Machine pour façonner des pièces en matière i lastique. L'objet de l'invention est une machine pour façonner des pièces en matière plas tique, par exemple en argile, 'affectant la forme de corps de révolution.
Cette machine comporte un socle sur le quel est monté un support fixe portant un organe rotatif recevant la pièce à façonner, ainsi qu'un double chariot portant une mo lette d'un profil propre à donner à la pièce à obtenir sa forme définitive, ce double cha riot et par conséquent la molette, pouvant se déplacer suivant une direction parallèle et suivant une direction perpendiculaire à l'axe de la pièce à façonner, par la ma- noeuvre d'un même volant, un organe mo teur étant monté sur le socle pour actionner l'organe rotatif.
Le dessin annexé représente, à, titre d'exemple, une foi-nie d'exécution (le l'objet de l'invention.
La fig. 1 représente la machine en vue <B>(le</B> face, La fig. 2 en vue de côté, La fig. 3 en plan. La niricliinp se compose d'un socle A, par exeriple en 1 -te, sur lequel sont montés une poupée fixe<I>B</I> munie d'une broche<I>a</I> recevant la 1 'ace à façonner, un chariot porte-outil <B>C</B>. et.
un moteur D, électrique par exemple, actionnant la poupée B, par une transmission ().
1.e chariot C est double, c'est-à-dire cons titué par deux parties c' et c= pouvant glis ser, l'une c' clans le socle r1, parallèlement à l'axe (le la poupée, et l'autre, c2, clans la précédente, suivant une direction perpen- cli culaire.
La partie c' (lu chariot C est munie d'un porte-outil F Servant à la fixation d'une mo lette G montée sur un axe parallèle à l'axe (le la poupée et offrant un profil approprié Îi, la. forme définitive des pièces à. obtenir.
La, molette G peut clone être animée de (!eux mouvements de translation perpen- diculaires_ permettant de la déplacer pour 1'amenei@ à agir sur la pièce à façonner.
La, commande (le ces deux mouvements est obtenue au moyen d'un seul organe, un volant à main E situé à, l'avant de la ma- chine. Ce volant est porté par un arbre d disposé suivant l'axe de déplacement de la partie supérieure c2 du chariot,
dans laquelle ii peut tourner sans toutefois pouvoir glisser longitudinalement. Il est muni sur une cer- taine partie clé sa périphérie d'une denture en prise avec une large crémaillère e soli- daize dit socle 3.
Une butée réglable H limite la course de la partie c2 (lit chariot, et par conséquent clé la. mole1tc#, clans le sens clé leur rap- piochement de la pièce à travailler, afin de pernietere l'obtention de pièces d'un dia mètre invariable.
Le fonctionnement d'une telle machine est facile à comprendre.
1.a pièce ébauchée étant placée sur la bro-he n, la. poupée<I>B</I> est mise en rotation ait moyen (ii moteur P.
IL'ouvrier tourne le volant F, pour déplacer la partie ci et amener la molette G exactement en face clé l'ébauche. II eierce eniiite une poussée sur le même volant, pour cic'pla.cer la partie r-= et amener <B>la.</B> i@iolette au contact de ladite ébauche, chii est. complètement façonnée quand la. butée H est à fond clé course.
La partie supérieure c= du chariot: est ramenée vers l'arrière automatiquement, ati mo-en (l'un ressort de rappel non représenté au dessin.
Machine for shaping parts in elastic material. The object of the invention is a machine for shaping pieces of plastic material, for example clay, 'having the shape of a body of revolution.
This machine comprises a base on which is mounted a fixed support carrying a rotary member receiving the part to be shaped, as well as a double carriage carrying a carpet with a specific profile to give the part to obtain its final shape, this double carriage and therefore the wheel, being able to move in a parallel direction and in a direction perpendicular to the axis of the part to be shaped, by the operation of the same handwheel, a motor member being mounted on the base for operating the rotary member.
The accompanying drawing represents, by way of example, a faith-denial of execution (the object of the invention.
Fig. 1 shows the machine in <B> (the </B> front view, Fig. 2 in side view, Fig. 3 in plan. The niricliinp consists of a base A, for example in 1 -te, on which are mounted a fixed doll <I> B </I> provided with a spindle <I> a </I> receiving the ace to be shaped, a tool-holder carriage <B> C </B>. and.
a motor D, electric for example, actuating the doll B, by a transmission ().
1.e carriage C is double, that is to say made up of two parts c 'and c = which can slide, one c' in the base r1, parallel to the axis (the headstock, and the other, c2, in the preceding one, following a perpendicular direction.
The part c '(the carriage C is provided with a tool holder F used for fixing a wheel G mounted on an axis parallel to the axis (the headstock and offering an appropriate profile Îi, the. definitive documents to be obtained.
The wheel G can be animated by (! Their perpendicular translational movements allowing it to be moved to cause it to act on the part to be shaped.
The control (these two movements are obtained by means of a single member, a handwheel E located at the front of the machine. This handwheel is carried by a shaft d arranged along the axis of displacement of the upper part c2 of the carriage,
in which it can rotate without being able to slide longitudinally. It is provided on a certain key part of its periphery with a toothing in engagement with a large solidized rack called base 3.
An adjustable stop H limits the stroke of part c2 (carriage bed, and consequently key la. Mole1tc #, in the key direction their approach to the workpiece, in order to pernietere obtaining parts of a dia. invariable meter.
The operation of such a machine is easy to understand.
1.a rough part being placed on the bro-he n, the. doll <I> B </I> is put in rotation on average (ii motor P.
The worker turns the handwheel F to move the part ci and bring the knob G exactly opposite the blank. II eierce eniiite a thrust on the same flywheel, to cic'pla.cer the part r- = and bring <B> la. </B> i @ iolette in contact with said blank, chii est. completely shaped when the. stop H is at full stroke key.
The upper part c = of the carriage: is brought back automatically, ati mo-en (the one return spring not shown in the drawing.