CH720121A2 - Bracelet strand with optical effect. - Google Patents
Bracelet strand with optical effect. Download PDFInfo
- Publication number
- CH720121A2 CH720121A2 CH001207/2022A CH12072022A CH720121A2 CH 720121 A2 CH720121 A2 CH 720121A2 CH 001207/2022 A CH001207/2022 A CH 001207/2022A CH 12072022 A CH12072022 A CH 12072022A CH 720121 A2 CH720121 A2 CH 720121A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- insert
- bracelet strand
- strand
- hollow part
- bracelet
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/0053—Flexible straps
Landscapes
- Adornments (AREA)
Abstract
L'invention concerne un brin de bracelet (1) en matière élastomère transparente ou translucide, comprenant une première extrémité (10) apte à une liaison avec une boîte de montre, caractérisé en ce qu'il comprend un insert (2) rigide présentant une partie pleine (20) formant un renfort, et une partie creuse (21) agencée pour recevoir un fluide (3) et des éléments solides (4) dispersés dans le fluide, ladite partie creuse se trouvant au centre de la partie pleine, et en ce que l'insert (2) est enrobé dans l'élastomère transparent, et est positionné à la première extrémité (10) apte à une liaison avec une boîte de montre. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel brin de bracelet.The invention relates to a strand of bracelet (1) made of transparent or translucent elastomeric material, comprising a first end (10) capable of connecting with a watch case, characterized in that it comprises a rigid insert (2) having a solid part (20) forming a reinforcement, and a hollow part (21) arranged to receive a fluid (3) and solid elements (4) dispersed in the fluid, said hollow part being located in the center of the solid part, and in what the insert (2) is coated in the transparent elastomer, and is positioned at the first end (10) suitable for connection with a watch case. The invention also relates to a method of manufacturing such a bracelet strand.
Description
Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention
[0001] L'invention se rapporte à un bracelet de montre avec un effet optique. [0001] The invention relates to a watch strap with an optical effect.
[0002] L'invention se rapporte également à un procédé de réalisation d'un bracelet de montre avec un effet optique. [0002] The invention also relates to a method of producing a watch strap with an optical effect.
Arrière-plan technologiqueTechnology background
[0003] Traditionnellement, les bracelets de montres sont réalisés en cuir, en matière synthétique, en tissu, en matière caoutchouteuse, ou en métal. Les bracelets comprennent également un insert disposé dans une doublure ou un fourreau ou entre une bande supérieure et une bande inférieure réunies l'une à l'autre par la suite. Cet insert a une fonction principalement mécanique et flexible. [0003] Traditionally, watch straps are made of leather, synthetic material, fabric, rubbery material, or metal. The bracelets also include an insert disposed in a lining or a sheath or between an upper band and a lower band subsequently joined together. This insert has a mainly mechanical and flexible function.
[0004] Dans le cas d'un bracelet en caoutchouc, il est fréquent d'utiliser un insert en matière rigide mécaniquement résistant. Cet insert peut notamment être réalisé via injection en utilisant une matière thermoplastique de type polyamide seul ou chargé (fibres de carbone, fibres de verre, etc.). Une fois l'insert réalisé, celui-ci est placé dans le moule et le reste du brin réalisé en caoutchouc est surmoulé (par injection ou par compression) autour de celui-ci. [0004] In the case of a rubber strap, it is common to use an insert made of mechanically resistant rigid material. This insert can in particular be produced via injection using a thermoplastic material of the polyamide type alone or filled (carbon fibers, glass fibers, etc.). Once the insert has been made, it is placed in the mold and the rest of the strand made of rubber is overmolded (by injection or compression) around it.
[0005] Actuellement, des effets optiques ou décoratifs peuvent être ajoutés au bracelet, mais on constate que leur intégration est difficile pour garantir une protection suffisante aux différentes conditions environnementales, aux chocs ou encore à l'abrasion lors du port de la montre. [0005] Currently, optical or decorative effects can be added to the bracelet, but we note that their integration is difficult to guarantee sufficient protection against different environmental conditions, shocks or even abrasion when wearing the watch.
