Beleuelitungseinriclitnng. . Gegenstancl vorliegender Erfindung ist. eine Beleuchtungseinrichtung, welche ein an einem Aufhängebügel befestigtes Rohr rnit darauf leicht verschiebbarer Decken rosette besitzt, durch welches Rohr das Zu leitungskabel hindurchgeführt ist, wobei letzteres am Rohre festgeklemmt werden kann, zwecks Feststellung des Beleuchtungs körpers in verschiedenen Höhenlagen.
Auf beiliegender Zeichnung ist. eine Aus führungsform des Erfindungsgegenstandes beispielsweise veranschaulicht, und zwar ist Fig. 1 ein teilweiser Schnitt derselben nzit möglichst nahe an der Decke angebracll- tern Beleuchtungskörper, Fig. 2 ein teilweiser Schnitt derselben Beleuchtungseinrichtung mit in gewisser Entfernung von der Decke angebrachtem Beleuchtungskörper,
- 1 ist die zinn Aufhängen besL,immte Hakenschraube, 2 der Aufhängebügel mit Porzellanrolle. Das neue Verbindungsrohr 3 dient dazu, den Aufhängebügel 2 mit dem Beleuchtungskörper 10 zu verbinden. Die Deckenrosette 6 kann mittelst- einer an ihrem Hals angebrachten Vertiefung a in jeder ge wünschten Höhe oder Tiefe. verschoben wer den, und wird durch diese Vertiefung auch das Herunterrutschen derselben verhindert, da sie auf dem Verbindungsrohre leicht fest klemmt. Der Schalenhalter 14 wird mit. der Lampenfassung 9 an das Verbindungsrohr 3 angeschraubt.
Durch diese Verbindung der Lampenfassung 9 mit. dem Beleuchtungs körper 10 vermittelst Eindrehen der letzteren in die erstere entsteht der Lichtkontakt. Die Klemmschraube 15 dient, dazu, den Lampen schirm 16 an den Schalenhalter 14 zii be festigen. 1'i stellen die zuführenden Drähte dar.
Soll nun die Lampe nach Fig. 1 möglichst nahe an die Decke angebracht werden, so wird die Deckenrosette 6, wie die punktierte Linie darstellt, nach unten gezogen. Dies ergibt genügend Raum, um die zuführende Leitung r mit der Lampenfassung 9 verbin den zu können. Ebenso kann auch bequem der Aufhängebügel 2 in die Hakenschraube 1 eingehängt werden.
Die Deckenr oset.te 6 wird nun in jeder gewünschten Höhe hoch- gcschoben. Soll eine der Decke möglichst nahe sich befindende Lampe tiefer gesetzt, also in be liebiger Entfernung von der Decke ange bracht 'erden, so wird die Lampenfassung 9 und der Schalenhalter 13 vom Verbin dungsrohre 3 abgeschraubt,
die zuführen- den Drähte 17 herausgezogen und letztere durch die Pendelschnur S nach Fig. 2 von gewünschter Länge ersetzt.
Der Schalen halter 14: mit. eingeschraubtem Klemmnip pel 11. die untere Gummidichtung- 73. der untere Isolierungsabschluss 12. die obere Gummidichtung 5 und der obere Isolierungs- abschluss 4 nach dieser Reihenfolge über die zuführende Pendelschnur S geschoben, letz tere durch (las Verbindungsrohr 3 hinauf gestossen und beide Isolierungsabschlüsse Il und 12 angezogen.
damit die beiden Gummi- dichtungen 5 und 13 auf der Pendelschnur S festgeklemmt werden können.
Soll nun in umgekehrter Weise die Lampe kürzer gemacht. werden. so braucht nur die Pendelschnur S hochgezogen zii wer den, und die zu lang werdende Pendel- schnur S rollt plan einfach in die Decken rosette 6 für den eventuell späteren Bedarf.
Lighting system. . Object of the present invention is. a lighting device, which has a tube attached to a suspension bracket with a ceiling rosette that can be easily moved on it, through which tube the supply cable is passed, whereby the latter can be clamped to the tube for the purpose of fixing the lighting body at different heights.
On the accompanying drawing is. an embodiment of the subject matter of the invention is illustrated by way of example, namely Fig. 1 is a partial section of the same with lighting fixtures attached as close as possible to the ceiling, Fig. 2 is a partial section of the same lighting device with lighting fixtures attached at a certain distance from the ceiling,
- 1 is the pewter hanging, immte hook screw, 2 is the hanging bracket with porcelain roll. The new connecting pipe 3 is used to connect the suspension bracket 2 to the lighting fixture 10. The ceiling rose 6 can be at any desired height or depth by means of a recess a made on its neck. moved to who, and is prevented by this recess also slipping down the same, as it is easily clamped on the connecting pipes. The shell holder 14 is with. the lamp socket 9 is screwed to the connecting tube 3.
By this connection of the lamp socket 9 with. the lighting body 10 by turning the latter into the former creates light contact. The clamping screw 15 is used to fasten the lampshade 16 to the shell holder 14 zii be. 1'i represent the feeding wires.
If the lamp according to FIG. 1 is to be attached as close as possible to the ceiling, the ceiling rose 6 is pulled downward, as the dotted line shows. This gives enough space to connect the supply line r to the lamp holder 9 can. The suspension bracket 2 can also be conveniently hooked into the hook screw 1.
The ceiling rose 6 is now pushed up to any desired height. If a lamp that is as close as possible to the ceiling is to be set lower, i.e. at any distance from the ceiling, the lamp socket 9 and the shell holder 13 are unscrewed from the connecting pipes 3,
the supplying wires 17 are pulled out and the latter replaced by the pendulum cord S according to FIG. 2 of the desired length.
The bowl holder 14: with. screwed in clamping nipple 11. the lower rubber seal 73. the lower insulation seal 12. the upper rubber seal 5 and the upper insulation seal 4 pushed in this order over the supplying pendulum cord S, the latter through (read connecting tube 3 pushed up and both insulation seals II and 12 attracted.
so that the two rubber seals 5 and 13 can be clamped onto the pendulum cord S.
The lamp should now be made shorter in the opposite way. will. so only the pendulum cord S needs to be pulled up, and the too long pendulum cord S simply rolls flat into the ceiling rose 6 for any later use.