CH720062A2 - Dispositif d'indication de la réserve de marche - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne un mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) d'une pièce d'horlogerie alimentée par une source d'énergie mécanique (2), comprenant un mobile d'entrée pourvu d'un élément d'entraînement entraîné dans un premier sens lors de l'armage et dans un deuxième sens opposé audit premier sens lors du désarmage de ladite source d'énergie (2), ledit élément d'entraînement étant agencé pour recevoir une valeur d'information (V) relative à ladite réserve de marche, et la transmettre à un organe d'affichage (8) mobile en rotation susceptible de se déplacer sur un premier secteur angulaire correspondant à une première plage angulaire prédéfinie entre une valeur minimale et une valeur maximale d'affichage, ledit mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) étant caractérisé en ce que ledit organe d'affichage (8) mobile est solidaire en rotation du moyeu (60) d'un mobile d'affichage (6), lequel mobile d'affichage (6) comprenant par ailleurs une serge (61) pourvue d'une denture partielle (61A) s'étendant uniquement sur une partie de son pourtour et qui est agencée pour engrener avec ledit élément d'entraînement, ladite serge (61) et ledit moyeu (60) étant reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'au moins un bras élastique (62).

Description

Domaine technique de l'invention

[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie, et en particulier à un dispositif d'affichage pour réserve de marche d'une montrebracelet.

État de la technique

[0002] On connaît, dans l'état de la technique, des dispositifs permettant d'indiquer, à tout moment, à l'utilisateur une information sur la quantité d'énergie emmagasinée dans le barillet d'un mouvement, afin de déterminer si le mouvement est proche de l'arrêt ou de son niveau d'armage maximal, et d'anticiper ainsi l'arrêt de la montre.

[0003] Dans la plupart de ces dispositifs, des mécanismes de sécurité sont par ailleurs proposés afin de permettre au mécanisme d'affichage de débrayer par rapport à la force d'entraînement exercée par le barillet du mouvement, notamment en fin de course, afin d'éviter que l'aiguille d'affichage ne soit encore entraînée en rotation alors qu'elle est déjà arrivée en butée sur une goupille. De telles solutions utilisent souvent des mécanismes à friction pour réaliser le débrayage.

[0004] Alternativement, comme décrit dans le brevet CH711236, le débrayage peut être réalisé à l'aide d'éléments élastiques plutôt qu'à friction ; néanmoins, la solution divulguée dans ce brevet ne permet uniquement qu'un débrayage dans le sens du désarmage, pas de l'armage. La demande de brevet EP3699694 utilise similairement un couplage entre un élément d'affichage et un élément d'entraînement du mouvement à l'aide d'un élément élastique dont l'une des extrémités peut se déplacer dans une ganse. Néanmoins, cette solution ne permet ici encore que le couplage entre l'élément d'affichage et l'élément d'entraînement que selon un ébat angulaire prédéfini, dépendant du dimensionnement du secteur angulaire disponible dans la ganse.

[0005] Par ailleurs, on connaît des solutions d'affichage qui utilisent des systèmes différentiels qui permettent de récupérer d'une part l'information sur l'armage du ressort du barillet, et d'autre part l'information sur son désarmage afin d'en faire une moyenne et ainsi améliorer la précision d'affichage grâce l'indication en sortie d'un niveau d'énergie emmagasiné plus fiable.

[0006] Ce type de mécanisme est connu depuis les années 1950, et sont décrit notamment dans l'ouvrage de référence de B.Humbert „La montre suisse à remontage automatique de B.Humbert, 1955“).

[0007] Des solutions plus récentes, comme celle décrite par exemple dans le brevet EP1139182B1, utilisent un tel mécanisme différentiel pour la prise de force du mouvement et proposent également un système de sécurité basé sur un couplage entre une roue d'entraînement et une roue d'affichage utilisant un élément élastique dont une extrémité solidaire d'une goupille insérée dans une ganse agencée radialement dans la roue d'entraînement, et dont le mouvement est conditionné par une came solidaire en rotation d'un pignon d'entraînement coaxial à cette roue d'entraînement. Ce système de débrayage ne semble toutefois ici encore que n'être qu'efficace lors du désarmage, mais pas nécessairement à l'armage. En effet, il suffit de calibrer la longueur de la ganse par rapport à la forme de la came de telle sorte qu'elle soit suffisante pour ne pas provoquer de blocage en fin de course, ce qui est relativement aisé puisqu'en fin de course le couple restant exercé par le barillet est faible. Toutefois, lors de l'armage, peut se présenter soit le risque d'un blocage de la goupille au niveau de l'extrémité distale de la ganse, le jeu radial étant en général dimensionné de manière à éviter que la goupille puisse passer sur l'autre flanc de la came sur laquelle aucune position de repos stable n'est possible.

[0008] Le perfectionnement proposé par la solution décrite dans la demande internationale WO2005/085963 du même demandeur vise précisément à résoudre ce problème à l'armage en réintroduisant un mécanisme de friction en parallèle du dispositif élastique prévu pour le désarmage.

[0009] Il existe par conséquent un besoin pour une solution exempte de ces limitations connues en matière de débrayage, en particulier à l'armage.

Résumé de l'invention

[0010] Un but de la présente invention est de fournir un nouveau mécanisme de sécurité pour dispositif d'affichage de réserve de marche dépourvu de moyens de friction, et qui soit plus robuste que les mécanismes usuels utilisant des moyens élastiques.

[0011] Ces buts sont atteints, selon l'invention, grâce aux caractéristiques de la revendication principale, et en particulier grâce à un mécanisme d'affichage de réserve de marche d'une pièce d'horlogerie alimentée par une source d'énergie mécanique, comprenant un mobile d'entrée pourvu d'un élément d'entraînement entraîné dans un premier sens lors de l'armage et dans un sens opposé lors du désarmage de la source d'énergie, l'élément d'entraînement étant agencé pour recevoir une valeur d'information relative à la réserve de marche courante, et la transmettre à un organe d'affichage mobile en rotation susceptible de se déplacer sur un premier secteur angulaire correspondant à une première plage angulaire prédéfinie entre une valeur minimale et une valeur maximale d'affichage, le mécanisme d'affichage de réserve de marche étant caractérisé en ce que l'organe d'affichage mobile est solidaire en rotation du moyeu d'un mobile d'affichage, lequel mobile d'affichage comprenant par ailleurs une serge pourvue d'une denture partielle s'étendant uniquement sur une partie de son pourtour et qui est agencée pour engrener avec l'élément d'entraînement, la serge et le moyeu étant reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'au moins un bras élastique.

