Foyer permettant de brûler la tourbe et les déchets de fabrication tels que copeaux, déchets de scieries, écorces, bagasses, déchets de filatures etc. Cet invention a pour objet un foyer per mettant de brûler la tourbe et les déchets de fabrication tels que copeaux, écorces, ba gasses, déchets de filatures, déchets de scieries etc.
Ce foyer, qui peut avantageusement être utilisé pour le chauffage des chaudières à va peur à bouilleurs, semi-tubulaires, InultitUbu- laires etc. peut aussi être appliqué à tous les types de chaudières, soit en sous-sol ou sur chariot pour les chaudières à foyer in térieur. Il comprend une grille à gradins à barreaux plats, une trémie de chargement séparée de la chambre du foyer par un volet mobile dont l'ouverture peut être réglée par un levier à contrepoids mobile sur Lui secteur gradué., et une grille basculante située au bas de la grille à gradins.
Un foyer pour chaudière à vapeur, établi suivant l'invention, est représenté à titre d'exemple sur le dessin annexé.
La fig. 1 en est une vite de face.
La fig. 2 en est une coupe longitudinale. Le foyer représenté a une façade métal lique en dent parties dont ]*Inférieure<B>1</B> se raccorde avec la partie supérieure 2, et com porte une ouverture supérieure 3 pour l'entrée du combustible et une ou deux ouvertures inférieures 4 pour recevoir le dispositif de réglage de l'air d'alimentation qui débouche SOUS la 'l'llle.
En avant (le l'ouverture 3 est disposée une trémie de chargement 5 dans laquelle on place à la pelle ou autrement les déchets <B>a '</B> brûler. qui peuvent descendre sur la grille à gradins 6 quand le volet mobile î est ou vert. Ce volet î, muni d'une plaque de contre-feu 8, est solidaire d'une arbre 9, monté dans des coussinets 10, et qui peut être ac tionné par un levier à contrepoids 11 qu'on peut fixer à la position voulue sur un secteur gradué 12 dans le cas oit le chargement de la trémie est continu. La grille à gradins 6, qui est constituée par des barreaux plats ne laissant tamiser aucun déchet dans le cen drier, est prolongée à sa base par une grille basculante 13.
Dans le but d'éviter le passage des flammés à la partie supérieure du volet mobile 7, l'arbre 9 est recouvert à l'avant par une garniture métallique 14 (fig. 2). Au-dessous de la trémie de chargement 5 sont disposés, dans les ou vertures 4, des volets 15, montés sur un arbre 16, qui sont destinés au réglage de l'air né cessaire à la combustion. On peut régler la position de ces volets 15 au moyen d'un le vier à contrepoids 17 qu'on arrête à la po sition voulue sur un secteur gradué 18.
Si le chargement des déchets dans le trémie 5 se fait à la pelle, une fois qu'elle est rem plie, le chauffeur n'aura qu'à actionner le le vier 11 pour ouvrir le volet 7 de manière à ce que le contenu s'échappe d'un seul coup et descende sur la grille à gradins 6. En lâchant le levier 11, le volet 7 referme automatique ment l'ouverture 3. Si on veut disposer ce foyer de manière à ce que le chargement de la trémie soit continu, on pourra établir un élévateur à godets ou un autre dispositif qui déversera les déchets dans la trémie 5; dans ce cas, on réglera l'ouverture du volet mobile 7 au moyen du levier 11 et du secteur gra dué 12 de manière à ne laisser passer sur les gradins de la grille que la quantité de combustible utile.
La grille basculante 13 est manoeuvrée par un bras de levier 19, disposé snr la fa çade, qui est relié par une bielle 20 à une manivelle 21 solidaire de l'arbre-axe de cette grille 13.
Fireplace for burning peat and manufacturing waste such as shavings, sawmill waste, bark, bagasse, spinning waste etc. The object of this invention is a hearth for burning peat and manufacturing waste such as shavings, bark, clay, spinning waste, sawmill waste, etc.
This hearth, which can advantageously be used for heating steam boilers with boilers, semi-tubular, Inulti-Tubular etc. can also be applied to all types of boilers, either in basements or on trolleys for indoor boilers. It comprises a stepped grid with flat bars, a loading hopper separated from the hearth chamber by a movable shutter whose opening can be adjusted by a lever with mobile counterweight on Him graduated sector., And a tilting grid located at the bottom of the stepped grille.
A hearth for a steam boiler, established according to the invention, is shown by way of example in the accompanying drawing.
Fig. 1 is a quick face.
Fig. 2 is a longitudinal section. The fireplace shown has a metal facade in toothed parts of which] * Lower <B> 1 </B> connects with the upper part 2, and has an upper opening 3 for the fuel inlet and one or two lower openings. 4 to receive the device for adjusting the supply air which opens UNDER the 'l'llle.
In front (the opening 3 is arranged a loading hopper 5 in which is placed with a shovel or otherwise the waste <B> a '</B> to burn. Which can descend on the stepped grid 6 when the movable shutter î is or green. This shutter î, provided with a counter-fire plate 8, is integral with a shaft 9, mounted in bearings 10, and which can be actuated by a counterweight lever 11 which can be operated. fix in the desired position on a graduated sector 12 in the case where the loading of the hopper is continuous. The stepped grid 6, which is made up of flat bars which do not allow any waste to sift into the ash bin, is extended at its base by a tilting grid 13.
In order to prevent the passage of flames to the upper part of the movable shutter 7, the shaft 9 is covered at the front by a metal lining 14 (FIG. 2). Below the loading hopper 5 are arranged, in the apertures or 4, flaps 15, mounted on a shaft 16, which are intended to regulate the air required for combustion. The position of these flaps 15 can be adjusted by means of a counterweight lever 17 which is stopped at the desired position on a graduated sector 18.
If the waste is loaded into the hopper 5 with a shovel, once it is filled, the driver will only have to activate the lever 11 to open the flap 7 so that the contents are '' escapes at once and goes down on the stepped grid 6. By releasing the lever 11, the shutter 7 automatically closes the opening 3. If you want to arrange this firebox so that the loading of the hopper is continuously, a bucket elevator or other device can be established which will discharge the waste into the hopper 5; in this case, the opening of the movable shutter 7 will be adjusted by means of the lever 11 and of the graded sector 12 so as to allow only the quantity of useful fuel to pass on the steps of the grid.
The tilting grid 13 is maneuvered by a lever arm 19, arranged in the facade, which is connected by a connecting rod 20 to a crank 21 integral with the shaft-axis of this grid 13.