Zusatzpatent zum Hauptpatent Nr.<B>81373.</B> Vorrichtung zur Fernbetätigung von elektrischen Schaltern. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine weitere Ausbildung der im Hauptpatent be schriebenen Vorrichtung zur Fernbetätigung von elektrischen Schaltern, welche einen Spannring zur Befestigung an Schalterdosen, sowie einen unter dem Einfluss einer Feder stehenden Schalthebel aufweist, wobei au Stelle des Klinkenrades eine Nockenscheibe vorgesehen ist, durch deren mittelst des mit der Zugschnur verbundenen Schalthebels er folgenden Drehung der Schalter betätigt wird und welche Nockenscheibe auf einem Zapfen sitzt,
der in einem an einem zum Spannring senkrecht stehenden Bügel angeordneten La ger dreh- und unter dem Einfluss einer Feder verschiebbar gelagert ist.
Auf beiliegender Zeichnung ist ein Aus führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig.l eine Vorderansicht desselben in Ruhestellung.
Fig.2 eine Vorderansicht desselben in Arbeitsstellung.
Fig. 3 eine Draufsicht zu Fig. 1.
Die gezeichnete Vorrichtung besitzt einen aus zwei Teilen 1 und 2 bestehenden Spann- ring, der über den Dosenkörper K eines Licht schalters (Fig. 3) gelegt und vermittelst der Sehrauben 3, 3' auf demselben befestigt wer den kann. Am Spannring ist ein zu demsel ben senkrecht stehender Bügel 4 angeordnet, der ein Lager 5 aufweist, in welchem ein Zapfen 6 dreh- und verschiebbar gelagert ist, der einerends eine den Schaltergriff G des Schalters übergreifende Kappe 7 (Fig. 3) und andernends einen Griff 8 aufweist, mit wel chem der Schalter von Hand betätigt werden kann.
Mit der Kappe 7 fest auf dem Zapfen 6 sitzend, ist eine Scheibe 9 angeordnet, welche Nocken 10 aufweist, die im Bereich eines auf dem Zapfen 6 drehbar gelagerten Schalt hebels 11 stehen, dessen freies Ende eine Öse 12 trägt, die zur Befestigung einer (nicht ge zeichneten) Zugschnur dient. Der Schalt hebel 11 steht unter dem Einfluss einer in den Zapfen 6 gelegten Feder 13, die das Bestre ben hat, denselben in seine Ruhestellung zu drängen. Gleichzeitig hat die Feder 13 aber auch das Bestreben, den Zapfen 6 mit den darauf angeordneten Teilen gegen den Schal tergriff G anzupressen, wodurch erreicht wird, dass die Vorrichtung ohne Abänderung oder Einstellung ihrer Teile für Schalter verschie dener Höhe verwendet werden kann.
Die Gebrauchsweise des beschriebenen Schalters ist folgende Wird der Schalthebel 11 durch Zug auf die Schnur in der Pfeilrichtung (Fig. 1) be wegt, so wird durch denselben die Nochen- scheibe 9 und damit auch die Kappe 7 mit genommen, wodurch Drehung des Schalter griffes G erfolgt. Bei Loslassen der Schnur gleitet der Schalthebel 11 an der Scheibe 9 vorbei und kehrt unter dem Einflusse der Fe der frei in seine Ruhestellung zurück.
Die beschriebene Vorrichtung bietet den besondern Vorteil, dass sie für Schalter ver schiedener Höhe verwendet werden kann und dass sie von sehr einfacher Bauart ist.
Additional patent to main patent no. <B> 81373. </B> Device for remote actuation of electrical switches. The present invention is a further embodiment of the device described in the main patent be for remote actuation of electrical switches, which has a clamping ring for attachment to switch boxes, and a shift lever under the influence of a spring, with a cam disk being provided in place of the ratchet wheel by means of the switch lever connected to the pull cord, the following rotation of the switch is actuated and which cam disk sits on a pin,
which is mounted rotatably and displaceably under the influence of a spring in a bracket arranged perpendicular to the clamping ring.
In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the subject invention is shown, namely Fig.l shows a front view of the same in the rest position.
2 shows a front view of the same in the working position.
FIG. 3 is a plan view of FIG. 1.
The device shown has a clamping ring consisting of two parts 1 and 2, which is placed over the can body K of a light switch (FIG. 3) and attached to the same by means of the visual hoods 3, 3 '. On the clamping ring a perpendicular to demsel ben bracket 4 is arranged, which has a bearing 5 in which a pin 6 is rotatably and displaceably mounted, the one end of the switch handle G of the switch overlapping cap 7 (Fig. 3) and the other end one Has handle 8, with wel chem the switch can be operated by hand.
With the cap 7 firmly seated on the pin 6, a disc 9 is arranged, which has cams 10 which are in the area of a switching lever 11 rotatably mounted on the pin 6, the free end of which carries an eyelet 12, which is used to attach a ( not drawn) pull cord is used. The switching lever 11 is under the influence of a spring 13 placed in the pin 6, which has the endeavor to urge the same into its rest position. At the same time, however, the spring 13 also tends to press the pin 6 with the parts arranged thereon against the switch handle G, which means that the device can be used for switches of various heights without changing or adjusting its parts.
The use of the switch described is as follows. If the switch lever 11 is moved in the direction of the arrow (FIG. 1) by pulling on the cord, the bone disk 9 and thus also the cap 7 is taken with it, causing the switch to rotate G takes place. When you let go of the cord, the shift lever 11 slides past the disc 9 and returns freely to its rest position under the influence of the Fe.
The device described has the particular advantage that it can be used for switches of different heights and that it is of a very simple design.