[0012] Un avantage de la solution proposée est d'obtenir un mécanisme de sécurité plus robuste que ceux utilisant intégralement des moyens élastiques, c'est à dire ceux étant totalement dépourvus de moyens de friction, en permettant de débrayer indéfiniment quel que soit le sens de déplacement de l'aiguille d'affichage. De cette manière, tout risque de casse d'un ou plusieurs composants de la chaîne de transmission est évité de manière particulièrement efficace et durable, sans risque à la fois lors de l'armage et du désarmage du barillet alimentant le mouvement en énergie.

[0013] Un autre avantage de la solution proposée est de gagner en compacité pour le mécanisme de sécurité proposé, et notamment en hauteur, puisqu'un tel mécanisme est désormais réalisé sur un seul étage, dans le plan du mobile d'affichage, sans ne plus nécessiter d'élément de liaison dédié interposé par exemple entre à un mobile indicateur une roue d'entraînement.

[0014] Encore un autre avantage de la solution proposée est de simplifier la fourniture d'un mécanisme de sécurité au mécanisme d'affichage de réserver de marche grâce à un nombre de composants réduit. En effet, Le mécanisme de sécurité est totalement intégré dans le mobile d'affichage sous la forme d'une „roue élastique“, ce qui facilite les opérations de montage et optimise ainsi les coûts de production en réduisant le temps nécessaire d'assemblage.

[0015] Selon un mode de réalisation préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, le moyeu est par ailleurs pourvu d'une ganse s'étendant sur un premier secteur angulaire correspondant à la première plage angulaire prédéfinie, et une goupille de limitation fixe est logée dans la ganse et peut venir en butée de part et d'autre de celui-ci pour l'affichage respectif de la valeur minimale d'affichage et la valeur maximale d'affichage.

[0016] De cette façon, le mécanisme de sécurité est réalisé de façon particulièrement simple dans le plan de la roue d'affichage, l'emplacement de la goupille définissant un repère fixe pour déterminer le positionnement du mécanisme, permettant non seulement de lui conférer une structure simplifiée par rapport à ceux utilisant des moyens de friction, mais également d'en simplifier encore davantage la fabrication et les opérations d'assemblage.

[0017] Selon un mode de réalisation encore plus préférentiel, le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, la denture partielle de la serge s'étend sur un deuxième secteur angulaire strictement inclus dans le premier secteur angulaire.

[0018] De cette façon, le deuxième secteur angulaire sur lequel est agencée la denture partielle du mobile d'affichage ne s'étend que sur une deuxième plage angulaire strictement inférieure à celle de la première plage angulaire d'affichage, et un dégagement supplémentaire formé par le secteur angulaire différentiel à chaque extrémité permet de minimiser les efforts en tension sur les bras chaque fois qu'un débrayage est généré. Ainsi, l'efficacité et la durabilité du système sont encore plus optimisés.

[0019] Selon un autre mode de réalisation préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, la denture partielle de la serge est formée par une denture périphérique externe du mobile d'affichage.

[0020] Une telle configuration permet de minimiser l'épaisseur globale du mécanisme de sécurité en réalisant le plan d'engrenage vis-à-vis du pignon d'entraînement, ou plus généralement de n'importe élément d'entraînement du mécanisme d'affichage, directement dans le plan du mobile d'affichage.

[0021] Selon un mode de réalisation encore plus préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, la serge est par ailleurs pourvue d'un bourrelet périphérique externe s'étendant sur un troisième secteur angulaire correspondant à une troisième plage angulaire, le troisième secteur angulaire étant situé strictement en dehors du deuxième secteur angulaire.

[0022] Une telle configuration permet de réaliser d'une part un meilleur équilibrage du mobile d'affichage, en compensant l'absence de denture par un contre-poids et évite ainsi toute tendance au penchement vis-à-vis du plan d'engrenage. Par ailleurs, l'ajout du bourrelet permet de constituer parallèlement un dispositif anti-choc en limitant le déplacement du mobile d'affichage réalisé sous forme d'une roue élastique dans un logement de diamètre légèrement supérieur. En effet, le bourrelet permet de compenser non seulement en poids, mais également en volume dans le sens radial, et simule par conséquent une roue qui aurait conservé l'intégralité de sa denture périphérique, ce qui limite son niveau de déplacement par rapport à une paroi adjacente si un choc l'amène à entrer en collision à cet endroit.

[0023] Selon un mode de réalisation particulièrement préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, le nombre de bras élastiques est compris entre 2 et 5.

[0024] Une telle configuration est avantageuse pour maximiser la stabilité du mobile d'affichage dans le plan.

[0025] Selon un mode de réalisation particulièrement préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, le nombre total de spires est compris entre 4 et 8.

[0026] Une telle configuration permet d'optimiser la flexibilité et la souplesse de bras. En facilitant ainsi chaque opération de débrayage, grâce à l'utilisation d'une force nécessaire pour déformer la roue élastique si possible négligeable par rapport aux caractéristiques des matériaux utilisés, l'usure des dentures d'engrenage est minimisée et ainsi la durabilité du mécanisme proposé est encore améliorée.

[0027] Selon un mode de réalisation particulièrement préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, les bras sont réalisés par ailleurs dans un matériau amagnétique.

[0028] Grâce un tel choix de matériau présentant des caractéristiques avantageuses en plus des propriétés élastiques recherchées, le mécanisme d'affichage réserve de marche peut être aisément intégré en tant que module d'un mouvement amagnétique ayant vocation lui-même de présenter des propriétés amagnétiques. On notera que dans le cadre de l'invention, on réalisera de préférence la roue élastique formant le mobile d'affichage de préférence intégralement dans un matériau amagnétique.

[0029] Selon un mode de réalisation particulièrement préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, le mobile d'affichage est formé d'un seul tenant par ledit moyeu, ladite serge pourvue d'une denture partielle et ledit au moins un bras élastique reliant ladite serge au dit moyeu.

