CH720770A2 - Device for conditioning a lubricant for watch parts - Google Patents

Device for conditioning a lubricant for watch parts Download PDF

Info

Publication number
CH720770A2
CH720770A2 CH000494/2023A CH4942023A CH720770A2 CH 720770 A2 CH720770 A2 CH 720770A2 CH 000494/2023 A CH000494/2023 A CH 000494/2023A CH 4942023 A CH4942023 A CH 4942023A CH 720770 A2 CH720770 A2 CH 720770A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
capillary tube
lubricant
packaging device
opening
piston
Prior art date
Application number
CH000494/2023A
Other languages
French (fr)
Inventor
Mosteiro Vazquez Yoann
Thanh Khai Dinh Jean-Bosco
Despland Romain
Original Assignee
Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Res & Dev Ltd filed Critical Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority to CH000494/2023A priority Critical patent/CH720770A2/en
Publication of CH720770A2 publication Critical patent/CH720770A2/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D5/00Oiling devices; Special lubricant containers for watchmakers
    • G04D5/005Oilcans and other hand tools for lubricating special parts of the clockwork mechanism
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N7/00Arrangements for supplying oil or unspecified lubricant from a stationary reservoir or the equivalent in or on the machine or member to be lubricated
    • F16N7/12Arrangements for supplying oil or unspecified lubricant from a stationary reservoir or the equivalent in or on the machine or member to be lubricated with feed by capillary action, e.g. by wicks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de conditionnement pour un lubrifiant, le dispositif comprenant un tube capillaire creux (1) destiné à contenir le lubrifiant (2), le tube comprenant d'une part une première ouverture obturée par un piston agencé pour coopérer avec une tige (4) mobile longitudinalement dans le tube capillaire, et d'autre part, une seconde ouverture libre par laquelle le lubrifiant s'écoule lorsqu'une pression est exercée sur le piston au moyen de la tige mobile. L'invention concerne également un kit de conditionnement comprenant un tel dispositif de conditionnement et un procédé de remplissage du tube capillaire du dispositif de conditionnement.The invention relates to a packaging device for a lubricant, the device comprising a hollow capillary tube (1) intended to contain the lubricant (2), the tube comprising on the one hand a first opening closed by a piston arranged to cooperate with a rod (4) movable longitudinally in the capillary tube, and on the other hand, a second free opening through which the lubricant flows when pressure is exerted on the piston by means of the movable rod. The invention also relates to a packaging kit comprising such a packaging device and a method for filling the capillary tube of the packaging device.

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

[0001] L'invention concerne un dispositif de conditionnement d'un lubrifiant pour des pièces d'horlogerie. [0001] The invention relates to a device for conditioning a lubricant for watch parts.

[0002] L'invention concerne le domaine des outillages pour la mécanique fine, et notamment des outillages pour horloger, et plus particulièrement pour les tâches de lubrification de montres ou de pièces d'horlogerie. [0002] The invention relates to the field of tools for fine mechanics, and in particular tools for watchmakers, and more particularly for the tasks of lubricating watches or watch parts.

Arrière-plan technologiqueTechnological background

[0003] La lubrification d'une pièce d'horlogerie est une opération essentielle, pour laquelle il existe peu d'outillage, hormis l'huileur automatique et l'huilier, et des moyens de conditionnement pour les différentes huiles utilisées. Cependant, certains outils tels que les moyens de conditionnement ne sont pas adaptés aux besoins des horlogers, notamment par rapport à la quantité des flacons de conditionnement et la quantité utilisée par les horlogers. [0003] The lubrication of a timepiece is an essential operation, for which there is little tooling, apart from the automatic oiler and the oiler, and packaging means for the different oils used. However, some tools such as packaging means are not adapted to the needs of watchmakers, in particular in relation to the quantity of packaging bottles and the quantity used by watchmakers.

