Machine à poncer à l'aide d'une bande sans fin garnie d'émeri. L'invention a pour objet une machine à poncer à l'aide d'une bande sans fin, garnie d'émeri, du type horizontal, caractérisée par le fait que la bande sans fin est maintenue au moyen d'un tendeur sur deux tambours rotatifs montés parallèlement aux deux ex trémités de la table de la machine et cons titués, l'un, par une poulie et, l'autre, par un moteur électrique à carcasse rotative qui actionne la machine.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
Fig. 1 en est une vue en élévation latérale; Fig. 2 en est une vue en plan; Fig. 3 est une vue en bout du côté de la poulie; Fig. 4 est une coupe transversale, à plus grande échelle, faite suivant la ligne 4-4 de fig. 1; Fig. 5 est une coupe longitudinale par tielle, à la même échelle que fig. 4, faite suivant la ligne 5-5 de fig. 2; Fig. 6 est une vue à part du bâti de la machine. Dans la forme d'exécution représentée au dessin, a représente la bande sans fin garnie d'émeri, qui constitue le ponceur.
Elle est maintenue tendue au-dessus de la table e2 de la machine, nu moyen d'un tendeur b, sur une poulie c, montée librement sur un arbre c1 et sur le rotor du moteur électrique d qui actionne la machine, la poulie c et le rotor du moteur d formant deux tambours rotatifs montés parallèlement aux deux ex trémités de la table e2 de la machine.
Ce rotor est monté sur l'axe fixe d1 porté, à ses deux extrémités, dans des supports d2 ménagés dans le carter de la machine. Ce carter est constitué par un bâti e à large pa tin e1, qui porte la table e2, l'équerre e3 et, au moyen des consoles e4 et e5, l'axe d1 et l'arbre c1 du moteur, respectivement de la poulie.
Le moteur d possède la carcasse rotative d2 portée, à ses deux extrémités, par deux paliers d4 à roulement à billes et contenant le stator constitué par le moyeu d'induit d6 présentant les encoches d5, moyeu monté sur l'axe %h. f indique le coupe-circuit combiné avec un interrupteur.
Sanding machine using an endless belt lined with emery. The object of the invention is a sanding machine using an endless belt, lined with emery, of the horizontal type, characterized in that the endless belt is held by means of a tensioner on two drums rotary mounted parallel to the two ends of the machine table and constituted, one, by a pulley and, the other, by an electric motor with rotary carcass which drives the machine.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a side elevational view thereof; Fig. 2 is a plan view; Fig. 3 is an end view from the side of the pulley; Fig. 4 is a cross section, on a larger scale, taken along the line 4-4 of FIG. 1; Fig. 5 is a longitudinal sectional view, on the same scale as FIG. 4, taken along line 5-5 of fig. 2; Fig. 6 is a separate view of the frame of the machine. In the embodiment shown in the drawing, a represents the endless belt lined with emery, which constitutes the sander.
It is kept taut above the table e2 of the machine, bare by means of a tensioner b, on a pulley c, freely mounted on a shaft c1 and on the rotor of the electric motor d which operates the machine, the pulley c and the rotor of the motor d forming two rotary drums mounted parallel to the two ends of the table e2 of the machine.
This rotor is mounted on the fixed axis d1 carried, at its two ends, in supports d2 formed in the casing of the machine. This casing is constituted by a frame e with a wide plate e1, which carries the table e2, the square e3 and, by means of the consoles e4 and e5, the axis d1 and the shaft c1 of the motor, respectively of the pulley .
The motor d has the rotary carcass d2 carried, at its two ends, by two bearings d4 with ball bearings and containing the stator constituted by the armature hub d6 having the notches d5, the hub mounted on the axis% h. f indicates the circuit breaker combined with a switch.