[0030] Un tel agencement monobloc permet de simplifier considérablement les opérations de montage et d'assemblage du mécanisme de sécurité proposé pour le mécanisme d'affichage par rapport aux solutions de l'art antérieur utilisant des éléments de couplage élastiques séparés et devant être fixés respectivement à chacune des pièces qu'ils sont censés coupler mécaniquement.

[0031] Selon un mode de réalisation particulièrement préférentiel, le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention est caractérisé en ce que la source d'énergie est formée par un premier barillet et un deuxième barillet agencés en série, et que ledit mobile d'entrée est formé par un différentiel en prise d'une part à un premier arbre du premier barillet et d'autre part à un deuxième arbre du deuxième barillet.

[0032] Un tel agencement permet l'optimisation de la précision la prise d'information de l'énergie emmagasinée en la déduisant à la fois d'une indication d'armage sur le premier barillet et d'une indication de désarmage sur le deuxième barillet, tout en doublant la quantité de réserve de marche disponible grâce à cet agencement de deux barillets en série. De cette manière, on peut ainsi à la fois maximiser la réserve de marche globale, tout en améliorant la précision des valeurs de réserve de marche que l'on cherche à afficher à l'utilisateur de la montre.

[0033] Selon un mode de réalisation particulièrement préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, le différentiel comporte une planche inférieure en prise avec le premier arbre du premier barillet, et un porte-satellite en prise avec le deuxième arbre du deuxième barillet, la planche inférieure et le porte-satellite étant coaxiaux et superposés.

[0034] Un tel agencement pour le différentiel proposé afin d'améliorer la prise d'information de réserve de marche et d'en simplifier considérablement la structure par rapport aux différentiels usuels utilisant des roues de friction ; par ailleurs, il confère un gain additionnel en compacité du système global d'affichage.

[0035] Selon un mode de réalisation encore plus préférentiel du mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, l'élément d'entraînement du mobile d'entrée est formé par un pignon d'entraînement du différentiel, le pignon d'entraînement étant coaxial et superposé à la planche inférieure et au porte-satellite.

[0036] Grâce à cette configuration particulièrement avantageuse, non seulement le différentiel possède une structure particulièrement simple, dont les entrées et sorties sont toutes coaxiales et mutuellement superposées, mais il peut être facilement et directement relié au mobile d'affichage pourvu du mécanisme de sécurité intégré.

[0037] Selon un mode de réalisation encore plus préférentiel du mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, la planche inférieure du différentiel est solidaire en rotation d'une roue centrale en prise avec la roue d'entrée d'un satellite, le satellite comprenant par ailleurs un pignon de sortie en prise avec le pignon d'entraînement.

[0038] Grâce à cette configuration particulièrement avantageuse du différentiel, la transmission des informations d'armage ou de désarmage du barillet est réalisée à l'aide d'un mobile comportant un nombre réduit de pièces et sous une forme particulièrement compacte.

[0039] Enfin, selon un mode de réalisation particulièrement préférentiel pour le mécanisme d'affichage de réserve de marche selon l'invention, l'organe d'affichage est une aiguille se déplaçant sur un premier secteur angulaire correspondant à une première plage angulaire de 240 degrés.

[0040] Un tel agencement est particulièrement avantageux pour afficher un niveau de réserve de marche potentiellement élevé, notamment lorsque plusieurs barillets sont utilisés en série, le secteur angulaire disponible pour l'affichage étant alors choisi en conséquence comme étant volontairement grand ; le choix d'une plage supérieure à 180° degrés mais significativement inférieure à 360° vise à conférer un affichage le plus intuitif possible en dissociant toujours clairement le niveau le plus élevé du plus faible.

Brève description des dessins

[0041] D'autres caractéristiques avantageuses ressortiront plus clairement de la description qui suit d'un mode particulier de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté par les dessins annexés, dans lesquels : – la figure 1 est une vue du dessus d'un mécanisme d'affichage de réserve de marche selon un mode de réalisation préférentiel dans le cadre de la présente invention, utilisant deux barillets montés en série et un différentiel ; – la figure 2 est une vue de profil du mécanisme d'affichage de la figure 1 ; – la figure 3 est une vue agrandie du mobile d'affichage de la figure 1, mettant en évidence le nombre total de spires, l'épaisseur des bras, et le nombre de spires par bras selon le mode de réalisation préférentiel illustré ; – La figure 4 est une vue schématique illustrant le détail des secteurs angulaires et plages angulaires utilisés dans le cadre du mode de réalisation préférentiel pour la mise en oeuvre de la présente invention ; – la figure 5A est une vue du mécanisme d'affichage de réserve de marche de la figure 1 en position désarmée du mouvement ; – la figure 5B est une vue du mécanisme d'affichage de réserve de marche de la figure 1 en position armée du mouvement

Description détaillée

[0042] La figure 1 est une vue de dessus du mécanisme d'affichage pour réserve de marche 1 d'un mouvement mécanique horloger selon l'invention pourvu d'un dispositif de sécurité à la fois à l'armage et au désarmage n'utilisant que des éléments de couplage élastiques. Le mouvement possède la particularité de présenter deux barillets montés en série, c'est-à-dire un premier barillet 21 et un deuxième barillet 22, dont les dentures respectives de leurs tambours, c'est-à-dire la denture 211A du premier tambour 211 et la denture 221A du deuxième tambour 221, sont en prise d'engrenage mutuelle. Le premier barillet 21 est armé par le premier arbre 210, dont la denture 210A engrène avec celle 51A d'une roue d'entrée d'un mobile différentiel 5, formée par une planche inférieure 51 de ce mobile différentiel 5, tandis que le couple accumulé par ces deux barillets (premier barillet 21 et deuxième barillet 22) formant la source d'énergie mécanique 2 pour le mouvement est transmis en sortie via le deuxième arbre 220 du deuxième barillet 22, dont la denture 220A engrène avec le rouage principal de finissage. La denture 220A du deuxième arbre 220 du deuxième barillet engrène par ailleurs, via un rouage formé par un mobile de réduction 3 et un renvoi intermédiaire 4, avec une deuxième roue d'entrée du différentiel, formée par un porte satellite 52 dont on peut voir la denture 52A externe engrener avec celle 4A du renvoi intermédiaire 4.