[0004] Les moyens de conditionnement utilisés dans l'art antérieur comprennent généralement un volume de lubrifiant trop important pour l'opérateur, le lubrifiant restant alors pendant des périodes prolongées dans le flacon. Il en résulte un stockage qui n'est pas optimal et une dégradation des propriétés du lubrifiant au cours du temps une fois le flacon ouvert, et implicitement une perte lorsque le lubrifiant restant dans le flacon n'est plus utilisable et doit être jeté. De plus, pour prélever de petite quantité dans le flacon, l'horloger peut utiliser un tournevis ce qui peut amener à une contamination du lubrifiant dans le flacon et augmenter la vitesse de dégradation du lubrifiant. [0004] The packaging means used in the prior art generally comprise a volume of lubricant that is too large for the operator, the lubricant then remaining for extended periods in the bottle. This results in storage that is not optimal and a degradation of the properties of the lubricant over time once the bottle is opened, and implicitly a loss when the lubricant remaining in the bottle is no longer usable and must be discarded. In addition, to take a small quantity from the bottle, the watchmaker can use a screwdriver, which can lead to contamination of the lubricant in the bottle and increase the speed of degradation of the lubricant.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0005] L'invention a notamment pour objectif de pallier les différents inconvénients de l'art antérieur. [0005] The invention aims in particular to overcome the various drawbacks of the prior art.

[0006] Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir un dispositif de conditionnement d'un lubrifiant pour les interventions de l'horloger pour lequel il n'existe pas de bonne solution compacte permettant l'emport sécurisé d'huile propre, facilement identifiable sans risque de confusion, tout en limitant au maximum la dégradation du lubrifiant au cours du temps. [0006] More specifically, an objective of the invention is to provide a device for packaging a lubricant for watchmaker interventions for which there is no good compact solution allowing the secure transport of clean oil, easily identifiable without risk of confusion, while limiting as much as possible the degradation of the lubricant over time.

[0007] Aussi l'invention propose la mise à disposition de l'horloger d'un dispositif de conditionnement d'un lubrifiant de très faible volume. [0007] The invention also proposes providing the watchmaker with a device for packaging a very small volume lubricant.

[0008] A cet effet, l'invention concerne un dispositif de conditionnement pour un lubrifiant, le dispositif comprenant un tube capillaire creux destiné à contenir du lubrifiant, le tube comprenant d'une part une première ouverture obturée par un piston agencé pour coopérer avec une tige mobile longitudinalement dans le tube capillaire, et d'autre part, une seconde ouverture libre par laquelle le lubrifiant s'écoule lorsqu'une pression est exercée sur le piston au moyen de la tige mobile. [0008] For this purpose, the invention relates to a packaging device for a lubricant, the device comprising a hollow capillary tube intended to contain lubricant, the tube comprising on the one hand a first opening closed by a piston arranged to cooperate with a rod movable longitudinally in the capillary tube, and on the other hand, a second free opening through which the lubricant flows when pressure is exerted on the piston by means of the movable rod.

[0009] Conformément à d'autres variantes avantageuses de l'invention: – le tube capillaire est en verre ; – le piston est réalisé à partir d'une cire ; – la tige mobile est réalisée en matière plastique ; – le tube capillaire présente une longueur comprise entre 20mm et 150mm; – le tube capillaire présente un diamètre interne compris entre 0.6mm et 2mm; – le tube capillaire comprend un détrompeur coloré ; – la longueur du capillaire est supérieure à la somme de la longueur de la tige et de la longueur du piston.[0009] According to other advantageous variants of the invention: – the capillary tube is made of glass; – the piston is made from a wax; – the movable rod is made of plastic; – the capillary tube has a length of between 20 mm and 150 mm; – the capillary tube has an internal diameter of between 0.6 mm and 2 mm; – the capillary tube comprises a colored foolproofing device; – the length of the capillary is greater than the sum of the length of the rod and the length of the piston.

[0010] L'invention concerne aussi un kit de lubrification comprenant un dispositif de conditionnement pour un lubrifiant selon l'invention, et des bouchons disposés à chacune des ouvertures du tube capillaire pour maintenir le tube capillaire étanche lors de son transport. [0010] The invention also relates to a lubrication kit comprising a packaging device for a lubricant according to the invention, and plugs arranged at each of the openings of the capillary tube to keep the capillary tube sealed during its transport.

