EMI0001.0001
Dispositif <SEP> d'épuration <SEP> des <SEP> gaz <SEP> de <SEP> combustion <SEP> s'échappant <SEP> par <SEP> des <SEP> cheminées, <SEP> chargés
<tb> d'escarbilles <SEP> et <SEP> de <SEP> matières <SEP> fuligineuses.
EMI0001.0002
L'objet <SEP> de <SEP> la <SEP> présente <SEP> invention <SEP> est, <SEP> un
<tb> dispositif <SEP> d'épuration <SEP> des <SEP> gaz <SEP> clé <SEP> combustion
<tb> s'échappant <SEP> par <SEP> des <SEP> cheminées <SEP> et <SEP> chargés
<tb> d'escarbilles <SEP> et.
<SEP> de <SEP> matières <SEP> fuligineuses.
<tb> Le <SEP> dessin <SEP> annexé <SEP> représente <SEP> une <SEP> forme
<tb> d'exécution <SEP> du <SEP> dispositif, <SEP> donnée <SEP> à <SEP> titre
<tb> d'exemple.
<tb> Dans <SEP> la <SEP> cheminée <SEP> A, <SEP> représentée <SEP> en <SEP> coupe
<tb> verticale, <SEP> sont <SEP> placés <SEP> à <SEP> une <SEP> distance <SEP> conve nable <SEP> et <SEP> perpendiculaires <SEP> à <SEP> son <SEP> axe, <SEP> deux
<tb> tuyaux <SEP> d'embranchement <SEP> B <SEP> et <SEP> C, <SEP> raccordés
<tb> à <SEP> une <SEP> conduite <SEP> d'eau <SEP> sous <SEP> pression <SEP> au <SEP> moyen
<tb> de <SEP> brides <SEP> G.
<SEP> Ces <SEP> tuyaux <SEP> sont <SEP> recourbés <SEP> l'un
<tb> vers <SEP> le <SEP> bas, <SEP> l'autre <SEP> vers <SEP> le <SEP> haut, <SEP> de <SEP> manière
<tb> que <SEP> leurs <SEP> extrémités <SEP> intérieures <SEP> soient <SEP> diri gées <SEP> suivant <SEP> l'axe <SEP> de <SEP> la <SEP> cheminée;
<SEP> ils <SEP> sont
<tb> pourvus <SEP> chacun <SEP> d'un <SEP> ajutage <SEP> h, <SEP> resp. <SEP> E',
<tb> disposés <SEP> l'un <SEP> en <SEP> regard <SEP> de <SEP> l'autre. <SEP> Les <SEP> aju tages <SEP> dispersent <SEP> chacun <SEP> le <SEP> jet <SEP> d'eau <SEP> sous
<tb> pression <SEP> qui <SEP> lui <SEP> arrive <SEP> en <SEP> un <SEP> brouillard
<tb> d'eau <SEP> pulvérisée <SEP> ayant <SEP> la <SEP> forme <SEP> d'un <SEP> cône;
<tb> les <SEP> deux <SEP> cônes <SEP> superposés <SEP> ont <SEP> leur <SEP> base <SEP> com mune <SEP> dans <SEP> un <SEP> plan <SEP> F, <SEP> correspondant <SEP> à <SEP> la
<tb> section <SEP> transversale <SEP> de <SEP> la <SEP> cheminée <SEP> dont <SEP> les
EMI0001.0003
parois, <SEP> à <SEP> la <SEP> hauteur <SEP> clé <SEP> cette <SEP> section, <SEP> sont
<tb> entièrement <SEP> mouillées <SEP> par <SEP> l'eau <SEP> pulvérisée.
<tb> Les <SEP> gaz <SEP> de <SEP> combustion, <SEP> chargés <SEP> d'escar billes <SEP> et <SEP> de <SEP> matières <SEP> fuligineuses, <SEP> pénètrent
<tb> par <SEP> le <SEP> carneau <SEP> G <SEP> clans <SEP> la <SEP> cheminée <SEP> A <SEP> et
<tb> montent <SEP> dans <SEP> la <SEP> direction <SEP> de <SEP> la <SEP> flèche <SEP> <I>Il,</I>
<tb> vers <SEP> la <SEP> sortie <SEP> supérieure,
<SEP> lorsqu'elles <SEP> arri vent <SEP> au <SEP> brouillard <SEP> d'eau <SEP> pulvérisée. <SEP> Les
<tb> parcelles <SEP> entraînées <SEP> par <SEP> les <SEP> gaz <SEP> en <SEP> entrant
<tb> clans <SEP> le <SEP> double <SEP> cône <SEP> (le <SEP> brouillard <SEP> sont <SEP> hu mectées <SEP> ct, <SEP> projetées, <SEP> en <SEP> vertu <SEP> de <SEP> la. <SEP> compo sante <SEP> radiale <SEP> de <SEP> la <SEP> vitesse <SEP> clé <SEP> l'eau, <SEP> contre
<tb> les <SEP> parois <SEP> rnouiliées <SEP> Lie <SEP> la- <SEP> cheminée, <SEP> le <SEP> long
<tb> desquelles <SEP> elles <SEP> tombent <SEP> au <SEP> fond <SEP> de <SEP> la <SEP> che minée, <SEP> alourdies <SEP> par <SEP> l'eau <SEP> dont <SEP> elles <SEP> sont
<tb> hîunectées.
