thermal storage units contain PCMs with different melting points depending on the internal temperatures that you want to obtain. These different PCMs can also be contained in the same thermal accumulator if they are immiscible with each other, have different specific weights and different expansions following the change of state. This allows the desired PCM to be frozen during the charging phase and therefore obtain the desired internal temperatures depending on the thermal charging procedure. For example <-18°C or 0/+4°C etc.

[0028] In pratica, il contenitore può essere dotato di più unità di accumulo termico che possono sia contenere liquidi di accumulo termico con punti di fusione diversi, sia contenere liquidi di accumulo termico diversi nella stessa unità di accumulo termico, non miscelabili fra loro, in modo da mantenere temperature diverse all'interno del contenitore in funzione della modalità di carica. [0028] In practice, the container can be equipped with multiple thermal storage units which can either contain thermal storage liquids with different melting points, or contain different thermal storage liquids in the same thermal storage unit, which cannot be mixed together, in order to maintain different temperatures inside the container depending on the charging mode.

[0029] Con l'espressione, riferita a ciascuna unità di accumulo termico, „accoppiata alla parete interna del corpo scatolare“ si intende che una parete dell'involucro esterno dell'unità di accumulo termico è fissata alla parete interna del corpo scatolare, ossia appoggiata in maniera aderente contro tale parete interna oppure integrata in questa. [0029] The expression, referring to each thermal storage unit, "coupled to the internal wall of the box-like body" means that a wall of the external casing of the thermal storage unit is fixed to the internal wall of the box-like body, i.e. leaning snugly against this internal wall or integrated into it.

[0030] Una seconda unità di accumulo termico per il riscaldamento opportunamente coibentata può essere installata nella posizione preferita sia all'interno che all'esterno qualora le condizioni climatiche lo richiedano e tipicamente in tutti i casi in cui la temperatura ambiente sia inferiore alla temperatura di conservazione dei prodotti che si intendono trasportare. [0030] A second suitably insulated thermal storage unit for heating can be installed in the preferred position both inside and outside if the climatic conditions require it and typically in all cases in which the ambient temperature is lower than the operating temperature. conservation of the products you intend to transport.

[0031] Nella forma di realizzazione preferita, l'unità di accumulo termico di raffreddamento 50 per la refrigerazione è fissata alla parete 23 per mezzo di staffe di fissaggio 58. [0031] In the preferred embodiment, the cooling heat storage unit 50 for refrigeration is fixed to the wall 23 by means of fixing brackets 58.

[0032] Vantaggiosamente, il corpo scatolare monolitico 20 è fatto di poliuretano espanso ed è realizzato in singola iniezione (in un unico stampo), consentendo quindi la produzione in una singola fase anziché con passaggi multipli consistenti in produzione dei singoli pannelli pareti, loro assemblaggio, saldatura e ripristino della struttura coibente. In questo modo il corpo scatolare 20, formato da un unico pezzo monolitico di poliuretano, non presenta giunzioni ed ha un coefficiente di isolamento termico migliore dei contenitori tradizionali fatti di singoli pannelli-pareti assemblati (si rileva un coefficiente K circa il 10-30% inferiore rispetto ai suddetti contenitori tradizionali). [0032] Advantageously, the monolithic box-like body 20 is made of expanded polyurethane and is made in a single injection (in a single mould), thus allowing production in a single phase rather than with multiple steps consisting in the production of individual wall panels, their assembly , welding and restoration of the insulating structure. In this way the box-like body 20, made up of a single monolithic piece of polyurethane, has no joints and has a better thermal insulation coefficient than traditional containers made of individual assembled wall panels (a K coefficient of approximately 10-30% is found lower than the aforementioned traditional containers).

[0033] Il corpo scatolare monolitico 20 può essere rivestito di resine speciali in modo da realizzare un composito e/o con un guscio esterno e/o con pannelli e/o con altri elementi di rivestimento o di rinforzo di tipo noto. [0033] The monolithic box-like body 20 can be coated with special resins so as to create a composite and/or with an external shell and/or with panels and/or with other cladding or reinforcing elements of a known type.

[0034] Nelle forme di realizzazione preferite per la sola refrigerazione, è presente una sola unità di accumulo termico 50, 30, 40 preferibilmente accoppiata ad una parete laterale verticale del corpo scatolare 20. In altre forme di realizzazione, l'unità di accumulo termico 50 è accoppiata ad una parete orizzontale superiore (vale a dire al soffitto) del corpo scatolare 20 oppure alle pareti laterali e al soffitto con conseguente installazione di tre unità di accumulo termico nelle quali possono essere inseriti PCM con diversi punti di passaggio di stato in modo da consentire il mantenimento di diverse temperature interne in funzione di diverse procedure di carica termica. In generale, secondo la presente invenzione, l'unità di accumulo termico 30, 40 50 può essere accoppiata ad una qualsiasi parete del corpo scatolare 20 a seconda delle esigenze di autonomia termica. [0034] In the preferred embodiments for refrigeration only, there is a single thermal storage unit 50, 30, 40 preferably coupled to a vertical side wall of the box-like body 20. In other embodiments, the thermal storage unit 50 is coupled to an upper horizontal wall (i.e. to the ceiling) of the box-like body 20 or to the side walls and the ceiling with consequent installation of three thermal storage units in which PCMs with different state transition points can be inserted in such a way to allow the maintenance of different internal temperatures according to different thermal charging procedures. In general, according to the present invention, the thermal storage unit 30, 40 50 can be coupled to any wall of the box-like body 20 depending on the thermal autonomy requirements.

[0035] Sono previste forme di realizzazione in cui sono presenti più di due unità di accumulo termico 30, 40, 50, 250 delle quali almeno una per la refrigerazione e, se richiesto dalle condizioni ambientali, almeno una per il riscaldamento 250 (l'unità di accumulo per riscaldamento 250 può prendere il posto, nelle forme di realizzazione illustrate nelle Figure, di una qualsiasi delle unità indicate coi numeri 50, 30 e 40). [0035] Embodiments are envisaged in which there are more than two thermal storage units 30, 40, 50, 250 of which at least one for refrigeration and, if required by environmental conditions, at least one for heating 250 (the heating storage unit 250 can take the place, in the embodiments illustrated in the Figures, of any of the units indicated with numbers 50, 30 and 40).

[0036] Secondo la presente invenzione, l'unità di accumulo termico per la refrigerazione 50, 30, 40 è collegata in comunicazione di fluido con una bocca di ingresso 91 per l'ingresso di un fluido refrigerante e con una bocca di uscita 92 per l'aspirazione del fluido refrigerante stesso. [0036] According to the present invention, the thermal storage unit for refrigeration 50, 30, 40 is connected in fluid communication with an inlet port 91 for the entry of a refrigerant fluid and with an outlet port 92 for the suction of the refrigerant fluid itself.

[0037] Secondo la presente invenzione, l'unità di accumulo termico 50, 30, 40 comprende un involucro esterno 31, 41, 51 (preferibilmente fatto di alluminio) che contiene al suo interno un materiale di accumulo termico (vale a dire che definisce al suo interno una cavità di contenimento ermetica in cui è contenuto il materiale di accumulo termico) nel quale è immerso uno scambiatore termico 52 (evaporatore). [0037] According to the present invention, the thermal storage unit 50, 30, 40 includes an external casing 31, 41, 51 (preferably made of aluminium) which contains a thermal storage material inside it (i.e. which defines inside it is an hermetic containment cavity in which the thermal accumulation material is contained) in which a heat exchanger 52 (evaporator) is immersed.

[0038] Il materiale di accumulo termico per la refrigerazione a cui si fa riferimento è preferibilmente un materiale a cambio di fase (PCM). [0038] The refrigeration heat storage material referred to is preferably a phase change material (PCM).

[0039] Il materiale a cambio di fase può essere costituito da una miscela di materiali a cambio di fase diversi. Caratteristica vantaggiosa della presente invenzione è di essere in grado di mantenere quattro diversi range di temperatura interna per il periodo di autonomia termica definito in funzione della modalità di carica termica sfruttando le caratteristiche di uno o più PCM combinati fra loro e opportunamente integrati nella struttura e/o anche miscelati fra loro ottenendo così punti di passaggio di stato tali da rispondere a tutte le temperature richieste dalla normativa per il trasporto dei prodotti alimentari e farmaceutici. [0039] The phase change material can consist of a mixture of different phase change materials. An advantageous feature of the present invention is to be able to maintain four different internal temperature ranges for the period of thermal autonomy defined according to the thermal charging mode by exploiting the characteristics of one or more PCMs combined with each other and suitably integrated into the structure and/or or even mixed together thus obtaining transition points such as to respond to all the temperatures required by the regulations for the transport of food and pharmaceutical products.

[0040] Opportunamente, l'unità di accumulo termico 50, 30, 40 per la refrigerazione comprende una valvola di sfiato e carico del materiale di accumulo termico 81 che permette il caricamento di questo all'interno dell'involucro esterno 51, 41, 31. [0040] Conveniently, the thermal storage unit 50, 30, 40 for refrigeration includes a vent and loading valve for the thermal storage material 81 which allows the loading of this inside the external casing 51, 41, 31 .