[0011] L'invention concerne également un procédé de remplissage d'un tube capillaire d'un dispositif de conditionnement pour un lubrifiant selon l'invention, comprenant les étapes suivantes: – fournir un tube capillaire avec des première et une deuxième ouvertures ; – former un détrompeur coloré à proximité de la première ouverture ; – déposer entre 0.02ml et 0.1ml de lubrifiant dans le tube capillaire par la première ouverture ; – insérer un piston au niveau de la première ouverture du tube capillaire ; – optionnellement, placer un bouchon sur les première et seconde ouvertures du tube capillaire.[0011] The invention also relates to a method for filling a capillary tube of a packaging device for a lubricant according to the invention, comprising the following steps: – providing a capillary tube with first and second openings; – forming a colored keying device near the first opening; – depositing between 0.02 ml and 0.1 ml of lubricant into the capillary tube through the first opening; – inserting a piston at the first opening of the capillary tube; – optionally, placing a stopper on the first and second openings of the capillary tube.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0012] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante donnée à titre d'exemple nullement limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: – la figure 1 représente une vue de dessus d'un tube capillaire d'un dispositif de conditionnement selon l'invention ; – la figure 2 représente une vue de dessus d'un dispositif de conditionnement utilisé selon l'invention ; – la figure 3 représente une vue en coupe d'un tube capillaire d'un dispositif de conditionnement selon l'invention ; – la figure 4 représente une vue d'un kit de conditionnement d'un dispositif selon l'invention.[0012] Other features and advantages of the invention will become apparent upon reading the following detailed description given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings in which: – Figure 1 shows a top view of a capillary tube of a packaging device according to the invention; – Figure 2 shows a top view of a packaging device used according to the invention; – Figure 3 shows a sectional view of a capillary tube of a packaging device according to the invention; – Figure 4 shows a view of a packaging kit of a device according to the invention.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

[0013] La figure 1 illustre une représentation schématique de dessus d'un dispositif de conditionnement selon l'invention. [0013] Figure 1 illustrates a schematic representation from above of a packaging device according to the invention.

[0014] Tel que représenté sur la figure 1, le dispositif de conditionnement pour un lubrifiant 2 comprend un tube capillaire creux 1 destiné à contenir un lubrifiant 2. Le tube 1 comprend d'une part une première ouverture 10 obturée par un piston 3, et d'autre part, une seconde ouverture 11 libre par laquelle le lubrifiant 2 s'écoule. Le piston 3 est agencé pour coopérer avec une tige 4 mobile longitudinalement dans le tube capillaire 1 pour permettre l'évacuation du lubrifiant 2 par la seconde ouverture 11 libre lorsqu'une pression est exercée sur le piston 3 au moyen de la tige 4. [0014] As shown in FIG. 1, the packaging device for a lubricant 2 comprises a hollow capillary tube 1 intended to contain a lubricant 2. The tube 1 comprises on the one hand a first opening 10 closed by a piston 3, and on the other hand, a second free opening 11 through which the lubricant 2 flows. The piston 3 is arranged to cooperate with a rod 4 movable longitudinally in the capillary tube 1 to allow the evacuation of the lubricant 2 through the second free opening 11 when pressure is exerted on the piston 3 by means of the rod 4.

[0015] Le lubrifiant 2 contenu dans le dispositif de conditionnement peut aussi bien être une huile ou une graisse. [0015] The lubricant 2 contained in the packaging device can be either an oil or a grease.

[0016] Le tube capillaire 1 recevant le lubrifiant 2 est réalisé en verre. Une telle matière permet d'avoir un dispositif de conditionnement inerte vis-à-vis du lubrifiant 2 contenu dans le tube 1. [0016] The capillary tube 1 receiving the lubricant 2 is made of glass. Such a material makes it possible to have a packaging device that is inert with respect to the lubricant 2 contained in the tube 1.

