Couvercle avec dispositif d'ouverture, pour boîtes de conserves en fer-blanc. L'objet de l'invention est un couvercle avec dispositif d'ouverture pour boîtes de conserves en fer-blanc, dans lesquelles le cou vercle est serti avec le bord supérieur de la boîte, et comprend une cuvette pénétrant dans celle-ci;
il est caractérisé par une cannelure formée par emboutissage sur le pourtour de cette cuvette, dans laquelle est disposé un fil métallique fixé à une de ses extrémités par un point de soudure â l'intérieur de cette cannelure dont il fait tout le tour avant de sortir du couvercle d'une longueur suffisante pour permettre d'enrouler sur un organe de préhension quelconque cette extrémité libre, lorsqu'on veut opérer sur elle une traction suffisamment forte pour provoquer le décou page du couvercle, l'orifice de sortie du fil étant obturé après fermeture de la boîte, par soudure.
Le dessin annexé représente, à titre d'exerrr- ple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 représente en perspective une boîte de sardines sectionnée munie d'un cou verclQ selon l'invention, avant l'opération de sertissage de ce dernier avec le rebord de la boite; La fig. 2 est une vue pareille à, la précé dente, montrant la boite après cette opération de fermeture par sertissage.
a et ' représentent respectivement les rebords usuels qui dépassent le fond et le couvercle, pour permettre de les réunir intimé- nient et liermétiquenrent, par sertissage.
b est la cannelure qui fait le tour de la cuvette < lu couvercle et sert ü, loger le fil métallique C, employé comme moyen sécateur pour ouvrir le récipient.
L'extrémité e de ce fil est fixée à Pinté- rieur de la cannelure L <I>en cl</I> par un point de soudure, laissant l'autre extrémité f sortir à, l'extérieur, pour former une extension<I>la</I> suffi samment -longue pour permettre de saisir fortement par enroulement sur une tige rigide quelconque (clé, fourchette ete.) l'extrémité libre de ce fil, afin de pouvoir opérer sur lui une traction suffisante pour découper le métal du couvercle de la boîte.
Après la fermeture de la boite par sertissage, l'orifice de sortie y est obturé, de façon à éviter l'entrée de l'air, au moyen d'une goutte d'étain.
Le mode ("emploi de ce dispositif d'ouver ture est très simple: orr enroule simplement l'extension du fil 1t. qui a été laissée en saillie en dehors du récipient, sur un objet quelconque qui peut être la clé d'une porte, une fourchette, un bâton ou autre objet analogue dont la dureté et la longueur permettent d'exercer l'effet de levier nécessaire. (Le sens de rota tion de cet enroulement doit être indiqué par une flèche bien visible sur le couvercle).
L'effet de levier ou traction ainsi opéré sur une des extrémités du fil métallique bien qu'elle soit presque toujours latérale, ne fait pas dévier le fil, parce que la cannelure dans laquelle il est engagé l'err empêche. Orr ob tient par ce dispositif d'ouverture l'économie de la clé spéciale qui, jusqu'à ce jour, était jointe à chaque récipient et on possède l'avair- tage de pouvoir l'ouvrir avec des objets faciles à rencontrer partout.
Le couvercle selon l'invention petit s'ap pliquer à des boîtes de n'importe quelle forme et dimension.
Lid with opening device, for tin cans. The object of the invention is a lid with opening device for tin cans, in which the lid is crimped with the upper edge of the box, and comprises a bowl penetrating into the latter;
it is characterized by a groove formed by stamping on the periphery of this cup, in which is disposed a metal wire fixed at one of its ends by a weld point inside this groove which it goes all the way around before coming out of the cover of a sufficient length to allow this free end to be wound on any gripping member, when it is desired to operate on it a sufficiently strong traction to cause the cover to unravel, the outlet of the wire being closed after closing the box, by welding.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 shows in perspective a sectioned tin of sardines provided with a verclQ neck according to the invention, before the operation of crimping the latter with the rim of the tin; Fig. 2 is a view similar to the previous one, showing the box after this closing operation by crimping.
a and 'respectively represent the usual rims which protrude from the bottom and the cover, to enable them to be brought together intimately and bonded, by crimping.
b is the groove which goes around the bowl <the cover and serves ü, to house the metal wire C, used as a secateur means to open the container.
The end e of this wire is fixed to the inside of the groove L <I> in cl </I> by a welding point, leaving the other end f to come out on the outside, to form an extension < I> the </I> long enough to allow the free end of this wire to be gripped by winding it on any rigid rod (key, fork, etc.), in order to be able to operate on it sufficient traction to cut the metal box cover.
After closing the box by crimping, the outlet orifice is closed there, so as to prevent the entry of air, by means of a drop of tin.
The instructions ("use of this opening device is very simple: orr simply winds the extension of the wire 1t. Which has been left protruding outside the container, on any object which may be the key to a door. , a fork, a stick or other similar object the hardness and length of which allow the necessary leverage to be exerted. (The direction of rotation of this winding must be indicated by an arrow clearly visible on the cover).
The lever effect or traction thus operated on one of the ends of the metal wire, although it is almost always lateral, does not deflect the wire, because the groove in which it is engaged prevents it. Orr obtains by this opening device the economy of the special key which, until now, was attached to each receptacle, and we have the advantage of being able to open it with objects easy to find everywhere.
The cover according to the invention is small to apply to boxes of any shape and size.