[0041] Opportunamente, l'unità di accumulo termico 50 comprende una valvola di espansione 85 collegata allo scambiatore termico 52 (evaporatore). La valvola di espansione 52 è termostatica e regola il flusso di liquido all'evaporatore, ad un volume pari all'evaporazione del liquido nell'evaporatore stesso mantenendo un determinato valore di surriscaldamento all'uscita dall'evaporatore (linea di aspirazione) che assicura che tutto il liquido refrigerante vaporizzi nell'evaporatore e che il solo il refrigerante in forma gassosa ritorni al compressore. [0041] Conveniently, the thermal storage unit 50 includes an expansion valve 85 connected to the heat exchanger 52 (evaporator). The expansion valve 52 is thermostatic and regulates the flow of liquid to the evaporator, to a volume equal to the evaporation of the liquid in the evaporator itself, maintaining a certain superheat value at the exit from the evaporator (suction line) which ensures that all the refrigerant vaporizes in the evaporator and only the refrigerant in gaseous form returns to the compressor.

[0042] Il materiale di accumulo termico per il riscaldamento a cui si fa riferimento è preferibilmente un materiale alto bollente che consente l'utilizzo del calore sensibile con DT rispetto alla temperatura interna tipicamente superiori a 100°C. [0042] The thermal storage material for heating referred to is preferably a high boiling material which allows the use of sensible heat with DTs relative to the internal temperature typically exceeding 100°C.

[0043] Opzionalmente, è presente anche un'unità di accumulo termico per il riscaldamento 250. [0043] Optionally, there is also a heat storage unit for heating 250.

[0044] Opportunamente, l'unità di accumulo termico per il riscaldamento 250 comprende una valvola di sfiato e carico del materiale di accumulo termico 281 che permette il caricamento di questo all'interno dell'involucro esterno 251 e la variazione controllata del volume dovuta alla variazione della temperatura. [0044] Conveniently, the thermal storage unit for heating 250 includes a vent and loading valve for the thermal storage material 281 which allows the loading of this inside the external casing 251 and the controlled variation of the volume due to the temperature variation.

[0045] Opportunamente, l'unità di accumulo termico per il riscaldamento comprende le resistenze interne per il riscaldamento fino al set point richiesto del liquido alto bollente, un termostato e una coibentazione esterna per evitare di surriscaldare il comparto per il trasporto prodotti a temperatura controllata. [0045] Conveniently, the thermal storage unit for heating includes internal resistors for heating the high boiling liquid up to the required set point, a thermostat and external insulation to avoid overheating the compartment for transporting products at a controlled temperature .

[0046] L'involucro esterno 51, 41, 31 può avere forma di parallelepipedo, o forma opportunamente sagomata, e definisce al suo interno una cavità parallelepipeda. Secondo forme di realizzazione preferite della presente invenzione, l'involucro esterno 51, 41, 31 ha superfici piane. [0046] The external casing 51, 41, 31 can have a parallelepiped shape, or a suitably shaped shape, and defines a parallelepiped cavity inside it. According to preferred embodiments of the present invention, the outer casing 51, 41, 31 has flat surfaces.

[0047] Ancor più preferibilmente, l'involucro esterno 51, 41, 31 dell'unità di accumulo termico di raffreddamento è costituito da alluminio avente uno spessore compreso tra 1 e 4 mm, mentre quello dell'unità di accumulo termico di riscaldamento 250 che verrà descritto in seguito è di acciaio preferibilmente inox. [0047] Even more preferably, the external casing 51, 41, 31 of the cooling thermal storage unit is made of aluminum having a thickness between 1 and 4 mm, while that of the heating thermal storage unit 250 which will be described later and is preferably made of stainless steel.

[0048] Preferibilmente, il corpo contenitore 20 è costituito da un guscio in poliuretano espanso rivestito da resine speciali (o altro materiale) applicate direttamente sul guscio in poliuretano o direttamente sullo stampo prima della schiumata („spray in mold“) consentendo quindi di ottenere con una sola fase di produzione un prodotto monolitico ad alta resistenza agli urti, bassa conduttanza termica, tara fortemente ridotta rispetto alle tecnologie convenzionali di costruzione e tempi di produzione ridotti avendo eliminato le fasi di assemblaggio fra le pareti. Il volume interno è compreso tra 100 e 100.000 litri nelle forme di realizzazione del tipo di un contenitore per trasporto terrestre in cui sono presenti da una a tre unità di accumulo termico 30, 40, 50 per la refrigerazione e, se richiesto dalle condizioni climatiche ambientali, una o due unità di accumulo termico per il riscaldamento 250. [0048] Preferably, the container body 20 is made up of an expanded polyurethane shell covered with special resins (or other material) applied directly on the polyurethane shell or directly on the mold before foaming ("spray in mold") thus allowing to obtain with a single production phase a monolithic product with high impact resistance, low thermal conductance, greatly reduced tare weight compared to conventional construction technologies and reduced production times having eliminated the assembly phases between the walls. The internal volume is between 100 and 100,000 liters in embodiments of the type of a container for land transport in which there are from one to three thermal storage units 30, 40, 50 for refrigeration and, if required by environmental climatic conditions , one or two thermal storage units for heating 250.

[0049] Nelle forme di realizzazione preferite l'unità di accumulo termico per la refrigerazione comprende degli elementi strutturali profilati 55 con sezione preferibilmente a T aventi preferibilmente dimensioni comprese tra 10x10x2 e 50x50x5 mm, che sono accoppiati (mediante saldatura) all'involucro esterno 51, 31, 41 in modo da rinforzarlo meccanicamente e ottimizzare la superficie di scambio termico idonea a mantenere un differenziale di temperatura fra superficie dell'accumulatore termico ed aria interna tale da garantire il mantenimento della temperatura interna nel range richiesto dalla normativa. Questi elementi strutturali profilati 55 servono anche come elementi distanziatori e di supporto per uno schermo di interfaccia 57, 47, 37 (in pratica un pannello) fissato all'involucro esterno 51, 41, 31 e rivolto verso l'interno del contenitore 1. Lo schermo termico di interfaccia 57 è posizionato verso l'interno del contenitore 1 così da coprire almeno in parte l'unità di accumulo termico 50 e poter così variare la temperatura interna rispetto al punto di fusione (fisso) del liquido di accumulo termico, questo schermo è dotato di serrande che possono essere regolate in funzione delle condizioni climatiche e del prodotto da trasportare ottenendo così una temperatura variabile nei range previsti dalla normativa nonostante il punto di fusione fisso. In alternativa lo stesso risultato può essere ottenuto mediante stampaggio (imbutitura) della lamiera o mediante l'impiego di estrusi „a pettine“ opportunamente saldati fra loro in modo da realizzare un contenitore delle dimensioni volute. L'unità di accumulo termico avrà pertanto una superficie alettata posta preferibilmente, ma non necessariamente, in modo verticale verso il vano di carico ed una superficie piana verso la parete del contenitore. Qualora, in caso di disposizione delle alette in senso orizzontale, fosse necessario un irrigidimento per evitare deformazioni dovute alla pressione idrostatica, verrà realizzato un collegamento strutturale fra la parete alettata rivolta verso il vano di carico e quella piana appoggiata alla parete coibentata. [0049] In the preferred embodiments, the thermal storage unit for refrigeration comprises profiled structural elements 55 with a preferably T-shaped section, preferably having dimensions between 10x10x2 and 50x50x5 mm, which are coupled (by welding) to the external casing 51 , 31, 41 in order to mechanically reinforce it and optimize the heat exchange surface suitable for maintaining a temperature differential between the surface of the thermal accumulator and the internal air such as to guarantee the maintenance of the internal temperature in the range required by the regulations. These profiled structural elements 55 also serve as spacer and support elements for an interface screen 57, 47, 37 (in practice a panel) fixed to the external casing 51, 41, 31 and facing the inside of the container 1. The interface thermal screen 57 is positioned towards the inside of the container 1 so as to at least partially cover the thermal storage unit 50 and thus be able to vary the internal temperature with respect to the (fixed) melting point of the thermal storage liquid, this screen it is equipped with dampers that can be adjusted according to the climatic conditions and the product to be transported, thus obtaining a variable temperature within the ranges required by law despite the fixed melting point. Alternatively, the same result can be obtained by stamping (drawing) the sheet metal or by using "comb-shaped" extrusions suitably welded together in order to create a container of the desired dimensions. The thermal storage unit will therefore have a finned surface placed preferably, but not necessarily, vertically towards the loading compartment and a flat surface towards the wall of the container. If, in the case of a horizontal arrangement of the fins, stiffening is necessary to avoid deformations due to hydrostatic pressure, a structural connection will be created between the finned wall facing the loading compartment and the flat one leaning against the insulated wall.