[0017] Le piston 3, quant à lui, est réalisé à partir d'une cire synthétique ou naturelle ou bien d'un matériau polymère. Le piston 3 doit occuper le volume du tube dans lequel il est placé de manière à empêcher le lubrifiant 2 de passer derrière le piston 3 lorsqu'une pression est exercée sur ce dernier. De plus, un tel piston permet de garantir que le tube ne sera ouvert et utilisé qu'une seule fois. [0017] The piston 3, for its part, is made from a synthetic or natural wax or from a polymer material. The piston 3 must occupy the volume of the tube in which it is placed so as to prevent the lubricant 2 from passing behind the piston 3 when pressure is exerted on the latter. In addition, such a piston makes it possible to guarantee that the tube will only be opened and used once.

[0018] Selon l'invention, la tige 4 est réalisée à partir d'une matière plastique. Cette dernière doit être suffisamment rigide pour pouvoir exercée une pression suffisante sur le piston 3. Pour faciliter la manipulation de la tige 4, cette dernière présente une tête 40 plus large que la tige 4. Contrairement au tube capillaire 1, la tige 4 peut être réutilisée avec d'autres tubes par la suite. [0018] According to the invention, the rod 4 is made from a plastic material. The latter must be sufficiently rigid to be able to exert sufficient pressure on the piston 3. To facilitate the handling of the rod 4, the latter has a head 40 wider than the rod 4. Unlike the capillary tube 1, the rod 4 can be reused with other tubes subsequently.

[0019] La longueur du tube capillaire 1 est comprise entre 20mm et 150mm, et le diamètre interne du tube compris entre 0.6mm et 2mm. De telles dimensions permettent de loger entre 0.02ml et 0.1ml de lubrifiant dans le tube capillaire1, soit une quantité largement inférieure à celle des flacons habituellement utilisés qui contiennent 2ml. On comprend donc que le très faible volume présent dans le tube 1 permet d'utiliser tout le lubrifiant présent dans un laps de temps relativement court et sans que le lubrifiant ne perde de ses qualités/propriétés. [0019] The length of the capillary tube 1 is between 20 mm and 150 mm, and the internal diameter of the tube is between 0.6 mm and 2 mm. Such dimensions make it possible to accommodate between 0.02 ml and 0.1 ml of lubricant in the capillary tube 1, i.e. a quantity much lower than that of the bottles usually used which contain 2 ml. It is therefore understood that the very small volume present in the tube 1 makes it possible to use all the lubricant present in a relatively short period of time and without the lubricant losing its qualities/properties.

[0020] Selon l'invention, le tube capillaire comprend un détrompeur 5 coloré à proximité de la première ouverture 10. Le détrompeur 5 permet à l'opérateur de repérer rapidement où se situe le piston 3 et ainsi placer le tube 1 dans le bon sens directement. [0020] According to the invention, the capillary tube comprises a colored decoder 5 near the first opening 10. The decoder 5 allows the operator to quickly identify where the piston 3 is located and thus place the tube 1 in the correct direction directly.

[0021] Il est également possible de colorer le lubrifiant 2 pour aider l'opérateur à déterminer le bon lubrifiant à utiliser. En effet, de nombreuses huiles ou graisses lubrifiantes sont utilisées par les horlogers ou les opérateurs lors du montage et de l'entretien des pièces d'horlogerie, chaque huile possédant des propriétés particulières en fonction de l'endroit où elle est déposée dans la pièce d'horlogerie. Il est donc intéressant pour l'horloger ou l'opérateur de pouvoir identifier la catégorie de lubrifiant à utiliser rapidement via un code couleur. Ainsi le lubrifiant peut être coloré en vert, bleu, violet ou encore rouge pour identifier rapidement et visuellement la catégorie de lubrifiant à utiliser. [0021] It is also possible to color the lubricant 2 to help the operator determine the correct lubricant to use. Indeed, many lubricating oils or greases are used by watchmakers or operators during the assembly and maintenance of timepieces, each oil having particular properties depending on where it is deposited in the timepiece. It is therefore interesting for the watchmaker or operator to be able to identify the category of lubricant to use quickly via a color code. Thus the lubricant can be colored green, blue, purple or even red to quickly and visually identify the category of lubricant to use.