[0006] On peut citer à ce titre la demande de brevet EP 0 373 806, qui décrit un bracelet de montre. Le bracelet comprend une poche en matière plastique transparente remplie d'un liquide et de particules, la poche logeant entre une partie inférieure et une partie supérieure du bracelet et étant visible au travers d'une ouverture de la partie supérieure. Cependant, il n'est pas définit une protection suffisante de la poche aux conditions environnementales et aux chocs ou à l'abrasion, ce qui constitue un inconvénient. De plus, l'épaisseur générale d'un tel bracelet est souvent trop importante et la poche reste visible, ce qui nuit également à l'esthétisme du bracelet. [0006] We can cite in this respect patent application EP 0 373 806, which describes a watch bracelet. The bracelet includes a transparent plastic pocket filled with a liquid and particles, the pocket receiving between a lower part and an upper part of the bracelet and being visible through an opening in the upper part. However, it does not provide sufficient protection of the pocket against environmental conditions and shock or abrasion, which constitutes a disadvantage. In addition, the general thickness of such a bracelet is often too great and the pocket remains visible, which also harms the aesthetics of the bracelet.
Résumé de l'inventionSummary of the invention
[0007] L'invention a notamment pour objectif de pallier les différents inconvénients des bracelets de l'art antérieur. [0007] The invention aims in particular to overcome the various disadvantages of bracelets of the prior art.
[0008] Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir un brin de bracelet avec un effet optique présentant une épaisseur maitrisée tout en garantissant une bonne protection de l'effet optique. [0008] More precisely, an objective of the invention is to provide a strand of bracelet with an optical effect having a controlled thickness while guaranteeing good protection of the optical effect.
[0009] A cet effet, l'invention concerne un brin de bracelet en matière élastomère, comprenant une première extrémité apte à une liaison avec une boîte de montre, caractérisé en ce qu'il comprend un insert rigide présentant une partie pleine formant un renfort, et une partie creuse agencée pour recevoir un fluide et des éléments solides dispersés dans le fluide, ladite partie creuse se trouvant au centre de la partie pleine, et en ce que l'insert est enrobé dans un élastomère transparent formant le brin bracelet, ledit insert étant positionné à la première extrémité apte à une liaison avec une boîte de montre. [0009] For this purpose, the invention relates to a strand of bracelet made of elastomeric material, comprising a first end capable of connecting with a watch case, characterized in that it comprises a rigid insert having a solid part forming a reinforcement , and a hollow part arranged to receive a fluid and solid elements dispersed in the fluid, said hollow part being in the center of the solid part, and in that the insert is coated in a transparent elastomer forming the bracelet strand, said insert being positioned at the first end suitable for connection with a watch case.
[0010] Conformément à d'autres variantes avantageuses de l'invention : – les particules ont une densité supérieure à celle du fluide ; – le fluide est choisi parmi : une solution aqueuse ou une huile végétale ou minérale ;[0010] In accordance with other advantageous variants of the invention: – the particles have a density greater than that of the fluid; – the fluid is chosen from: an aqueous solution or a vegetable or mineral oil;
Brève description des figuresBrief description of the figures
[0011] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante donnée à titre d'exemple nullement limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels : – la figure 1 représente une vue en coupe selon un plan médian dans le sens de la longueur d'un brin de bracelet selon l'invention ; – la figure 2 représente une vue en coupe vue en coupe selon un plan médian dans le sens de la hauteur d'un brin de bracelet selon l'invention ; – la figure 3 représente une vue de dessus d'un brin de bracelet selon l'invention.[0011] Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following detailed description given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 represents a sectional view according to a median plane in the length direction of a strand of bracelet according to the invention; – Figure 2 shows a sectional view seen in section along a median plane in the direction of the height of a bracelet strand according to the invention; – Figure 3 shows a top view of a bracelet strand according to the invention.
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
[0012] En référence à la figure 1, il est représenté l'un des deux brins d'un bracelet de montre, flexibles, qui forment ensemble un bracelet de montre et qui portent chacun un insert 2. [0012] With reference to Figure 1, one of the two flexible strands of a watch strap is shown, which together form a watch strap and which each carry an insert 2.
[0013] Le brin de bracelet de montre 1 comporte une première extrémité 10 à même de recevoir une barrette d'attache et d'être attachée à une boîte de montre au moyen de cette barrette d'attache. Le brin de bracelet 1 est percé de trous 11 se succédant sur une partie de sa longueur, chacun des trous 11 étant prévu pour le passage d'un organe d'une boucle ou un pion permettant d'attacher le brin de bracelet de montre 1 à l'autre brin de bracelet de montre et de fermer ainsi le bracelet de montre, par exemple autour d'un poignet. The watch strap strand 1 has a first end 10 able to receive an attachment bar and to be attached to a watch case by means of this attachment bar. The bracelet strand 1 is pierced with holes 11 succeeding one another over part of its length, each of the holes 11 being provided for the passage of a member of a buckle or a pin making it possible to attach the watch strap strand 1 to the other strand of watch strap and thus close the watch strap, for example around a wrist.