[0050] Secondo una soluzione ottimale, l'unità di accumulo termico 30, 40 50 può essere provvista di uno schermo termico 37, 47, 57 preferibilmente costituito da una lastra di HDPE ricoprente la maggior parte o la totalità della superficie a vista di tale unità di accumulo termico 30, 40, 50. Questo schermo termico di 57 ha la funzione di aumentare il ΔT fra la temperatura della superficie degli accumulatori termici e l'aria interna e in modo da poter utilizzare lo stesso contenitore con lo stesso PCM per il trasporto di prodotti a diverse temperature fra i quali prodotti alimentari che richiedono una temperatura compresa fra 0/+4°C, sia altri prodotti alimentari, come le banane e la cioccolata che richiedono circa 12°C, sia per i prodotti farmaceutici che richiedono una temperatura compresa fra +2/+8°C mentre la superficie dell'unità di accumulo termico è tipicamente a 0/+1°C. [0050] According to an optimal solution, the thermal storage unit 30, 40 50 can be provided with a thermal shield 37, 47, 57 preferably constituted by an HDPE sheet covering most or all of the visible surface of this thermal storage units 30, 40, 50. This heat shield of 57 has the function of increasing the ΔT between the temperature of the surface of the thermal accumulators and the internal air and so that the same container with the same PCM can be used for the transport of products at different temperatures including food products that require a temperature between 0/+4°C, both other food products, such as bananas and chocolate which require around 12°C, and pharmaceutical products that require a temperature between +2/+8°C while the surface of the thermal storage unit is typically at 0/+1°C.

[0051] Secondo una caratteristica opzionale vantaggiosa, l'unità di accumulo termico 50 è dotata di uno schermo termico con una serranda per poter regolare manualmente, prima della spedizione, il flusso della convezione naturale e/o della ventilazione in funzione dell'utilizzo invernale o estivo e delle temperature che si vogliono ottenere all'interno. [0051] According to an optional advantageous feature, the thermal storage unit 50 is equipped with a heat shield with a damper to be able to manually adjust, before shipping, the flow of natural convection and/or ventilation depending on winter use or summer and the temperatures you want to achieve inside.

[0052] Lo scambiatore termico 52 comprende un condotto di scambio termico (e più precisamente un evaporatore) 33, atto ad essere attraversato dal fluido refrigerante in transito tra la bocca di ingresso 91 e la bocca di aspirazione 92, così che transitando nel condotto di scambio termico 33, il fluido refrigerante raffredda il materiale di accumulo termico, ad esempio facendogli cambiare fase (solidificandolo). [0052] The heat exchanger 52 includes a heat exchange duct (and more precisely an evaporator) 33, capable of being crossed by the refrigerant fluid in transit between the inlet mouth 91 and the suction mouth 92, so that passing through the heat exchange 33, the refrigerant fluid cools the thermal accumulation material, for example by causing it to change phase (solidifying it).

[0053] Preferibilmente, le unità di accumulo termico per la refrigerazione 30, 40, 50 contengono ciascuna uno o più evaporatori termici aventi le seguenti caratteristiche: a) realizzati con dimensioni tali da essere compatibili con le capacità costruttive dei macchinari esistenti e, pertanto, eventualmente frazionati in una pluralità di sottomoduli evaporanti di adeguate dimensioni; b) che detti sottomoduli evaporanti inseriti in ciascuna unità di accumulo termico 30, 40, 50 sono preferibilmente collegati fra loro in parallelo; c) che i circuiti per la distribuzione del fluido frigorigeno in questi sottomoduli evaporanti sono a loro volta collegati fra loro in parallelo in modo da ottenere la distribuzione uniforme della temperatura lungo tutta l'unità di accumulo termico 50 stessa; d) che l'alimentazione del fluido frigorigeno di detti sottomoduli evaporanti è realizzata tramite valvole di espansione che possono alimentare uno o più sottomoduli evaporanti in relazione alle dimensioni dei sottomoduli stessi; e) che qualora le esigenze costruttive comportino una pluralità di valvole di espansione ciascuna alimentante uno o più sottomoduli dell'unità di accumulo termico 50, le stesse saranno tarate individualmente in modo da ottenere una temperatura uniforme fra tutti i sottomoduli della stessa unità di accumulo termico 50 e, qualora vi fossero più unità di accumulo termico 30, 40, 50, l'uniformità della temperatura fra tutte le unità di accumulo termico 30, 40, 50.[0053] Preferably, the thermal storage units for refrigeration 30, 40, 50 each contain one or more thermal evaporators having the following characteristics: a) made with dimensions such as to be compatible with the construction capabilities of existing machinery and, therefore, possibly divided into a plurality of evaporating submodules of adequate dimensions; b) that said evaporating submodules inserted in each thermal storage unit 30, 40, 50 are preferably connected to each other in parallel; c) that the circuits for the distribution of the refrigerant fluid in these evaporating submodules are in turn connected to each other in parallel so as to obtain uniform distribution of the temperature along the entire thermal storage unit 50 itself; d) that the supply of the refrigerant fluid to said evaporating submodules is achieved via expansion valves which can supply one or more evaporating submodules in relation to the dimensions of the submodules themselves; e) that if the construction requirements involve a plurality of expansion valves each feeding one or more submodules of the thermal storage unit 50, they will be calibrated individually so as to obtain a uniform temperature between all the submodules of the same thermal storage unit 50 and, if there are multiple thermal storage units 30, 40, 50, the uniformity of the temperature between all the thermal storage units 30, 40, 50.

[0054] Preferibilmente lo scambiatore termico 52 comprende anche una serie di alette o lamelle 54 per favorire lo scambio termico tra fluido refrigerante e materiale di accumulo termico. Opportunamente, le alette o lamelle hanno disposizione e costruzione tale da ottenere una superficie di scambio fra evaporatore e liquido di accumulo termico compresa fra 3 e 20 litri/m<2>. [0054] Preferably the heat exchanger 52 also includes a series of fins or blades 54 to facilitate the heat exchange between the refrigerant fluid and the thermal accumulation material. Conveniently, the fins or slats are arranged and constructed such as to obtain an exchange surface between the evaporator and the thermal storage liquid of between 3 and 20 litres/m<2>.

[0055] Tali alette o lamelle 54 hanno la doppia funzione di assorbimento del calore durante la fase di carica termica in modo da ottenerne il rapido e uniforme passaggio di stato del liquido di accumulo termico e, successivamente in fase di utilizzo, l'assorbimento uniforme del calore entrante dalle pareti da parte del prodotto a passaggio di stato. [0055] These fins or lamellas 54 have the double function of absorbing heat during the thermal charging phase so as to obtain the rapid and uniform change of state of the thermal accumulation liquid and, subsequently during the use phase, uniform absorption of the heat entering the walls by the product as it changes state.

[0056] Secondo una soluzione ottimale, nella forma di realizzazione di Figure 1-3, il condotto di scambio termico 33 comprende una serie di tubi affiancati disposti lungo piani paralleli, ciascuno dei quali forma una serpentina disposta lungo un rispettivo piano, in cui ciascuna serpentina comprende tratti lineari tra loro paralleli collegati in parallelo da un collettore di mandata ed un collettore di aspirazione e da tratti curvi di collegamento (nella Figura 3 sono visibili i tratti curvi di collegamento). [0056] According to an optimal solution, in the embodiment of Figures 1-3, the heat exchange duct 33 includes a series of side-by-side tubes arranged along parallel planes, each of which forms a coil arranged along a respective plane, in which each coil includes linear sections parallel to each other connected in parallel by a delivery manifold and an intake manifold and by curved connection sections (the curved connection sections are visible in Figure 3).

[0057] Vantaggiosamente, le alette 54 sono provviste ciascuna di una serie di fori passanti attraverso i quali passano i tratti lineari delle serpentine del circuito evaporante, tali alette essendo disposte parallele tra loro e perpendicolari ai piani sui quali si sviluppano le serpentine del circuito evaporante. [0057] Advantageously, the fins 54 are each provided with a series of through holes through which the linear sections of the coils of the evaporating circuit pass, these fins being arranged parallel to each other and perpendicular to the planes on which the coils of the evaporating circuit develop .

[0058] In alcune forme di realizzazione alternative, l'unità di accumulo termico 50 comprende uno scambiatore termico comprendente una pluralità di condotti di scambio termico posizionati idraulicamente in parallelo, i quali attraversano i fori passanti delle lamelle 54. [0058] In some alternative embodiments, the heat storage unit 50 comprises a heat exchanger comprising a plurality of heat exchange ducts positioned hydraulically in parallel, which pass through the through holes of the fins 54.

[0059] Lo scambiatore termico 52 (evaporatore) è preferibilmente posizionato in contatto con una parete dell'involucro esterno 51, 41, 31 e più precisamente con la parete rivolta verso l'interno del contenitore. [0059] The heat exchanger 52 (evaporator) is preferably positioned in contact with a wall of the external casing 51, 41, 31 and more precisely with the wall facing the inside of the container.

[0060] Il materiale di accumulo termico può essere un materiale a cambio di fase, preferibilmente in forma liquida quando a temperatura ambiente che a seguito del raffreddamento provocato dallo scambio termico col fluido refrigerante solidifica. [0060] The thermal storage material can be a phase change material, preferably in liquid form when at room temperature which solidifies following the cooling caused by the heat exchange with the refrigerant fluid.