[0022] Selon un aspect particulièrement avantageux de l'invention, la longueur L du tube capillaire 1 est supérieure à la somme de la longueur Lt de la tige 4 et de la longueur Lp du piston 3. Un tel agencement permet de s'assurer que le lubrifiant 2 est extrait sur la quasi-totalité du tube capillaire 1, en laissant une infime partie du lubrifiant 2 sur le dernier millimètre du tube 1 pour éviter d'utiliser du lubrifiant potentiellement contaminé par le piston en cire. [0022] According to a particularly advantageous aspect of the invention, the length L of the capillary tube 1 is greater than the sum of the length Lt of the rod 4 and the length Lp of the piston 3. Such an arrangement makes it possible to ensure that the lubricant 2 is extracted over almost the entire capillary tube 1, leaving a tiny portion of the lubricant 2 on the last millimeter of the tube 1 to avoid using lubricant potentially contaminated by the wax piston.

[0023] Ainsi grâce à ces caractéristiques, il est possible d'obtenir un dispositif de conditionnement de très faible volume pour un lubrifiant 2 présentant une construction peu encombrante et permettant d'utiliser l'huile dans un laps de temps relativement court pour éviter que cette dernière ne se dégrade au court du temps. [0023] Thus, thanks to these characteristics, it is possible to obtain a very small volume packaging device for a lubricant 2 having a compact construction and allowing the oil to be used in a relatively short period of time to prevent the latter from degrading over time.

[0024] L'invention concerne également un kit de conditionnement comprenant un dispositif de conditionnement selon l'invention, ainsi que des bouchons 6 disposés à chacune des ouvertures du tube capillaire 1 pour maintenir le tube capillaire étanche lors de son transport. [0024] The invention also relates to a packaging kit comprising a packaging device according to the invention, as well as stoppers 6 arranged at each of the openings of the capillary tube 1 to keep the capillary tube sealed during its transport.

[0025] Ainsi, le dispositif peut être commercialisé en paquet de dix dispositifs ou plus. La séparation du lubrifiant en si petites quantités permet à la fois de faciliter la dépose du lubrifiant dans l'huilier, d'éviter une contamination (par exemple utiliser un tournevis pour prendre du lubrifiant depuis un flacon), et d'assurer une fraicheur du lubrifiant (éviter de garder un flacon déjà ouvert pendant plusieurs années). [0025] Thus, the device can be marketed in a pack of ten or more devices. The separation of the lubricant into such small quantities makes it possible to both facilitate the deposit of the lubricant in the oiler, to avoid contamination (for example using a screwdriver to take lubricant from a bottle), and to ensure freshness of the lubricant (avoid keeping an already opened bottle for several years).

[0026] Grâce à un tel dispositif, l'horloger extrait la totalité du lubrifiant dans un huilier à chaque fois qu'un tube capillaire est ouvert et utilise cette quantité avec un pique huile dans le courant de la semaine. L'horloger peut alors utiliser un nouveau capillaire chaque semaine et travailler avec un lubrifiant ayant préservé toutes ses qualités. [0026] With such a device, the watchmaker extracts all of the lubricant into an oiler each time a capillary tube is opened and uses this quantity with an oil pick during the week. The watchmaker can then use a new capillary each week and work with a lubricant that has preserved all of its qualities.