[0014] Le brin de bracelet de montre 1 se présente sous la forme d'une bande flexible en matière élastomère et comprend un insert 2 sur lequel est surmoulée la bande en matière flexible. The watch strap strand 1 is in the form of a flexible strip of elastomeric material and comprises an insert 2 on which the strip of flexible material is overmolded.
[0015] L'élastomère formant le brin de bracelet est élastiquement compressible et se prête mal à la fixation à la boite de montre, un insert 2 est donc intégré par surmoulage à la première extrémité du brin 1 qui est prévue pour être reliée à la boîte de montre. The elastomer forming the bracelet strand is elastically compressible and does not lend itself well to attachment to the watch case, an insert 2 is therefore integrated by overmolding at the first end of the strand 1 which is intended to be connected to the watch box.
[0016] Selon l'invention, la première extrémité 10 apte à une liaison avec une boîte de montre comprend un insert 2 rigide formant un renfort et augmentant la rigidité du brin à proximité de la boite de montre. [0016] According to the invention, the first end 10 suitable for connection with a watch case comprises a rigid insert 2 forming a reinforcement and increasing the rigidity of the strand near the watch case.
[0017] L'insert 2 comprend une partie pleine 20 et une partie creuse 21 formée au centre de la partie pleine et agencée pour recevoir un fluide 3 ainsi que des éléments solides 4 dispersés dans le fluide. The insert 2 comprises a solid part 20 and a hollow part 21 formed in the center of the solid part and arranged to receive a fluid 3 as well as solid elements 4 dispersed in the fluid.
[0018] Avantageusement, les éléments solides 4 ont une densité supérieure au liquide dans lequel ils se trouvent afin de permettre un écoulement de ceux-ci lorsque le brin de bracelet est mis en mouvement ou agité. Advantageously, the solid elements 4 have a density greater than the liquid in which they are located in order to allow them to flow when the bracelet strand is moved or agitated.
[0019] Les éléments solides 4 sont choisis parmi : des particules métalliques 2D ou 3D, des particules phosphorescentes, des microbilles, des paillettes, des lamelles, etc... [0019] The solid elements 4 are chosen from: 2D or 3D metallic particles, phosphorescent particles, microbeads, flakes, strips, etc.
[0020] Le fluide 3 quant à lui est choisi parmi : l'eau, huile ... et peut être incolore ou coloré. Bien évidemment, le fluide doit être transparent ou translucide afin de laisser apparaitre les éléments solides. [0020] Fluid 3 is chosen from: water, oil, etc. and can be colorless or colored. Obviously, the fluid must be transparent or translucent in order to reveal the solid elements.
[0021] Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, l'insert 2 est enrobé dans un élastomère transparent formant le brin bracelet 1 pour pourvoir observer la partie creuse recevant le fluide et les éléments solides dispersés dans le fluide. L'élastomère est prévu transparent ou translucide, et est réalisé à partir de matières réticulées de type FKM ou encore silicone mais aussi de matières non réticulées de type thermoplastiques élastomères comme le TPE-U ou le TPE-S. [0021] According to a preferred embodiment of the invention, the insert 2 is coated in a transparent elastomer forming the bracelet strand 1 to be able to observe the hollow part receiving the fluid and the solid elements dispersed in the fluid. The elastomer is intended to be transparent or translucent, and is made from crosslinked materials of the FKM type or even silicone but also from non-crosslinked materials of the elastomeric thermoplastic type such as TPE-U or TPE-S.
[0022] Selon les besoins de l'homme du métier, la partie creuse 21 se présente sous la forme d'un logo, d'une lettre, d'un chiffre ou encore d'un motif. [0022] Depending on the needs of those skilled in the art, the hollow part 21 is in the form of a logo, a letter, a number or even a pattern.
[0023] Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'insert 2 est enrobé dans un élastomère opaque formant le brin bracelet 1, le brin de bracelet comprenant une ouverture 23 ou un retrait de matière jusqu'à l'insert 2 pour pourvoir observer la partie creuse recevant le fluide et les éléments solides dispersés dans le fluide. [0023] According to another embodiment of the invention, the insert 2 is coated in an opaque elastomer forming the bracelet strand 1, the bracelet strand comprising an opening 23 or a recess of material up to the insert 2 to be able to observe the hollow part receiving the fluid and the solid elements dispersed in the fluid.
[0024] Encore selon un autre mode de réalisation, l'insert 2 présente un logo, une lettre, un chiffre ou un motif formé en relief positif logeant dans une ouverture correspondante du brin de bracelet et formant la partie creuse de l'insert. [0024] According to yet another embodiment, the insert 2 has a logo, a letter, a number or a pattern formed in positive relief housing in a corresponding opening of the bracelet strand and forming the hollow part of the insert.