[0061] Preferibilmente, ciascuna unità di accumulo termico 30, 40, 50 per la refrigerazione utilizzante liquido a passaggio di stato comprende al suo interno uno strato comprimibile di assorbimento del cambio di volume, interposto tra almeno parte dell'involucro esterno 51, 41, 31 e il materiale di accumulo termico (vale a dire che sostanzialmente ricopre una o più pareti interne dell'involucro esterno 51, o una o più parti di tali una o più pareti). Questo strato comprimibile di assorbimento del cambio di volume è configurato per assorbire un aumento di volume del materiale di accumulo termico dovuto al suo cambiamento di fase in seguito a raffreddamento: in pratica quando il materiale di accumulo termico si solidifica aumentando di volume, lo strato comprimibile di assorbimento del cambio di volume è in grado di comprimersi compensando tale aumento di volume e ammortizzando le forze conseguenti in modo da evitare danni all'involucro esterno 51, 31, 41 e deformazioni di questo. [0061] Preferably, each thermal storage unit 30, 40, 50 for refrigeration using liquid in state transition comprises inside a compressible layer for absorbing the change in volume, interposed between at least part of the external casing 51, 41, 31 and the thermal storage material (i.e. which substantially covers one or more internal walls of the external casing 51, or one or more parts of such one or more walls). This compressible volume change absorption layer is configured to absorb an increase in volume of the thermal storage material due to its phase change upon cooling: in practice when the thermal storage material solidifies and increases in volume, the compressible layer of absorption of the change in volume is able to compress, compensating for this increase in volume and cushioning the consequent forces in order to avoid damage to the external casing 51, 31, 41 and deformations of the latter.

[0062] Più in dettaglio, lo strato comprimibile di assorbimento del cambio di volume comprende una pluralità di celle atte ad essere compresse e preferibilmente è composto da polietilene espanso ad alta densità (HDPE). Ancor più preferibilmente, lo strato comprimibile di assorbimento del cambio di volume ha un rapporto spessore/volume compreso tra l'8% e il 30% del volume di materiale a cambio di fase. [0062] More in detail, the compressible volume change absorption layer comprises a plurality of cells suitable for being compressed and is preferably composed of high density expanded polyethylene (HDPE). Even more preferably, the compressible volume change absorption layer has a thickness/volume ratio of between 8% and 30% of the volume of phase change material.

[0063] Nelle forme di realizzazione preferite, lo strato comprimibile di assorbimento del cambio di volume circonda una faccia dello scambiatore termico 52, 42, 32 ricoprendo una delle pareti interne dell'involucro esterno 51, 41, 31. [0063] In preferred embodiments, the compressible volume change absorption layer surrounds one face of the heat exchanger 52, 42, 32 covering one of the internal walls of the outer casing 51, 41, 31.

[0064] Opzionalmente, il contenitore 1 comprendente anche una unità di accumulo termico di riscaldamento 250 comprendente una o più resistenze elettriche di riscaldamento 249 immerse in liquido di accumulo termico preferibilmente avente caratteristiche alto-bollenti. Opportunamente, tale liquido di accumulo termico ha caratteristiche alto-bollenti per l'utilizzo del calore sensibile con temperature fino a 350°C; in alternativa potranno essere utilizzati anche prodotti inerti aventi un elevato calore sensibile. L'unità di accumulo termico di riscaldamento 250 ha preferibilmente una coibentazione esterna per limitare lo scambio diretto fra detta unità di accumulo termico e l'ambiente interno del contenitore 1 al solo funzionamento dei ventilatori che vengono ad esempio attivati da un sistema di controllo elettronico della temperatura alimentato da batterie alloggiate nel contenitore o da pannelli fotovoltaici installati sul tetto del mezzo. [0064] Optionally, the container 1 also comprising a heating thermal storage unit 250 comprising one or more electric heating resistors 249 immersed in thermal storage liquid preferably having high-boiling characteristics. Conveniently, this thermal storage liquid has high-boiling characteristics for the use of sensible heat with temperatures up to 350°C; alternatively, inert products with a high sensible heat can also be used. The heating thermal accumulation unit 250 preferably has external insulation to limit the direct exchange between said thermal accumulation unit and the internal environment of the container 1 to the sole operation of the fans which are for example activated by an electronic control system of the temperature powered by batteries housed in the container or by photovoltaic panels installed on the roof of the vehicle.

[0065] L'unità di accumulo termico per il riscaldamento 250 è fortemente coibentata in modo da non influire sulla temperatura interna del contenitore se non quando richiesto dal sensore di temperatura che attiva un sistema di ventilazione o circolazione di liquido atto a compensare le basse temperature esterne e riportare la temperatura interna nel range voluto. [0065] The thermal storage unit for heating 250 is heavily insulated so as not to influence the internal temperature of the container except when required by the temperature sensor which activates a ventilation or liquid circulation system capable of compensating for low temperatures external and bring the internal temperature back to the desired range.

[0066] Nelle forme di realizzazione in cui sono presenti due unità di accumulo termico di cui una utilizzata per la refrigerazione ed una utilizzata per il riscaldamento, i condotti di scambio termico della/delle unità di accumulo termico per la refrigerazione non sono collegati con l'unità di accumulo termico per il riscaldamento. L'unità di accumulo termico per il riscaldamento 250 comprende una o più resistenze elettriche di riscaldamento 249. [0066] In embodiments in which there are two thermal storage units, one of which is used for refrigeration and one used for heating, the heat exchange ducts of the thermal storage unit(s) for refrigeration are not connected to the Thermal storage unit for heating. The thermal storage unit for heating 250 includes one or more electric heating resistors 249.

[0067] I ventilatori per la miscelazione dell'aria relativi al contenitore termico per la refrigerazione, quando presenti, e i ventilatori per il contenitore termico per il riscaldamento comprendono anche un sistema elettronico di controllo, programmabile, che ne controlla il funzionamento durante il periodo di autonomia termica,, ad esempio per controllarne l'attivazione, ad esempio in funzione della temperatura rilevata da uno più sensori di temperatura e/o di altri parametri rilevati da opportuni sensori. [0067] The fans for mixing the air relating to the thermal container for refrigeration, when present, and the fans for the thermal container for heating also include a programmable electronic control system, which controls their operation during the period of thermal autonomy, for example to control its activation, for example as a function of the temperature detected by one or more temperature sensors and/or other parameters detected by appropriate sensors.

[0068] II sistema elettronico di controllo e i ventilatori a bassa potenza sono alimentati da batterie alloggiate all'interno del mezzo di trasporto che vengono caricate durante la fase di carica termica e/o sono alimentate da pannelli fotovoltaici posti sul tetto del mezzo. Le batterie così alimentate garantiscono un'autonomia di funzionamento equivalente all'autonomia del sistema di accumulo termico sia di refrigerazione che di riscaldamento. [0068] The electronic control system and the low-power fans are powered by batteries housed inside the means of transport which are charged during the thermal charging phase and/or are powered by photovoltaic panels placed on the roof of the vehicle. The batteries powered in this way guarantee an operating autonomy equivalent to the autonomy of the thermal storage system for both refrigeration and heating.

[0069] Il sistema elettronico per l'effettuazione della carica termica è compreso nell'apparato di carica termica 70 che sarà descritto in seguito. [0069] The electronic system for carrying out the thermal charging is included in the thermal charging apparatus 70 which will be described later.

[0070] Secondo una combinazione di caratteristiche particolarmente vantaggiosa, l'unità di accumulo termico di riscaldamento 250 comprende un sensore di temperatura operativamente collegato al sistema elettronico di controllo, il quale è configurato per attivare e disattivare l'una o più resistenze elettriche di riscaldamento 249 in funzione della temperatura rilevata dal sensore di temperatura; in particolare il sistema elettronico di controllo è configurato per disattivare le resistenze elettriche al raggiungimento di una predeterminata temperatura di soglia. [0070] According to a particularly advantageous combination of characteristics, the heating thermal storage unit 250 comprises a temperature sensor operatively connected to the electronic control system, which is configured to activate and deactivate the one or more electric heating resistors 249 depending on the temperature detected by the temperature sensor; in particular, the electronic control system is configured to deactivate the electrical resistors upon reaching a predetermined threshold temperature.

[0071] Preferibilmente sono presenti uno o più sensori di temperatura, collegati al sistema elettronico di controllo, ancor più preferibilmente sono presenti: un sensore di temperatura interno all'unità di accumulo termico 30, 40, 50 e un sensore di temperatura 12 esterno all'unità di accumulo termico per rilevare la temperatura ambiente e/o per rilevare la temperatura all'interno del contenitore 1. [0071] Preferably there are one or more temperature sensors connected to the electronic control system, even more preferably there are: a temperature sensor inside the thermal storage unit 30, 40, 50 and a temperature sensor 12 external to the Thermal storage unit to detect the ambient temperature and/or to detect the temperature inside the container 1.

[0072] Opzionalmente, l'unità di accumulo termico 50 per refrigerazione comprende una serie di ventilatori 113 configurati per distribuire l'aria a bassa velocità all'interno del contenitore 1 uniformandone la temperatura. [0072] Optionally, the thermal storage unit 50 for refrigeration includes a series of fans 113 configured to distribute the air at low speed inside the container 1, uniforming its temperature.

[0073] Tali ventilatori 113 sono configurati per far fluire l'aria sulla superficie dell'unità di accumulo termico 50, così da diffonderla all'interno del contenitore 1. Vantaggiosamente, detti ventilatori vengono attivati da un sistema di controllo elettronico della temperatura alimentato da batterie alloggiate nel contenitore o da pannelli fotovoltaici installati sul tetto del mezzo o alimentati dal collegamento con il generatore del veicolo. [0073] These fans 113 are configured to make the air flow on the surface of the thermal storage unit 50, so as to spread it inside the container 1. Advantageously, said fans are activated by an electronic temperature control system powered by batteries housed in the container or by photovoltaic panels installed on the roof of the vehicle or powered by the connection with the vehicle's generator.