[0027] L'invention concerne également un procédé de remplissage d'un tube capillaire 1 d'un dispositif de conditionnement selon l'invention, comprenant les étapes suivantes: – fournir un tube capillaire 1 avec une première ouverture 10 et une deuxième ouverture 11; – former un détrompeur 5 coloré à proximité de la première ouverture 10; – déposer entre 0.02ml et 0.1ml dans le tube capillaire 1 par la première ouverture ; – insérer un piston 3 par la première ouverture 10 du tube capillaire 1 ; – optionnellement, placer un bouchon 6 dans les première et deuxième ouvertures 10, 11.[0027] The invention also relates to a method for filling a capillary tube 1 of a packaging device according to the invention, comprising the following steps: – providing a capillary tube 1 with a first opening 10 and a second opening 11; – forming a colored foolproofing device 5 near the first opening 10; – depositing between 0.02 ml and 0.1 ml in the capillary tube 1 through the first opening; – inserting a piston 3 through the first opening 10 of the capillary tube 1; – optionally, placing a stopper 6 in the first and second openings 10, 11.

Claims (10)

1. Dispositif de conditionnement pour un lubrifiant, comprenant un tube capillaire creux (1) destiné à contenir le lubrifiant (2), le tube comprenant d'une part une première ouverture (10) obturée par un piston (3) agencé pour coopérer avec une tige (4) mobile longitudinalement dans le tube capillaire (1), et d'autre part, une seconde ouverture (11) libre par laquelle le lubrifiant (2) s'écoule lorsqu'une pression est exercée sur le piston (3) au moyen de la tige (4).1. Packaging device for a lubricant, comprising a hollow capillary tube (1) intended to contain the lubricant (2), the tube comprising on the one hand a first opening (10) closed by a piston (3) arranged to cooperate with a rod (4) movable longitudinally in the capillary tube (1), and on the other hand, a second free opening (11) through which the lubricant (2) flows when pressure is exerted on the piston (3) by means of the rod (4). 2. Dispositif de conditionnement selon la revendication 1, dans lequel le tube capillaire (1) est en verre.2. Packaging device according to claim 1, in which the capillary tube (1) is made of glass. 3. Dispositif de conditionnement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le piston (3) est réalisé à partir d'une cire ou d'un matériau polymère.3. A packaging device according to claim 1 or 2, wherein the piston (3) is made from a wax or a polymer material. 4. Dispositif de conditionnement selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la tige mobile (4) est réalisée en matière plastique.4. Packaging device according to one of claims 1 to 3, in which the movable rod (4) is made of plastic. 5. Dispositif de conditionnement selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le tube capillaire (1) présente une longueur comprise entre 20mm et 150mm.5. Packaging device according to one of claims 1 to 4, in which the capillary tube (1) has a length of between 20mm and 150mm. 6. Dispositif de conditionnement selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le tube capillaire (1) présente un diamètre interne compris entre 0.6mm et 2mm.6. Packaging device according to one of claims 1 to 5, in which the capillary tube (1) has an internal diameter of between 0.6mm and 2mm. 7. Dispositif de conditionnement selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel le tube capillaire (1) comprend un détrompeur (5) coloré.7. Packaging device according to one of claims 1 to 6, in which the capillary tube (1) comprises a colored foolproofing device (5). 8. Dispositif de conditionnement selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel la longueur (L) du tube capillaire (1) est supérieure à la somme de la longueur (It) de la tige (4) et de la longueur (Ip) du piston (3).8. Packaging device according to one of claims 1 to 7, in which the length (L) of the capillary tube (1) is greater than the sum of the length (It) of the rod (4) and the length (Ip) of the piston (3). 9. Kit de conditionnement comprenant un dispositif de conditionnement selon l'une des revendications 1 à 8, et des bouchons 6() disposés à chacune des ouvertures (10, 11) du tube capillaire (1) pour maintenir le tube capillaire (1) étanche lors de son transport.9. Packaging kit comprising a packaging device according to one of claims 1 to 8, and stoppers 6() arranged at each of the openings (10, 11) of the capillary tube (1) to keep the capillary tube (1) sealed during its transport. 10. Procédé de remplissage d'un tube capillaire (1) d'un dispositif de conditionnement selon l'une des revendications 1 à 8, comprenant les étapes suivantes: – fournir un tube capillaire (1) avec une première ouverture (10) et une deuxième ouverture (11) ; – former un détrompeur (5) coloré à proximité de la première ouverture (10); – déposer entre 0.02ml et 0.1ml d'un lubrifiant (2) dans le tube capillaire (1) par la première ouverture (10) ; – insérer un piston (3) par la première ouverture (10) du tube capillaire (1) ; – optionnellement, placer un bouchon (6) sur les première et seconde ouvertures (10, 11) du tube capillaire (1).10. A method of filling a capillary tube (1) of a packaging device according to one of claims 1 to 8, comprising the following steps: – providing a capillary tube (1) with a first opening (10) and a second opening (11); – forming a colored foolproofing device (5) near the first opening (10); – depositing between 0.02 ml and 0.1 ml of a lubricant (2) into the capillary tube (1) through the first opening (10); – inserting a piston (3) through the first opening (10) of the capillary tube (1); – optionally, placing a stopper (6) on the first and second openings (10, 11) of the capillary tube (1).
CH000494/2023A 2023-05-09 2023-05-09 Device for conditioning a lubricant for watch parts CH720770A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000494/2023A CH720770A2 (en) 2023-05-09 2023-05-09 Device for conditioning a lubricant for watch parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000494/2023A CH720770A2 (en) 2023-05-09 2023-05-09 Device for conditioning a lubricant for watch parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH720770A2 true CH720770A2 (en) 2024-11-15

