Robinet 'a obturateur-distributeur annulaire. L'invention a pour objet un robinet com portant un siège annulaire fixe dans le corps du robinet, présentant un diamètre plus grand que celui-ci et qui est supporté par une cloison transversale du corps du robinet; des lumières latérales percées dans la paroi du corps du robinet des deux côtés du siège et un obtu- rateur-distributeur annulaire entourant le corps du robinet et pouvant glisser le long de celui-ci, cet obturateur-distributeur étant pourvu d'une partie de contact annulaire susceptible de venir en contact latéralement avec la partie annulaire du siège qui fait saillie au dehors du corps du robinet,
pour la fermet-ire de celui-ci, l''obturatetir-distributeur présentant en outre une chambre intérieure d'un côté de ladite partie de contact annulaire.
Le dessin annexé représente, à titre d'ex emple, cri demi-coupe longitudinale et en demi-élévation une forme d'exécution du ro binet suivant l'invention.
Le corps du robinet est. constitué par deux pièces tubulaires coaxiales 1 et 2 de diamètre intérieur égal à celui de la conduite à des- servir et qui se raccordent entre elles par deux parties de . fond 6, formant ensemble cloison transversale dans le corps du robinet, emprisonnant un siège annulaire fixe 4 et qui sont solidement reliées ensemble au moyen d'un boulon central d'assemblage 3. Ces pièces tubulaires formant l'ensemble du corps peu vent s'adapter c la conduite par une de leur extrémités au moyen de brides à boulons 5, l'autre extrémité présentant la partie de fond 6 venue de fonte. Le siège 4 présente un diamètre extérieur plus grand que celai du corps du robinet.
Des lumières 7 et 8 sont percées dans la paroi périphérique des pièces tubulaires 1 et 2 de part et d'autre du siège 4 et offrent titre section de passage totale égale à celle de la conduite.
L'obturateur-distributeur 9, également cy lindrique, entoure le corps du robinet et peut glisser le long de celui-ci. Il est composé de deux pièces tubulaires coaxiales vissées l'une dans l'autre et pintant entre elles intérieure ment une bague de contact annulaire 10 sus ceptible de venir en contact latéralement avec la partie annulaire du siège 4 qui dépasse < < 1\exturieur le corps du robinet. pour assurer ainsi la fermeture de la conduite.
Pour ouvrir la conduite,, on déplace l'ob- turateur-distributeur 9 de gauche à droite de façon due les lumières ï soient mises e commuuicatimi avec les luiniéres 8, grâce une chambre annulaire intérieure 15 doit est pourvu le distributeur d'un côté de la bague de contact 10.
Des joints glissant,, Il (cuirs emboutis pour les liquides ou joints 1 presse étoupe pour les gaz; ou vapeurs) assurent fétancbéité de l'obturateur-distrikiteur.
Le déplacmnent de l'obturateue-distributeur 9 peut se faine à la main comme représenté, mais il pourrait aussi être effectué par tous movens mécaniques appropriés et en utilisant aussi la pression du fluide lui-même. Son dé placement inannel peut être obtenu, suivant le dessin,
au inoy en d'une bague filetée 12 rapportée sur le corps du robinet et de la partie taraudée 13 de l'obtmateur-distributeur, remplissant l'une par rapport à l'autre le rôle de vis et d'écrou, la mancxuvre étant ob tenue à l'aide du volant 14 solidaire de l'ob- tiwateur-distributeur.
Le robinet décrit est toujours équilibré quels que soient la pression du fluide et l'orifice du passage pour celui-ci, toutes les commandes se trouvent reportées à l'extérieur du corps du robinet; les joints sont acces sibles à l'extérieur et peuvent être serrés ou refaits sans déinoutage du robinet.
Annular shutter-distributor valve. The invention relates to a valve com carrying an annular seat fixed in the valve body, having a larger diameter than the latter and which is supported by a transverse wall of the valve body; side openings pierced in the wall of the valve body on both sides of the seat and an annular valve-stopper surrounding the valve body and able to slide along the latter, this valve-valve being provided with a part of annular contact capable of coming into contact laterally with the annular part of the seat which protrudes outside the body of the valve,
for the closure thereof, the obturatetir-distributor further having an interior chamber on one side of said annular contact portion.
The appended drawing represents, by way of example, a longitudinal half-section and in half-elevation of an embodiment of the valve according to the invention.
The body of the faucet is. consisting of two coaxial tubular parts 1 and 2 with an internal diameter equal to that of the pipe to be served and which are connected together by two parts of. bottom 6, together forming a transverse partition in the body of the valve, enclosing a fixed annular seat 4 and which are firmly connected together by means of a central assembly bolt 3. These tubular parts forming the whole of the body can be c adapt the pipe by one of their ends by means of bolt flanges 5, the other end having the bottom part 6 made of cast iron. The seat 4 has an outer diameter larger than that of the valve body.
Lights 7 and 8 are pierced in the peripheral wall of the tubular parts 1 and 2 on either side of the seat 4 and offer a total passage section equal to that of the pipe.
The shutter-distributor 9, also cylindrical, surrounds the body of the valve and can slide along the latter. It is made up of two coaxial tubular parts screwed into one another and between them internally an annular contact ring 10 capable of coming into contact laterally with the annular part of the seat 4 which protrudes <<1 \ outside the. valve body. thus ensuring the closure of the pipe.
To open the pipe, we move the shutter-distributor 9 from left to right so the lights ï are put in communication with the lights 8, thanks to an internal annular chamber 15 must be provided with the distributor on one side. contact ring 10.
Sliding gaskets, It (pressed leathers for liquids or gaskets 1 stuffing box for gases; or vapors) ensure the smoothness of the shutter-distrikitor.
The movement of the shutter-dispenser 9 can be done by hand as shown, but it could also be effected by any suitable mechanical means and also using the pressure of the fluid itself. Its inannel displacement can be obtained, according to the drawing,
in the form of a threaded ring 12 attached to the body of the valve and of the threaded part 13 of the shutter-distributor, fulfilling the role of screw and nut with respect to each other, the mancxuvre being ob held using the handwheel 14 integral with the shutter-distributor.
The valve described is always balanced whatever the pressure of the fluid and the orifice of the passage for the latter, all the controls are located outside the body of the valve; the gaskets are accessible from the outside and can be tightened or redone without removing the tap from the tap.