[0074] L'unità di accumulo termico per riscaldamento 250 comprende una serie di ventilatori 213 configurati per distribuire l'aria a bassa velocità all'interno del contenitore 1 uniformandone la temperatura. [0074] The thermal storage unit for heating 250 includes a series of fans 213 configured to distribute the air at low speed inside the container 1, uniforming its temperature.

[0075] A questo scopo, nel contenitore 1, e nel corpo monolitico 20 di questo, sono previsti dei passaggi per l'aria comunicanti con i ventilatori 113. [0075] For this purpose, air passages communicating with the fans 113 are provided in the container 1, and in the monolithic body 20 thereof.

[0076] Nella forma di realizzazione preferita ed illustrata, l'unità di accumulo termico 50 comprende un elemento inferiore di canalizzazione 12 attraverso il quale l'aria può entrare nel contenitore 1 e che funge anche da supporto inferiore e da fissaggio al pavimento del contenitore. [0076] In the preferred and illustrated embodiment, the thermal storage unit 50 includes a lower channeling element 12 through which the air can enter the container 1 and which also acts as a lower support and fixing to the floor of the container .

[0077] Nelle forme di realizzazione preferite, la bocca di ingresso 91 e la bocca di aspirazione 92 sono configurate per essere connesse ad un apparato di carica termica 70 atto a fornire il fluido refrigerante convogliandolo verso i condotti di scambio termico 33 e ad estrarlo da questi, ad esempio le suddette bocche 91, 92 sono provviste di connettori idraulici, quali ad esempio connettori ad innesto rapido di tipo noto. [0077] In the preferred embodiments, the inlet mouth 91 and the suction mouth 92 are configured to be connected to a thermal charging apparatus 70 suitable for supplying the refrigerant fluid by conveying it towards the heat exchange ducts 33 and extracting it from these, for example the aforementioned ports 91, 92 are provided with hydraulic connectors, such as for example quick coupling connectors of a known type.

[0078] Infatti, durante il funzionamento, ed in particolare in una fase di preparazione del contenitore a temperatura controllata 1 in cui viene eseguito il raffreddamento del materiale di accumulo termico, il contenitore 1 viene operativamente collegato, ad un apparato di carica termica 70 che ha la funzione di fornire e raffreddare il fluido refrigerante e farlo circolare nell'unità di accumulo termico 50, 250 (in particolare nei condotti di scambio termico 33) per raffreddare e preferibilmente solidificare il materiale di accumulo termico. [0078] In fact, during operation, and in particular in a preparation phase of the temperature-controlled container 1 in which the cooling of the thermal accumulation material is carried out, the container 1 is operationally connected to a thermal charging apparatus 70 which has the function of supplying and cooling the refrigerant fluid and making it circulate in the thermal accumulation unit 50, 250 (in particular in the heat exchange ducts 33) to cool and preferably solidify the thermal accumulation material.

[0079] Un sistema comprendente il contenitore a temperatura controllata 1 e tale apparato di carica termica 70 per eseguire il raffreddamento del materiale a cambio di fase nel contenitore 1 è anch'esso oggetto della presente invenzione. L'apparato di carica termica 70 comprende: – una bocca di mandata per l'iniezione del fluido refrigerante nella bocca di ingresso 91, configurata per essere connessa (preferibilmente mediante tubo flessibile e sistema di collegamento rapido) a tale bocca di ingresso 91, ad esempio per mezzo di un connettore idraulico; – una bocca di aspirazione per l'estrazione del fluido refrigerante dalla bocca di uscita 92, configurata per essere connessa (preferibilmente mediante tubo flessibile e sistema di collegamento rapido) a tale bocca di uscita 92, ad esempio per mezzo di un connettore idraulico; e – un circuito di raffreddamento configurato per raffreddare il fluido refrigerante diretto verso la bocca di mandata e proveniente dalla bocca di aspirazione.[0079] A system comprising the temperature-controlled container 1 and such thermal charging apparatus 70 for carrying out cooling of the phase change material in the container 1 is also the subject of the present invention. The thermal charging apparatus 70 includes: – a delivery port for the injection of the refrigerant fluid into the inlet port 91, configured to be connected (preferably by means of a flexible hose and quick connection system) to this inlet port 91, for example by means of a hydraulic connector; – a suction mouth for extracting the refrigerant fluid from the outlet mouth 92, configured to be connected (preferably by means of a flexible hose and quick connection system) to this outlet mouth 92, for example by means of a hydraulic connector; and – a cooling circuit configured to cool the refrigerant fluid directed towards the delivery port and coming from the suction port.

[0080] Opportunamente, l'apparato di carica termica 70 comprende anche: – un collegamento elettrico per l'alimentazione e il controllo della temperatura durante la fase di carica termica per le resistenze elettriche installate nella seconda unità di accumulo termico 50; – un collegamento con una o più sonde di temperatura applicate sia all'unità di accumulo termico per controllarne la temperatura sia in fase di carica che di ricarica termica; – un collegamento con una o più sonde di temperatura interna 12 dell'aria per controllare detta temperatura in fase di ricarica termica con all'interno i prodotti ed evitare che si esca dal range applicabile.[0080] Conveniently, the thermal charging apparatus 70 also includes: – an electrical connection for the power supply and temperature control during the thermal charging phase for the electrical resistors installed in the second thermal storage unit 50; – a connection with one or more temperature probes applied to both the thermal storage unit to control its temperature both during charging and thermal recharging; – a connection with one or more internal air temperature probes 12 to control said temperature during the thermal recharge phase with the products inside and prevent it from going outside the applicable range.

[0081] Il circuito di raffreddamento può essere realizzato in modo da comprendere preferibilmente un gruppo di alimentazione energetica, un compressore, un condensatore e almeno una ventola di estrazione aria. [0081] The cooling circuit can be created in such a way as to preferably include an energy supply unit, a compressor, a condenser and at least one air extraction fan.

[0082] Nelle forme di realizzazione preferite il circuito di raffreddamento comprende anche: – un cavo multipolare con connettore per il collegamento fra l'unità di carica termica e le sonde contenute nell'unità di carico in modo da consentire l'esecuzione ottimale della carica termica; – una valvola a solenoide sulla mandata e una sull'aspirazione per chiudere elettronicamente il condotto di mandata e poter eseguire la completa aspirazione del fluido refrigerante contenuto nell'unità di carico („richiamo gas“); – una valvola manuale sulla mandata e una sull'aspirazione in modo da garantire la completa tenuta del refrigerante.[0082] In the preferred embodiments the cooling circuit also includes: – a multi-core cable with connector for the connection between the thermal charging unit and the probes contained in the loading unit so as to allow optimal charging execution thermal; – a solenoid valve on the delivery and one on the suction to electronically close the delivery duct and be able to carry out complete suction of the refrigerant fluid contained in the loading unit ("gas recall"); – a manual valve on the delivery and one on the suction to ensure complete sealing of the refrigerant.

[0083] L'apparato di carica termica consente di effettuare in parallelo la ricarica termica dell'unità di accumulo termico per la refrigerazione 50 e dell'unità di accumulo termico per il riscaldamento 250 alimentando le resistenze fino alla temperatura definita del liquido alto-bollente. [0083] The thermal charging apparatus allows the thermal charging of the thermal storage unit for refrigeration 50 and the thermal storage unit for heating 250 to be carried out in parallel by powering the resistors up to the defined temperature of the high-boiling liquid .

[0084] Secondo una caratteristica opzionale e vantaggiosa, l'apparato di carica termica 70 comprende una struttura esterna di contenimento, preferibilmente comprendente un guscio protettivo. [0084] According to an optional and advantageous feature, the thermal charging apparatus 70 comprises an external containment structure, preferably comprising a protective shell.

[0085] Preferibilmente, l'apparato di carica termica 70 comprende un sistema elettronico di controllo (PLC programmable logic controller) che è operativamente collegabile ai sensori di temperatura presenti in una o più unità di accumulo termico 50 presenti nel contenitore 1 e preferibilmente anche alle resistenze elettriche di riscaldamento 249 e ancor più preferibilmente anche al sistema idraulico (quando presente) per controllarli. [0085] Preferably, the thermal charging apparatus 70 comprises an electronic control system (PLC programmable logic controller) which can be operationally connected to the temperature sensors present in one or more thermal storage units 50 present in the container 1 and preferably also to the electric heating resistors 249 and even more preferably also to the hydraulic system (when present) to control them.

[0086] Nelle forme di realizzazione preferite, il sistema elettronico di controllo presente nell'apparato di carica termica 70 è quindi configurato per controllare (quando connesso al contenitore 1) il flusso del fluido refrigerante e preferibilmente anche l'azionamento delle resistenze elettriche di riscaldamento 249 in funzione della temperatura rilevata dai sensori temperatura 12 ed eventualmente delle condizioni ambientali esterne. [0086] In the preferred embodiments, the electronic control system present in the thermal charging apparatus 70 is therefore configured to control (when connected to the container 1) the flow of the refrigerant fluid and preferably also the activation of the electric heating resistors 249 depending on the temperature detected by the temperature sensors 12 and possibly on the external environmental conditions.