<SEP> Les <SEP> parcelles <SEP> qui <SEP> pénètrent <SEP> jus que <SEP> dans <SEP> le <SEP> cône <SEP> supérieur <SEP> y <SEP> sont <SEP> refoulées
<tb> vers <SEP> le <SEP> bas. <SEP> De <SEP> cette <SEP> manière, <SEP> la <SEP> fumée <SEP> sort
<tb> de <SEP> la <SEP> région <SEP> du <SEP> brouillard <SEP> d'eau <SEP> pulvérisée
<tb> épurée <SEP> Lies <SEP> es(-arbilles <SEP> et <SEP> des <SEP> matières <SEP> fuli gineuses <SEP> qu'elle <SEP> avait <SEP> entraînées..
<tb> On <SEP> peut.
<SEP> également <SEP> appareiller <SEP> chaque
<tb> tuyau <SEP> B <SEP> eii <SEP> C <SEP> clé <SEP> plusieurs <SEP> ajutages <SEP> F, <SEP> resp.
<tb> h' <SEP> clispo#és <SEP> en <SEP> deux <SEP> plans, <SEP> par <SEP> couples, <SEP> de
<tb> façon <SEP> q(!e <SEP> chaque <SEP> couple <SEP> d'ajutag7es <SEP> forme
EMI0002.0001
I@it <SEP> c@n,il,I@ <SEP> --;rie <SEP> cle <SEP> brouillard <SEP> d'eau <SEP> puivé i-t@\=c; <SEP> e1 <SEP> (iii, <SEP> 1c <SEP> < <SEP> parois <SEP> de <SEP> la <SEP> cheminée <SEP> soient
<tb> cr>tüt@lélei@ic-ii@ <SEP> mouillées <SEP> à <SEP> une <SEP> hauteur <SEP> com lii=i@h <SEP> entra <SEP> le-: <SEP> deux <SEP> dits <SEP> plans.
<tb>
Suivant <SEP> "i <SEP> nature <SEP> du <SEP> combustible <SEP> ou <SEP> le
<tb> r# <SEP> lime <SEP> de <SEP> marche, <SEP> on <SEP> peut <SEP> munir <SEP> les <SEP> c-he ininées <SEP> (le <SEP> Outix <SEP> ou <SEP> plusieurs <SEP> dispositifs <SEP> d'é 1- <SEP> ui ation <SEP> par <SEP> lequels <SEP> les <SEP> gaz <SEP> de <SEP> combust.iorn
<tb> pu-sent <SEP> suf_.,@-;sivemenf..
EMI0001.0001
Device <SEP> for purifying <SEP> of <SEP> gases <SEP> from <SEP> combustion <SEP> escaping <SEP> through <SEP> from <SEP> stacks, <SEP> loaded
<tb> scabs <SEP> and <SEP> of <SEP> sooty <SEP> materials.
EMI0001.0002
The <SEP> object of <SEP> the <SEP> presents <SEP> invention <SEP> is, <SEP> a
<tb> <SEP> gas purification <SEP> device <SEP> <SEP> key <SEP> combustion
<tb> escaping <SEP> through <SEP> from <SEP> stacks <SEP> and <SEP> loaded
<tb> squashes <SEP> and.
<SEP> of <SEP> sooty <SEP> material.
<tb> The <SEP> drawing <SEP> appended <SEP> represents <SEP> a <SEP> shape
<tb> execution <SEP> of the <SEP> device, <SEP> given <SEP> to <SEP> title
<tb> example.
<tb> In <SEP> the <SEP> chimney <SEP> A, <SEP> represented <SEP> in <SEP> cuts
<tb> vertical, <SEP> are <SEP> placed <SEP> to <SEP> a suitable <SEP> distance <SEP> <SEP> and <SEP> perpendicular <SEP> to <SEP> its <SEP> axis , <SEP> two
<tb> branch pipes <SEP> <SEP> B <SEP> and <SEP> C, <SEP> connected
<tb> to <SEP> a <SEP> water pipe <SEP> <SEP> under <SEP> pressure <SEP> at medium <SEP>
<tb> of <SEP> flanges <SEP> G.