[0043] Avec une telle construction, il est ainsi possible de récupérer parallèlement une information du niveau d'armage du premier barillet 21, et du niveau de désarmage du deuxième barillet 22, et d'en faire une moyenne via le mobile différentiel 5. Ainsi, la précision de l'information sur la quantité d'énergie emmagasinée par la source d'énergie du mouvement est améliorée par rapport à celles de solutions usuelles n'utilisant qu'une information portant alternativement sur un niveau d'armage ou un niveau de désarmage.

[0044] Dans ce qui suit, on décrira un peu plus en détail la transmission du mouvement via le deuxième arbre 220 du deuxième barillet et le mobile de réduction 3, ainsi que le mobile différentiel.

[0045] Sur la figure 1, les dentures de toutes les roues ou pignons sont représentées en traits pleins, sauf celles du pignon de réduction 32 (denture référencée 32A) et de la roue centrale 55 (dont la denture est référencée 55A), qui sont représentées en pointillés. En effet, ces éléments d'engrenage sont cachés et uniquement visibles sur la figure 2 visant à montrer les différents plans d'engrenage de tous les éléments de transmission. Dans un souci de lisibilité, on a toutefois cherché à représenter ces éléments aussi sur la figure 1 afin que la compréhension du fonctionnement du mouvement puisse se faire sur la base de la seule lecture de cette figure.

[0046] Le mobile de réduction 3 possède une roue de réduction 31 dont la denture 31A engrène directement avec la denture 220A du deuxième arbre 220 du deuxième barillet 22. Comme indiqué précédemment, sous cette roue de réduction 31 et agencé, coaxialement à celle-ci, le pignon de réduction 32 qui possède une denture 32A engrenant avec la denture 4A extérieure d'un renvoi intermédiaire 4 qui est également en prise d'engrenage avec la deuxième roue d'entrée du différentiel formée par le porte-satellite 52, et dont la denture externe est matérialisée par la référence 52A. Le satellite 53 monté en périphérie du porte-satellite 52 possède quant à lui un premier étage d'engrenage formé par la roue d'entrée 531, dont la denture 531A engrène avec celle 55A de la roue centrale 55, agencée coaxialement sous le pignon d'entraînement 54 en sortie du mobile différentiel 5, et un pignon de sortie 532 dont la denture 532A engrène précisément avec celle 54A du pignon de d'entraînement du mobile différentiel 5. Le satellite 53 n'est ainsi entraîné en rotation par rapport à la planche inférieure 51 du mobile différentiel, c'est-à-dire sa première roue d'entrée, que si l'information d'armage du premier barillet 21 fournie à celle-ci via la denture 210A du premier arbre 210 diffère de celle du désarmage du deuxième barillet 22 transmise par la denture 220A du deuxième arbre 220 via le rouage formé par le mobile de réduction 3 et le renvoi intermédiaire 4 à la deuxième roue d'entrée du différentiel 5, c'est-à-dire le porte-satellite 52.

[0047] Quoiqu'il arrive, la moyenne de ces deux informations sont transmises, en sortie du mobile différentiel, par le pignon d'entraînement 54 au mobile d'affichage 6 de réserve de marche, dont la structure complète selon ce mode de réalisation préférentiel pour l'invention sera décrite plus en détail sur la figure 3 qui suit. Pour cette raison, un rectangle (A) entoure le mobile d'affichage 6 et le contenu des éléments contenus dans ce rectangle (A), avec notamment le mécanisme de sécurité intégré et les propriétés avantageuses de couplage et de débrayage sélectif conférées.

[0048] Sur la figure 1, on peut toutefois visualiser la denture partielle 61A de la serge 61 de ce mobile d'affichage 6, lequel est pourvu, en son centre, d'un moyeu 60 solidaire en rotation d'un organe d'affichage réalisé ici sous forme d'une aiguille 8, mais qui pourrait par exemple prendre la forme d'un secteur angulaire coloré glissant sous un guichet d'affichage. L'aiguille pointe sur une valeur de réserve de marche courante (V) lors de l'utilisation de la montre. Le moyeu 60 est relié par ailleurs à la serge 61 par l'intermédiaire d'une pluralité de bras élastiques 62 qui permettent, en fin de course du secteur correspondant à la denture partielle 61A, un décliquetage et donc un débrayage indéfini en fin d'armage ou de désarmage de la source d'énergie du mouvement. Pour compléter le secteur complémentaire non denté de la serge, un bourrelet périphérique 610 est également prévu, dont les fonctions techniques seront précisées plus loin.

[0049] La figure 2 illustre quant à elle une vue de profil du rouage de transmission pour le mécanisme d'affichage selon l'invention, c'est-à-dire les mêmes éléments que ceux de la figure 1, simplement sans les deux barillets ni l'aiguille en tant qu'organe d'affichage 3. Autrement dit, cette figure se focalise la transmission au mobile d'affichage 6 via le mobile de réduction 3, le renvoi intermédiaire 4, et le mobile différentiel 5 pour montrer la compacité obtenue, tant en matière d'épaisseur que de place occupée sur la platine du mouvement grâce à une superposition au moins partielle du mobile d'affichage 6 par rapport aux autres éléments.