[0087] Ad esempio, quando la temperatura ambientale esterna è bassa, il contenitore 1 può funzionare come segue: il contenitore 1 viene collegato all'apparato di carica termica 70 per eseguire la fase di carica termica prima del viaggio; quando l'apparato di carica termica 70 è attivato, il refrigerante passa attraverso il condotto di scambio termico 33 dell'unità di accumulo termico 50, il sensore di temperatura installato nell'unità di accumulo termico 50 per la refrigerazione trasferisce i dati al sistema elettronico di controllo dell'apparato di carica termica 70, e quando il valore predefinito di temperatura è raggiunto il sistema elettronico di controllo ferma automaticamente il flusso di refrigerante; se la temperatura esterna è sotto ad una predeterminata soglia le resistenze elettriche di riscaldamento 249 dell'unità di accumulo termico di riscaldamento sono attivate per aumentare la temperatura del materiale di accumulo termico dal valore ambiente alla temperatura predefinita (tipicamente 60-300°C) per utilizzare il calore accumulato nel materiale per il bilanciamento del flusso di calore attraverso le pareti, il sensore di temperatura installato nell'unità di accumulo termico di riscaldamento 250 trasferisce i dati al sistema elettronico di controllo il quale spegne automaticamente le resistenze elettriche 249 quando la predeterminata temperatura viene raggiunta.[0087] For example, when the external ambient temperature is low, the container 1 can operate as follows: the container 1 is connected to the thermal charging apparatus 70 to perform the thermal charging step before travel; when the thermal charging apparatus 70 is activated, the refrigerant passes through the heat exchange duct 33 of the thermal storage unit 50, the temperature sensor installed in the thermal storage unit 50 for refrigeration transfers data to the electronic system control of the thermal charging apparatus 70, and when the predefined temperature value is reached the electronic control system automatically stops the flow of refrigerant; if the external temperature is below a predetermined threshold, the electrical heating resistors 249 of the heating thermal storage unit are activated to increase the temperature of the thermal storage material from the ambient value to the predefined temperature (typically 60-300°C) for use the heat accumulated in the material for balancing the heat flow through the walls, the temperature sensor installed in the heating thermal storage unit 250 transfers the data to the electronic control system which automatically turns off the electrical resistors 249 when the predetermined temperature is reached.

[0088] Opzionalmente nello schermo termico installato nel sistema di accumulo termico per la refrigerazione possono essere previste delle feritoie che possono essere aperte o chiuse secondo i requisiti del carico trasportato, dove il cibo richiede 0/+4°C oppure 10/12°C e il farmaceutico <-18°C, +2/+8°C, +15/+25°C. [0088] Optionally, slits can be provided in the heat shield installed in the thermal storage system for refrigeration which can be opened or closed according to the requirements of the transported load, where the food requires 0/+4°C or 10/12°C and pharmaceutical <-18°C, +2/+8°C, +15/+25°C.

[0089] La temperatura interna al contenitore 1 è determinata dalle temperature di passaggio di stato dei PCM utilizzati nelle diverse unità di accumulo termico o anche nella stessa quando i diversi tipi di PCM non sono miscibili fra loro ed è il risultato dell'interazione tra il trasferimento di calore modulato dallo schermo di interfaccia 57 e dal funzionamento dei relativi ventilatori, ove questi siano presenti, dall'assorbimento di calore dell'unità di accumulo termico 50 o il calore rilasciato dalla stessa unità di accumulo termico 250 e dal funzionamento dei relativi ventilatori, e il flusso di calore attraverso le pareti 23. [0089] The internal temperature of the container 1 is determined by the state transition temperatures of the PCMs used in the different thermal storage units or even in the same one when the different types of PCMs are not miscible with each other and is the result of the interaction between the heat transfer modulated by the interface screen 57 and by the operation of the relevant fans, where these are present, by the heat absorption of the thermal storage unit 50 or the heat released by the same thermal storage unit 250 and by the operation of the relevant fans , and the heat flow through the walls 23.

[0090] In sostanza, nei suoi tratti generali, il metodo per trasportare e/o conservare merce deperibile in un contenitore a temperatura controllata 1, secondo la presente invenzione, comprendente i passi di: – raffreddare un fluido refrigerante in un apparato 70 esterno al contenitore 1 (in particolare nell'apparato di carica termica 70 descritto); – far passare tale fluido refrigerante all'interno di almeno un condotto di scambio termico 33 compreso in un'unità di accumulo termico per refrigerazione 50 del contenitore 1 così da raffreddare il materiale di accumulo termico, preferibilmente fino a fargli cambiare fase (solidificandolo); – estrarre il fluido refrigerante dal contenitore 1; – trasportare e/o conservare la merce deperibile nel contenitore 1.[0090] In essence, in its general features, the method for transporting and/or storing perishable goods in a temperature-controlled container 1, according to the present invention, comprising the steps of: – cooling a refrigerant fluid in an apparatus 70 external to the container 1 (in particular in the thermal charging apparatus 70 described); – pass this refrigerant fluid inside at least one heat exchange duct 33 included in a heat storage unit for refrigeration 50 of the container 1 so as to cool the heat storage material, preferably until it changes phase (solidifying it); – extract the refrigerant fluid from container 1; – transport and/or store perishable goods in container 1.

[0091] Opzionalmente, in caso di temperature esterne particolarmente basse, viene eseguito anche il passo di riscaldare il materiale di accumulo termico contenuto nell'unità di accumulo termico per riscaldamento 250 per mantenere la temperatura interna a valori positivi anche in presenza di temperature esterne fortemente negative. [0091] Optionally, in case of particularly low external temperatures, the step of heating the thermal storage material contained in the thermal storage unit for heating 250 is also performed to maintain the internal temperature at positive values even in the presence of strongly external temperatures negative.

[0092] Vantaggiosamente, il fluido refrigerante è completamente estratto dal contenitore 1 prima del viaggio di trasporto. [0092] Advantageously, the refrigerant fluid is completely extracted from the container 1 before the transport journey.

[0093] Si è in pratica constatato come il contenitore a temperatura controllata secondo la presente invenzione assolva il compito nonché gli scopi prefissati, in quanto semplifica la logistica ed evita i problemi di sicurezza tipici delle soluzioni attive, passive e semi-passive note e consente con un unico mezzo di effettuare il trasporto di prodotti a temperatura controllata sia dei prodotti alimentari che farmaceutici coprendo le quattro gamme di temperatura richieste dalla normativa nonostante la intrinseca rigidità dei prodotti a passaggio di stato che hanno una sola temperatura di fusione. Questo consente la totale flessibilità operativa dei mezzi di distribuzione rendendoli in grado di standardizzare con un solo mezzo tutte le operazioni di distribuzione. [0093] It has been found in practice that the temperature-controlled container according to the present invention fulfills the task as well as the intended purposes, as it simplifies logistics and avoids the safety problems typical of known active, passive and semi-passive solutions and allows with a single means of carrying out the transport of temperature-controlled products of both food and pharmaceutical products, covering the four temperature ranges required by the regulations despite the intrinsic rigidity of state-transition products which have only one melting temperature. This allows total operational flexibility of the distribution vehicles, making them able to standardize all distribution operations with a single vehicle.

[0094] Un altro vantaggio del contenitore a temperatura controllata secondo la presente invenzione consiste nel fatto di essere nettamente più efficiente dal punto di vista energetico. [0094] Another advantage of the temperature-controlled container according to the present invention consists in the fact that it is significantly more efficient from an energy point of view.

[0095] Un ulteriore vantaggio del contenitore a temperatura controllata secondo la presente invenzione consiste nel fatto di avere una capacità di accumulo termico che consente sia di effettuare direttamente la refrigerazione dei prodotti caldi alla raccolta in campo senza il passaggio dalle celle di abbattimento, sia un'autonomia termica che consente il trasporto end-to-end/field-to-fork con transit time fino a 35 giorni senza interruzione della catena del freddo e di consentire aperture della porta per le ispezioni doganali e sanitarie anche per periodi prolungati (tipicamente fino 1-2 ore) senza deterioramento delle prestazioni termiche complessive, infatti l'aumento della temperatura interna viene successivamente riassorbito in breve tempo. [0095] A further advantage of the temperature-controlled container according to the present invention consists in the fact that it has a thermal accumulation capacity which allows both the direct refrigeration of hot products upon collection in the field without passing through the blast chilling cells, and a thermal autonomy that allows end-to-end/field-to-fork transport with transit time of up to 35 days without interruption of the cold chain and allows door openings for customs and health inspections even for prolonged periods (typically up to 1-2 hours) without deterioration of the overall thermal performance, in fact the increase in internal temperature is subsequently reabsorbed in a short time.

[0096] Un altro vantaggio del contenitore a temperatura controllata secondo la presente invenzione consiste nel poter funzionare indipendentemente dalla disponibilità di una rete elettrica durante il viaggio. [0096] Another advantage of the temperature-controlled container according to the present invention consists in being able to operate independently of the availability of an electrical network during travel.

[0097] Inoltre, il contenitore a temperatura controllata secondo la presente invenzione è facile da realizzare e da utilizzare nonché economicamente competitivo. [0097] Furthermore, the temperature-controlled container according to the present invention is easy to make and use as well as economically competitive.

[0098] Il contenitore a temperatura controllata così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito delle rivendicazioni allegate. [0098] The temperature-controlled container thus conceived is susceptible to numerous modifications and variations, all of which fall within the scope of the attached claims.

[0099] Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. [0099] Furthermore, all the details may be replaced by other technically equivalent elements.