[0025] Cet insert 2 est réalisé en un matériau non compressible tel qu'un thermoplastique. Dans cet exemple, l'insert 2 se présente sous la forme d'un élément parallélépipédique. L'insert permet ainsi de rendre extrêmement rigide l'extrémité en lien avec la boite de montre. This insert 2 is made of a non-compressible material such as a thermoplastic. In this example, the insert 2 is in the form of a parallelepiped element. The insert thus makes it possible to make the end in connection with the watch case extremely rigid.
[0026] Avantageusement, l'insert est réalisé à partir d'un polymère transparent, amorphe ou de très faible cristallinité du type de type PEF, PET, polycarbonate, polyamide ou encore polyméthacrylate de méthyle, époxy ou PUR. Advantageously, the insert is made from a transparent, amorphous or very low crystallinity polymer of the type PEF, PET, polycarbonate, polyamide or even polymethyl methacrylate, epoxy or PUR.
[0027] L'insert est réalisé via un moulage, une impression 3D ou encore via usinage. [0027] The insert is produced via molding, 3D printing or even machining.
[0028] L'insert présente une résistance mécanique avec un module de Young supérieur à 1GPa afin de pouvoir résister aux contraintes de traction/torsion/flexion du bracelet lors de son installation et son utilisation. [0028] The insert has mechanical resistance with a Young's modulus greater than 1GPa in order to be able to withstand the tensile/twisting/flexing stresses of the bracelet during its installation and use.
[0029] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'insert est renforcé avec une lame métallique 5 à la première extrémité du brin 1 qui est prévue pour être reliée à la boîte de montre afin d'assurer une bonne résistance en traction et traction/torsion du bracelet, la lame métallique 5 étant agencée pour être en contact avec la boîte de montre lorsque le brin de bracelet est attaché à cette dernière. [0029] According to one embodiment of the invention, the insert is reinforced with a metal blade 5 at the first end of the strand 1 which is intended to be connected to the watch case in order to ensure good tensile strength and traction/twisting of the bracelet, the metal blade 5 being arranged to be in contact with the watch case when the bracelet strand is attached to the latter.
[0030] De manière à pouvoir remplir la partie creuse de l'insert 2, ce dernier comprend un canal 22 débouchant sur la partie creuse pour remplir cette dernière, le mélange fluide et éléments solide étant injecté dans la partie creuse au moyen d'une seringue par exemple. [0030] In order to be able to fill the hollow part of the insert 2, the latter comprises a channel 22 opening onto the hollow part to fill the latter, the fluid and solid element mixture being injected into the hollow part by means of a syringe for example.
[0031] La liaison entre le brin de bracelet 1 et l'insert 2 peut être améliorée par un agent d'adhésion ou des éléments d'accroche mécanique, et ainsi éviter un décollement de l'insert lors du surmoulage et des flexions répétées du brin de bracelet lorsqu'il est utilisé. Différents agents d'adhésion peuvent être utilisés en fonction du couple de matériau utilisé. [0031] The connection between the bracelet strand 1 and the insert 2 can be improved by an adhesion agent or mechanical gripping elements, and thus avoid detachment of the insert during overmolding and repeated bending of the bracelet strand when used. Different adhesion agents can be used depending on the pair of materials used.
[0032] Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, l'insert se présente sous la forme de deux coques agencée pour être assemblée au moyen d'un joint, d'une soudure ou d'une colle, chaque coque comprenant une cavité formant la partie creuse. [0032] According to a second embodiment of the invention, the insert is in the form of two shells arranged to be assembled by means of a joint, welding or glue, each shell comprising a cavity forming the hollow part.
[0033] L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un brin de bracelet muni d'un insert. [0033] The invention also relates to a method of manufacturing a bracelet strand provided with an insert.
