CH84407A - Radiateur pour le chauffage à la vapeur - Google Patents

Description

  Radiateur pour le chauffage à la vapeur.    L'objet de la présente invention est un  radiateur pour le chauffage à la vapeur,     c'est-          à-dire    dans lequel la surface (le radiation est  chauffée à la vapeur. Dans ce radiateur la-    dite vapeur est produite dans un petit généra  teur de vapeur, adapté au-dessous des élé  ments du radiateur et relié ià ce dernier par  un seul organe de connexion servant à la    fois pour l'arrivée de la vapeur du générateur  <I>au radiateur et au retour de F eau de con-</I>  densation de ce dernier air générateur. Le  dit organe de connexion pénêtre de pré-    férence, de bas en haut, rià l'intérieur du ra  diateur et est muni dl 'au moins un trou  latéral pour l'écoulement de l'eau du radia  teur dans le générateur.

   Ce dernier est, de    préférence, muni d'un dispositif (le chauffage  électrique.  



  Le dessin annexé représernte, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'inven  tion en élévation partiellement sectionnée.    a désignent les 4 éléments extrêmes du  radiateur supposé d'être à 5 éléments et b  <I>son</I>     élément        médian        auquel   <I>est adapté</I>     un       générateur de vapeur c y relié par lit, organe  de connexion unique d qui a la forme d'an  tube et pénètre dans l'irntérieur de lb jusque  près (le son espace e, de sorte que la vapeur    engendrée dans c peut monter dans ledit  espace e, tandis que des trous latéraux f  pratiques dans rd au niveau dlu fond de  l'espace intérieur du radiateur permettent à    l'eau de conrlensation de retourner au gé  nérateur c.  



  désigne un erntonnuir fermé normale  ment par fil) obturateur h et servant à in-    troduire l'eau dans le radiarteur et i désigne  une soupape dre sûreté placée Ùi la partie     Su-          péricure    du radiateur. j indique un robinet  d'air et k un élément de chauffage électrique    placé ài l'intérieur du générateur et d désigne  <I>un robinet<B>(le</B> niveau adapté air</I>     générateur        c     <I>pour</I>     indiquer   <I>le niveau de</I>     ]'eau   <I>clans ce</I>       dernier.     



  <I>Ce robinet l</I>     pourrait   <I>être remplacé par</I>         nu    autre     indicateur   <I>de</I>     niveau.   <I>Il est aussi</I>       Cvident   <I>que</I>     l'organe   <I>de</I>     conne_vion   <I>d</I>     bourrait          pénétrer        dans   <I>l'élément</I>     b        jusqu'à        l'intérieur         de l'espace e et au lieu d'être construit sé  parément de l'élément b du radiateur,

   ledit  organe de connexion ainsi que le générateur  pourraient être coulés d'une seule pièce avec  l'élément b du radiateur ou bien ledit or  gane de connexion et le générateur pourraient  être venus d'une seule pièce et être reliés à  l'élément b du radiateur.  



  Enfin, au lieu d'être placée à la partie  supérieure du radiateur, la soupape de sûreté  i pourrait être placée à sa partie inférieure  ou à tout autre endroit au-dessus du niveau  de l'eau dans le radiateur.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Radiateur pour le chauffage à la vapeur, caractérisé par un petit générateur de vapeur, adapté au-dessous des éléments du radiateur et relié à ce dernier par un seul organe de connexion servant à la fois pour l'arrivée de la vapeur du générateur au radiateur et au retour de l'eau de condensation de ce dernier au générateur. SOUS-REVENDICATIONS: 1 Radiateur suivant la revendication, carac térisé en ce que l'organe de connexion pénètre, de bas en haut, à l'intérieur du radiateur et est muni d'au moins un trou latéral pour l'écoulement de l'eau du ra diateur dans le générateur.

   2 R affiateur 1 suivant 1 la revendication, dans lequel le gériéi-ateur de vapeur est muni d'un dispositif de chauffage électrique. Radiateur suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, construit comme décrit ci-dessus et représenté au dessin annexé.