[0050] Chacun des éléments parmi le mobile de réduction 3, le renvoi intermédiaire 4, le mobile différentiel 5, et le mobile d'affichage 6 est représenté autour de son axe de rotation respectif (O3, O4, O5, O6). Les prises de force par rapport à ce rouage de transmission ne sont plus illustrées sur cette figure, mais on rappelle que la transmission à la planche inférieure 51 du mobile différentiel 5 est réalisée par engrenage direct au premier arbre 210 du premier barillet 21, tandis que la transmission du couple d'entraînement au porte-satellite 52 du mobile différentiel 5 résulte de l'engrenage indirect de ce dernier au deuxième arbre 220 du deuxième barillet 22 via le mobile de réduction 3 puis la roue de renvoi intermédiaire 4. Le mobile de réduction 3 comporte une roue de réduction 31 dont la denture 31A est en prise avec celle du deuxième arbre du deuxième barillet 220 (non représenté sur cette figure, mais référencée 220A sur la figure 1), ainsi qu'un pignon de réduction 32 coaxial et solidaire en rotation avec la roue de réduction 31, et dont la denture référencée 32A engrène avec celle, référence 4A, du renvoi intermédiaire 4, et qui engrène du côté opposé, avec le porte satellite 52 dont la denture est référencée 52A, qui est monté coaxial, mais non solidaire en rotation juste au-dessus de la planche inférieure 51 du mobile différentiel 5. Cette planche inférieure 51 est montée coaxiale et solidaire en rotation par contre avec une roue centrale 55, dont la denture référencée 55A engrène avec la denture référencée 531A de la roue d'entrée du satellite 53, dont le pignon de sortie du satellite 532, coaxial et solidaire en rotation avec la roue d'entrée du satellite 531, engrène avec le pignon d'entraînement 54 du mobile différentiel 5. Ce pignon d'entraînement 54 possède une denture référencée 54A en prise directe avec la denture partielle 61A pour transmission du mouvement à l'organe d'affichage, non représenté sur cette figure. Le pignon d'entraînement 54 constitue la sortie en matière de chaîne de transmission cinématique par rapport à la planche inférieure 51 et le porte satellite 52 constituant un première et une deuxième roue d'entrée pour ce différentiel; on peut distinguer sur cette figure les 4 plans d'engrenage du mobile différentiel 5 constitués par ceux de ses deux roues d'entrée (c'est à dire la planche inférieure 51 et le porte-satellite 52), ceux des deux éléments coaxiaux et solidaires en rotation du satellite 53, c'est à dire sa roue d'entrée 531 et son pignon de sortie 532. Le pignon d'entraînement 54 est assez épais afin de pouvoir engrener enfin avec le mobile d'affichage 6 sur un cinquième plan d'engrenage légèrement surélevé par rapport à celui du pignon de sortie 532 du satellite 53, afin que le satellite 53 puisse tourner sous lui en cas de mouvement du porte-satellite 52 ; un léger espacement en hauteur est prévu pour permettre de faire face à des tolérances de fabrication et d'assemblage.

[0051] Ainsi, grâce au mécanisme d'affichage de réserve de marche 1 proposé dans le cadre de la présente invention, il est possible de non seulement d'améliorer la précision d'affichage tout en maximisant la réserve de marche, mais également de minimiser l'espace nécessaire sur la platine et en hauteur sur celle-ci.

[0052] La figure 3 montre le détail du mobile d'affichage 6 avec mécanisme de sécurité intégré, comme indiqué précédemment, en illustrant plus précisément les éléments contenus dans le rectangle (A) de la figure 1.

[0053] La figure 3 ainsi le mobile d'affichage 6 ainsi que sa denture partielle 61 A sur sa serge 61, ainsi que le moyeu 60 en son centre, le tout étant mobile de l'axe de rotation référencé O6, c'est-à-dire correspondant à celui du mobile d'affichage 6 dans son ensemble. L'aiguille solidaire en rotation du moyeu 60 et disposée au-dessus de ce dernier constitue ici un organe d'affichage 8 préféré pour la mise en oeuvre de l'invention ; celle-ci peut se déplacer par exemple en regard d'une échelle s'étendant sur un secteur angulaire prédéfini selon la réserve totale de marche du mouvement. L'aiguille pointe sur une valeur de réserve de marche courante (V) du mouvement, indiquant le temps restant à disposition avant d'effectuer un remontage manuel éventuel.

[0054] Le dispositif de sécurité consiste ici en un couplage entre le moyeu 60 et la serge 61 du mobile d'affichage 6, c'est-à-dire très simplement dans le plan de ce dernier, de manière à économiser un maximum de place en hauteur. Ce couplage est réalisé à l'aide d'une pluralité de bras élastiques 62, enroulés selon un nombre total de spires N égal ici à 6, mais qui est de préférence compris entre 4 et 10 afin de garantir une stabilité à la serge 61 autour de son moyeu 60, c'est-à-dire dans le plan d'engrenage de la denture partielle 61A avec le pignon d'entraînement 54 du mobile différentiel (non représenté sur cette figure). Le nombre total de spires N correspond à un nombre de spires par bras Ns multiplié par le nombre de bras Nb : N = Ns*Nb

[0055] Le nombre de spires par bras Ns permet d'ajuster la souplesse du débrayage, et a été choisi dans ce mode de réalisation préférentiel comme étant égal à deux pour garantir une souplesse suffisante selon l'encombrement choisi. Le nombre de bras Nb contribue quant à lui plus fortement à la rigidité du mobile d'affichage 6 dans son plan d'engrenage ; le nombre de points d'attache par rapport à la serge 61 devant être supérieur à un pour éviter tout déséquilibre en matière d'inclinaison, et de préférence strictement supérieur à deux afin de garantir le meilleur équilibre possible par rapport au moyeu 60. Ainsi, selon le mode de réalisation illustré, le nombre de bras Nb est égal à 3 tandis que le nombre de spires par bras Ns est égal à 2, ce qui vise à conférer un excellent compromis en termes de souplesse et de stabilité. Afin de ne pas rendre le mobile d'affichage 6 trop rigide toutefois, on choisira de préférence un nombre de bras Nb inférieur ou égal à 5.

[0056] Le dernier paramètre d'ajustement pour le couplage de la serge 61 au moyeu 60 est l'épaisseur E de chaque bras élastique 62. Celle-ci est de préférence choisie entre 5 et 25 centièmes de millimètre dans la configuration proposée, toujours dans la même optique de garantir le meilleur compromis entre la souplesse et la rigidité ; selon l'exemple choisi, elle est de préférence égale à 15 centièmes de millimètres. Augmenter l'épaisseur E des bras augmente leur rigidité, mais empêche parallèlement d'agencer un plus grand nombre total de spires N pour un encombrement donné, limité par l'espace intérieur de la serge 61.