[0034] Le procédé de fabrication d'un brin de bracelet comprend les étapes suivantes : a) se munir d'un insert transparent comprenant une partie creuse ; b) se munir d'un fluide et y ajouter des éléments solides pour former une solution avec des particules en suspension ; c) injecter la solution obtenue dans l'insert via un canal débouchant dans la partie creuse ; d) fermer le canal de manière étanche ; e) surmouler une matière élastomère transparente ou translucide sur l'insert pour former un brin de bracelet, puis vulcaniser ou „cuire“ la matière surmoulée jusqu'à obtention d'un brin flexible en matière élastomère comprenant un insert avec une partie creuse de façon à ce que la solution avec les particules en suspension soit visible depuis l'extérieur du brin de bracelet.[0034] The method of manufacturing a bracelet strand comprises the following steps: a) providing a transparent insert comprising a hollow part; b) obtain a fluid and add solid elements to it to form a solution with suspended particles; c) inject the solution obtained into the insert via a channel opening into the hollow part; d) seal the channel; e) overmolding a transparent or translucent elastomeric material onto the insert to form a bracelet strand, then vulcanizing or “cooking” the overmolded material until a flexible strand of elastomeric material is obtained comprising an insert with a hollow part so as to so that the solution with the particles in suspension is visible from outside the bracelet strand.
[0035] L'invention concerne également une montre comprenant au moins un brin de bracelet conforme à l'invention. [0035] The invention also relates to a watch comprising at least one strand of bracelet according to the invention.
[0036] Grâce à ces différents aspects de l'invention, on dispose d'un brin de bracelet présentant un effet optique avec une bonne résistance mécanique. [0036] Thanks to these different aspects of the invention, we have a bracelet strand having an optical effect with good mechanical resistance.
[0037] Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l'exemple illustré et est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art, sans sortir du cadre de l'invention telle que définie par les revendications. Of course, the present invention is not limited to the example illustrated and is susceptible to various variants and modifications which will appear to those skilled in the art, without departing from the scope of the invention as defined by the claims.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH001207/2022A CH720121A2 (en) | 2022-10-13 | 2022-10-13 | Bracelet strand with optical effect. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH001207/2022A CH720121A2 (en) | 2022-10-13 | 2022-10-13 | Bracelet strand with optical effect. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH720121A2 true CH720121A2 (en) | 2024-04-30 |
Family
ID=90827514
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH001207/2022A CH720121A2 (en) | 2022-10-13 | 2022-10-13 | Bracelet strand with optical effect. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH720121A2 (en) |
-
2022
- 2022-10-13 CH CH001207/2022A patent/CH720121A2/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2474366C (en) | Accommodative intracapsular implant | |
| EP3246765B1 (en) | Intermediate bracelet link for wrist watch | |
| FR2899443A1 (en) | BACKGROUND SKI SHOE SOLE HAVING IMPROVED MEANS FOR ANCHORING A LINK MEANS AND SHOE PROVIDED WITH SUCH AN SOLE | |
| EP4353117B1 (en) | Bracelet strand with optical effect | |
| LU83406A1 (en) | TOOTHED BELT | |
| EP2818942B1 (en) | Wristwatch with sacrificial pin | |
| FR2521944A1 (en) | IMPROVED MARINE BEGINNER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
| FR2511583A1 (en) | WATERPROOF ZIPPER HANGING STRIP | |
| FR2733013A1 (en) | Cable end hook e.g for elastic retaining cable for luggage | |
| EP3698219B1 (en) | Fixing device for a bracelet | |
| FR2745659A1 (en) | POLYMER PYLONE INSULATOR AND PROCESS FOR OBTAINING SAME | |
| WO1984001183A1 (en) | Improved hinge | |
| FR2793040A1 (en) | Production of spectacles, where material which is analogous to material used for lenses is molded over part of frame receiving lenses before lenses are mounted in frame | |
| EP4237914A1 (en) | Wristwatch comprising a movable strap | |
| EP2525247B1 (en) | Spectacle frame with joint | |
| CH712466A2 (en) | Link link for watch bracelet. | |
| EP2030756B1 (en) | Fastening strap, in particular for horse riding, and its method of manufacaturing. | |
| FR2846434A1 (en) | SCREEN FOR EYEGLASSES AND PARTS FOR THE MANUFACTURE OF SUCH A SCREEN | |
| FR2712349A1 (en) | Connecting device for connecting the bars of a ladder to the uprights of a ladder. | |
| EP0419317A1 (en) | Protective element for stiletto heel of a shoe | |
| FR2786883A1 (en) | Flexible arm for spectacles has deformable elastic insert connecting ends of arm and containing return spring | |
| EP0664013B1 (en) | Process for producing a spectacle side piece, and side piece fabricated by such process | |
| CH720362B1 (en) | Watch featuring a watch strap attachment device | |
| EP3915428A1 (en) | Watch strap strand, watch strap and watch | |
| FR2689387A1 (en) | Two=part fastening assembly for securing dental prosthesis - comprises male and female prosthesis portions, with intermediate sheath and ring connectors, including slotted cylindrical gripping portions. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| U11 | Full renewal or maintenance fee paid |
Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE) Effective date: 20251101 |