<SEP> These <SEP> pipes <SEP> are <SEP> curved <SEP> one
<tb> to <SEP> the <SEP> down, <SEP> the other <SEP> to <SEP> the <SEP> up, <SEP> from <SEP> way
<tb> that <SEP> their <SEP> ends <SEP> interior <SEP> be <SEP> directed <SEP> following <SEP> the axis <SEP> of <SEP> the <SEP> chimney;
<SEP> they <SEP> are
<tb> provided <SEP> each <SEP> with a <SEP> nozzle <SEP> h, <SEP> resp. <SEP> E ',
<tb> arranged <SEP> one <SEP> in <SEP> look <SEP> of <SEP> the other. <SEP> The <SEP> adjustments <SEP> each <SEP> disperse <SEP> the <SEP> jet <SEP> of water <SEP> under
<tb> pressure <SEP> which <SEP> him <SEP> arrives <SEP> in <SEP> a <SEP> fog
<tb> of sprayed <SEP> water <SEP> having <SEP> the <SEP> form <SEP> of a <SEP> cone;
<tb> the <SEP> two <SEP> cones <SEP> superimposed <SEP> have <SEP> their <SEP> base <SEP> common <SEP> in <SEP> a <SEP> plane <SEP> F, <SEP> corresponding <SEP> to <SEP> the
<tb> cross section <SEP> <SEP> of <SEP> the <SEP> chimney <SEP> of which <SEP> the
EMI0001.0003
walls, <SEP> to <SEP> the <SEP> height <SEP> key <SEP> this <SEP> section, <SEP> are
<tb> fully <SEP> wetted <SEP> by <SEP> water <SEP> sprayed.
<tb> The <SEP> gases <SEP> from <SEP> combustion, <SEP> loaded <SEP> with escar balls <SEP> and <SEP> from <SEP> sooty <SEP> materials, <SEP> enter
<tb> by <SEP> the <SEP> flue <SEP> G <SEP> in <SEP> the <SEP> chimney <SEP> A <SEP> and
<tb> move up <SEP> in <SEP> <SEP> direction <SEP> of <SEP> <SEP> arrow <SEP> <I> He, </I>
<tb> to <SEP> the upper <SEP> exit <SEP>,
<SEP> when they <SEP> arrive <SEP> to the <SEP> fog <SEP> of sprayed <SEP> water. <SEP> The
<tb> plots <SEP> entrained <SEP> by <SEP> the <SEP> gases <SEP> in <SEP> entering
<tb> clans <SEP> the <SEP> double <SEP> cone <SEP> (the <SEP> fog <SEP> are <SEP> humidified <SEP> ct, <SEP> projected, <SEP> in <SEP > virtue <SEP> of <SEP> the. <SEP> component <SEP> radial <SEP> of <SEP> the <SEP> speed <SEP> key <SEP> water, <SEP> against
<tb> the <SEP> rnouiliated <SEP> walls <SEP> Binds <SEP> the- <SEP> chimney, <SEP> the long <SEP>
<tb> from which <SEP> they <SEP> fall <SEP> to the <SEP> bottom <SEP> of <SEP> the <SEP> chimney, <SEP> weighed down <SEP> by <SEP> water <SEP > whose <SEP> they <SEP> are
<tb> connected.
<SEP> The <SEP> plots <SEP> which <SEP> penetrate <SEP> until <SEP> in <SEP> the <SEP> cone <SEP> above <SEP> y <SEP> are <SEP> pushed back
<tb> to <SEP> the bottom <SEP>. <SEP> From <SEP> this <SEP> way, <SEP> the <SEP> smoke <SEP> comes out
<tb> of <SEP> the <SEP> region <SEP> of the <SEP> fog <SEP> of sprayed water <SEP>
<tb> purified <SEP> Lies <SEP> es (-arbilles <SEP> and <SEP> of the <SEP> fuli ginous <SEP> materials <SEP> that she <SEP> had <SEP> trained.
<tb> On <SEP> can.
<SEP> also <SEP> pair <SEP> each
<tb> pipe <SEP> B <SEP> eii <SEP> C <SEP> key <SEP> several <SEP> nozzles <SEP> F, <SEP> resp.
<tb> h '<SEP> clispo # és <SEP> in <SEP> two <SEP> plans, <SEP> by <SEP> couples, <SEP> of
<tb> way <SEP> q (! e <SEP> each <SEP> couple <SEP> of nozzles <SEP> form
EMI0002.0001
I @ it <SEP> c @ n, il, I @ <SEP> -; rie <SEP> key <SEP> fog <SEP> of water <SEP> puivé i-t @ \ = c; <SEP> e1 <SEP> (iii, <SEP> 1c <SEP> <<SEP> walls <SEP> of <SEP> the <SEP> chimney <SEP> are
<tb> cr> tüt @ lélei @ ic-ii @ <SEP> wet <SEP> to <SEP> a <SEP> height <SEP> com lii = i @ h <SEP> entered <SEP> le-: <SEP > two <SEP> called <SEP> plans.
<tb>
According to <SEP> "i <SEP> nature <SEP> of the <SEP> fuel <SEP> or <SEP> the
<tb> r # <SEP> lime <SEP> of <SEP> on, <SEP> on <SEP> can <SEP> equip <SEP> the <SEP> c-he inines <SEP> (the <SEP> Outix <SEP> or <SEP> several <SEP> devices <SEP> from 1- <SEP> ui ation <SEP> by <SEP> which <SEP> the <SEP> gases <SEP> of <SEP> combust. iorn
<tb> pu-sent <SEP> suf _., @ -; sivemenf ..