[0057] La configuration proposée permet de garantir à la fois une rigidité suffisante et une souplesse suffisante permettant de ne pas exercer trop de forces de friction sur les dentures en prise d'engrenage mutuelle lors du débrayage en fin de course d'armage et de désarmage, c'est-à-dire de part et d'autre du secteur angulaire formé par la denture partielle 61A. Comme on peut le constater sur la figure 3, des dégagements d'amplitude D sont formés de part et d'autre des extrémités de la denture partielle 61A de la serge 61, afin de permettre une interpénétration optimale des dentures des mobiles d'engrenage en prise mutuelle, à savoir celle de la serge 61 et celle (référencée 54A sur les autres figures) du pignon d'entraînement 54. Le premier dégagement 611 se situe à une première extrémité de la denture partielle 61A de la serge 61, tandis que le deuxième dégagement 612 se trouve à l'autre extrémité de cette denture partielle 61A. Comme on peut le constater, la denture partielle 61A et le bourrelet périphérique 610 s'étendent sur des secteurs angulaires „complémentaires”, le bourrelet périphérique 610 visant à remplacer virtuellement la denture manquante en périphérie de la serge en dehors des deux dégagements. Ce bourrelet périphérique 610 a ainsi une vocation d'équilibrage pour le mobile d'affichage 6 afin d'éviter toute tendance à l'inclinaison de celui-ci ; il remplit par ailleurs une fonction de dispositif anti-choc en minimisant le déplacement potentiel du mobile d'affichage vis-à-vis de la paroi d'un logement où ce dernier serait disposé, évitant ainsi à la fois un dommage causé sur les axes et l'impact du choc.

[0058] La configuration monobloc du mobile d'affichage 6 avec mécanisme de débrayage intégré formé par les bras élastiques 62 est particulièrement avantageuse en matière de gains de productivité, puisque le mécanisme d'affichage de réserve de marche 1 proposé possède un dispositif de sécurité intégré formé d'un seul tenant avec une roue d'affichage. Les matériaux choisis pour les bras possèdent de préférence des propriétés de dureté, souplesse et résistance à l'abrasion configurés de telle sorte que chaque opération de débrayage génère une usure quasi négligeable. A titre d'exemple, on peut utiliser le Durnico qui possède des propriétés intéressantes à la fois en matière d'élasticité et de friction; toutefois, selon une variante particulièrement préférentielle, on utilisera de plutôt du Phynox qui possède également de très bonnes propriétés en termes d'élasticité et de ductilité pour une réalisation aisée des bras élastiques 62, mais qui présente par ailleurs l'avantage de conférer un blindage magnétique au mouvement, et ainsi contribuer non seulement à la robustesse du mécanisme d'affichage proposé par rapport à des perturbations magnétiques, mais plus généralement à la stabilité du fonctionnement global du mouvement de la montre.

[0059] Au centre du moyeu est disposé une ganse 601, dans laquelle est insérée une goupille de limitation 7 fixe. Cette goupille de limitation 7 peut se déplacer à l'intérieur de la ganse 601, jusqu'à arriver en butée contre une première butée 6011 dans un sens, lorsque le mouvement est en position totalement désarmée (et que la réserve de marche affiche donc „0“) et contre une deuxième butée 6012 dans l'autre sens, lorsque le mouvement est en position totalement armée. Le secteur angulaire sur lequel s'étend la ganse 601 permet de définir l'amplitude du secteur d'affichage de manière particulièrement simple et efficace, dans le plan du mobile d'affichage 6, et sans nécessiter d'autre mécanisme de limitation dédié. Dans l'état où est représentée la goupille de limitation 7 par rapport à la ganse, l'aiguille peut se déplacer selon une amplitude plus importante selon le sens des aiguilles d'une montre que dans le sens contraire, ce qui signifie, selon le mode de réalisation préférentiel illustré, que la valeur de réserve de marche courante (V) correspond à plus de la moitié du niveau maximal possible. On pourra remarquer par ailleurs que la plage angulaire sur laquelle s'étend la ganse correspond sensiblement à celle de la denture partielle 61A de la serge 61 ; dans ce qui suit, on expliquera en quoi consiste les légères différences que l'on peut constater selon le mode de réalisation préférentiel décrit, et quels sont les avantages techniques conférés par une telle configuration optimisée.

[0060] Sur la figure 4, qui représente un schéma de principe du fonctionnement du mobile d'affichage 6 entre chaque extrême, c'est-à-dire le niveau d'armage maximal et minimal, l'accent est mis sur la comparaison des différents plages angulaires d'affichage et secteur angulaires d'affichage de différents éléments, et en particulier la ganse 601 du moyeu 60, la denture partielle 61A et le bourrelet périphérique 610 de la serge. A l'intérieur de la ganse 601 du moyeu 60, la goupille de limitation 7 est représentée dans ses deux positions d'affichage extrêmes, c'est-à-dire lors du désarmement intégral du mouvement où elle se trouve en butée contre la première butée 6011 de la ganse 601, et lors de l'armement complet du mouvement où elle se trouve en butée contre la deuxième butée 6012 de la ganse 601. Le premier secteur angulaire S1 sur lequel s'étend la ganse 601 correspond à une première plage angulaire d'affichage P1 de 240°, qui présente l'avantage d'être suffisamment grand pour indiquer précisément les variations d'une réserve de marche importante, comme de préférence 120 à 130 heures de fonctionnement dans le cadre de l'invention grâce à l'usage de deux barillets en série, mais tout en permettant de dissocier intuitivement les valeurs maximale et minimales de réserver de marche, ce qui ne serait plus le cas si la plage angulaire s'approchait trop de 360°. De part et d'autre de la denture partielle 61A, au niveau du premier dégagement 611 et du deuxième dégagement 612, l'ébat angulaire d'amplitude D permet de dissocier le premier secteur angulaire S1 denté d'un troisième secteur angulaire S3 non denté correspondant à celui sur lequel s'étend le bourrelet périphérique 610 de la serge. On voit bien l'intérêt d'un tel ébat sur cette figure ; il s'agit en effet de permettre une pénétration optimale des dents du pignon d'engrenage 54 (dont la denture externe possède la référence 54A) dans celles de la denture partielle 61A externe de la serge. On peut toutefois remarquer que cette denture partielle 61A s'étend sur un deuxième secteur angulaire S2 légèrement plus restreint que le premier secteur angulaire S1 d'affichage ; la deuxième plage angulaire P2 de ce deuxième secteur étant de préférence d'environ 224°. L'explication technique de cette légère différence est due au fait que l'on souhaite, en fin de course d'armage ou de désarmage, n'avoir plus qu'une seule dent, c'est-à-dire la dernière de la denture partielle 61A de la serge, en prise avec la denture 54A du pignon d'entraînement 54, de manière à générer le minimum de tension possible sur les bras élastiques 62 afin d'effectuer le débrayage. Si la denture partielle 61A s'étendait sur exactement la même plage angulaire de 240°, alors il y aurait une prise d'engrenage mutuelle d'au moins deux dents de plus de chacune des dentures respectives du pignon d'engrenage 54 et de la serge 61, de telle sorte que le débrayage ne puisse s'effectuer qu'après avoir effectué un mouvement de rotation d'amplitude significativement plus importante, générant ainsi beaucoup plus de tension sur les bras élastiques avant que le décliquetage ne puisse s'opérer. Par ailleurs, le temps nécessaire pour effectuer le débrayage est réduit (entre une heure et deux heures pour la variante préférentielle illustrée, contre 5 à 6 heures dans le cas où le premier secteur angulaire S1 utilisé pour l'affichage et le deuxième secteur angulaire S2 sur lequel la denture partielle 61A de la serge 61 est prévue sont confondus.