[0100] In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. [0100] In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any depending on the needs and the state of the art.

Claims (15)

1. Contenitore a temperatura controllata (1) per il trasporto di merce deperibile, in particolare del tipo di un container refrigerato per trasporto terrestre e/o marittimo, caratterizzato dal fatto di comprendere: – un corpo scatolare monolitico (20) che è realizzato in materiale composito comprendente un nucleo interno di materiale coibente espanso, rivestito da uno strato esterno; e – una unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40, 50) accoppiata ad una parete interna (24) di detto corpo scatolare (20) e collegata in comunicazione di fluido con una bocca di ingresso (91) per l'ingresso di un fluido refrigerante e una bocca di aspirazione (92) per l'estrazione di detto fluido refrigerante; in cui detta unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40 50) comprende un involucro esterno (31, 41, 51) che contiene un materiale di accumulo termico costituito da una pluralità di liquidi di accumulo termico diversi aventi punti di fusione diversi, nel quale è immerso uno scambiatore termico (52) che comprende almeno un condotto di scambio termico (33) atto ad essere attraversato dal fluido refrigerante in transito tra detta bocca di ingresso (91) e detta bocca di aspirazione (92) in cui detta unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40, 50) è provvista di uno schermo termico (37, 47, 57) fissato a detto involucro esterno (31, 41, 51), detto schermo termico (37, 47, 57) essendo posizionato verso l'interno del contenitore a temperatura controllata (1) così da coprire almeno in parte l'unità di accumulo termico (30, 40, 50).1. Temperature-controlled container (1) for the transport of perishable goods, in particular of the type of a refrigerated container for land and/or maritime transport, characterized by comprising: – a monolithic box-like body (20) which is made of composite material comprising an internal core of expanded insulating material, covered by an external layer; And – a cooling thermal storage unit (30, 40, 50) coupled to an internal wall (24) of said box-like body (20) and connected in fluid communication with an inlet mouth (91) for the entry of a refrigerant fluid and a suction mouth (92) for extracting said refrigerant fluid; wherein said cooling heat storage unit (30, 40 50) comprises an outer casing (31, 41, 51) containing a heat storage material consisting of a plurality of different heat storage liquids having different melting points, in in which a heat exchanger (52) is immersed which includes at least one heat exchange duct (33) capable of being crossed by the refrigerant fluid in transit between said inlet mouth (91) and said suction mouth (92) in which said cooling thermal accumulation (30, 40, 50) is provided with a thermal shield (37, 47, 57) fixed to said external casing (31, 41, 51), said thermal shield (37, 47, 57) being positioned towards the inside of the temperature-controlled container (1) so as to at least partially cover the thermal storage unit (30, 40, 50). 2. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo la rivendicazione 1, comprendente una pluralità di unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40, 50) contenenti liquidi di accumulo termico diversi aventi punti di fusione diversi.The temperature-controlled container (1) according to claim 1, comprising a plurality of cooling heat storage units (30, 40, 50) containing different heat storage liquids having different melting points. 3. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, comprendente anche una unità di accumulo termico di riscaldamento (250) comprendente una o più resistenze elettriche di riscaldamento (249) immerse in un liquido di accumulo termico.3. Temperature-controlled container (1) according to one or more of the previous claims, also comprising a heating thermal storage unit (250) comprising one or more electrical heating resistors (249) immersed in a thermal storage liquid. 4. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo la rivendicazione precedente, in cui almeno detta unità di accumulo termico di riscaldamento (250) comprende un sensore di temperatura operativamente collegato ad un sistema elettronico di controllo, il quale sistema elettronico di controllo è configurato per attivare e disattivare dette una o più resistenze elettriche di riscaldamento (249), durante una fase di carica termica, in funzione della temperatura rilevata da detto sensore di temperatura, disattivando dette resistenze elettriche (249) al raggiungimento di una predeterminata temperatura di soglia.4. Temperature-controlled container (1) according to the previous claim, wherein at least said heating thermal storage unit (250) includes a temperature sensor operatively connected to an electronic control system, which electronic control system is configured to activating and deactivating said one or more electrical heating resistors (249), during a thermal charging phase, according to the temperature detected by said temperature sensor, deactivating said electrical resistors (249) upon reaching a predetermined threshold temperature. 5. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazione precedenti, in cui detta unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40, 50, 250) comprende uno strato comprimibile di assorbimento del cambio di volume, interposto tra detto involucro esterno (31, 41, 51) e detto materiale di accumulo termico e configurato per assorbire un aumento di volume di detto materiale di accumulo termico dovuto al cambiamento di fase in seguito a raffreddamento, detto strato comprimibile di assorbimento del cambio di volume comprendendo una pluralità di celle atte ad essere compresse e preferibilmente essendo composto da polietilene ad alta densità.5. Temperature-controlled container (1) according to one or more of the previous claims, wherein said cooling thermal storage unit (30, 40, 50, 250) comprises a compressible layer for absorbing the change in volume, interposed between said casing external (31, 41, 51) and said thermal storage material is configured to absorb an increase in volume of said thermal storage material due to phase change upon cooling, said compressible volume change absorption layer comprising a plurality of cells suitable to be compressed and preferably composed of high density polyethylene. 6. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui detto scambiatore termico (52) comprende anche una serie di alette o lamelle (54) provviste ciascuna di una serie di fori passanti; e dal fatto che l'almeno un condotto di scambio termico (33) comprende uno o più tubi che passano attraverso detti fori passanti.6. Temperature-controlled container (1) according to one or more of the previous claims, wherein said heat exchanger (52) also includes a series of fins or slats (54) each provided with a series of through holes; and by the fact that the at least one heat exchange duct (33) includes one or more tubes that pass through said through holes. 7. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo la rivendicazione precedente, in cui l'almeno un condotto di scambio termico (33) comprende una pluralità di tubi affiancati disposti lungo piani paralleli, ciascuno dei quali forma una serpentina disposta lungo un rispettivo piano, in cui ciascuna serpentina comprende tratti lineari tra loro paralleli collegati in parallelo da un collettore di mandata ed un collettore di aspirazione e da tratti curvi di collegamento; detti tratti lineari delle serpentine passando attraverso detti fori passanti delle alette o lamelle (54).7. Temperature-controlled container (1) according to the previous claim, wherein the at least one heat exchange duct (33) comprises a plurality of side-by-side tubes arranged along parallel planes, each of which forms a coil arranged along a respective plane, in which each coil includes linear sections parallel to each other connected in parallel by a delivery manifold and an intake manifold and by curved connecting sections; said linear sections of the coils passing through said through holes of the fins or slats (54). 8. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui l'almeno un condotto di scambio termico (33) comprende una pluralità di condotti di scambio termico posizionati idraulicamente in parallelo.8. Temperature-controlled container (1) according to one or more of the previous claims, wherein the at least one heat exchange duct (33) includes a plurality of heat exchange ducts positioned hydraulically in parallel. 9. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui lo schermo termico di (37, 47, 57) è fissato all'involucro esterno (31, 41, 51) dell'unità di accumulo termico (50) tramite elementi distanziatori e di supporto accoppiati a detto involucro esterno (31, 41, 51).9. Temperature-controlled container (1) according to one or more of the previous claims, wherein the heat shield of (37, 47, 57) is attached to the outer casing (31, 41, 51) of the thermal storage unit ( 50) via spacer and support elements coupled to said external casing (31, 41, 51). 10. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui lo schermo termico (57) comprende una serranda per regolare il flusso della convezione naturale e/o della ventilazione.Temperature-controlled container (1) according to one or more of the preceding claims, wherein the heat shield (57) includes a damper for regulating the flow of natural convection and/or ventilation. 11. Contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui l'unità di accumulo termico di raffreddamento (50) comprende una serie di ventilatori (113) configurati per distribuire aria a bassa velocità all'interno del contenitore a temperatura controllata (1).Temperature-controlled container (1) according to one or more of the preceding claims, wherein the cooling heat storage unit (50) includes a series of fans (113) configured to distribute low velocity air within the container at controlled temperature (1). 12. Contenitore a temperatura controllata (1) per il trasporto di merce deperibile, in particolare del tipo di un container refrigerato per trasporto terrestre e/o marittimo, caratterizzato dal fatto di comprendere: – un corpo scatolare monolitico (20) che è realizzato in materiale composito comprendente un nucleo interno di materiale coibente espanso, rivestito da uno strato esterno; e – una pluralità di unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40, 50) accoppiate a rispettive pareti interne (24) di detto corpo scatolare (20) e collegate in comunicazione di fluido con una bocca di ingresso (91) per l'ingresso di un fluido refrigerante e una bocca di aspirazione (92) per l'estrazione di detto fluido refrigerante; in cui ciascuna di dette unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40, 50) comprende un rispettivo involucro esterno (31, 41, 51) che contiene un rispettivo materiale di accumulo termico, nel quale è immerso un rispettivo scambiatore termico (32, 42, 52) che comprende almeno un condotto di scambio termico (33) atto ad essere attraversato dal fluido refrigerante in transito tra detta bocca di ingresso (91) e detta bocca di aspirazione (92), in cui ciascuna di dette unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40, 50) è provvista di un rispettivo schermo termico (37, 47, 57) fissato a detto involucro esterno (31, 41, 51), detto schermo termico (37, 47, 57) essendo posizionato verso l'interno del contenitore a temperatura controllata (1) così da coprire almeno in parte l'unità di accumulo termico (30, 40 50), in cui dette unità di accumulo termico di raffreddamento (30, 40, 50) contengono liquidi di accumulo termico diversi aventi punti di fusione diversi.12. Temperature-controlled container (1) for the transport of perishable goods, in particular of the type of a refrigerated container for land and/or maritime transport, characterized by comprising: – a monolithic box-like body (20) which is made of composite material comprising an internal core of expanded insulating material, covered by an external layer; And – a plurality of cooling thermal storage units (30, 40, 50) coupled to respective internal walls (24) of said box-like body (20) and connected in fluid communication with an inlet mouth (91) for inlet of a refrigerant fluid and a suction mouth (92) for extracting said refrigerant fluid; wherein each of said cooling thermal storage units (30, 40, 50) comprises a respective external casing (31, 41, 51) which contains a respective thermal storage material, in which a respective heat exchanger (32, 42, 52) which includes at least one heat exchange duct (33) capable of being crossed by the refrigerant fluid in transit between said inlet mouth (91) and said suction mouth (92), wherein each of said cooling heat storage units (30, 40, 50) is provided with a respective heat shield (37, 47, 57) fixed to said external casing (31, 41, 51), said heat shield (37 , 47, 57) being positioned towards the inside of the temperature-controlled container (1) so as to at least partially cover the thermal storage unit (30, 40 50), wherein said cooling heat storage units (30, 40, 50) contain different heat storage liquids having different melting points. 13. Sistema comprendente un contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti ed un apparato di carica termica (70) per eseguire il raffreddamento del materiale di accumulo termico in detto contenitore a temperatura controllata (1), detto apparato di carica termica (70) essendo atto a fornire detto fluido refrigerante convogliandolo verso l'almeno un condotto di scambio termico (33) e ad estrarlo da questo, detto sistema essendo caratterizzato dal fatto di comprendere: – una bocca di mandata per l'iniezione di fluido refrigerante in detta bocca di ingresso (91), configurata per essere connessa a detta bocca di ingresso (91); – una bocca di aspirazione per l'estrazione del fluido refrigerante da detta bocca di uscita (92), configurata per essere connessa a detta bocca di uscita (92); – un circuito di raffreddamento configurato per il raffreddamento di detto fluido refrigerante diretto verso detta bocca di mandata e proveniente da detta bocca di estrazione.13. System comprising a temperature-controlled container (1) according to one or more of the previous claims and a thermal charging apparatus (70) for carrying out the cooling of the thermal storage material in said temperature-controlled container (1), said charging apparatus thermal charge (70) being able to supply said refrigerant fluid by conveying it towards at least one heat exchange duct (33) and extracting it from this, said system being characterized by the fact of comprising: – a delivery port for the injection of refrigerant fluid into said inlet port (91), configured to be connected to said inlet port (91); – a suction mouth for extracting the refrigerant fluid from said outlet mouth (92), configured to be connected to said outlet mouth (92); – a cooling circuit configured for the cooling of said refrigerant fluid directed towards said delivery port and coming from said extraction port. 14. Metodo per trasportare e/o conservare merce deperibile in un contenitore a temperatura controllata (1) secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 12, caratterizzato dal fatto di comprendere i passi di: – raffreddare un fluido refrigerante in un apparato (70) esterno a detto contenitore a temperatura controllata (1); – far passare detto fluido refrigerante all'interno di almeno un condotto di scambio termico (33) compreso in un'unità di accumulo termico (50) del contenitore a temperatura controllata (1) così da raffreddare detto materiale di accumulo termico; – estrarre detto liquido refrigerante dal contenitore a temperatura controllata (1); – trasportare e/o conservare la merce deperibile nel contenitore a temperatura controllata (1).14. Method for transporting and/or storing perishable goods in a temperature-controlled container (1) according to one or more of claims 1 to 12, characterized by comprising the steps of: – cool a refrigerant fluid in an apparatus (70) external to said temperature-controlled container (1); – pass said refrigerant fluid inside at least one heat exchange duct (33) included in a thermal accumulation unit (50) of the temperature-controlled container (1) so as to cool said thermal accumulation material; – extract said coolant from the temperature-controlled container (1); – transport and/or store perishable goods in the temperature-controlled container (1). 15. Metodo secondo la rivendicazione precedente, comprendente anche il passo di riscaldare il materiale di accumulo termico contenuto in una unità di accumulo termico di riscaldamento (250) per mantenere la temperatura interna a valori positivi quando si è in presenza di una temperatura esterna negativa.The method according to the preceding claim, also comprising the step of heating the thermal storage material contained in a heating thermal storage unit (250) to maintain the internal temperature at positive values when in the presence of a negative external temperature.
CH000814/2023A 2022-07-27 2023-07-27 TEMPERATURE CONTROLLED CONTAINER, SYSTEM INCLUDING SUCH CONTAINER AND METHOD FOR TRANSPORTING PERISHABLE GOODS, PARTICULARLY FOR LAND AND/OR SEA TRANSPORT CH719932A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102022000015822A IT202200015822A1 (en) 2022-07-27 2022-07-27 TEMPERATURE CONTROLLED CONTAINER AND METHOD FOR THE TRANSPORT OF PERISHABLE GOODS, IN PARTICULAR FOR LAND AND/OR SEA TRANSPORT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH719932A2 true CH719932A2 (en) 2024-01-31