Family

ID=93460398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH000494/2023A CH720770A2 (en) 2023-05-09 2023-05-09 Device for conditioning a lubricant for watch parts

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH720770A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2493623B1 (en) Device and method for recovering magnetic particles trapped on a magnetic plug
EP2633526A1 (en) Device for axially retaining an element of elongate shape and for setting it in rotation about its axis
EP3654111A1 (en) Method for measuring the torque of a clock hairspring and device for such method of measurement
CH720770A2 (en) Device for conditioning a lubricant for watch parts
EP4462194A1 (en) Device for conditioning a lubricant for timepieces
FR2891166A1 (en) PACKAGING ENVELOPE OF A PREDETERMINED VOLUME OF A BIOLOGICAL SUBSTANCE INTENDED TO BE DRAINED IN A LIQUID CRYOGENIC AGENT
EP3257393B1 (en) Screw for assembling two timepiece components
EP2361165A1 (en) Flexible jig bushing for machine tool
EP3714834A1 (en) Assisted tightening device for handpiece
EP4417973B1 (en) Probe for checking the presence of paramagnetic particles in a reservoir
FR3076551B1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY APPLYING A CLOSURE INCLUDING AN INTERNAL THREAD ON A CONTAINER PROVIDED WITH A CORRESPONDING EXTERNAL THREAD, AND APPLICATION METHOD USING THE SAID DEVICE
CH713671B1 (en) Lubricated watch component.
WO1999049344A1 (en) Device and method for cutting sheaths, envelopes or tubes containing optical fibres
FR2738603A1 (en) Linear ball=bearing for driving mechanism of aerospace vehicle e.g. space station
FR3097321A1 (en) TEST AND PROCESS FOR MEASURING THE RESIDUAL STRESSES GENERATED IN A PART DURING AN ADDITIVE PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF THE PART BY LASER FUSION ON BEDS OF POWDER
EP0211854B1 (en) Fuel element for nuclear reactor
HK40119303A (en) Device for packaging a lubricant for timepieces
FR3097466A1 (en) Connection machine for connecting pipes by heat-welding
FR3164407A1 (en) SCREWING/UNSCREWING DEVICE
FR2656694A1 (en) Device for sampling a liquid
FR3117916A1 (en) Indexing system for mold in shielded cell
CH721041A1 (en) Watch assembly
FR3073776A1 (en) PENCIL HOLDER FOR PENCIL AND PENCIL, GUM, AND GUN HOLDER ASSEMBLY
FR3117914A1 (en) Mold for making sticks in a shielded cell.
FR3067272B1 (en) TEST PIECE FOR SIMULATING THE WEAR OF A SPINDLE TOOL FOR ALVEOLING BROCHING AND CORRESPONDING METHOD