[0061] Par conséquent, l'agencement de secteurs angulaires différentiels d'amplitude Δ, de préférence symétriquement en bordure du premier secteur angulaire S1, permet d'une part de minimiser la mise sous tension des bras élastiques 62 lors des opérations de décliquetage et donc de débrayage; d'autre part, ces secteurs angulaires différentiels dont la somme correspond à une plage angulaire égale à la différence de la première plage angulaire P1 du premier secteur angulaire S1 et la deuxième plage angulaire P2 du deuxième secteur angulaire S2 [autrement dit: 2*Δ = P1 - P2] ont pour vocation de minimiser le délai de latence de l'aiguille d'affichage lors d'un ré-embrayage ultérieur, notamment après un débrayage en fin d'armage, sans risque de perdre l'engrènement. Dans le cas précis illustré sur la figure 4, l'amplitude de chaque secteur différentiel est de l'ordre de 8° ce qui fait que la deuxième plage angulaire de la denture partielle est de 224°, permettant d'obtenir ce compromis optimal entre la minimisation de la tension sur les bras élastiques 62 lors du débrayage, et parallèlement la réduction du temps de latence lors du ré-embrayage.

[0062] On pourra par ailleurs constater que les secteurs angulaires différentiels d'amplitude Δ sont totalement inclus respectivement dans le premier dégagement 611 et le deuxième dégagement, qui possèdent ainsi un ébat angulaire D encore plus important, de l'ordre d'une vingtaine de degrés. Puisque le bourrelet périphérique annulaire 610 a pour vocation de „simuler“ une denture quasiment complète de la serge 61 en dehors des dégagements visant à améliorer l'engrenage mutuel avec le pignon d'entraînement 54 du différentiel, la troisième amplitude angulaire P3 du troisième secteur angulaire S3 sur lequel s'étend le bourrelet périphérique annulaire 610 de la serge est déterminé par la formule suivante : P3 = 360° - P2 - 2*D.

[0063] Cette troisième plage angulaire P3 correspond ainsi, selon le mode de réalisation préférentiel illustré, à un secteur angulaire d'une centaine de degrés (~100°).

[0064] Dans le mode de réalisation qui précède, l'amplitude des ébats de chacun des dégagements D et des secteurs angulaires différentiels Δ ainsi que le nombre de bras Nb et le nombre total de spires N sont configurés de telle sorte que les contraintes subies par les bras élastiques 62 soient les plus faibles possibles lors de chaque opération de débrayage. De cette manière, les risques de casse et de fatigue sont limités dans le temps. Par ailleurs, les matériaux utilisés en lien avec cette configuration sont choisis de telle sorte que les forces nécessaires pour la mise sous tension des bras sont négligeables par rapport aux caractéristiques des matériaux utilisés ; de cette manière, la durabilité du système est améliorée en minimisant notamment l'usure générée sur les dentures et les pivots.

[0065] Enfin, les figures 5A et 5B montrent respectivement le mécanisme d'affichage dans ses deux positions extrêmes, c'est-à-dire lorsque la réserve de marche est épuisée (cas du mouvement totalement désarmé) et respectivement maximale (cas du mouvement totalement armé).

[0066] Ceux deux figures illustrant des éléments déjà introduits dans les figures précédentes, ils ne seront pas repris en détail, notamment pour ce qui concerne le rouage de transmission (mobile de réduction 3 - renvoi intermédiaire 4 - mobile différentiel 5). On pourra noter que les éléments représentés sur ces figures sont du reste en tous points identiques à ceux représentés sur la figure 1, hormis les tambours de chaque barillet (c'est-à-dire le premier tambour 211 du premier barillet 21 et le deuxième tambour 221 du deuxième barillet 22).

[0067] Sur la figure 5A, le mouvement est totalement désarmé et par conséquent la goupille de limitation 7 se trouve en butée contre la première butée 6011 de la ganse 601 du moyeu 60 ; l'aiguille se trouve alors dans une position où elle ne peut que bouger dans le sens d'armage Sa, qui correspond ici au sens inverse des aiguilles d'une montre. La valeur de réserve de marche affichée correspond ainsi à la valeur minimale (Vmin), typiquement „0“.

[0068] A contrario, sur la figure 5B, le mouvement est totalement armé et par conséquent la goupille de limitation 7 se trouve en butée contre la deuxième butée 6012 de la ganse 601 du moyeu 60 ; l'aiguille se trouve alors dans une position où elle ne peut que bouger dans le sens du désarmage Sd, qui correspond ici au sens des aiguilles d'une montre. La valeur de réserve de marche affichée correspond ainsi à la valeur maximale (VMax).

[0069] Le choix des rapports de réduction permet l'indication de la réserve complète d'environ cinq jours (120 heures), correspondant à la différence de valeur entre la valeur maximale (Vmax) et la valeur minimale (Vmin) sur une portion d'affichage de 240 degrés, qui correspond à l'amplitude de la première plage angulaire P1 sur lequel s'étend le premier secteur angulaire sur lequel s'étend la ganse 601 du moyeu. L'affichage est ainsi extrêmement précis puisqu'une heure de réserve de marche correspond à environ deux degrés.

[0070] En dehors de cette plage d'affichage de 240 degrés, le dispositif de sécurité conféré par les bras élastiques 62 reliant le moyeu 60 central à la serge 61 d'une roue d'affichage 6 partiellement dentée et entrainée par le pignon d'entraînement 54 en sortie du mobile différentiel permet d'éviter toute casse d'un ou plusieurs composants, malgré le fait que la goupille de limitation 7 bloque alors tout mouvement additionnel du système d'indication.