Family

ID=83438405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH000814/2023A CH719932A2 (en) 2022-07-27 2023-07-27 TEMPERATURE CONTROLLED CONTAINER, SYSTEM INCLUDING SUCH CONTAINER AND METHOD FOR TRANSPORTING PERISHABLE GOODS, PARTICULARLY FOR LAND AND/OR SEA TRANSPORT

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH719932A2 (en)
IT (1) IT202200015822A1 (en)
WO (1) WO2024023247A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3011767A (en) * 1959-08-03 1961-12-05 Dole Refrigerating Co Cold plate with conversion heater assembly
IT1269458B (en) * 1994-01-24 1997-04-01 N R Dev L T D METHOD AND APPARATUS FOR HEAT ABSORPTION AND MAINTENANCE IN OPTIMAL CONDITIONS AT PREFIXED TEMPERATURE OF FRESH PRODUCTS
ITMI20010407A1 (en) * 2001-02-28 2002-08-28 High Technology Participation EQUIPMENT PARTICULARLY FOR THE STORAGE OF PRODUCTS PERISHABLE AT A PREDETERMINED TEMPERATURE
CN209399821U (en) * 2015-12-24 2019-09-17 国立比利时根特大学 Thermal storage system and temperature-controlled container including the thermal storage system
JP6300970B2 (en) * 2016-09-08 2018-03-28 株式会社中温 Multi-tube cooling and cold storage
CN108362057A (en) * 2018-02-07 2018-08-03 苏州协宏泰节能科技有限公司 A kind of board-like hold-over plate of set

Also Published As

Publication number Publication date
IT202200015822A1 (en) 2024-01-27
WO2024023247A1 (en) 2024-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10274241B2 (en) Apparatus for preserving and transporting fresh or frozen products, particularly for thermally insulated containers or the like
CA1277844C (en) Cryogenic refrigeration system
US4879877A (en) Air conditioning method and apparatus for refrigerated vehicles
EP3284702B1 (en) Freight container and method for transporting cargo
US3553971A (en) Refrigeration of mobile containers
US20160109187A1 (en) Device for conserving and transporting fresh or frozen products, in particular for thermally insulated containers or the like
US20150316309A1 (en) Transport refrigeration system with air temperature control
US20150316311A1 (en) Multi-temperature transport refrigeration system
CN108759537A (en) energy storage device
EP2992280B1 (en) Apparatus for preserving, transporting and distributing refrigerated or frozen products, particularly for thermally insulated compartments of refrigeration vehicles, refrigeration chambers or the like
JP2015512833A (en) Containers and systems for product storage and transportation
CN108759536A (en) energy storage device
CN105819109B (en) An incubator, transport device and transport method
CN201254364Y (en) Novel controlled atmosphere refrigerating box and cold filling apparatus
CN208833064U (en) energy storage device
JP2017211029A (en) Hydrogen storage tank and hydrogen occluding and discharging method
US10619907B2 (en) Refrigerated, thermally insulated, collapsible cover system, assembly and method of using to transport perishable products
CH719932A2 (en) TEMPERATURE CONTROLLED CONTAINER, SYSTEM INCLUDING SUCH CONTAINER AND METHOD FOR TRANSPORTING PERISHABLE GOODS, PARTICULARLY FOR LAND AND/OR SEA TRANSPORT
CN206155274U (en) Cold chain conveyor system
WO2023242250A1 (en) Refrigerated container and method for transporting perishable goods
US20110068107A1 (en) Container for special materials
NO310282B1 (en) Shipping container and method for maintaining a cargo in chilled condition
WO2024102719A2 (en) Passive thermally controlled shipping container and methods of in-place thermal conditioning, holistic evaluation of thermal integrity, repairing or replacing deficient components and loading
EP3628944A1 (en) A thermal shield for maintaining a generally constant temperature
TWI831612B (en) Hydrogen temperature control system, low-temperature storage device and zoning temperature control method of low-temperature storage device

Legal Events

Date Code Title Description
N11 Application terminated

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-N10-N11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251025