[0071] Dans ce qui précède, en dehors du fait que l'on a introduit une nouvelle solution pourvue d'un système de sécurité plus fiable n'utilisant des moyens de couplage élastiques entre la partie indicatrice et la partie d'entraînement du mécanisme de réserver de marche, on a décrit un mode de réalisation préférentiel pour la mise en oeuvre de la présente invention, qui utilise deux barillets en série en tant que source d'énergie. Le type de barillet, c'est-à-dire à bride fixe ou à bride glissante, n'a pas été précisé. L'homme du métier comprendra toutefois que la réalisation de l'invention peut s'effectuer avec n'importe quel type de barillet et indépendamment de leur nombre en tant que source d'énergie mécanique, le coeur de l'invention consistant à découpler l'organe d'affichage de la réserver de marche, tel qu'une aiguille, potentiellement à l'infini à la fois lors du remontage, et en fin de course lorsque le mouvement poursuit son mouvement au-delà du niveau minimal de la plage d'affichage prévue.

[0072] L'invention permet également la réalisation d'un différentiel de construction simplifiée par rapport à ceux relativement complexes utilisant une roue de friction pour le débrayage, ce qui en permet une fabrication et un assemblage facilités grâce à la suppression du temps passé à la recherche du couple de friction optimal via un dimensionnement et une lubrification particulière, ainsi que le contrôle de chaque série de composants produits. De cette manière, on supprime aussi tout risque de friction trop fort qui engendrerait une usure trop importante des pièces ou trop faible qui générerait un problème au niveau de la transmission en n'assurant pas l'embrayage alors qu'il le faudrait. La précision et la durabilité s'en trouvent ainsi améliorées.

[0073] La suppression de la lubrification est un argument additionnel en faveur de la durabilité, car il n'y a plus d'usure non plus liée au vieillissement des huiles, et le service après-vente sera facilité également.

Claims (14)

1. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) d'une pièce d'horlogerie alimentée par une source d'énergie mécanique (2), comprenant un mobile d'entrée pourvu d'un élément d'entraînement entraîné dans un premier sens lors de l'armage et dans un deuxième sens opposé audit premier sens lors du désarmage de ladite source d'énergie (2), ledit élément d'entraînement étant agencé pour recevoir une valeur d'information (V) relative à ladite réserve de marche courante, et la transmettre à un organe d'affichage (8) mobile en rotation susceptible de se déplacer sur un premier secteur angulaire (S1) correspondant à une première plage angulaire (P1) prédéfinie entre une valeur minimale (Vmin) et une valeur maximale (Vmax) d'affichage, ledit mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) étant caractérisé en ce que ledit organe d'affichage (8) mobile est solidaire en rotation du moyeu (60) d'un mobile d'affichage (6), lequel mobile d'affichage (6) comprenant par ailleurs une serge (61) pourvue d'une denture partielle (61 A) s'étendant uniquement sur une partie de son pourtour et qui est agencée pour engrener avec ledit élément d'entraînement, ladite serge (61) et ledit moyeu (60) étant reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'au moins un bras élastique (62).

2. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon la revendication 1, ledit moyeu (60) étant par ailleurs pourvu d'une ganse (601) s'étendant sur un premier secteur angulaire (S1) correspondant à ladite première plage angulaire (P1) prédéfinie, et une goupille de limitation (7) fixe étant logée dans ladite ganse (601) et pouvant venir en butée de part et d'autre de celui-ci pour l'affichage respectif de ladite valeur minimale (Vmin) d'affichage et ladite valeur maximale d'affichage (Vmax).

3. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon la revendication 2, la denture partielle (61 A) de la serge s'étendant sur un deuxième secteur angulaire (S2) strictement inclus dans ledit premier secteur angulaire (S1).

4. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite denture partielle (61 A) de ladite serge (61) est formée par une denture périphérique externe dudit mobile d'affichage (6).

5. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon l'une des revendications 3 ou 4, ladite serge (61) étant par ailleurs pourvue d'un bourrelet périphérique (610) externe s'étendant sur un troisième secteur angulaire (S3) correspondant à une troisième plage angulaire (P3), ledit troisième secteur angulaire (S3) étant situé strictement en dehors dudit deuxième secteur angulaire (S2).

6. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon l'une des revendications précédentes, comprenant un nombre de bras (Nb) compris entre 2 et 5.

7. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon l'une des revendications précédentes, comprenant un nombre total de spires (N) compris entre 4 et 10.

8. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits bras élastiques (62) sont réalisés par ailleurs dans un matériau amagnétique.

9. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce le mobile d'affichage (6) est formé d'un seul tenant par ledit moyeu (60), ladite serge (61) pourvue d'une denture partielle (61 A) et ledit au moins un bras élastique (62) reliant ladite serge (61) au dit moyeu (60).

10. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite source d'énergie (2) est formée par un premier barillet (21) et un deuxième barillet (22) agencés en série, et que ledit mobile d'entrée est formé par un différentiel (5) en prise d'une part à un premier arbre (210) dudit premier barillet (21) et d'autre part à un deuxième arbre (220) dudit deuxième barillet (22).

11. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon la revendication 9, dans lequel le différentiel (5) comporte une planche inférieure (51) en prise avec ledit premier arbre (210) dudit premier barillet (21), et un porte-satellite (52) en prise avec ledit deuxième arbre (220) dudit deuxième barillet (22), ladite planche inférieure (51) et ledit porte-satellite (52) étant coaxiaux et superposés.

12. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon la revendication 9 ou 10, dans lequel ledit élément d'entraînement dudit mobile d'entrée est formé par un pignon d'entraînement (54) dudit différentiel (5), ledit pignon d'entraînement étant coaxial et superposé à ladite planche inférieure (51) et audit porte-satellite (52).

13. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon la revendication 11, dans lequel ladite planche inférieure (51) du différentiel est solidaire en rotation d'une roue centrale (55) en prise avec la roue d'entrée (531) d'un satellite (53), ledit satellite comprenant par ailleurs un pignon de sortie (532) en prise avec ledit pignon d'entraînement (54).

14. Mécanisme d'affichage de réserve de marche (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle ledit organe d'affichage (8) est une aiguille se déplaçant sur un premier secteur angulaire (S1) correspondant à une première plage angulaire (P1) de 240 degrés.